Urie,
J:—This
is
an
appeal
from
the
decision
of
the
Tax
Review
Board
dated
November
20,
1972,
affirming
an
assessment
relating
to
a
profit
realized
by
the
plaintiff
in
his
1969
taxation
year
from
the
sale
of
a
tugboat
named
Pacific
Pilot
from
which,
it
was
agreed
by
counsel
for
the
parties
hereto,
the
plaintiff’s
profit
was
$15,762.28.
This
sum
was
added
to
the
plaintiff’s
taxable
income
by
the
Minister
in
making
his
assessment
for
the
1969
taxation
year.
The
evidence
disclosed
that
the
plaintiff,
a
native
of
Denmark
and
a
shipwright
by
trade,
had
emigrated
to
Vancouver
Island
in
1958
after
spending
a
short
time
at
Port
Arthur,
Ontario
with
a
brother
Arne
who
had
preceded
him
to
Canada.
He
found
employment
in
his
trade
at
Maple
Bay
Marina
and
Shipyard
Limited
near
Sidney
and
worked
there
for
approximately
three
years
at
which
time
he
had
an
opportunity
to
purchase
the
business.
He
recruited
his
two
brothers,
the
second
of
whom,
Leif,
had
followed
him
to
Canada,
and
two
other
shareholders
to
join
him
in
the
acquisition.
They
have
operated
the
marina
apparently
with
increasing
success
since
that
time.
Their
business
consists
of
renting
dock
space,
comprising
about
200
berths,
to
both
transient
and
permanent
power-boaters,
repairing
boats
and
their
engines,
providing
ways
to
haul
boats
out
of
the
water
for
the
repair
and
maintenance
of
their
hulls,
building
custom
boats
and
operating
a
grocery
store
and
gas
pumps
for
the
convenience
of
boaters.
They
have
never
engaged
in
the
business
of
buying
and
selling
boats.
For
the
first
two
years
the
plaintiff,
his
family
and
his
brother
Arne
lived
together
in
quarters
over
the
grocery
store
but
when
Arne
married
he
and
his
wife
rented
a
pleasure
boat
for
living
quarters
and
having
found
they
liked
this
mode
of
living,
after
a
year,
he
bought
a
75-foot
tug
for
that
purpose.
They
have
lived
on
it
ever
since.
The
tug
has
also
been
used
on
an
average
of
twice
a
week
during
that
period
for
towing
and
sea
rescue
operations
in
cooperation
with
the
air-sea
rescue
forces.
It
has
always
been
berthed
at
the
marina
and
is
ready
to
go
to
sea
at
a
moment’s
notice.
The
plaintiff
testified
that,
having
seen
how
happy
his
brother
and
his
wife
were
in
their
living
quarters
on
a
boat,
he
could,
as
he
expressed
it,
see
the
advantages
for
him
and
his
family
also
to
live
on
a
boat,
at
least
for
the
summer
months.
As
a
result,
in
1965
he
purchased
a
50-foot
pleasure
boat
called
the
Wanderer
from
an
American
customer
for
the
appraised
value
of
$5,600.
The
cost
thereof
increased
to
$9,011.67
after
payment
of
duties,
taxes;
inspection
costs,
attorney’s
fees
and
the
like.
The
plaintiff
testified
that
he
felt
that
at
this
time
this
was
more
than
he
could
afford
and
in
addition,
since
the
vessel
was
not
entirely
suitable
for
his
needs,
after
posting
a
notice
of
its
availability
for
sale
on
the
marina
notice
board,
he
sold
it
for
$12,000.
In
the
late
fall
of
1967,
not
having
abandoned
his
desire
to
live
at
least
part
time
on
a
boat
and
having
heard
that
the
Pacific
Pilot,
a
55-foot
tug
boat
which
had
sunk
and
been
salvaged
but
not
repaired,
was
for
sale,
he
arranged
for
its
purchase
for
$2,000.
During
the
next
two
years
he
and
his
two
brothers
spent
over
1,000
hours
of
their
spare
time
in
repairing
and
overhauling
the
Pacific
Pilot
at
a
cost
of
$2,556.72
for
materials
without
any
charge
for
their
labour.
During
this
period
the
plaintiff
and
his
family
never
lived
on
the
boat
except
for
a
couple
of
camping
trips
but
it
was
used
on
some
occasions
for
towing
purposes.
Before
the
rehabilitation
was
completed,
particularly
that
to
the
forecastle
which
the
plaintiff
intended
to
use
as
living
quarters,
a
Mr
Hansen
who
operates
a
barge
company
and
who
required
a
larger
tug
than
that
which
he
then
had,
made
an
unsolicited
offer
to
purchase
the
Pacific
Pilot
for
a
sum
“that
I
could
not
turn
down”.
The
sale
was
completed
for
a
sale
price
of
$20,319
which
resulted
in
the
said
profit
of
$15,762.28
after
deducting
from
the
sale
price
the
original
cost
of
$2,000
and
the
cost
of
materials
used
in
the
repairs
amounting
as
above
stated
to
the
sum
of
$2,556.72.
To
make
the
sale
the
plaintiff
testified
that
he
had
to
take
back
as
part
of
the
sale
price
a
small
21-foot
tug
called
The
Natco
upon
which
the
agreed
value
was
$2,500.
The
plaintiff
overhauled
this
tug
at
an
out-of-pocket
cost
of
$412
exclusive
of
labour
and
ultimately
sold
it
for
$4,500.
He
stated
that
it
was
not
suitable
for
living
purposes
due
to
its
small
size.
The
net
proceeds
derived
from
the
two
sales
were
loaned
by
the
plaintiff
to
the
company
for
expansion
purposes
and
he
continued
to
live
in
the
apartment
over
the
store
abandoning
for
the
moment
his
idea
of
living
on
a
boat.
In
reply
to
a
question
by
his
counsel
he
stated
that
his
only
purpose
in
buying
the
tug
was
for
living
accommodation
for
his
family
and
himself
at
least
during
the
summer
months
and
for
part-time
towing
of
disabled
boats
and
in
air-sea
rescue
work.
The
plaintiff’s
brother
Arne,
in
his
testimony,
corroborated
all
of
the
evidence
adduced
by
the
plaintiff.
The
sole
question
to
be
decided
in
the
appeal
is
whether
the
profit
arising
from
the
sale
of
the
Pacific
Pilot
was
a
profit
from
the
business
within
the
meaning
of
sections
3
and
4
of
the
Income
Tax
Act
as
they
stood
in
1969.
They
read
as
follows:
WORLD
INCOME
3.
The
income
of
a
taxpayer
for
a
taxation
year
for
the
purposes
of
this
Part
is
his
income
for
the
year
from
all
sources
inside
or
outside
Canada
and,
without
restricting
the
generality
of
the
foregoing,
includes
income
for
the
year
from
all
(a)
businesses,
(b)
property,
and
(c)
offices
and
employments.
INCOME
FROM
BUSINESS
OR
PROPERTY
4.
Subject
to
the
other
provisions
of
this
Part,
income
for
a
taxation
year
from
a
business
or
property
is
the
profit
therefrom
for
the
year.
These
of
course
must
be
read
together
with
paragraph
139(1
)(e)
of
the
Act,
which
reads
as
follows:
(e)
“business”
includes
a
profession,
calling,
trade,
manufacture
or
undertaking
of
any
kind
whatsoever
and
includes
an
adventure
or
concern
in
the
nature
of
trade
but
does
not
include
an
office
or
employment;
Counsel
for
the
defendant
argued
that
the
assessment
should
be
upheld
on
the
basis
of
the
close
alliance
between
the
plaintiff’s
trade
and
the
business
in
which
he
was
employed,
as
well
as
in
which
he
was
a
shareholder
and
the
acquisition,
repair
and
sale
of
the
tug
boat.
In
support
of
his
argument
he
pointed
out
that
in
his
personal
capacity
the
plaintiff
had
participated
in
the
purchase,
repair
and
sale
of
three
boats—the
Wanderer,
Pacific
Pilot
and
The
Natco—on
all
of
which
he
had
made
a
profit
and,
further,
that
he
and
his
family
had
not
yet
lived
full
time
on
a
boat
which
the
plaintiff
testified
had
been
the
reason
for
each
acquisition.
From
these
facts
he
asked
me
to
draw
the
inference
that
the
plaintiff
had
at
least
a
secondary
intention
when
he
purchased
and
rehabilitated
the
Pacific
Pilot.
On
the
other
hand,
counsel
for
the
plaintiff
suggested
that
if
the
plaintiff
had
not
been
a
shipwright
by
trade
the
Minister
would
have
had
no
basis
for
his
assessment.
He
argued
that
the
sale
of
the
Pacific
Pilot
resulted
in
a
fortuitous
profit
and
that
there
was
nothing
in
the
evidence
adduced
by
the
plaintiff
and
his
witness
that
there
was
ever
any
change
in
his
original
intention
of
providing
a
home
for
his
family.
It
has
been
frequently
stated
both
in
Canadian
and
English
courts
that
“an
accretion
to
capital
does
not
become
income
merely
because
the
original
capital
was
invested
in
the
hope
and
expectation
that
it
would
rise
in
value;
if
it
does
so
rise
its
realization
does
not
make
it
income
.
.
.
a
profit
motive
is
not
sufficient
to
constitute
a
carrying
on
of
a
trade”
(Leeming
v
Jones,
15
TC
333).
Therefore,
to
determine
whether
a
profit
derived
from
the
sale
of
a
capital
or
investment
asset
is
a
capital
or
income
receipt
in
the
hands
of
the
vendor,
a
court
must
examine
the
intention
of
the
vendor
upon
his
acquisition
of
the
asset
and
the
whole
course
of
his
conduct
in
dealing
with
it.
The
words
of
Thorson,
P
in
Cragg
v
MNR,
[1951]
CTC
322
at
327:
52
DTC
1005
at
1007,
are
appropriate
in
considering
this
case:
There
is,
I
think,
no
doubt
that
each
of
the
profits
made
by
the
appellant
could,
by
itself,
have
been
properly
considered
a
capital
gain
and
the
Court
must
be
careful
before
it
decides
that
a
series
of
profits,
each
one
of
which
would
by
itself
have
been
a
capital
gain,
has
become
profit
or
gain
from
a
business.
Such
a
decision
cannot
depend
solely
on
the
number
of
transactions
in
the
series,
or
the
period
of
time
in
which
they
occurred,
or
the
amount
of
profit
made,
or
the
kind
of
property
involved.
Nor
can
it
rest
on
statements
of
intention
on
the
part
of
the
taxpayer.
The
question
in
each
case
is
what
is
the
property
[sic]
deduction
to
be
drawn
from
the
taxpayer’s
whole
course
of
conduct
viewed
in
the
light
of
all
the
circumstances.
The
conclusion
in
each
case
must
be
one
of
fact.
The
plaintiff
herein
engaged
in
three
separate
transactions
of
purchase
and
sale
of
boats
from
which
the
Minister
has
inferred
that
he
was
engaged
in
a
course
of
conduct
which
made
one
of
them,
the
sale
of
the
Pacific
Pilot,
an
adventure
in
the
nature
of
a
trade
within
the
meaning
of
the
Income
Tax
Act.
Apparently
he
treated
the
profit
from
the
sale
of
the
Wanderer
as
a
non-taxable
gain
and
counsel
for
the
defendant
stated
in
argument
that
there
was
no
question
that
the
profit
from
the
sale
of
The
Natco,
which
was
taken
as
part
of
the
sale
price
of
the
Pacific
Pilot,
was
not
taxable.
What
makes
the
sale
of
the
Pacific
Pilot
different?
Defence
counsel
seemed
to
put
it
on
three
bases,
(a)
because
the
plaintiff
was
a
shipwright
by
trade,
(b)
because
the
proceeds
of
sale
were
loaned
back
to
the
company
for
expansion
purposes,
and
(c)
because
the
plaintiff
had
never
lived
on
either
of
the
two
boats
which
he
stated
he
had
purchased
in
anticipation
of
using
them
for
living
quarters.
In
Harvey
v
Caulcott,
[1952]
TR
101,
a
builder
built
twelve
shops,
five
of
which
he
sold
immediately,
five
of
which
he
assigned
to
his
wife
who
in
turn
mortgaged
them
and
used
the
proceeds
in
the
builder’s
business,
one
of
which
he
assigned
to
his
mother
and
the
last
of
which
he
retained
for
himself.
Some
twenty
years
later
two
of
the
shops
assigned
to
the
wife
and
a
house
purchased
by
the
builder
for
one
of
his
foremen
were
sold
and
the
Inland
Revenue
contended
that
the
profits
derived
from
the
sales
were
receipts
of
the
builder
in
his
business
and
included
them
in
the
taxable
income
of
the
business.
At
page
102
Donovan,
J
wrote:
Then,
said
the
Inspector
of
Taxes,
the
proceeds
of
sale
in
1946
and
1948
were
used
in
the
appellant’s
business—“ploughed
back”
is
the
expression
used—and
not
reinvested
in
outside
investments.
That
again
is
neither
here
nor
there.
You
can
put
the
proceeds
of
private
investments
into
your
business
without
the
investment
becoming
retrospectively
trading
stock.
Such
a
use
of
the
proceeds
is
no
proof
that
you
have
turned
the
investment
into
trading
stock.
There
were
no
other
circumstances
to
establish
such
a
change
of
character
in
the
nature
of
these
two
properties.
Nevertheless,
the
General
Commissioners
said:
“We
hold
that
the
profits
were
assessable
under
Case
1
of
Schedule
D.”
That
means
one
of
two
things:
either
they
are
so
assessable
notwithstanding
that
the
properties
were
investments;
or
that
the
profits
are
assessable
because
at
the
time
of
the
sale
the
properties
had
become
trading
stock.
If
the
decision
bears
the
first
of
those
meanings
then
it
is
clearly
wrong,
because
a
builder
can
have
a
private
investment
just
as
much
as
anybody
else,
in
the
same
way
as
a
stockjobber
can
have
a
private
investment
in
shares.
The
Crown
does
not
contend
the
opposite.
If
it
bears
the
second
of
those
meanings,
then
there
is
no
evidence
from
which
it
could
reasonably
be
concluded
that
at
the
time
of
sale
these
properties
had
become
trading
stock.*
Using
this
authority
then,
the
fact
that
the
plaintiff
loaned
the
proceeds
of
sale
back
to
his
company
is,
as
Donovan,
J
said
“neither
here
nor
there”.
Similarly,
just
because
the
plaintiff
happens
to
be
a
shipwright
by
trade
does
not,
of
necessity,
change
any
transaction
in
which
a
profit
arises
in
part
due
to
the
employment
of
his
tradesman’s
skill
from
a
capital
one
to
an
income
one.
The
result
in
my
view
is
that
bases
(a)
and
(b)
of
the
defendant’s
contentions
are
disposed
of.
To
deal
with
contention
(c)
above
I
must
deal
with
the
plaintiff’s
testimony.
During
it
I
observed
him
with
care,
particularly
during
cross-
examination,
as
a
result
of
which
I
am
of
the
opinion
that
he
was
honest
and
candid
in
every
way.
I
accept
his
evidence
as
truthful
and
find
corroboration
thereof
in
his
brother’s
testimony,
with
the
honesty
and
sincerity
of
which
I
was
also
greatly
impressed.
Neither
of
these
witnesses’
evidence
was
the
slightest
impeached
during
cross-examination
and
I
am
of
the
opinion
that
the
plaintiff’s
avowed
intention
of
purchasing
the
Pacific
Pilot
for
living
accommodation
for
him
and
his
family
in
the
summer
and
for
part-time
towing
and
air-sea
rescue
work,
corroborated
as
it
was
by
his
brother,
was
wholly
believable.
While
the
plaintiff
denied
that
he
had
any
alternative
or
secondary
intention
at
the
time
of
his
purchase
of
the
boat
of
selling
it
at
a
profit,
the
principles
relating
to
such
a
proposition
should
be
examined
and
in
this
connection
the
words
of
Noël,
J,
as
he
then
was,
in
Racine,
Demers
and
Nolin
v
MNR,
65
DTC
5098
at
5103
([1965]
CTC
150
at
159)
are
pertinent:
In
examining
this
question
whether
the
appellants
had,
at
the
time
of
the
purchase,
what
has
sometimes
been
called
a
“secondary
intention”
of
reselling
the
commercial
enterprise
if
circumstances
made
that
desirable,
it
is
important
to
consider
what
this
idea
involves.
It
is
not,
in
fact,
sufficient
to
find
merely
that
if
a
purchaser
had
stopped
to
think
at
the
moment
of
the
purchase,
he
would
be
obliged
to
admit
that
if
at
the
conclusion
of
the
purchase
an
attractive
offer
were
made
to
him
he
would
resell
it,
for
every
person
buying
a
house
for
his
family,
a
painting
for
his
house
machinery
for
his
business
or
a
building
for
his
factory
would
be
obliged
to
admit,
if
this
person
were
honest
and
if
the
transaction
were
not
based
exclusively
on
a
sentimental
attachment,
that
if
he
were
offered
a
sufficiently
high
price
a
moment
after
the
purchase,
he
would
resell.
Thus
it
appears
that
the
fact
alone
that
a
person
buying
a
property
with
the
aim
of
using
it
as
capital
could
be
induced
to
resell
it
if
a
sufficiently
high
price
were
offered
to
him,
is
not
sufficient
to
change
an
acquisition
of
capital
into
an
adventure
in
the
nature
of
trade.
In
fact,
this
is
not
what
must
be
understood
by
a
“secondary
intention”
if
one
wants
to
utilize
the
term.
To
give
to
a
transaction
which
involves
the
acquisition
of
capital
the
double
character
of
also
being
at
the
same
time
an
adventure
in
the
nature
of
trade,
the
purchaser
must
have
in
his
mind,
at
the
moment
of
purchase,
the
possibility
of
reselling
as
an
operating
motivation
for
the
acquisition;
that
is
to
say
that
he
must
have
had
in
mind
that
upon
a
certain
type
of
circumstances
arising
he
had
hopes
of
being
able
to
resell
it
at
a
profit
instead
of
using
the
thing
purchased
for
purposes
of
capital.
Generally
speaking,
a
decision
that
such
a
motivation
exists
will
have
to
be
used
on
inferences
flowing
from
circumstances
surrounding
the.
transaction
rather
than
on
direct
evidence
of
what
the
purchaser
had
in
mind.
In
my
opinion
there
is
no
direct
evidence
or
evidence
from
which
inferences
could
be
drawn
indicating
that
the
plaintiff
at
the
moment
of
purchase
had
in
his
mind
the
possibility
of
reselling
“as
an
operating
motivation
for
the
acquisition’.
On
the
contrary,
there
are
at
least
four
pieces
of
uncontradicted
evidence
from
which
the
inferences
leading
to
the
opposite
conclusion
could
be
reached,
namely
that
the
sole
motivating
factor
was
that
of
providing
a
floating
home
for
his
family
and
for
towing
and
air-sea
rescue
work:
(a)
the
evidence
of
Arne
Bentzen
confirming
that
his
brother
had
long
wanted
to
emulate
his
life-style
by
living
on
a
boat;
(b)
the
evidence
that
on
at
least
two
occasions
the
plaintiff
and
his
family
used
the
boat
for
camping
expeditions
although
it
was
not
yet
ready
for
full-time
living
accommodation
also
confirms
the
plaintiff’s
interest
in
the
use
of
his
boat
as
a
home;
(c)
the
evidence
that
neither
the
plaintiff
nor
his
company
had
ever
been
in
the
business
of
buying
and
selling
boats
except
in
the
circumstances
herein
recited;
(d)
the
evidence
that
during
the
time
it
was
in
his
possession
he
had
used
it
for
towing
jobs.
The
plaintiff,
therefore,
did
not,
in
my
opinion,
have
any
intention
at
the
time
of
acquisition
other
than
to
repair
and
refurbish
the
Pacific
Pilot
for
living
accommodation
and
towing
and
air-sea
rescue
work
and
his
whole
course
of
conduct
subsequent
to
the
purchase
confirms
that
this
was
so.
In
that
respect
his
position
differs
markedly
from
that
of
the
respondents
in
C/R
v
Livingston,
11
TC
538,
cited
by
counsel
for
the
defendant
in
that
the
respondents
there,
who
were
ship
repairers,
converted
a
cargo
vessel
into
a
steam-drifter
with
the
sole
object
in
mind
of
reselling
the
vessel.
While
it
was
an
isolated
transaction
the
expenditures
on
that
vessel
were
made
“for
the
purpose
of
making
it
marketable
at
a
profit”
(the
Lord
President
at
page
543).
Since
1
have
found
here
that
there
was
no
such
profit
motive
at
the
time
of
acquisition
and
none
existed
until
the
unsolicited
offer
was
received
which
the
plaintiff
“could
not
turn
down”,
it
follows,
in
my
view,
that
the
sale
of
the
Pacific
Pilot
resulted
in
a
fortuitous
profit
from
the
sale
of
a
capital
asset
and
was
not
a
sale
in
the
course
of
an
adventure
in
the
nature
of
a
trade.
The
appeal
will
be
allowed
and
the
plaintiff’s
assessment
for
his
1969
taxation
year
will
be
referred
back
to
the
defendant
for
reassessment
on
the
basis
that
the
profit
of
$15,762.28
arising
out
of
the
sale
of
the
Pacific
Pilot
was
not
a
profit
from
a
business.
The
plaintiff
will
be
entitled
to
his
taxed
costs.