Bowie
T
.
C.J.:
In
assessing
the
Appellant
under
the
Income
Tax
Act
(the
Act)
for
the
1991
taxation
year,
the
Minister
of
National
Revenue
(the
Minister)
included
in
her
income
an
amount
of
$3,932.
According
to
the
Amended
Reply
to
the
Notice
of
Appeal,
this
amount
was
included,
pursuant
to
subsection
105(2)
of
the
Act,
on
the
basis
that
it
was
“a
personal
expense
of
the
Appellant”
or
“a
taxable
benefit”,
or
simply
“a
benefit”,
paid
by,
or
conferred
on
her
by,
the
estate
of
her
late
husband.
In
June
1987,
Max
Blackstien
and
the
Appellant
entered
into
a
marriage
contract
(the
contract).
Mr.
Blackstien
owned
a
condominium
residence
in
Toronto,
described
as
condominium
corporation
plan
167,
level
10,
unit
7
(the
condominium
unit).
The
Appellant
owned
a
residence
in
Florida.
They
provided,
by
paragraph
14
of
their
contract,
that
these
residences
would
continue
to
be
their
separate
property
after
their
marriage,
and
that
upon
the
death
of
the
first
of
them,
the
other
would
enjoy
a
life
estate
in
the
residence
of
the
deceased.
Max
Blackstien
died
in
January
1990,
leaving
a
will,
of
which
his
son
and
daughter-in-law
are
the
executors.
There
is
no
mention
of
the
condominium
unit
in
the
will,
but
since
the
death
of
her
husband
the
Appellant
has
enjoyed
her
life
estate,
pursuant
to
the
terms
of
the
contract.
During
the
year
1991,
the
estate
paid
to
the
condominium
corporation
the
amount
of
$3,932
which
is
in
issue.
It
is
not
disputed
that
this
was
the
annual
levy
made
by
the
condominium
corporation
in
respect
of
the
unit.
What
is
disputed
is
that
it
falls
to
be
taxed
in
the
Appellant’s
hands
pursuant
to
subsection
105(2)
of
the
Act.
Subsection
105(2)
reads
as
follows:
105(2)
Such
part
of
an
amount
paid
by
a
trust
out
of
income
of
the
trust
for
the
upkeep,
maintenance
or
taxes
of
or
in
respect
of
property
that,
under
the
terms
of
the
trust
arrangement,
is
required
to
be
maintained
for
the
use
of
a
tenant
for
life
or
a
beneficiary
as
is
reasonable
in
the
circumstances
shall
be
included
in
computing
the
income
of
the
tenant
for
life
or
other
beneficiary
from
the
trust
for
the
taxation
year
for
which
it
was
paid.
It
is
apparent
that
for
the
amount
to
be
taxable
under
this
subsection
the
following
requirements
must
be
met:
1.
the
payment
must
be
made
by
a
trust;
2.
the
payment
must
be
made
out
of
the
income
of
the
trust;
3.
the
payment
must
be
for
the
upkeep,
maintenance
or
taxes
of
or
in
respect
of
property;
and
4.
the
property
must
be
one
that,
under
the
terms
of
the
trust,
is
required
to
be
maintained
for
the
use
of
a
tenant
for
life
or
a
beneficiary;
If
all
of
the
above
requirements
are
met,
then
what
is
taxable
in
the
hands
of
the
tenant
for
life,
or
other
beneficiary,
is
such
part
of
the
amount
paid
as
is
reasonable
in
the
circumstances.
The
following
are
the
assumptions
which,
according
to
the
Deputy
Attorney
General’s
Amended
Reply
to
the
Notice
of
Appeal,
were
made
by
the
Minister
in
assessing
the
Appellant:
7.
In
so
reassessing
the
Appellant,
the
Minister
made
the
following
assumptions
of
fact:
(a)
at
all
material
times,
the
Estate
held
legal
title
to
a
condominium
apartment
no.
1007
(the
“Condominium”)
located
at
100
Canyon
Avenue,
Toronto,
Ontario;
(b)
the
Appellant
was
married
to
late
Max
Blackstien
who
died
on
January
12,
1990;
(c)
during
1991,
the
Appellant
occupied
the
Condominium;
(d)
during
the
1991
taxation
year,
the
Estate
paid
a
personal
expense
of
the
Appellant
in
the
amount
of
$3,932.00
representing
Condominium
maintenance
fees;
(e)
for
the
1991
taxation
year,
the
Estate
issued
to
the
Appellant
a
T3
supplementary
slip
indicating
that
the
Appellant
received
a
taxable
benefit
in
the
amount
of
$3,932.00
from
the
use
of
the
Condominium;
(f)
in
the
1991
taxation
year,
the
Estate
conferred
a
benefit
the
value
of
which
was
not
less
than
$3,932.00
on
the
Appellant
who
occupied
the
Condominium.
There
are
a
number
of
reasons
why
the
Minister’s
assessment
in
this
case
cannot
stand.
The
first
is
that
there
is
no
trust
to
be
found
under
the
terms
of
which
the
trustee
is
bound
to
maintain
the
condominium
unit
for
the
benefit
of
the
Appellant.
Ms.
Espejo
argued
for
the
Crown
that
a
trust
arose
out
of
the
marriage
contract.
However,
there
are
no
words
in
that
document
which
could
be
said
to
create
a
trust.
Nor
could
she
cite
authority
for
the
proposition
that
a
trust
arises,
at
common
law
or
otherwise,
simply
out
of
the
fact
that
the
marriage
contract
provides
for
a
life
tenancy
to
pass
to
the
Appellant
upon
the
death
of
her
husband.
A
trust
is
created
under
the
will
of
the
late
Mr.
Blackstien,
but
there
are
no
words
in
that
will,
or
elsewhere
in
the
evidence
before
me,
whereby
the
trustees
are
obliged
to
maintain
the
condominium
unit
for
the
use
of
the
life
tenant.
There
may
be
obligations
which
arise
at
common
law,
as
was
argued,
but
they
are
irrelevant
to
the
issue
before
me.
To
satisfy
the
words
of
the
subsection,
the
payment
must
be
made
to
fulfil
an
obligation
arising
“under
the
terms
of
the
trust
arrangement”.
An
examination
of
the
will
of
the
late
Mr.
Blackstien
leaves
no
doubt
that
this
requirement
cannot
be
satisfied.
Indeed,
it
would
appear
that
the
estate
simply
made
the
payment
to
satisfy
the
obligation
imposed
on
it,
as
the
owner
of
a
freehold
interest,
by
section
32
of
the
Condominium
Act.?
Nor
is
the
second
requirement
set
out
above
satisfied
in
this
case.
There
is
no
evidence
before
me
as
to
whether
or
not
the
payment
was
made
out
of
the
income
of
the
trust.
Nor
has
the
Minister,
made
any
assumption
in
that
regard
in
assessing
the
Appellant;
certainly
no
such
assumption
on
the
Minister’s
part
has
been
pleaded
by
the
Deputy
Attorney
General.
Absent
either
an
unrebutted
assumption,
or
some
evidence,
I
cannot
find
that
the
payment
has
been
made
out
of
the
income
of
the
trust.
The
Minister
has
assumed
that
a
T-3
Supplementary
form
was
issued
by
the
executors
of
the
estate
to
the
Appellant,
indicating
that
she
had
received
a
taxable
benefit
in
the
amount
of
$3,932
during
the
1991
taxation
year.
However,
I
am
not
prepared
to
infer
from
the
fact
that
such
a
form
was
sent
to
the
Appellant
that
all
the
facts
required
to
bring
the
payment
within
subsection
105(2)
have
been
established.
It
has
not
been
established,
nor
I
think
could
it
be,
that
it
would
be
reasonable,
if
all
of
the
other
requirements
were
satisfied,
to
include
the
entire
$3,932
in
the
Appellant’s
income.
The
parties
are
in
agreement
that
the
amount
of
$3,932
was
the
payment
required
to
be
made
in
respect
of
the
condominium
unit
to
the
condominium
corporation
for
the
year
1991.
However,
the
Condominium
Act
requires
that
some
part
of
that
amount,
not
less
than
10%,
must
be
contributed
to
a
reserve
fund
which
is
established
to
provide
for
major
repairs
and
replacement
of
common
elements
and
assets
of
the
condominium
corporation.
It
is
clear
that
neither
the
trustee
in
issuing
the
T-3
Supplementary
form,
nor
the
Minister
in
assessing,
gave
any
thought
whatsoever
to
what
part
of
the
annual
payment
it
would
be
reasonable
to
include
in
the
circumstances.
No
evidence
was
led
as
to
how
much
of
the
payment
was
for
the
reserve
fund,
and
how
much
for
the
current
expenses
of
the
corporation.
In
view
of
my
conclusion
that
the
other
requirements
of
subsection
105(2)
have
not
been
met,
I
need
not
attempt
to
catalogue
all
of
the
relevant
circumstances
that
would
otherwise
have
had
to
be
taken
into
account.
For
all
of
the
above
reasons,
the
appeal
is
allowed.
Appeal
allowed.