Taylor
J.T.C.C.:
—
This
is
the
case
of
Erik
Olesen,
with
respect
to
the
years
1992
and
1993,
wherein
the
Minister
disallowed
the
losses
claimed
of
$19,496
and
$9,049
respectively
under
the
provisions
of
the
Income
Tax
Act
(the
“Act”).
Mr.
Olesen
and
his
accountant,
Mr.
Crofton
indicated
the
background
of
this
operation.
The
expenses
charged
were
in
connection
with
a
product
that
Mr.
Olesen
has
been
trying
to
develop
and
market.
It
would
appear
that
during
the
early
years,
perhaps
1987
and
1988,
there
were
certain
writeoffs
based
on
that
view
(development
period).
Even
assuming
that
to
be
the
case,
I
do
not
see
how
it
has
a
direct
bearing
on
these
appeals.
The
losses
claimed
in
the
five
year
period,
from
1987
through
1991
alone
were
$63,452,
and
these
were
allowed
as
deductions
from
other
income
by
the
Respondent,
presumably
on
the
basis
that
there
was
evidence
to
support
“a
reasonable
expectation
of
profit”.
Those
years
are
not
before
the
Court,
and
I
need
express
no
views
on
that
decision
by
Revenue
Canada,
although
I
agree
it
would
be
difficult
to
see
any
such
support
for
it
in
the
information
provided
at
the
trial
alone.
During
the
process
of
cross-examination
of
Mr.
Olesen,
by
the
Minister’s
Counsel
there
were
quite
clear
indications
that
the
loss
for
the
year
1993,
could
be
considerably
greater,
perhaps
closer
to
that
for
1992.
The
losses
have
continued
for
the
two
years
in
issue
and
even
beyond
that
point
in
time.
There
is
therefore,
no
reason
for
the
Court
to
conclude
that
the
loss
period
is
in
fact
over.
That
can
be
regarded
as
fairly
substantive
financial
support
for
this
venture
by
the
taxpayers
of
Canada
through
the
Act.
This
is
not
a
situation
in
which
it
can
be
said
that
there
has
been
no
opportunity
provided
to
show
that
the
idea
or
the
course
of
action
of
the
Appellant
should
produce
a
profit.
Further
this
is
not
a
situation
which
is
entirely
devoid
of
personal
or
living
expenses
according
to
the
circumstances
highlighted
by
Counsel
for
the
Respondent.
The
operation
here,
as
important
to
Mr.
Olesen
as
it
is,
and
as
dedicated
to
it’s
fulfilment
and
success
as
he
clearly
appears
to
be,
is
not
a
business
as
that
must
be
defined
under
the
Act.
Mr.
Crofton
referred
to
a
recent
case,
Tonn
v.
R.,
(sub
nom.
Tonn
v.
Canada)
[1996]
1
C.T.C.
205,
96
D.T.C.
6001
(F.C.A.).
It
does
broaden
out
quite
considerably
the
direction
that
this
Court
must
take
in
using
the
standards
set
by
the
Moldowan
case.
Moldowan
v.
R.,
(sub
nom.
Moldowan
v.
Minister
of
National
Revenue)
[1978]
1
S.C.R.
480,
[1977]
C.T.C.
310,
77
D.T.C.
5213.
I
have
taken
Tonn
(supra)
into
account
in
this
matter
and
I
do
not
see
that
even
under
that
broader
vision,
it
can
be
ascertained
that
this
matter
should
be
treated
differently
than
the
way
it
has
been
assessed
by
the
Minister
of
National
Revenue*.
*
See
Judges’s
Note
Attached.
Judges’
Note
Reference
could
be
made
to
the
recent
unreported
case
from
this
Court,
Joseph
v.
R.
(March
19,
1996),
Doc.
95-755
(IT)I)
(T.C.C.),
one
of
the
closing
comments
from
which
reads
as
follows:
“Second
guessing”
is
not
a
method
of
assessing
that
has
appeared
to
be
at
all
pervasive
or
intrusive
in
the
practices
of
Revenue
Canada
officials,
at
least
in
my
experience.
On
those
rare
occasions
when
it
has
been
observed,
the
case
law
shows
it
has
been
dealt
with
vigorously
in
the
judicial
process.
The
personal
agenda,
or
the
social
and
psychological
urges
which
would
warrant
this
taxpayer
to
commence
and
to
pursue
a
course
so
evidently
unprofitable
from
a
simply
economic
perspective,
might
well
be
an
area
not
only
beyond
the
responsibility
of
the
Respondent
to
critically
examine,
but
perhaps
even
beyond
the
right
or
capability
so
to
do.
The
difficulties
encountered
did
not
appear
to
be
of
an
unknown
or
unexpected
nature,
and
it
appears
that
the
mortgage
interest
alone
exceeded
rental
revenue
in
this
matter,
for
the
three
last
years.
Counsel
for
the
Respondent
made
no
concession
or
distinction,
with
respect
to
the
initial
year
1989,
to
which
I
would
be
required
to
give
separate
consideration,
even
within
the
broad
context
of
the
Tonn
(supra)
judgement.
Two
statements
from
Mrs.
Joseph’s
Notice
of
Appeal
(supra)
are
of
specific
interest:
5.
When
the
Business
makes
money
Revenue
Canada
will
claim
its
share
as
it
always
does.
6.
I
deem
it
unfair
that
which
[sic]
I
make
a
loss,
Revenue
Canada
refuses
to
accept
my
business
as
valid
and
bona
fide.
Whether
it
was
in
her
mind
I
do
not
know,
but
it
raises
the
intriguing
prospect
of
using
the
provisions
of
section
111
of
the
Act,
part
of
which
reads:
Losses
deductible
(1)
For
the
purpose
of
computing
the
taxable
income
of
a
taxpayer
for
a
taxation
year
there
may
be
deducted
such
portion
as
he
may
claim
of
-
(a)
non-capital
losses
-
his
non-capital
losses
for
the
7
taxation
years
immediately
preceding
and
the
3
taxation
years
immediately
following
the
year;
I
can
appreciate
that
in
her
understandable
zeal
to
utilize
to
the
fullest
extent
the
more
immediate
deduction
provisions
in
the
Act,
this
taxpayer
might
have
tended
to
reject
consideration
of
the
above
provision.
Whether
she
could
claim
such
“loss”
deductions
(even
if
initially
denied
by
Revenue
Canada)
against
profits
actually
realized
later
on,
which
profits
would
then
help
to
prove
her
claim
of
the
viability
of
the
questioned
venture
would
require
examination.
Such
a
practice
might
even
lend
itself
to
an
added
incentive
for
earlier
profit
production
from
such
a
venture,
or
conversely
acceptance
of
the
reality
that
the
financial
results
demonstrated.
A
small
ultimate
profit
in
one
year,
still
might
not
be
adequate
to
overturn
years
of
losses
-
to
make
a
“source
of
income’’
-
but
I
need
make
no
determination
of
that
point
at
this
time.
It
might
also
be
argued
that
the
provisions
of
Section
III
above
were
inserted
in
the
Act
for
the
express
purpose
of
providing
a
reliable
and
useful
route
for
recording,
even
possibly
reporting,
but
not
immediately
deducting,
early
or
“start-up”
losses
incurred,
as
opposed
to
the
more
contentious
“front-end
loading”
avenue
frequently
pursued.
The
appeals
for
the
years
1992
and
1993
are
dismissed.
Appeal
dismissed.