Rowe
D.J.T.C.
.
The
parties
agreed
the
two
appeals
would
be
heard
on
common
evidence.
The
appellants
are
partners,
operating
as
K2V2
Amusements
(K2V2),
and
in
each
of
the
1993
and
1994
taxation
years,
each
appellant
deducted
certain
amounts
as
business
losses
which
the
Minister
of
National
Revenue
(the
“Minister”),
by
reassessment,
disallowed
on
the
basis
neither
appellant
had
any
reasonable
expectation
of
profit
from
the
activity
in
the
years
under
appeal.
By
agreement,
the
following
exhibits
were
entered:
Exhibit
A-l
-
Income
and
Expense
summary
of
K2V2
—
1990-1994
Exhibit
A-2
-
Income
and
Expense
statement
of
K2V2
—
1995
Exhibit
A-3
-
Statement
of
Business
Activities
of
K2V2
—
1996
The
appellant,
James
Virtue,
testified
he
is
a
teacher,
living
in
Regina,
Saskatchewan,
and
formed
a
50-50
partnership
with
his
father-in-law,
Edward
Kryski,
to
operate
K2
V2,
a
business
involved
in
leasing
amusement
games
to
arcades,
restaurants
and
other
locations.
In
1984,
they
purchased
part
of
an
existing
business
which
had
been
operating
in
Regina
leasing
out
video
games.
He
stated
he
borrowed
the
sum
of
$30,000
from
the
Teachers’
Credit
Union
and
the
previous
owner
was
paid
$25,000
and
the
balance
was
used
to
purchase
new
video
games.
He
explained
it
was
necessary
to
have
top
equipment
during
the
1980’s
and
some
of
the
games
were
located
at
the
University
of
Regina
and
at
Luther
College.
Others
were
placed
in
bars
and
confectioneries.
By
1989,
K2V2
had
games
situated
in
12
locations,
most
of
which
were
in
Regina
or
in
communities
within
1
hour
travel
by
car.
In
1988,
the
partnership
undertook
a
major
expansion
and
went
into
an
arcade
on
Dewdney
Avenue
in
Regina.
K2V2
had
placed
games
in
a
laundromat
in
a
commercial
centre
but
the
owners
of
the
building
proposed
an
arrangement
whereby
a
renovation
would
be
done
and
K2V2
would
supply
40
games
to
the
enlarged
arcade.
The
operator
wanted
K2V2
to
take
over
the
entire
complex
and
since
Kryski
was
retiring
that
year
from
his
employment,
they
incorporated
a
company,
Velkor
Holdings
Ltd.
(Velkor),
and
used
it
to
lease
the
laundromat,
gas
bar,
and
confectionery
totalling
4,000
square
feet.
When
K2V2
had
placed
the
machines
in
the
arcade,
the
owner/operator
of
the
business
split
revenue
from
the
machines
with
the
partnership
on
a
50-50
basis.
However,
shortly
after
taking
over
the
larger
space
with
the
other
commercial
activities,
the
revenue
from
the
arcade
operation
fell
to
25%
of
the
previous
level.
The
arcade
-
known
as
Fast
Eddie’s
-
had
been
the
“hot
place
in
town”
but
the
location
became
subject
of
a
dispute
over
“turf’
involving
teenagers
and
soon
the
police
had
to
be
called
frequently
and
other
paying
customers
began
to
avoid
the
place.
Velkor
retained
100%
of
revenue
generated
by
the
games
and
at
the
end
of
the
year
when
Velkor
did
not
renew
the
lease
on
the
complex
the
previous
owner
took
over
the
operation
and
K2V2
again
received
revenue
from
the
games
on
the
basis
of
the
50-50
split.
During
this
phase
of
the
business
involving
himself
and
Kryski,
he
borrowed
more
money
from
the
Teachers’
Credit
Union
and
Kryski
took
out
a
second
mortgage
in
the
sum
of
$28,000.
The
partnership
now
was
paying
interest
on
more
than
$100,000.
Velkor
also
borrowed
money
and
they
guaranteed
the
debt.
In
1990,
K2V2
paid
the
sum
of
$13,062.37
in
interest.
Due
to
repayment
on
the
principal
and
falling
interest
rates,
the
amount
of
interest
paid
in
1994
was
$6,647.07.
Virtue
explained
that,
after
1990,
K2V2
moved
away
from
relying
exclusively
on
video
games
because
the
number
of
good
locations
had
decreased.
As
a
result,
the
partnership
began
purchasing
pool
tables
and
Foosball
and
pinball
games
which
have
a
longer
lifespan
and
could
be
sold
later
to
persons
wanting
these
machines
or
tables
in
their
own
homes
for
private
recreational
use.
The
video
games
were
producing
less
than
50%
of
total
partnership
revenue
and
since
he
and
Kryski
had
exhausted
their
borrowing
power,
they
used
their
own
savings
to
purchase
additional
equipment.
The
amount
of
maintenance
required
on
the
machines
became
less
and
they
started
to
do
custom
work
for
other
games
operators,
repairing
equipment
and
doing
service
work
on
a
fee-for-service
basis.
Kryski
had
retired
and
was
able
to
devote
much
of
his
time
to
this
aspect
of
the
business.
In
1996,
service
work
produced
revenue
in
the
sum
of
$14,779
and
K2V2
produced
a
profit
of
$960
on
total
revenue
of
$45,353.
However,
he
estimated
1997
will
probably
be
no
better
than
a
break-even
proposition
because
two
of
the
businesses
in
which
machines
had
been
located
went
bankrupt
and
the
machines
had
to
be
relocated.
Virtue
stated
during
the
1993
and
1994
taxation
years,
he
spent
15-25
hours
per
week
on
the
business
and
explained
the
fall
season
is
extremely
busy
as
machines
are
moved
from
summer
locations
to
winter
placements.
During
other
times
of
year,
he
estimated
he
spends
a
minimum
of
10
hours
per
week
on
service
calls.
He
stated
the
pool
tables
owned
by
K2V2
are
coin-operated
and
have
a
lifespan
of
10
years
or
more.
As
a
result,
maintenance
costs
are
less
than
with
video
games
or
pinball
machines
and
there
is
an
after-market,
even
to
competitors.
Virtue
stated
the
truck
was
purchased
solely
for
the
purpose
of
moving
the
games
and
equipment
owned
by
K2V2.
Kryski
had
been
using
his
own
vehicle
-
an
old
Buick
-
to
do
service
work
but
it
was
expensive
to
operate
and
so
the
partnership
borrowed
$9,000
to
purchase
a
1991
Chrysler
Lebaron.
The
full
purchase
price
was
$14,000
but
Kryski
traded
in
the
Buick
and
put
in
some
of
his
own
money.
During
1993,
Virtue
stated
he
used
his
own
vehicle
to
make
business
trips
and
charged
the
sum
of
10
cents
per
kilometre.
One
of
the
trips
was
to
West
Edmonton
Mall
which
is
the
site
of
the
largest
and
newest
equipment
in
the
industry.
In
addition,
he
visited
Pacific
Vending
in
Vancouver
which
is
a
major
supplier
of
games.
Virtue
stated
neither
he
nor
Kryski
ever
attended
trade
shows
in
Las
Vegas,
New
Orleans
or
other
locations
in
the
United
States.
K2V2
purchased
machines
from
three
suppliers
and
obtained
some
parts
from
Montreal.
While
in
the
Lower
Mainland
in
British
Columbia,
he
visited
arcades
in
order
to
see
what
was
the
latest
in
games
being
offered
to
the
public.
He
also
travelled
to
Penticton,
British
Columbia
to
inspect
a
video
arcade
which
had
been
for
sale
and
had
good
equipment
but
after
looking
at
the
situation
decided
against
any
purchase
by
K2V2.
Because
his
family
accompanied
him
on
the
trips
to
Edmonton
and
to
the
Vancouver
area,
he
charged
only
10
cents
per
kilometre
for
business
purposes
instead
of
30
cents
which
would
more
accurately
reflect
the
cost
of
operating
the
vehicle.
In
operating
the
partnership,
Virtue
stated
no
salaries
were
paid
to
outsiders
and
friends
were
often
asked
to
help
move
pool
tables
and
other
equipment
from
one
location
to
another.
In
cross-examination,
he
agreed
the
partnership
had
income
and
expenses
for
the
years
1987
to
1994,
inclusive,
as
set
out
at
paragraph
9(e)
of
the
Reply
to
Notice
of
Appeal
and
that
a
loss
had
been
incurred
in
each
of
those
years.
He
denied
the
validity
of
the
assumption
of
the
Minister
at
paragraph
9(g)
of
the
Reply
and
stated
he
had
completed
a
form
in
which
he
indicated
revenue
of
the
partnership
was
under
$30,000
for
purposes
of
exemption
from
collecting
and
remitting
GST.
He
agreed
the
sum
of
$30,000
in
annual
income
was
not
sufficient
to
service
debt
and
pay
all
the
other
expenses
involved
in
operating
the
business
even
without
including
Capital
Cost
Allowance.
He
explained
the
accumulated
home
office
expenses
related
to
use
of
a
large
garage
at
Kryski’s
residence
to
store,
service
and
repair
machines
and
equipment.
He
stated
he
and
Kryski
were
aware
the
partnership
would
not
produce
a
profit
during
1993
and/or
1994
but
they
were
building
up
assets
which
had
a
resale
value
of
$50,000
or
$60,000
depending
on
the
method
used
to
sell
the
assets
but
pointed
out
the
value
might
be
as
low
as
$5,000
at
a
liquidation
auction,
In
re-examination,
Virtue
stated
it
is
necessary
to
remain
current
as
young
people
want
to
play
the
latest
game.
Some
versions
may
be
interesting
to
customers
for
three
or
four
years
while
others
may
last
less
than
one.
He
believed
the
market
for
used
coin-operated
pool
tables
would
support
sales
within
a
price
range
of
$2,500
to
$3,000.
Edward
Kryski
testified
he
retired
after
30
years
employment
as
a
public
servant
with
the
Government
of
Saskatchewan,
is
66
years
old
and
earns
income
from
his
pensions.
He
stated
he
is
a
partner
in
K2V2
and
works
between
40
and
60
hours
per
week
in
the
business.
He
does
collections
on
a
weekly
basis,
one
of
which
involves
a
three-hour
return
trip,
and
does
service
work,
mostly
during
the
evening.
He
uses
a
workshop
in
the
garage
at
his
residence
to
repair
machines
and
it
is
so
crowded
he
is
not
able
to
use
it
to
store
his
own
car.
The
shop
is
heated
electrically
and
there
is
another
attached
building
which
is
also
used
for
storage.
Overflow
storage
is
accomplished
by
putting
equipment
in
the
garage
at
Virtue’s
residence,
for
which
there
has
never
been
any
charge
to
the
business.
The
1986
Dodge
Truck
is
used
for
business
and
99%
of
the
time
the
Lebaron
is
used
for
business,
as
well.
Mrs.
Kryski
does
not
drive
a
vehicle
and
they
live
less
than
one
block
from
a
mall
and
their
daughter
-
James
Virtue’s
wife
-
drives
her
around,
as
needed.
Counsel
for
the
appellants
submitted
they
should
be
entitled
to
deduct
their
losses
as
there
was
no
personal
element
to
their
activities
and
the
bad
experience
in
1988
and
1989
created
a
large
interest
expense
which
seriously
affected
the
business
thereafter.
The
large
amount
of
debt
incurred
at
the
time
impaired
the
ability
of
the
business
to
expand
and
caused
the
partnership
to
pay
out
large
sums
each
year
in
interest.
Counsel
submitted
the
partners
could
show
a
profit
upon
disposition
of
assets
by
way
of
recapturing
CCA
and
the
Minister
would
be
entitled
to
tax
thereon.
Counsel
for
the
respondent
submitted
there
was
no
reasonable
expectation
of
profit
within
the
context
of
the
relevant
jurisprudence.
In
Tonn
v.
R.
(1995),
96
D.T.C.
6001
(Fed.
C.A.)
,
the
Federal
Court
of
Appeal
examined
the
concept
of
reasonable
expectation
of
profit
as
it
has
evolved
over
the
years
since
the
judgment
of
the
Supreme
Court
of
Canada
in
Moldowan
v.
R.,
[1978]
1
S.C.R.
480
(S.C.C.).
In
the
case
of
Zonn,
supra,
Linden,
J.A.,
writing
for
the
Court,
undertook
an
analysis
of
the
case
law
and
at
p.
6009
stated:
A
closer
look
at
this
jurisprudence
will
illustrate
that
this
is
the
approach
now
taken
in
most
of
the
cases.
The
cases
in
which
the
“reasonable
expectation
of
profit”
test
is
employed
can
be
placed
in
two
groups.
One
group
is
comprised
of
the
cases
where
the
impugned
activity
has
a
strong
personal
element.
These
are
the
personal
benefit
and
hobby
type
cases
where
a
taxpayer
has
invested
money
into
an
activity
from
which
that
taxpayer
derives
personal
satisfaction
or
psychological
benefit.
Such
activities
have
included
horse
farms,
Hawaii
and
Florida
condominium
rentals,
ski
chalet
rentals,
yacht
operations,
dog
kennel
operations,
and
so
forth.
Though
these
activities
may
in
some
ways
be
operated
as
businesses,
the
cases
have
generally
found
the
main
goal
to
be
personal.
Any
desire
for
profit
in
such
contexts
is
no
more
than
a
“pious
wish”
or
“fanciful
dream”.
It
is
only
a
secondary
motive
for
having
set
out
on
the
venture.
What
is
really
going
on
here
is
that
the
taxpayer
is
seeking
a
tax
subsidy
by
deducting
the
cost
of
what,
in
reality,
is
a
personal
expenditure.
In
the
within
appeals,
there
is
no
such
personal
element
applying
to
either
appellant.
The
case
must,
therefore,
turn
on
whether
the
enterprise,
purely
commercial
in
nature,
meets
the
business
test.
The
appellants,
operating
the
partnership
K2V2,
increased
revenue
from
$57,170
in
1987
to
$309,311
in
1988
as
a
result
of
taking
over
the
entire
complex
in
which
they
had
formerly
placed
machines
within
one
portion.
In
1989,
they
did
not
renew
the
lease
on
the
larger
operation
and
returned
to
the
traditional
method
of
gaining
revenue
by
placing
machines
in
other
businesses
and
splitting
the
take
on
a
50-50
basis.
It
was
that
expansion
in
taking
over
the
entire
arcade
and
other
business
activities
which
led
to
an
increased
debt.
The
partners
financed
the
purchase
of
additional
equipment
and,
until
the
location
developed
problems
by
reason
of
being
the
central
issue
in
a
territorial
dispute
among
young
people,
it
had
been
doing
well
with
the
potential
to
produce
significant
revenue.
After
the
troubles
occurred
on
the
arcade
premises,
the
revenue
fell
by
75%
at
a
time
when
costs
had
increased
to
handle
the
expanded
revenue
base.
Then,
the
interest
on
money
borrowed
caused
a
heavy
burden
to
be
borne
by
their
business
which
had
reverted,
in
1989,
to
the
ordinary
method
of
producing
revenue
which
resulted
in
gross
income
of
$42,197.
The
difficulty
lay
in
slowly
reducing
the
debt
and
the
interest
thereon
which
process
was
assisted
by
reduced
rates.
In
the
recent
decision,
unreported,
of
the
Federal
Court
of
Appeal
in
Mastri
v.
R.,
A-650-96,
dated
June
27,
1997,
Robertson,
J.A.,
[reported
(1997),
216
N.R.
74
(Fed.
C.A.)]
writing
for
the
Court,
dealt
with
the
issue
of
whether
or
not
there
had
been
a
misapprehension
by
the
Tax
Court
of
the
true
import
of
Tonn,
supra.
At
p.
6
of
his
reasons,
Robertson,
J.A.
stated:
First,
it
was
decided
in
Moldowan
that
in
order
to
have
a
source
of
income
a
taxpayer
must
have
a
reasonable
expectation
of
profit.
Second,
“whether
a
taxpayer
has
a
reasonable
expectation
of
profit
is
an
objective
determination
to
be
made
from
all
of
the
facts”
(supra
at
485-86).
If
as
a
matter
of
fact
a
taxpayer
is
found
not
to
have
a
reasonable
expectation
of
profit
then
there
is
no
source
of
income
and,
therefore,
no
basis
upon
which
the
taxpayer
is
able
to
calculate
a
rental
loss.
There
is
no
doubt
that,
post-Moldowan,
this
Court
has
followed
and
applied
that
decision:
see
Landry
v.
Canada,
94
DTC
6624;
Poetker
v.
Canada,
95
DTC
5614;
and
Hugill
v.
Canada,
95
DTC
5311.
The
only
remaining
issue
is
whether
Tonn
departs
from
that
jurisprudence
by
postulating
that
the
reasonable
expectation
of
profit
test
remains
irrelevant
to
the
question
of
deductibility
of
losses
until
such
time
as
it
can
be
established
that
the
case
involves
an
inappropriate
deduction
of
tax,
the
presence
of
a
strong
personal
element
or
suspicious
circumstances.
There
are
two
passages
in
Tonn
which
are
cited
in
support
of
that
proposition
of
law
and
are
worthy
of
reproduction
(supra
at
6009
and
6013):
The
Moldowan
test,
thereofre
is
a
useful
tool
by
which
the
tax-inap-
propriateness
of
an
activity
may
be
reasonably
inferred
when
other,
more
direct
forms
of
evidence
are
lacking.
Consequently,
when
the
circumstances
do
not
admit
of
any
suspicion
that
a
business
loss
was
made
for
a
personal
or
non-business
motive,
the
test
should
be
applied
sparingly
and
with
a
latitude
favouring
the
taxpayer,
whose
business
judgment
may
have
been
less
than
competent.
...I
otherwise
agree
that
the
Moldowan
test
should
be
applied
sparingly
where
a
taxpayer’s
“business
judgment”
is
involved,
where
no
personal
element
is
in
evidence,
and
where
the
extent
of
the
deductions
claimed
are
not
on
their
face
questionable.
However,
where
circumstances
suggest
that
a
personal
or
other-than-business
motivation
existed,
or
where
the
expectation
of
profit
was
so
unreasonable
as
to
raise
a
suspicion,
the
taxpayer
will
be
called
upon
to
justify
objectively
that
the
operation
was
in
fact
a
business.
Suspicious
circumstances,
therefore,
will
more
often
lead
to
closer
scrutiny
than
those
that
are
in
no
way
suspect.
In
my
respectful
view,
neither
of
the
above
passages
support
the
legal
proposition
espoused
by
both
the
Minister
and
the
taxpayers.
It
is
simply
unreasonable
to
posit
that
the
Court
intended
to
establish
a
rule
of
law
to
the
effect
that,
even
though
there
was
no
reasonable
expectation
of
profit,
losses
are
deductible
from
other
income
sources
unless,
for
example,
the
income
earning
activity
involved
a
personal
element.
The
reference
to
the
Moldowan
test
being
applied
“sparingly”
is
not
intended
as
a
rule
of
law,
but
as
a
common-sense
guideline
for
the
judges
of
the
Tax
Court.
In
other
words,
the
term
“sparingly”
was
meant
to
convey
the
understanding
that
in
cases,
for
example,
where
there
is
no
personal
element
the
judge
should
apply
the
reasonable
expectation
of
profit
test
less
assiduously
than
he
or
she
might
do
if
such
a
factor
were
present.
It
is
in
this
sense
that
the
Court
in
Tonn
cautioned
against
“second-guessing”
the
business
decisions
of.
taxpayers.
Lest
there
be
any
doubt
on
this
point,
one
need
go
no
further
than
the
analysis
pursued
by
the
Court
in
Tonn.
In
Tonn,
the
Court
clearly
held
that
no
personal
advantage
had
accrued
to
the
taxpayer
who
was
seeking
to
deduct
rental
losses
from
his
other
sources
of
income.
Nonetheless,
the
Court
continued
to
pursue
the
deductibility
of
losses
issue
by
applying
the
factors
set
out
in
Moldowan
when
assessing
whether
there
was
a
reasonable
expectation
of
profit.
The
Court’s
summary,
provided
at
6015,
lays
to
rest
any
doubt
as
to
what
was
decided
in
Tonn\
My
disposition
of
this
case
is
therefore
as
follows.
The
Tax
Court
Judge
erred
in
principle
as
well
as
in
his
application
of
the
reasonable
expectation
of
profit
test,
as
it
is
now
understood.
He
did
not
consider
all
of
the
factors
he
should
have
considered,
nor
did
he
assess
the
context
fully.
The
evidence
clearly
showed
that
the
tax-
payers
engaged
themselves
in
a
business
enterprise
and
their
expectations
of
profit
were
not
unreasonable
in
the
circumstances.
A
small
rental
business
was
launched
without
the
aid
of
sophisticated
market
analysis
at
a
time
when
the
rental
market
looked
promising.
Soon
after,
as
a
result
of
unforeseen
circumstances,
it
became
precarious.
No
personal
benefit
accrued
to
the
taxpayers
by
the
rental
arrangements.
The
property
was
not
a
vacation
site.
The
house
was
not
used
to
give
free
or
subsidized
housing
to
relatives
or
friends.
They
made
an
honest
error
in
judgment
and
lost
money
instead
of
earning
it.
It
is
not
for
the
Department
(or
the
Court)
to
penalize
them
for
this,
using
the
reasonable
expectation
of
the
profit
test,
without
giving
the
enterprise
a
reasonable
length
of
time
to
prove
itself
capable
of
yielding
profits.
In
summary,
the
decision
of
this
Court
in
Tonn
does
not
purport
to
alter
the
law
as
stated
in
Moldowan.
Tonn
simply
affirms
the
common-sense
understanding
that
it
is
not
the
place
of
the
courts
to
second-guess
the
business
acumen
of
a
taxpayer
whose
commercial
venture
turns
out
to
be
less
profitable
than
anticipated.
In
examining
the
activities
of
the
appellants
in
the
within
appeals,
one
wonders
why
someone
would
store
their
own
vehicle
on
the
driveway
outside
a
heated
garage
-
filled
with
various
amusement
games
and
devices
-
during
a
Regina
winter
and
work
40
to
60
hours
a
week
in
a
business
that
has
produced
only
losses
to
date.
Whether
or
not
the
amount
of
profit
expected
is
reasonable
or
otherwise
-
depending
on
one’s
point
of
view
-
however,
is
not
to
be
confused
with
a
reasonable
expectation
of
profit.
There
was
a
small
profit
in
1996
and
the
1997
year
may
yield
a
small
profit
or
loss.
The
appellants,
through
K2V2,
had
gross
revenues
of
$27,063.50
in
1993
and
$29,353.95
in
1994,
against
expenses
of
$40,634.92
and
$43,130.91,
respectively.
The
resulting
losses
were
$6,786.00
for
each
appellant
in
1993
and
$6,888.00
in
1994.
They
have
been
operating
since
1987
and
only
showed
a
profit
in
1996.
In
the
course
of
operating
the
business
they
decided
to
embark
on
a
major
expansion
of
revenue
which
did
not
turn
out
to
produce
the
desired
results.
Later,
they
struggled
to
stay
current
within
the
industry
and
kept
expenses
to
a
minimum.
As
well,
they
changed
direction
and
placed
less
reliance
on
video
games
which
are
prone
to
downturns
in
a
fickle
marketplace
and
invested
in
coin-operated
pool
tables
and
similar
machines
which
also
have
value
in
an
after-market.
The
amount
of
service
work
has
increased
and
other
costs,
including
interest,
are
being
reduced.
The
position
of
the
appellants
during
1993
and
1994
was
such
that
no
profit
was
produced
during
that
time
frame
but
for
reasons
directly
attributable
to
past
events
in
the
life
of
the
business.
The
numbers
produced
are
such
that
it
seems
to
be
not
worth
the
trouble
considering
the
investment
of
money,
time
and
effort
by
both
appellants.
However,
if
it
can
produce
a
modest,
steady
profit
in
the
future
to
supplement
retirement
and
other
income,
then
the
course
of
action,
albeit
difficult,
chosen
by
the
appellants,
will
yield
the
desired
result.
In
conclusion,
having
regard
to
all
of
the
evidence
and
applying
the
jurisprudence
to
the
facts
in
the
within
appeals,
I
find
the
appellants
did
have
a
reasonable
expectation
of
profit
during
the
taxation
years
under
appeal.
I
also
find
the
expenses
claimed
are
reasonable,
including
the
expenses
pertaining
to
use
of
vehicles
and
business
travel.
The
appeal
of
each
appellant
is
allowed,
with
one
set
of
costs,
and
the
assessments
of
each
appellant
are
referred
back
to
the
Minister
for
reconsideration
and
reassessment
on
the
basis
each
appellant
be
permitted
to
deduct
business
losses,
as
claimed,
for
the
1993
and
1994
taxation
years.
Appeal
allowed.