Hargrave
P.:
This
action
involves
a
claim
for
tax,
penalties
and
interest
assessed
on
an
improper
basis
and
paid
in
error.
The
Federal
Crown,
at
an
early
stage,
did
the
correct
and
proper
thing
through
a
refund
authorised
by
Order
in
Council
and
therefore,
either
in
its
own
right,
or
as
an
agent
collecting
and
remitting
taxes
on
behalf
of
the
Provincial
Government,
ought
not
to
be
a
party
to
these
proceedings.
The
Provincial
Crown,
to
all
appearances
unjustly
enriched
by
reason
of
the
Plaintiffs
payments,
has
refused
to
make
any
refund.
In
a
triumph
of
law
over
justice
the
Plaintiff
has
no
claim
at
law
and
no
remedy
against
the
Provincial
Crown,
either
in
the
courts
of
British
Columbia
or
in
the
Federal
Court:
this
action
must
be
struck
out.
Mr.
Gajic,
who
acts
for
himself
and
who
made
a
reasonable
presentation,
deserves
reasons,
which
follow.
Some
Pertinent
Facts
This
matter,
as
far
as
the
Provincial
Crown
is
concerned,
was
thoroughly
canvassed
in
Gajic
v.
British
Columbia
(Ministry
of
Finance
&
Corporate
Relations)
(1996),
19
B.C.L.R.
(3d)
169
(B.C.
C.A.)
(called
“Gajic
1996”),
a
decision
of
Mr.
Justice
Wood
of
the
B.C.
Court
of
Appeal,
whose
findings
of
fact
I
paraphrase.
Mr.
Gajic,
a
Yugoslavian
immigrant,
failed
to
file
tax
returns
for
at
least
the
years
1977
through
to
1979.
The
reason
for
this,
subsequently
accepted
by
the
Federal
Crown,
was
that
he
was
being
pressured
by
a
European
terrorist
faction
and
thought
it
best
to
lie
low.
But
in
the
result,
in
1981,
the
Minister
of
National
Revenue
assessed
tax,
penalties
and
interest,
which
Mr.
Gajic
paid.
In
1986,
at
the
request
of
Revenue
Canada,
Mr.
Gajic
filed
returns
for
the
years
1977
through
1985:
it
turned
out
that
the
government
assessment
of
1981
was
a
gross
overstatement
of
his
actual
income
for
the
taxation
years
of
1977,
1978
and
1979.
However,
by
1986,
it
was
too
late
to
apply
for
a
reassessment.
In
due
course
the
Governor
General
in
Council,
by
way
of
an
Order
in
Council,
remitted
the
tax,
penalties
and
interest
collected
on
behalf
of
the
Government
of
Canada.
It
returned
to
Mr.
Gajic
$6,887.96.
The
Minister
of
National
Revenue
wrote
to
the
British
Columbia
Ministry
of
Revenue
to
provide
the
information
necessary
in
order
to
obtain
a
remission
of
Provincial
income
tax.
The
then
Provincial
Minister
of
Finance,
Mr.
Clark,
wrote
a
lengthy
letter
explaining
why
it
was
fair
for
the
Provincial
Government
to
retain
its
portion
of
the
tax.
Mr.
Clark
refused
to
recommend
to
Cabinet
that
there
be
a
Provincial
remission
of
the
tax
collected,
$3,123.63,
together
with
interest.
Mr.
Justice
Low,
of
the
B.C.
Supreme
Court,
heard
the
matter
in
June
of
1993
and,
in
reasons
sympathetic
to
Mr.
Gajic,
dismissed
the
claim.
Coincidentally,
the
same
day
that
the
B.C.
Supreme
Court
dismissed
Mr.
Gajic’s
application
for
remission,
the
Provincial
Cabinet
was
to
have
considered
the
request
for
a
remission.
Here
there
is
interesting
dichotomy
between
what
Mr.
Gajic
was
told
in
writing
and
what
is
set
out
in
the
Cabinet
minutes.
The
Minster
of
Finance
wrote
to
Mr.
Gajic
to
say
that
the
Cabinet
had
decided
not
to
grant
a
remission,
however
the
minutes
state:
Cabinet
approved
list
of
Orders
recommended
by
CCLRO
with
the
exception
of
OIC
proposing
a
remission
of
provincial
income
tax
to
Mr.
Dragisa
Gajic,
which
was
withdrawn.
(emphasis
added
by
Court
of
Appeal).
Mr.
Gajic,
on
the
basis
that
the
Provincial
Government
was
considering
his
claim,
let
the
time
for
appeal
of
Mr.
Justice
Low’s
decision
slip
by.
However,
the
B.C.
Court
of
Appeal,
in
Gajic
v.
British
Columbia
(Ministry
of
Finance
&
Corporate
Relations)
(1994),
2
B.C.L.R.
(3d)
115
(B.C.
C.A.)
(called
“Gajic
1994”),
felt
both
that
the
delay
had
been
explained
and
that
there
was
merit
in
Mr.
Gajic’s
case.
Thus,
in
Gajic
1994,
the
B.C.
Court
of
Appeal
extended
the
time
within
which
to
appeal.
The
Court
of
Appeal,
when
it
subsequently
dealt
with
the
merits
in
Gajic
1996,
gave
Mr.
Gajic’s
claim
a
very
thorough
consideration.
It
assumed,
contrary
to
the
minutes
of
the
Cabinet
meeting,
that
the
Lieutenant
Governor
in
Council
had
denied
a
remission,
but
since
denial
was
purely
a
legislative
decision-making
function
it
was
not
subject
to
any
rules
of
procedural
fairness.
The
Court
compared
the
Federal
and
Provincial
outcomes
of
Mr.
Gajic’s
claims.
In
dismissing
Mr.
Gajic’s
claim
it
concluded
that
the
only
reason
for
the
difference
in
the
Federal
and
Provincial
decisions
was
that
Mr.
Gajic
did
not
receive
a
sympathetic
hearing
from
the
Province
of
British
Columbia.
Mr.
Gajic
considers
he
has
been
poorly
dealt
with
by
the
Provincial
Crown
and
perhaps
the
average
person
on
the
street,
if
he
or
she
had
overpaid
tax,
would
feel
much
the
same
way.
It
is
here
that
Mr.
Gajic
refers
to
the
Declaration
of
Taxpayer
Rights,
which
appears,
for
example,
on
the
cover
page
of
the
1997
General
Income
Tax
Guide.
That
declaration
includes
the
undertakings
that
Revenue
Canada
will
apply
“...
the
tax
laws
in
a
consistent
and
fair
manner.”
and
that
is
a
job
of
Revenue
Canada
“...
to
collect
only
the
correct
amount
of
tax,
no
more
and
no
less.”.
I
now
turn
to
Mr.
Gajic’s
Statement
of
Claim.
Statement
of
Claim
The
Provincial
Crown
submits
the
Statement
of
Claim
does
not
disclose
any
reasonable
cause
of
action,
or
alternatively,
that
it
is
scandalous,
frivolous
or
vexatious.
The
Crown’s
motion,
filed
and
heard
on
short
leave,
to
which
Mr.
Gajic
did
not
object,
makes
no
mention
of
the
obvious,
that
the
Federal
Court
has
in
fact
no
jurisdiction
over
the
Provincial
Crown.
Thus,
although
the
written
argument
touches
on
the
jurisdiction
point,
I
limit
my
consideration
to
a
want
of
a
reasonable
cause
of
action
argument
which,
in
effect,
is
a
res
judicata
submission
by
reason
of
the
very
full
treatment
of
the
Provincial
Crown’s
position
by
the
B.C.
Court
of
Appeal.
On
the
basis
of
a
want
of
a
reasonable
cause
of
action
argument
I
must
consider
the
facts
set
out
in
the
Statement
of
Claim,
unless
patently
unreasonable,
as
proven.
Here
I
note
that
Mr.
Gajic
has
incorporated
into
and
attached
to
his
Statement
of
Claim
various
documents
including
the
decision
in
Gajic
1996.
As
I
read
the
Statement
of
Claim
it
is
in
part
a
cry
for
some
sort
of
justice
from
the
Provincial
Crown,
but
giving
it
a
broad
and
generous
reading
it
is
also
a
submission
that
the
Federal
Crown,
as
a
tax-collecting
agent
for
the
Provincial
Crown,
has
a
duty
not
to
err
and
that
there
being
an
error
the
Federal
Crown
ought
to
reimburse
the
Plaintiff
for
the
taxes
it
collected
on
behalf
of
British
Columbia.
The
Statement
of
Claim
goes
on
to
set
out
that
Mr.
Gajic
felt
the
whole
exercise,
culminating
in
the
hearing
of
his
case
by
the
B.C.
Court
of
Appeal
in
October,
1995,
in
Gajic
1996,
was
at
least
a
moral
victory.
Mr.
Gajic
sets
out
and
this
is
uncontradicted
by
any
affidavit
evidence,
that
the
Provincial
Crown
attorney
was
asked,
by
Mr.
Justice
Wood,
whether
he
saw
any
fairness
and
justice
on
the
part
of
the
Government
of
British
Columbia
toward
Mr.
Gajic
and
the
response
was
“Who
is
talking
about
fairness
and
justice,
the
Government
does
not
want
you
to
review
this
case,
and
that
is
all.”.
Consideration
There
are
two
motions
to
consider,
first
that
of
the
Federal
Crown,
to
the
effect
that
there
is
no
reasonable
cause
of
action,
or
alternatively
that
the
Queen
in
Right
of
Canada
ought
not
to
be
a
party
to
the
proceedings
as
the
Queen
in
Right
of
Canada
is
in
no
way
related
to
the
relief
sought.
Second,
there
is
a
motion
of
the
Provincial
Crown,
upon
which
I
have
already
touched.
The
Federal
Crown’s
Motion
Turning
first
to
the
motion
of
the
Queen
in
Right
of
Canada,
there
are
two
reasons
why
the
claim,
as
against
the
Federal
Crown,
ought
to
be
struck
out.
First,
the
Federal
Crown
has
made
appropriate
restitution
so
far
as
Federal
tax
collected
is
concerned,
and
this
is
not
denied
by
the
Plaintiff.
Second,
and
I
will
elaborate
on
this,
Revenue
Canada,
as
a
tax-collecting
agent
for
the
Province
of
British
Columbia
has,
on
the
pleadings
as
they
stand
and,
in
any
event,
no
liability
to
the
Plaintiff.
That
the
Federal
Government,
through
what
is
now
referred
to
as
Revenue
Canada,
acted
as
an
agent
for
the
Provincial
Government
in
collecting
taxes
is
clear
from
Section
54
of
the
Income
Tax
Act,
R.S.B.C.
1979,
c.
190.
Indeed,
this
is
a
point
made
by
Mr.
Justice
of
Appeal
Wood
in
Gajic
1996
(supra)
at
page
171.
The
Statement
of
Claim
does
not
allege
that
the
Minster
of
National
Revenue
acted
beyond
the
scope
of
his
authority,
or
acted
fraudulently,
or
acted
otherwise
than
a
normal
agent,
or
still
has
money
which
ought
to
be
returned
to
the
Plaintiff,
but
merely
that
there
was
an
error
on
the
part
of
the
assessor
who
determined
and
made
the
assessment
against
the
Plaintiff.
In
this
instance,
because
Mr.
Gajic
is
a
lay
litigant
and
here
has
a
little
diffi
culty
with
the
English
language,
I
will
take
it
that
the
allegation
is
one
of
negligence.
The
difficulty
with
a
plea
of
negligence,
in
the
present
instance
and
leaving
aside
the
likelihood
of
a
time
bar,
is
that
Mr.
Gajic
himself
failed
to
file
tax
returns
over
a
number
of
years.
By
every
appearance
Revenue
Canada
made
what
it
thought
might
be
a
reasonable
assessment:
there
is
no
allegation
in
the
Statement
of
Claim
to
the
contrary.
In
hindsight
the
assessment
was
high.
However
there
is
no
indication
or
clear
allegation
whatsoever
of
negligence
on
the
part
of
Revenue
Canada.
Rather,
at
the
very
most,
Revenue
Canada
erred
because
Mr.
Gajic
did
not
hold
up
his
part
of
the
bargain
between
taxpayer
and
Government,
to
make
full
disclosure
by
means
of
an
income
tax
return
each
year.
On
this
basis
it
is
clear
and
beyond
doubt
that
Mr.
Gajic
cannot
succeed
against
the
Federal
Crown,
for
there
is
no
reasonable
cause
of
action.
To
proceed
would
be
futile.
The
Statement
of
Claim
is
struck
out
as
against
her
Majesty
the
Queen
in
the
name
of
Revenue
Canada.
Claim
Against
the
Provincial
Crown
As
a
preliminary
matter
counsel
for
Her
Majesty
the
Queen
in
Right
of
the
Province
of
British
Columbia
moved
that
he
be
allowed
to
speak
to
his
own
affidavit.
This
is
a
practice
which
should
at
least
be
discouraged
and
perhaps,
except
in
some
special
circumstance,
be
barred
as
totally
improper.
Indeed,
as
Mr.
Justice
Cattanach
observed,
in
College
Marketing
&
Research
Canada
(CMRC)
Corp.
v.
Volkswagenwerk
A.G.
(1980),
53
C.P.R.
(2d)
37
(Fed.
T.D.),
at
40,
“A
solicitor
is
not
competent
to
conduct
litigation
in
which
he
is
a
witness”.
Counsel
for
the
British
Columbia
Crown
submitted
that
his
affidavit
was
in
fact
a
chronology
of
events
and
ought
not
to
be
contentious.
Mr.
Gajic
felt
that
it
was
contentious
by
reason
of
what
the
affidavit
omitted
and
this
leads
to
a
basic
reason,
the
embarrassment
of
cross-examination,
by
which
speaking
to
one’s
own
affidavit
ought
to
be
barred.
In
Lex
Tex
Canada
Ltd.
v.
Duratex
Inc.
(1979),
42
C.P.R.
(2d)
185
(Fed.
T.D.),
Mr.
Justice
Addy
dealt
with
a
situation
in
which
a
party’s
counsel
had
been
cross-examined
on
an
affidavit:
The
present
case
illustrates
clearly
and
dramatically
the
impropriety
of
having
the
solicitor
of
any
party
to
a
legal
proceeding
take
an
affidavit
or
testify
orally
on
behalf
of
his
client
regarding
any
cause
or
issue
as
to
which
he
has
been
consulted.
The
Rule
has
long
been
recognized
by
common
law
Courts
but
of
late,
seems
to
have
fallen
into
disuse
to
some
extent,
in
interlocutory
matters
in
any
event,
largely
because
it
is
so
much
more
convenient
for
the
solicitor
to
take
such
affidavits.
Whatever
might
be
the
motive
for
doing
so,
it
is
completely
improper
and
unacceptable
for
a
solicitor
to
take
an
affidavit
even
in
an
interlocutory
matter
where
he
attests
to
matters
of
substance
and
might
therefore
expose
himself
to
being
cross-examined
on
matters
covered
by
solicitor-and-client
privilege,
(p.
186).
While
it
is
not
applicable
in
the
present
instance,
Mr.
Gajic
acting
for
himself,
it
is
never
in
the
interests
of
the
legal
profession
to
require
counsel
to
comment
upon
evidence
given
by
another
counsel
engaged
as
such
in
the
same
action.
That
situation
would
lead
to
the
Bench
being
called
upon
to
discuss
with
counsel
the
weight
to
be
attached
to
his
or
her
evidence,
a
complete
impropriety:
see
for
example
Bell
Engine
&
Threshing
Co.
v.
Gagne
(1914),
7
W.W.R.
62
(Sask.
C.A.),
at
62.
As
I
say,
counsel,
in
good
faith,
felt
his
affidavit
was
not
contentious.
Mr.
Gajic,
perhaps
quite
properly,
took
exception
to
some
of
the
material
which,
in
other
instances
or
circumstances,
could
well
have
resulted
in
cross-examination.
This
is
a
reason
why
a
lawyer
should
not
be
both
counsel
and
witness.
All
the
more
so
in
that
the
material
in
the
affidavit
was
such
that
others
could
have
sworn
to
it.
In
the
present
situation
there
is
another
important
reason
why
counsel
should
not
have
become
involved
as
a
deponent
of
an
affidavit.
It
is
one
thing
for
counsel
to
represent
a
client
with
no
sense
of
justice
or
honour,
for
all
parties
to
litigation
should
receive
the
benefit
of
proper
representation.
However
counsel,
in
swearing
an
affidavit
on
behalf
of
a
client,
should
be
very
circumspect
about
needlessly
lending
his
or
her
good
name
and
reputation
to
someone
who
has
no
sense
of
justice
or
honour,
for
it
reflects
not
only
on
counsel
but,
in
the
eyes
of
an
honest
lay
litigant
and
perhaps
to
the
public
generally,
it
also
lowers
the
esteem
in
which
they
hold
the
legal
profession.
In
any
event
I
denied
counsel
the
ability
to
refer
to
his
own
affidavit.
Turning
now
to
the
merits
of
the
motion
by
the
Provincial
Crown
to
have
the
Statement
of
Claim
struck
out,
certainly
the
matter
was
canvassed
very
thoroughly
by
the
B.C.
Court
of
Appeal
in
Gajic
1996.
The
issues
in
this
present
action
appear
to
have
been
decided
in
a
final
manner
between
the
same
parties
in
Gajic
1996:
see
for
example
Canada
(Minister
of
Employment
&
Immigration)
v.
Chung
(1992),
[1993]
2
F.C.
42
(Fed.
C.A.),
at
57,
in
which
the
court
considered
the
requirements
for
issue
estoppel
and
adopted
those
set
out
by
the
House
of
Lords
in
Carl-Zeiss-Stiftung
v.
Rayner
&
Keeler
Ltd.
(No.
2)
(No.
2)
(1966),
[1967]
1
A.C.
853
(U.K.
H.L.).
The
reason
I
hesitate
slightly
by
saying
that
the
issues
before
the
B.C.
Court
of
Appeal
in
Gajic
1996
and
in
the
present
action
appear
common
is
that
Mr.
Gajic
seems
now
to
be
saying
that
he
is
entitled
to
the
rights
set
out
in
the
Declaration
of
Taxpayer
Rights
published
by
Revenue
Canada,
in
effect
that
he
has
a
legitimate
expectation
of
the
proper
amount
of
tax
being
collected
and
an
impartial
review.
In
effect
there
is
in
Mr.
Gajic’s
view,
a
promise
that
the
Provincial
Government,
by
way
of
its
policies
and
through
its
officials,
will
provide
a
fair
procedure.
However,
leaving
aside
whether
the
Declaration
of
Taxpayer
Rights
applies
to
and
binds
the
Provincial
Crown,
the
Court
of
Appeal
in
Gajic
1996
(supra)
has
closed
off
any
idea
that
the
British
Columbia
Lieutenant
Governor
in
Council
made
a
decision
that
was
subject
to
any
rules
of
procedural
fairness:
rather
the
Lieutenant
Governor
in
Council’s
decision
was
“...
a
purely
legislative
decision-making
function
which
was
not
subject
to
any
rules
of
procedural
fairness.”
(p.
185).
It
is
clear
and
beyond
doubt
that
the
Plaintiff
is
estopped
from
making
any
further
claim
against
the
Provincial
Crown.
Given
the
thorough
canvassing
of
all
of
the
issues
by
the
Court
of
Appeal
in
Gajic
1996
it
would
be
futile
for
the
Plaintiff
to
proceed.
Conclusion
The
Federal
Crown,
having
done
the
correct
and
honourable
thing
in
refunding
money
to
Mr.
Gajic
by
way
of
an
Order
in
Council
and
having
acted
merely
as
an
agent
ought
not
to
be
a
part
of
this
action.
It
would
be
Clearly
futile
to
proceed
against
the
Federal
Crown.
Were
the
Provincial
Crown
to
have
clearly
set
out
in
the
motion
that
the
Federal
Court
has
no
jurisdiction
over
the
Provincial
Crown,
by
reason
of
the
definition
of
Crown
in
Section
2
of
the
Federal
Court.
Act,
which
limits
jurisdiction
to
the
Federal
Crown,
I
would
certainly
have
struck
out
the
action
on
that
basis
and
would
not
have
needed
to
test
the
Statement
of
Claim
for
a
reasonable
cause
of
action.
But
the
Provincial
Crown,
having
overlooked
the
jurisdiction
point
in
the
motion,
I
considered
whether,
on
the
facts
set
out
in
Mr.
Gajic’s
Statement
of
Claim,
which
included
complete
incorporation
of
various
documents
including
the
Judgment
of
the
Court
of
Appeal
in
Gajic
1996,
there
was
any
reasonable
cause
of
action.
It
is
clear,
at
law,
that
there
is
not
a
reasonable
cause
of
action
against
the
British
Columbia
Crown.
No
amendment
to
the
Statement
of
Claim
would
assist
as
against
either
Defendant,
for
there
is
not
a
scintilla
of
a
cause
of
action.
With
regret
I
must
point
out,
as
did
Mr.
Justice
Low
of
the
B.C.
Supreme
Court
and
Mr.
Justice
of
Appeal
Wood,
of
the
B.C.
Court
of
Appeal,
that
there
is
no
remedy
for
Mr.
Gajic.
This
is
so
even
though
the
Provincial
Crown
has
been
unjustly
enriched.
The
parties
shall
bear
their
own
costs.
Appeal
dismissed