A
W
Prociuk:—The
appellants,
Jacques
Lecompte
and
Philip
A
McNeely,
appeal
from
the
respondent’s
reassessments
of
their
respective
incomes
for
the
taxation
year
1970,
wherein,
in
each
case,
a
sum
of
$4,950
was
added
to
the
appellants’
income
on
the
ground
that
each
of
them
had
received
this
sum
from
McNeely,
Lecompte
&
Associates
Ltd
as
a
taxable
benefit
to
a
shareholder
within
the
meaning
of
subsection
(1)
of
section
8
of
the
Income
Tax
Act
as
it
was
then
in
force.
This
section
reads
as
follows:
8.
(1)
Where,
In
a
taxation
year,
(a)
a
payment
has
been
made
by
a
corporation
to
a
shareholder
otherwise
than
pursuant
to
a
bona
fide
business
transaction,
(b)
funds
or
property
of
a
Corporation
have
been
appropriated
in
any
manner
whatsoever
to,
or
for
the
benefit
of,
a
shareholder,
or
(c)
a
benefit
or
advantage
has
been
conferred
on
a
shareholder
by
a
corporation,
otherwise
than
(i)
on
the
reduction
of
capital,
the
redemption
of
shares
or
the
winding-
up,
discontinuance
or
reorganization
of
its
business,
(ii)
by
payment
of
a
stock
dividend,
or
(iii)
by
conferring
on
all
holders
of
common
shares
in
the
capital
of
the
corporation
a
right
to
buy
additional
common
shares
therein,
the
amount
of
value
thereof
shall
be
included
in
computing
the
income
of
the
shareholder
for
the
year.
The
appellants’
ground
of
appeal
is
that
this
sum
so
received
represented
part
payment
in
the
said
year
on
account
of
goodwill
sold
by
them
to
the
above-named
company,
which
they
had
caused
to
be
incorporated
in
the
Province
of
Ontario
on
January
2,
1969.
At
the
opening
of
the
hearing
of
these
appeals,
it
was
agreed
by
all
parties
that
both
appeals
be
heard
on
common
evidence.
The
parties
also
agreed
to
the
following
statement
of
facts,
taken
from
the
Notice
of
Appeal
of
the
appellant
McNeely:
1.
The
Appellant
is
and
at
all
relevant
times
was,
a
member
of
the
Association
of
Professional
Engineers
of
the
Province
of
Ontario
and
as
such
is
licensed
to
practise
professional
engineeriing
in
Ontario.
2.
The
Appellant,
prior
to
1969
carried
on,
inter
alia,
the
business
of
the
practice
of
professional
engineering
as
a
civil
engineer
(hereinafter
referred
to
as
the
“business”)
in
partnership
with
Jacques
Lecompte,
who
is
also
licensed
to
practise
professional
engineering
in
Ontario.
The
activities
of
the
business
were
generally
restricted
to
work
involving
bridges,
culverts,
storm
sewers,
sidewalks
and
other
works
which
are
constructed
by
Municipal,
Provincial
and
Federal
governments.
3.
At
all
relevant
times
the
business
was
carried
on
from
offices
in
Rockland,
Ontario,
and
was
the
only
recognized
business
of
this
type
in
that
area.
The
business
utilized
competent
para-professional
staff
who
were
able
to
perform
their
responsibilities
without
the
constant
supervsion
of
the
Appellant
and
Lecompte.
4.
Prior
to
1969
the
Appellant
and
Lecompte
devoted
considerable
time
and
effort
in
making
various
government
authorities
aware
of
the
business
being
carried
on
by
them,
and
by
1968
80%
of
the
business
was
due
to
contracts
with
government,
or
branches
thereof.
6.
In
1968
the
Taxpayer
and
Lecompie
caused
a
corporation
to
be
Incorporated
pursuant
to
laws
of
the
Province
of
Ontario,
under
the
name
McNeely,
Lecompte
Associates
Limited
(hereinafter
referred
to
as
the
“Company”)
to
carry
on,
inter
alia,
the
business
of
engineering.
At
the
relevant
times
each
of
the
Appellant
and
Lecompte
owned
50%
of
the
Issued
and
outstanding
shares
in
the
capital
stock
of
the
Company.
7.
As
of
the
second
day
of
January
1969
all
of
the
business,
undertaking
and
goodwill
of
the
said
partnership
were
transferred
by
the
Appellant
and
Lecompte
to
the
Company.
9.
The
Appellant
and
Lecompte
and
employees
of
the
said
partnership
became
employees
of
the
Company,
and
the
Company
continued
the
carrying
on
of
the
business
at
the
same
office
address;
the
clients
of
the
said
partnership
became
clients
of
the
Company.
10.
During
the
relevant
times,
neither
the
Appellant
nor
Lecompte
devoted
his
full
time
and
attention
to
their
employment
with
the
Company.
in
each
of
their
Notices
of
Appeal
the
respective
appellants
make
the
same
allegation,
which
is
again
taken
from
the
Notice
of
Appeal
of
Philip
McNeely,
where
in
paragraph
8
thereof
it
is
stated:
8.
The
aggregate
consideration
paid
by
the
Company
to
the
Appellant
and
Lecompte
for
the
business,
assets,
undertaking
and
goodwill
of
the
business
was
the
sum
of
$76,477.52
of
which
$50,000
was
on
account
of
goodwill,
payable
to
the
extent
of
$21,996.63
by
the
assumption
by
the
Company
of
liabilities
of
the
business
as
at
January
2,
1969,
and
to
the
extent
of
$54,480.89
by
the
Company
issuing
the
following
shares
from
Treasury
and
being
liable
for
payment
of
the
following
amounts:
|
Appellant
|
Lecompte
|
Issue
of
50
common
shares
each
of
|
|
$1.00
per
share
|
$
|
50.00
|
50.00
|
issue
of
1,000
preference
shares
each
|
|
at
$10.00
per
share
|
10,000.00
|
10,000.00
|
Amounts
due
to
Shareholders
|
17,190.45
|
17,190.44
|
|
$27,240.45
|
$27,240.44
|
TOTAL
|
|
$54,480.89
|
Schedule
A
of
the
agreement
of
sale
dated
January
2,
1969,
filed
as
Exhibit
A-3,
reads
as
follows:
SCHEDULE
"A”
|
|
Cash
on
hand
|
|
$374.86
|
Accounts
Receivable
|
|
20,902.66
|
Equipment
|
|
5,000.00
|
Goodwill
|
|
50,000.00
|
Prepaid
expense
|
|
200.00
|
|
$76,477.52
|
Less:
Bank
loan
|
$15,000.00
|
|
Bank
overdraft
|
4,185.47
|
|
Accounts
payable
|
|
and
accrued
expenses
|
2,811.16
|
$21,996.63
|
NET
BALANCE
|
|
$54,480.89
|
In
reassessing
both
appellants,
the
respondent
set
the
value
of
goodwill
of
the
partnership
at
$20,000,
or
$10,000
to
each
appellant,
and
any
sum
received
by
either
of
them
in
excess
of
that
amount
was
assessed
pursuant
to
the
said
subsection
8(1)
referred
to
above.
Accordingly,
the
issue
is
the
value
of
the
goodwill
of
the
proprietorship
as
of
the
date
of
sale.
Mr
Philip
A
McNeely
testified
that
in
1966
he
and
Mr
Jacques
Lecompte,
both
civil
engineers,
formed
a
partnership
under
the
firm
name
and
style
of
McNeely
&
Lecompte
as
consulting
civil
engineers,
with
offices
in
Rockland,
Ontario.
At
the
outset
they
had
one
permanent
employee
and
three
or
four
part-time
employees
for
survey
work
.In
1967
they
had
four
permanent
employees
and
four
part-time,
and
in
1968
they
had
nine
permanent
employees.
Their
first
contract
was
with
the
United
Counties
of
Prescott
and
Russell
for
road
building
in
respect
of
which
the
paving
was
completed
in
1969.
He
further
stated
that
at
the
outset,
over
a
period
of
two
years,
he
and
Mr
Lecompte
spent
a
considerable
amount
of
their
time
contacting
municipal
and
other
public
officials
in
order
to
establish
good
public
relations
and
to
get
to
know
the
people
who
would
be
in
a
position
to
award
contracts
to
their
consulting
business.
When
questioned
as
to
how
they
arrived
at
the
sum
of
$50,000
as
the
value
of
their
goodwill,
he
stated
that
their
accountant,
Mr
J
Bones,
CA,
who
also
testified,
supplied
the
figure
after
the
appellants
supplied
him
with
the
necessary
information.
Mr
McNeely
stated
that,
at
the
time
of
incorporation,
the
proprietorship
had
contracts
which
the
appellants
estimated
would
bring
in
$200,000
in
fees
within
three
years.
He
stated
further
that,
in
order
to
obtain
these
contracts,
both
he
and
Mr
Lecompte
cultivated
acquaintances,
as
stated
earlier,
by
promotional
work;
through
hospitality
suites
which
they
maintained
at
conventions;
and
by
building
up
a
reputation
of
reliability
and
credibility.
When
the
company
was
incorporated
and
the
proprietorship
sold
out
to
the
company
as
a
going
concern,
the
appellants
felt
that
they
should
recover
the
value
of
their
effort,
financial
outlay
and
time
spent
in
the
promotional
area
to
cultivate
goodwill.
Mr
Bones
testified
that
his
clients
informed
him
that
each
spent
about
25
hours
per
week
for
two
years
in
promotional
work,
which
he
valued
at
$5
per
hour
for
a
total
of
$26,000;
that
they
had
expended
a
sum
of
approximately
$5,000
by
way
of
promotional
expenses;
and
that
he
had
also
added
in
10%
of
the
gross
fees
of
$200,000
which
they
expected
to
earn
on
contracts
mentioned
earlier.
These
three
items
totalled
$51,000.
His
clients
agreed
to
a
round
figure
of
$50,000.
From
the
evidence,
it
does
not
appear
that
there
were
any
super
profits
prior
to
January
2,
1969.
Mr
Bones
did
say
that
the
business
was
getting
established
in
1968
and
he
recommended
incorporation.
He
also
mentioned
to
his
clients
the
income
tax
consequences
which
would
flow
therefrom.
The
two
appellants
remained
in
the
company
as
principal
shareholders
and
I
think
it
is
fair
to
infer
that
their
clientele
continued
to
look
to
them
in
the
same
way
as
they
did
before
January
2,
1969.
Exhibits
A-1
and
A-2
were
filed
essentially
to
show
the
letterheads
of
the
partnership
and
the
corporate
structure,
respectively.
Apart
from
the
added
words
“&
Associates
Ltd”
in
Exhibit
A-2,
the
letterheads
are
basically
the
same.
I
also
observed
that
Exhibit
A-1
is
a
copy
of
a
letter
written
on
April
25,
1969
by
Mr
Lecompte
to
a
client.
Counsel
for
the
respondent
called
Mr
Ralph
Rodeis,
CA,
who
was
with
Revenue
Canada
for
eight
years
doing
valuations
of
professional,
corporate
and
private
businesses
and
their
goodwill.
He
stated
that
he
worked
on
the
instant
case
in
1973.
He
compared
it
to
a
similar
case
he
had
finalized
in
the
Ottawa
district.
In
this
other
case,
the
matter
also
involved
consulting
engineers
with
the
one
essential
difference
that
their
track
record
was
much
better,
financially
speaking.
He
had
valued
the
goodwill
in
that
case
at
$20,000.
In
dealing
with
the
instant
case,
he
stated
that
at
times
the
earnings
had
been
nil
in
the
past.
To
arrive
at
a
valuation,
he
would
usually
consider
super
profits
of
the
past
and
look
at
future
prospects
to
see
what
is
likely
to
happen.
In
the
case
at
bar,
he
finally
placed
a
value
of
$20,000
on
the
goodwill,
notwithstanding
the
fact
that
in
his
opinion
this
was
not
as
promising
a
situation
as
the
case
he
had
referred
to
earlier.
In
the
case
of
Losey
v
MNR,
[1957]
CTC
146;
57
DTC
1098,
at
page
152
[1101]
Thorson,
P
states
as
follows:
But
the
value
of
the
goodwill
of
a
business
is
what
a
purchaser
would
be
willing
to
give
for
the
chance
of
being
able
to
keep
the
connection
of
which
it
consists:
vide
Austen
v
Boys
(1858),
11
De
G
&
J
626
at
635;
Lindley
on
Partnership,
10th
ed,
p
523.
And
whether
the
goodwill
of
a
business
has
a
saleable
value
is
a
question
of
fact
to
be
determined
in
each
case:
vide
Hill
v
Fearis,
[1905]
1
Ch
466.
But
two
things
are
clear.
One
is
that
the
sale
of
the
goodwill
of
a
business
does
not
include
a
covenant
by
the
vendor
that
he
will
not
compete
against
the
purchaser.
If
the
purchaser
wishes
the
benefit
of
such
a
covenant
he
must
provide
for
it
apart
from
the
goodwill.
And
it
Is
also
clear
that
the
sale
of
the
goodwill
of
a
business
does
not
carry
with
It
a
right
to
the
personal
services
or
the
business
ability
of
the
former
proprietor
of
the
business.
At
page
153
[1102]
the
learned
President
had
this
to
say:
Mr
Lebrock
was
not
able
to
express
an
opinion
on
what
a
prudent
purchaser
would
have
been
willing
to
pay
for
the
business
by
itself
but
his
view
was
that
if
the
appellant
dropped
out
of
it
the
value
of
the
goodwill
would
have
dropped
to
nothing.
And
Mr
Gilmour
said
that
where
the
earnings
of
a
business
are
dependent
on
personal
effort
the
value
of
the
goodwill
disappears
with
the
disappearance
of
the
owner.
And
he
admitted,
in
effect,
that
the
value
of
the
goodwill
of
the
appellant’s
business
without
the
appellant
would
have
been
a
very
minor
amount.
In
the
instant
case,
we
have
a
non-arm’s
length
agreement
for
sale.
The
goodwill
here
is
that
of
professional
persons
which,
as
President
Thorson
has
pointed
out,
does
not
rub
off
onto
a
purchaser,
corporate
or
otherwise.
It
is
doubtful
if
the
company
would
have
attained
the
success
that
it
did
in
future
years
if
the
two
principals,
the
appellants
herein,
had
dropped
out
of
the
picture
entirely
on
January
2,
1969.
It
therefore
seems
to
me
that
the
respondent,
in
appraising
the
goodwill
allegedly
transferred
to
the
company
at
$20,000,
has
been
more
than
generous,
and
that
the
taxpayers
have
in
fact
nothing
to
complain
about.
Viewing
the
evidence
in
its
totality,
I
conclude
that
the
appellants
have
not
discharged
the
onus
the
Income
Tax
Act
places
on
them,
and
the
appeal,
in
each
case,
is
dismissed.
Appeals
dismissed.