Tardif
T.C.J.:
The
appellant
has
appealed
under
the
informal
procedure
from
the
assessment
made
by
the
Minister
of
National
Revenue
(the
“Minister”)
for
the
1993
taxation
year.
The
issue
is
whether
the
appellant
was
entitled
to
deduct
$11,780,
corresponding
to
the
amount
he
was
required
to
pay
to
the
Commission
des
normes
du
travail,
and
$2,553.93
paid
as
professional
fees;
these
expenses
were
incurred
in
order
to
respond
to
proceedings
initiated
by
the
Commission
des
normes
du
travail
and
to
cover
his
share
of
the
vacation
pay
claimed
by
employees
of
the
company
“Les
Chaussures
Faber
Inc.”
of
which
he
was
a
director.
The
statutory
provisions
on
which
the
respondent
relied
in
support
of
the
assessment
being
appealed
are
sections
3
and
38,
subsections
39(3),
39(12),
SO(1)
and
248(1)
and
paragraphs
18(1)(a),
18(1)(b),
18(
1
)(/t),
39(1)(c)
and
40(2)(g)
of
the
Income
Tax
Act
(the
“Act”),
as
amended
and
applicable
for
the
1993
taxation
year.
Facts
The
appellant
was
a
director
of
the
company
“Les
Chaussures
Faber
Inc.”.
When
the
company
went
bankrupt
on
May
30,
1991,
he
held
one
per
cent
of
the
company’s
shares.
At
the
time
of
the
bankruptcy,
the
company
owed
its
employees
a
significant
amount
in
unpaid
vacation
pay.
As
it
was
authorized
to
do
under
the
Act,
the
Commission
des
normes
du
travail
initiated
legal
action
on
behalf
of
the
employees
against
the
company’s
directors,
including
the
appellant.
Asa
result
of
the
legal
action,
an
out-of-court
settlement
was
reached;
it
was
agreed
that
the
directors
of
“Les
Chaussures
Faber
Inc.”
would
pay
a
total
of
$58,900
in
the
form
of
individual
contributions
of
$11,780
by
each
director,
including
the
appellant.
In
addition
to
this
amount,
the
appellant
had
to
pay
$2,553.93
in
legal
fees.
The
following
question
arises
from
these
facts:
was
the
appellant
entitled
to
deduct
these
two
expenses
($11,780,
representing
his
share
of
the
settlement,
and
$2,553.93
in
legal
fees)
from
his
income
for
the
1993
taxation
year?
In
order
to
answer
this
question,
the
nature
and
definition
of
these
expenses
must
be
determined;
were
they
expenses
made
and
incurred
for
the
purpose
of
gaining
or
producing
income
from
a
business
or
property?
The
expenses
which
the
appellant
wanted
to
deduct
from
his
income
for
the
1993
taxation
year
are
not
in
any
way
related
to
an
operation
the
purpose
of
which
is
to
gain
income
from
a
property
or
business.
These
expenses
arose
essentially
from
the
fact
that
he
was
a
director.
These
expenses
were
imposed
on
the
appellant;
he
had
no
discretion
or
freedom
to
incur
them.
They
were
required
as
a
result
of
the
application
of
a
legislative
provision
with
respect
to
the
liability
or
obligation
of
the
directors
of
a
company
to
its
employees.
I
do
not
see
how
these
expenses
could
be
related
to
any
activity
likely
to
generate
potential
income.
In
this
instance,
although
the
appellant
held
one
per
cent
of
the
shares
in
the
company
“Les
Chaussures
Faber
Inc.”,
I
do
not
believe
that
it
is
necessary
to
consider
the
payment
in
terms
of
his
status
as
a
shareholder,
for
the
good
and
simple
reason
that
he
would
not
have
been
required
to
pay
anything
if
he
had
been
only
a
shareholder.
The
payment
was
essentially
an
obligation
arising
from
his
office
as
a
director
of
the
company.
As
a
director,
the
appellant
should
have
known
that
he
could
be
held
liable
for
certain
debts
in
the
event
of
the
company’s
failure.
Under
subsection
248(1)
of
the
Income
Tax
Act
(the
“Act”),
the
position
of
director
is
an
office.
Therefore,
the
payment
made
to
the
employees
of
“Les
Chaussures
Faber
Inc.”
is
not
among
the
deductions
allowed
in
computing
income
from
an
office
under
section
8
of
the
Act.
Accordingly,
the
payment
is
not
deductible.
As
to
the
legal
fees,
these
are
related
and
incidental
expenses,
the
nature
of
which
must
depend
on
the
nature
of
the
main
expense.
His
role
and
liability
as
a
director
of
the
company
“Les
Chaussures
Faber
Inc.”
were
not
part
of
a
business
or
commercial
activity
likely
to
generate
income.
As
a
result,
the
appellant
was
not
entitled
to
deduct
from
his
income
the
expenses
resulting
from
compliance
with
the
statutory
obligations
arising
from
his
liability
as
a
director.
For
these
reasons,
the
appeal
must
be
dismissed.
Appeal
dismissed.