Archambault
T.C.J.:
Mr.
Vincelli
is
appealing
an
income
tax
assessment
issued
by
the
Minister
of
National
Revenue
(Minister)
for
the
1989
taxation
year.
The
Minister
disallowed
the
deduction
of
an
“allowable
business
investment
loss”
of
$250,000
claimed
by
Mr.
Vincelli.
This
represents
two
thirds
of
a
“business
investment
loss”
of
$375,000.
During
the
hearing,
the
Minister
agreed
that
Mr.
Vincelli
had
incurred
in
1989
business
investment
losses
aggregating
$163,296
[$136,756
+
$26,540]
in
respect
of
two
loans
made
to
Pre-Fur
Canada
Inc.
(Fur)
and
guaranteed
by
Mr.
Vincelli.
The
first
amount
represents
part
of
a
loan
(Rousseau
loan)
made
by
Mr.
Rousseau
and
Mrs.
Sourroubille
(Rousseau
Group);
the
second
amount
represents
a
loan
made
by
Caisse
Populaire
Côte-des-Neiges
(Caisse
Populaire).
Therefore,
the
amount
of
the
business
investment
losses
at
issue
here
is
$211,704
[375,000
-
163,296].
The
Minister
claims
that
this
amount
does
not
qualify
as
such
a
loss
because
Mr.
Vincelli’s
liability
in
respect
of
them
was
not
incurred
for
the
purpose
of
earning
income,
as
required
by
subparagraph
40(2)(g)(ii)
of
the
Income
Tax
Act
(Act).
The
issue
raised
by
this
appeal
concerns
three
groups
of
loans.
The
first
one
is
the
Rousseau
loan,
the
second
is
a
loan
(Taillage
loan)
made
by
a
company
called
Taillage
P.R.
Ltée
(Taillage),
and
the
third
one
is
a
loan
(Caisse
Populaire
loan)
made
by
Caisse
Populaire
to
Messrs.
Vincelli
and
Mercille.
I
shall
deal
with
each
of
them
in
turn
to
determine
whether
Mr.
Vincelli
can
claim
a
business
investment
loss
in
respect
of
any
of
them.
The
Rousseau
loan
On
April
15,
1987,
Fur
purchased
from
2332-6267
Quebec
Inc.
(6267)
a
piece
of
land
(Mont
Alouette)
for
the
sum
of
$300,000
payable
in
instalments.
The
balance
of
the
purchase
price
was
guaranteed
by
a
first
mortgage
and
was
subject
to
a
“dation
en
paiement”
clause.
The
last
instalment
of
$100,000,
payable
on
October
15,
1988,
was
not
paid
and,
on
January
26,
1989,
6267
instituted
legal
proceedings
pursuant
to
the
“dation
en
paiement”
clause
for
the
rescission
of
the
sale
and
the
reconveyance
of
Mont
Alouette.
As
Fur
had
obtained
the
Rousseau
loan
of
$170,000
in
October
1988
to
finance
part
of
the
purchase
price
and
had
given
to
the
Rousseau
group
as
security
for
that
loan
a
second
mortgage
on
Mont
Alouette,
this
group
had
to
intervene
in
the
“dation
en
paiement”
suit
to
protect
its
own
claim
and,
on
January
26,
1989,
it
paid
6267
the
amount
then
due
to
it:
$110,757,
and
obtained
therefore
by
subrogation
6267’s
rights
in
relation
to
the
“dation
en
paiement”
suit.
Fur
also
defaulted
on
the
Rousseau
loan
and
as
Mr.
Vincelli
had
guaranteed
this
second
mortgage
loan,
the
Rousseau
Group
obtained
a
judgment
on
September
28,
1989
ordering
Mr.
Vincelli
to
pay
$130,893
plus
interest.
On
November
21,
1989,
the
Rousseau
Group
obtained
a
seizure
after
judgment
with
regard
to
Mr.
Vincelli’s
assets.
On
December
5,
1989,
Mr.
Vincelli
paid
a
sum
of
$272,500
allegedly
representing
all
his
debts
to
the
Rousseau
Group,
including
the
amount
paid
by
the
Rousseau
Group
to
6267
on
the
first
mortgage
and
therefore
acquired
by
subrogation
the
Rousseau
Group’s
rights
in
relation
to
the
“dation
en
paiement”
suit.
Indeed,
a
formal
judgement
was
issued
in
March
1991
by
the
Quebec
Superior
Court
transferring
Mont
Alouette
to
Mr.
Vincelli
retroactive
to
April
22,
1987.
On
January
30,
1990,
Mr.
Vincelli
filed
a
claim
in
the
Quebec
Superior
Court
against
Fur
for
at
least
$136,756.16
as
a
result
of
the
payment
made
by
him
on
December
5,
1989.
This
is
the
amount
that
the
Minister
consented
to
recognize
as
a
business
investment
loss
for
the
1989
taxation
year.
I
think
this
is
a
fair
conclusion
given
the
evidence
before
me,
including
the
statement
by
Mr.
Vincelli
that
Fur
was
“a
dead
company”
by
December
1989.
Indeed,
Fur
had
embarked
upon
a
disastrous
bar
venture
and
found
out
that
it
was
difficult
to
develop
Mont
Alouette.
In
addition,
Fur
was
not
in
a
position
to
pay
its
creditors
and
had
defaulted
on
the
payment
of
the
balance
of
the
purchase
price
to
6267
and
on
the
Rousseau
loan.
The
“dation
en
paiement”
suit
was
in
progress
at
that
time
and
ultimately
Fur
lost
Mont
Alouette
retroactive
to
April
1987.
Based
on
the
evidence
before
me,
I
consider
that
out
of
the
$272,500
paid
by
Mr.
Vincelli,
$110,757
related
to
the
first
mortgage
and
$161,743
to
the
second
mortgage
loan
owing
to
the
Rousseau
Group
that
Mr.
Vincelli
had
guaranteed.
The
latter
amount
represents
a
claim
by
Mr.
Vincelli
against
Fur,
which
claim
had
become
a
bad
debt
at
the
end
of
1989,
and
I
conclude
that
the
amount
of
$136,756
already
accepted
by
the
Minister
should
be
increased
to
$161,743.
I
come
to
this
conclusion
even
though
Mr.
Vincelli’s
claim
against
Fur
referred
only
to
$136,756.
First
the
claim
stated
that
the
amount
owing
was
“at
least”
$136,756,
which
clearly
indicates
to
me
that
it
was
not
a
definitive
number.
Second,
as
previously
stated,
I
am
satisfied
that
the
amount
of
$161,743
was
paid
by
Mr.
Vincelli
pursuant
to
his
guaranty
and
that
he
was
liable
for
this
amount.
Pursuant
to
section
79(f)
and
(g)
of
the
Act,
the
cost
of
Mont
Alouette
is
deemed
to
be
equal
to
the
cost
of
Mr.
Vincelli’s
claim,
that
is
$110,757,
and
the
cost
of
his
claim
in
respect
of
the
first
mortgage
pursuant
to
which
he
acquired
Mont
Alouette
is
deemed
to
be
nil.
Therefore
no
business
investment
loss
can
be
claimed
with
respect
to
$110,757.
The
Taillage
loan
Fur
was
formed
in
February
1986
and
its
two
equal
shareholders
were
Mr.
Vincelli
and
Mr.
Daniel
Mercilie.
The
latter
convinced
the
former
to
form
this
company
to
carry
on
a
fun-fur
business.
The
money
to
finance
its
activities
would
come
from
Mr.
Mercille
who
knew
a
widow,
a
Mrs.
Langis,
whom
he
had
dated
and
whose
company,
Taillage,
would
lend
$220,000
to
Fur.
Apparently,
this
was
part
of
a
scheme
that
would
help
her
hide
her
assets
from
the
estate
of
her
late
ex-husband
whose
will
might
be
contested
by
his
half-brother.
This
brother
had
not
recognized
the
will
because
Mrs.
Langis
had
divorced
her
late
husband
shortly
prior
to
his
death.
Pursuant
to
two
notarial
deeds,
Taillage
lent
the
$220,000
to
Mr.
Mercille
in
February
1986
but
the
funds
were
apparently
advanced
to
Fur
directly.
For
accounting
purposes,
this
loan
was
shown
on
the
financial
statements
of
Fur
as
advances
from
shareholders.
Fur’s
accountant
testified
that
the
loan
was
shown
as
having
been
made
by
Mr.
Mercille.
Mr.
Vincelli
did
not
intervene
to
guarantee
these
loans.
In
March
1988,
Mrs.
Langis
and
Taillage
began
legal
proceedings
against
Fur,
Mr.
Mercille
and
Mr.
Vincelli
alleging
fraudulent
misrepresentations
with
respect
to
this
loan
and
with
respect
to
the
acquisition
of
certain
assets
from
Mrs.
Langis’.s
ex-husband’s
estate.
Mr.
Vincelli
hired
a
lawyer,
a
Mr.
Ronald
Stein,
who
filed
a
defense
basically
denying
these
claims
by
asserting
inter
alia
that
there
was
no
“lien
de
droit”
between
Taillage
and
Mr.
Vincelli
with
respect
to
the
loan.
However,
on
December
5,
1989,
Mr.
Vincelli
agreed
to
pay
to
Mrs.
Langis
and
Taillage
the
sum
of
$175,000
as
a
consequence
of
which
he
became
entitled
by
subrogation
to
claim
$175,000
from
Mr.
Mercille
and
Fur
pursuant
to
the
$220,000
loan
made
to
Mercille
and
which
Taillage
claimed
had
been
taken
on
behalf
of
Fur.
In
support
of
this
position
is
the
fact
that
Taillage
paid
this
sum
of
$220,000
directly
to
Fur.
In
my
view,
Mr.
Vincelli
had
to
convince
me
that
the
claim
he
acquired
in
December
1989
was
so
acquired
for
the
purpose
of
earning
income
as
required
by
subparagrah
40(2)(g)(ii)
of
the
Act.
I
am
not
satisfied
that
this
is
the
case
here.
There
is
no
evidence
that,
at
the
time
he
was
subrogated
in
the
rights
of
Taillage
respecting
part
of
the
$220,000
loan,
Mr.
Vincelli
could
have
expected
to
receive
payment
of
the
capital
and
interest
from
Mr.
Mercille.
Mr.
Vincelli
stated
that
Mr.
Mercille
was
without
any
resources
whatever
and
this
is
confirmed
by
the
fact
that
he
did
not
even
pursue
his
action
for
reimbursement
by
Mr.
Mercille
of
Mr.
Mercille’s
share
of
the
Rousseau
loan.
Like
Mr.
Vincelli,
Mr.
Mercilie
had
guaranteed
this
loan.
I
do
not
believe
Mr.
Vincelli
took
any
legal
action
against
Mr.
Mercilie
on
the
Taillage
loan
either.
The
same
applies
to
the
claim
against
Fur.
Because
of
the
legal
claim
pursued
by
6267
and
continued
by
Mr.
Vincelli
himself,
Fur
was
on
the
verge
of
losing
its
only
asset,
Mont
Alouette,
which
was
not
even
worth
what
Fur
had
paid
for
it.
In
the
end,
Mr.
Vincelli
had
to
forfeit
it
to
the
municipality
for
unpaid
taxes
in
1995.
So
there
was
no
expectation
of
payment
from
Fur
either.
Furthermore,
I
do
not
agree
with
the
position
of
Mr.
Vincelli’s
counsel
that
we
can
draw
an
inference
that
Mr.
Vincelli
had
guaranteed
the
Taillage
loan.
A
guaranty
has
its
source
either
in
a
contract
or
in
law.
There
is
no
evidence
of
the
existence
of
either
source
in
this
case.
On
the
contrary,
in
his
defense,
Mr.
Vincelli
stated
that
no
“lien
de
droit”
existed
between
Taillage
and
Mr.
Vincelli.
Furthermore,
although
Mr.
Stein
testified,
nobody
asked
him
to
explain
why
Mr.
Vincelli
accepted
to
pay
a
large
portion
of
the
Taillage
loan
which,
to
repeat
myself,
had
been
made
either
to
Mr.
Mercilie
or
to
Fur.
Given
that
Taillage’s
claim
alleged
fraud
by
Mr.
Vincelli,
it
is
not
impossible
that
this
might
have
played
a
role
in
convincing
him
to
reimburse
the
Taillage
loan.
However,
this
is
only
speculation
given
that
Mr.
Stein
was
not
examined
on
this
question.
As
to
Mr.
Vincelli’s
answer
that
he
felt
compelled
to
pay
because
the
loan
had
been
used
in
the
business
of
Fur,
I
find
it
rather
startling
that
a
shareholder
who
in
law
is
not
responsible
for
the
debt
of
his
company
would
agree
to
pay,
especially
under
the
circumstances
of
this
case.
It
is
not
impossible
that
he
might
have
done
so
pursuant
to
a
“moral”
obligation.
However,
given
that
no
“legal”
obligation
has
been
established
to
have
existed
prior
to
December
5,
1989,
it
would
have
to
be
determined
whether
this
claim
was
acquired
at
that
time
for
the
purpose
of
earning
income.
As
stated
above,
the
answer
is
that
no
expectation
of
profit
existed
at
that
time.
Therefore,
the
loss
is
deemed
to
be
nil
pursuant
to
paragraph
40(2)(g)
of
the
Act.
The
Caisse
Populaire
loan
Here
the
evidence
has
disclosed
that
Caisse
Populaire
made
a
loan
of
$20,467
in
December
1987
to
both
Mr.
Mercille
and
to
Mr.
Vincelli.
I
am
not
satisfied
that
this
loan
was
used
for
the
purpose
of
earning
income.
The
only
evidence
is
the
oral
testimony
of
Mr.
Vincelli
who
stated
that
he
lent
the
money
to
Fur.
However,
the
amount
does
not
appear
in
the
advances
from
a
shareholder
in
the
balance
sheet
of
Fur
for
the
1987
to
1989
fiscal
periods.
Furthermore,
Fur
was
able
to
produce
the
Caisse
Populaire
statement
establishing
that
the
$220,000
loan
from
Taillage
was
deposited
in
the
account
of
Fur
in
1986.
No
explanation
was
furnished
concerning
the
lack
of
such
statement
for
the
1987
calendar
year
with
respect
to
the
Caisse
Populaire
loan.
I
do
not
believe
that
Mr.
Vincelli
was
lying,
however
I
think
he
was
mistaken.
For
these
reasons
the
appeal
is
allowed,
without
costs,
and
the
assessment
for
the
1989
taxation
year
is
referred
back
to
the
Minister
of
National
Revenue
for
reconsideration
and
reassessment
on
the
basis
that
the
amount
of
business
investment
loss
that
the
Appellant
is
entitled
to
take
into
account
in
computing
his
allowable
business
investment
loss
is
$188,283.
Appeal
allowed
in
part.