Keith,
J:—This
is
an
appeal
under
subsection
82(1),
of
The
Corporations
Tax
Act,
RSO
1970,
c
91,
from
the
reassessment
by
the
Minister
of
Revenue
Ontario,
of
the
tax
liability
of
the
appellant
company
for
its
fiscal
year
ending
December
31,
1971.
The
appellant
company,
which
is
a
large
corporation,
has
interests
in
a
considerable
number
of
other
companies
both
Ontario,
federal,
extraprovincial,
and
perhaps,
indeed,
international.
A
number
of
these
companies
it
can
fairly
be
said
are
wholly-owned
subsidiaries.
In
other
instances
the
appellant
company
holds
significant,
but
not
controlling,
share
interests.
In
a
third
group
there
are
smaller
investments
in
certain
companies.
Commencing
in
the
latter
part
of
the
1960’s
the
auditors
of
the
company
on
the
instructions,
no
doubt,
of
the
Board
of
Directors
of
the
appellant,
commenced
reporting
to
its
shareholders
by
way
of
a
consolidated
balance
sheet
in
which
the
results
of
the
operations
and
the
capital
position
of
the
companies
in
which
it
had
investment
interests
in
its
own
particular
field
of
commerce
were
reflected
in
order
to
give
the
shareholders
a
true
picture
of
the
overall
health
or
otherwise
of
the
appellant
company.
The
figures
included
were
not
figures
belonging
to
the
appellant
company
itself,
but,
as
I
have
stated,
were
placed
in
there
to
indicate
how,
in
the
overall
picture,
shareholders
of
the
appellant
company
might
fairly
regard
the
operation
of
their
company.
In
1971,
the
year
in
question,
a
similar
procedure
was
adopted
and,
I
am
sure,
was
informative
to
persons
such
as
shareholders,
security
commissions
and
stock
exchanges,
as
to
the
inherent
background
in
support
of
the
company’s
shares
held
by
the
public
or
otherwise.
In
the
same
year,
however,
the
accountants,
the
auditors
for
the
company,
prepared
for
the
directors
the
financial
statements
of
the
appellant
only
and
these,
stripped
of
the
detailed
figures
for
the
companies
either
controlled
or
heavily
invested
in
which
the
appellant
company
was
interested
in,
showed
the
true
picture
for
the
appellant
company
and,
indeed,
in
the
report
to
the
directors
of
the
company
the
auditors
stated
as
follows:
A
consolidated
statement
in
which
the
financial
statement
of
this
company
has
been
consolidated
with
those
of
its
subsidiary
companies
has
been
reported
to
by
us
as
auditors
of
the
company
for
presentation
to
the
shareholders
at
the
Annual
Meeting.
Only
information
in
regard
to
the
increase
in
subsidiaries
and
the
net
earnings
of
the
subsidiaries
is
included
in
this
financial
statement.
In
other
words,
what
the
auditors
were
directing
the
persons
responsible
for
the
management
of
the
appellant
companies
attention
to
was
the
picture
of
that
individual,
separate
corporation,
something
that
was
absolutely
essential
for
those
directors
to
know,
that
being
the
assets
and
liabilities
with
which
they
had
to
deal
with
on
a
day
to
day
basis,
and
the
only
assets
and
liabilities
that
they
could
deal
with.
The
appellant’s
tax
return
was
duly
filed,
based
on
the
financial
statements
that
I
have
just
referred
to,
that
were
restricted
to
the
appellant
company.
Accompanying
the
tax
return
was
a
copy
of
that
financial
statement
and
also
a
schedule
of
investments
and
related
income
that
showed
the
appropriate
adjustment
to
be
made
as
between
the
consolidated
balance
sheet
and
the
corporations
financial
statements,
in
order
to
pre
sent
a
true
picture
of
the
taxpayer
for
the
taxpayer’s
position
with
respect
to
capital.
There
is
a
capital
tax
in
Ontario
provided
for
by
The
Corporations
Tax
Act.
Various
deductions
are
provided
for.
But
one
must,
in
order
to
determine
the
figure
to
which
the
appropriate
rate
of
tax
is
applicable,
determine
what
the
paid-up
capital
of
the
corporation
for
the
fiscal
year
in
fact
is.
This,
I
am
satisfied,
is
precisely
what
was
done
by
the
appellant
in
its
tax
return,
because
it
has
stripped
out
of
its
paid-up
capital
properly
calculated,
the
sum
of
$3,354,000
which
was
properly
attributable
to
unrealized
potential
capital
or,
indeed,
perhaps
income
available
for
dividend
purposes
in
its
hands
of
what
has
been
generally
called
its
subsidiaries,
whether
controlled
or
not.
The
Minister
disallowed
this
deduction
and
held
that
these
figures
(which
appear
on
the
books
of
the
company
quite
properly)
were
indeed
a
true
surplus
to
be
included
in
the
calculation
of
paid-up
capital.
This
was
a
strange
position
to
take
in
view
of
the
fact
that
the
same
reasoning
was
not
applied
to
the
income
of
the
various
subsidiaries
or
depreciation
on
behalf
of
the
various
subsidiaries
or,
indeed,
any
other
factor
that
has
to
be
taken
into
account
in
calculating
the
corporation’s
financial
position.
The
result
of
the
disallowance
was
to
increase
for
statutory
purposes
the
total
paid
up
capital
by
the
amount
that
was
disallowed,
attracting
a
tax
of
over
$270,000.
What
the
Minister
was
doing
here
was
taxing
another
corporation’s
capital
as
if
it
was
the
capital
of
the
appellant
corporation
and
at
the
same
time
taxing
the
subsidiary
corporations
on
the
same
capital,
a
demonstrably
wrong
position
to
take.
There
are
no
cases
directly
on
point
with
respect
to
these
situations.
Counsel
for
the
Minister
urges
on
me
that
the
definition
such
as
it
is
contained
in
section
70
of
the
statute
is
sufficiently
wide
to
embrace
the
reassessment,
to
support
the
reassessment
that
is
being
made
in
this
case.
The
language
on
which
he
relies
is
as
follows:
The
paid-up
capital
of
the
corporation
for
a
fiscal
year
is
its
paid-up
capital
as
it
stood
at
the
close
of
the
fiscal
year
and
includes
the
paid-up
capital
stocks
of
the
corporation
and
its
earned
capital
and
any
other
surplus,
all
its
reserves,
et
cetera.
He
emphasises
the
language
“any
other
surplus”.
It
would
seem
to
me
self
evident
that
when
the
Statute
talks
of
any
other
surplus
it
must
talk
of
a
surplus
that
belongs
to
and
is
under
the
control
of
the
directors
of
the
Corporation,
a
test
which
this
patently
does
not
fit.
There
is,
in
my
view,
no
statutory
basis
whatever
for
the
tax
that
has
been
imposed
in
this
case.
Taxing
statutes
must
be
construed
strictly
and
unless
a
clear
basis
for
taxation
appears
in
the
Statute
the
taxing
authority
must
fail
in
its
efforts
to
reach
the
taxpayer’s
pocket.
I
think
that
perhaps
with
those
words
I
should
perhaps
say
no
more
in
this
day
and
age.
The
appeal,
therefore,
is
allowed,
and
the
respondent
is
directed
to
reassess
the
appellant,
deleting
the
tax
levied
on
the
amount
incorrectly
included
in
its
calculation
of
the
appellant’s
paid-up
capital
under
section
70.
I
think
I
should
like
to
add
that
in
the
event
that
this
goes
further,
for
the
assistance
of
any
reviewing
court,
I
reserve
the
right
to
review
and
expand
on
these
reasons
wherever
it
seems
to
be
proper.
I
endorse
the
record,
order
to
go
as
asked
in
its
prayer
for
relief.
Monies
paid
in
Court
including
accrued
interest
to
be
paid
up
to
the
appellant.
Costs
to
the
appellant.