Sarchuk,
TCJ
[ORALLY]:—The
appeals
of
Henry
and
Mary
Wiens
in
respect
of
taxation
years
1976,
1977
and
1978
were
heard
on
common
evidence
by
consent
of
all
parties.
Certain
facts
did
not
appear
to
be
in
dispute.
It
is
accepted
that
on
September
9,
1976,
the
two
appellants
contracted
to
sell
a
farm
with
the
closing
date
to
be
February
15,
1977.
The
selling
price
was
$507,416,
and
the
proceeds
of
sale
were
$468,600.
They
received
$25,000
in
1976
and
the
balance
in
1977.
The
farm
consisted
of
approximately
976
acres,
parts
of
which
were
owned
jointly
by
the
two
appellants,
parts
were
owned
by
Henry
Wiens
alone,
and
parts
were
owned
by
his
wife
alone.
The
parcel
at
issue,
consisting
of
465
acres,
was
owned
jointly
by
the
two
appellants
on
Valuation
Day,
December
31,
1971.
One
parcel
of
214
acres
was
acquired
by
the
appellant,
Mr
Wiens,
in
1972
at
$90
an
acre.
One
parcel
of
147
acres
was
acquired
by
Mr
Wiens
in
1975
at
$163
an
acre,
and
one
parcel
of
150
acres
was
acquired
by
Mrs
Wiens
in
1972
at
approximately
$114
an
acre.
The
issue
before
me
was
whether
the
Minister
had
correctly
reassessed
on
the
basis
that
the
fair
market
value
of
the
465-acre
parcel
on
December
31,
1971,
was
$115
per
acre,
and
not
$160
per
acre
as
the
appellants
contend.
Mr
Wiens
testified
he
has
lived
in
the
area
all
of
his
life
and
has
been
an
implement
dealer
since
1950.
In
1966
he
branched
out
into
farming,
and
would
appear
to
have
successfully
carried
on
the
two
businesses
since
that
time.
In
addition
to
having
a
good
deal
of
farming
experience,
he
dealt
with
farmers
on
a
regular
basis
in
his
implement
business,
and
was
constantly
involved
in
farm
oriented
discussions
which,
not
surprisingly,
would
and
did
include
discussions
of
land
value.
In
preparing
the
relevant
tax
returns,
Mr
Wiens
stated
that
he
arrived
at
the
fair
market
value
of
$160
which
was
claimed,
on
the
basis
of
discussions
with
his
auditors,
and
their
conclusion
that
it
was
a
fair
value
in
1971.
The
basis
of
the
decision
was,
in
Mr
Wiens*
words,
and
I
quote,
“simply
because
I
was
sure
there
were
people
prepared
to
pay
that
price
for
that
land”.
No
other
reason
for
this
evaluation
was
advanced.
No
expert
appraisal
was
sought
by
the
appellants
at
that
time,
nor
was
one
obtained
subsequently.
Mr
Wiens
had
been
provided
with
a
copy
of
the
appraisal
report
prepared
for
the
respondent,
and
in
the
course
of
his
testimony
he
challenged
the
valuation
contained
therein
on
the
basis
that
no
adjustments
had
been
made
to
the
comparable
sales
to
reflect
the
fact
that
almost
every
comparable
was,
in
his
view,
the
result
of,
or
resulted
from
necessity
or
compulsion
in
one
form
or
another.
It
was
later
argued
that
these
special
circumstances
were
crucial
and
had
not
been
taken
into
account
by
Mr
Price,
the
respondent’s
appraiser.
Since
the
appellants’
case
essentially
depended
on
their
view
that
the
comparables
were
not
true
comparables,
I
propose
to
touch
very
briefly
upon
Mr
Wiens’
evidence
in
this
regard.
In
relation
to
comparable
number
1,
Mr
Wiens
simply
said
that
the
price
was
cheap.
This
comparable,
I
should
point
out,
was
a
sale
from
a
Doris
Magarell
to
Donald
and
Patricia
Manness,
made
on
July
20,
1971.
The
property
was
two
miles
west
of
the
subject
property,
consisted
of
620
acres,
and
sold
for
approximately
$100
per
acre.
According
to
Mr
Wiens,
the
price
was
cheap
and
his
sole
basis
for
making
that
statement
was
that
prices
were
depressed
at
that
time.
There
was
a
suggestion
that
this
was
a
sale
by
an
aunt
to
a
nephew,
and
that
she
had
recently
been
widowed.
If
I
recall
Mr
Wiens’
evidence,
that
was
the
extent
of
his
knowledge
in
relation
to
that
transaction.
With
reference
to
comparables
2,
4
and
6,
the
vendor
in
each
case
was
a
Mr
Ernest
Karlowsky.
Mr
Wiens
was
personally
familiar
with
all
properties,
and
in
fact,
Mrs
Wiens
was
the
purchaser
of
comparable
number
4,
consisting
of
150
acres.
The
purchase
price,
as
I
have
it,
was
approximately
$113.95
per
acre.
Comparable
number
2
was
a
115-acre
farm,
purchased
by
David
Warkentin
for
$116
per
acre,
while
comparable
number
6
was
purchased
by
Frank
Warkentin
and
consisted
of
a
121-acre
farm
acquired
by
him
for
approximately
$111
per
acre.
All
these
sales
were
clearly
arm’s
length
transactions
and
in
each
case
the
sale
date
was
December
31,
1972.
Mr
Wiens
suggested
that
the
purchase
price
was
low
and
he
stated
that,
“Mr
Karlowsky
lived
20
miles
west
of
the
area.
He
had
an
opportunity
to
buy
land
near
his
residence
and
was
very
eager
to
sell,
therefore
had
to
do
so
in
a
hurry
to
take
advantage
of
the
opportunity’’.
Proceeding
with
the
comparables,
number
3
related
to
a
purchase
made
by
Mr
Wiens
himself.
In
May
of
1972,
he
acquired
214
acres
from
a
neighbour,
Mr
Carter,
for
$90
an
acre.
The
special
circumstances
suggested
in
this
instance
were
that
Mr
Carter
was
a
70-year
old
bachelor
who
decided
to
sell
in
the
spring
of
the
year
on
the
advice
of
his
doctor.
According
to
Mr
Wiens,
at
that
time
of
the
year
it
is
hard
to
find
a
buyer
since
it
is
seeding
time,
the
land
has
to
be
prepared,
and
normally
people
are
not
prepared
to
become
involved
in
the
acquisition
of
land
at
that
time,
for
that
reason.
He
referred
to
comparables
number
5
and
8
in
the
Minister’s
appraisal
report,
which
were
two
sales
made
by
Peter
and
Anne
Enns,
who
according
to
Mr
Wiens
were
husband
and
wife.
One
hundred
and
twelve
acres
were
sold
on
March
1
to
Raymond
Gauthier
for
$96
per
acre,
and
229/2
acres
were
sold
on
December
29,
1972,
to
David
Dyck
at
$110
per
acre.
I
have
rounded
off
many
of
these
acreage
prices.
Mrs
Enns,
one
of
the
vendors,
purportedly
gave
her
husband’s
bad
health
as
a
factor
or
reason
for
the
sale
of
their
land,
and
this
was
coupled
with
the
fact
that
they
lived,
(if
I
understood
Mr
Wiens
correctly),
in
LaSalle
and
not
on
the
farm,
and
she
no
longer
wished
to
put
up
with
the
aggravation
or
difficulty
of
getting
to
the
farm.
In
relation
to
comparables
7
and
9,
again
one
vendor
was
involved.
Number
7
related
to
the
sale
of
163
acres
on
July
7
of
1971,
at
$92
per
acre,
while
number
9
was
the
sale
of
156
acres
on
February
22,
1972,
for
$115
per
acre.
Mr
Wiens
stated
that
the
vendor’s
brother
had
died,
leaving
the
farm
available,
I
took
that
to
mean
the
homestead,
and
the
vendor
sold
his
farms
to
enable
him
to
acquire
the
home
farm
and
settle
the
estate.
None
of
these
factors,
Mr
Wiens
implied
(and
it
was
argued
later)
were
reflected
in
the
minister’s
appraisal
report.
I
think
it
is
only
fair
to
note
at
this
time
that
no
evidence
was
tendered
to
support
or
substantiate
any
of
these
alleged
special
circumstances.
The
appellants
sought
to
introduce
Mr
Wiens’
opinion
as
to
the
fair
market
value,
both
as
to
the
property
in
issue,
and
as
to
the
comparables
as
well,
based
on
his
experience
in
farming
and
in
farm
related
businesses
for
a
number
of
years.
What
this
really
amounted
to
was
the
introduction
of
the
opinion
of
a
lay-witness,
since
in
the
pure
sense,
I
doubt
whether
Mr
Wiens
had
the
qualifications
to
be
considered
an
expert.
In
fact,
I
so
find.
Such
lay
opinions
are
not
excluded
as
a
matter
of
law,
but
are
within
the
Court’s
discretion
to
admit,
and
I
did
so.
I
did
so,
however,
aware
of
the
fact
that
the
basis
for
Mr
Wiens’
views
or
opinion
would
have
to
be
scrutinized
very
carefully
to
determine
what
weight
should
be
attached
thereto.
His
opinion
that
fair
market
value
as
determined
by
Mr
Price
was
low
depended
on
the
alleged
facts
that
the
sales
of
all
comparables
had
been
the
result
of
circumstances
creating
what
one
might
call
forced
sales.
However,
without
exception,
all
of
the
evidence
tendered
to
provide
the
foundation
for
that
opinion
was
hearsay
pure
and
simple,
and
was
additionally,
if
more
need
be
said,
rather
equivocal
and
imprecise.
For
example,
in
relation
to
comparable
number
1,
Mr
Wiens
said,
“I
don’t
know
the
vendor,
I
believe
she
is
a
widow,
but
in
my
view,
the
price
was
cheap”,
and
he
went
on
to
say
that
in
any
event
prices
were
depressed
at
that
time.
However,
there
was
nothing
in
his
evidence,
nor
was
there
any
other
evidence
to
enable
one
to
find
that
this
was
a
forced
sale.
If
I
may
use
just
one
other
example.
The
sales
made
by
Mr
Karlowsky,
according
to
Mr
Wiens,
were
made
because
the
vendor
was
in
a
hurry
to
sell,
yet
we
have
no
evidence
as
to
when
Mr
Karlowsky
had
to
close
on
the
purchase
of
the
new
farm,
which
was
apparently
the
reason
for
the
hurried
sale.
We
have
no
evidence
of
how
much
time
Mr
Karlowsky
had
to
dispose
of
the
three
farms,
which
are
our
comparables
2,
4
and
6.
We
do
not
know
whether
he
used
agents,
or
did
not
use
agents,
we
do
not
know
whether
he
was
satisfied
that
he
received
fair
market
value,
or
whether
he
believed
that
he
sold
at
a
sacrifice
price.
That
kind
of
evidence
was
essential
to
support
Mr
Wiens’
position.
The
appellants
sought
to
introduce
a
one-page
letter,
or
document,
dated
August
18,
1980.
This
document
purported
to
be
a
valuation
of
the
land
in
question
as
at
December
31,
1971,
prepared
by
a
Mr
F
P
Patura,
AGR,
which
designation
was
accepted
by
all
parties
to
describe
Mr
Patura
as
an
agronomist.
He
had
not
been
subpoenaed
to
appear,
and
was
apparently
not
available
to
testify.
I
should
point
out
at
this
stage
that
a
motion
was
made
to
adjourn
the
case
because
of
Mr
Patura’s
unavailability,
but
in
view
of
the
circumstances,
the
Court
denied
that
request.
There
was
some
suggestion
that
Mr
Patura
was
a
consulting
agrologist,
but
no
evidence
was
adduced
as
to
his
experience,
qualifications,
or
accreditation,
if
such
existed,
as
a
person
capable
of
land
appraisal.
Counsel
for
the
respondent
objected
to
the
introduction
of
this
document
as
hearsay.
It
is
a
general
principle
that
written
statements
made
by
persons
who
are
not
parties
to
the
action
are
not
admissible
to
prove
the
truth
of
the
matter
stated.
As
well,
the
rule
excluding
hearsay
renders
inadmissible,
and
again
I
am
speaking
generally,
statements
the
probative
value
of
which
depends
either
wholly
or
in
part
on
the
credit
of
an
unexamined
person.
I
think
this
is
particularly
the
case
here,
where
not
only
would
that
person
be
examined,
but
even
the
qualifications
of
the
maker
of
the
document
would
go
unchallenged
if
the
document
were
to
be
admitted.
In
my
view,
the
objection
was
well
founded,
and
the
document
was
not
allowed
in
evidence.
Before
leaving
the
testimony
of
Mr
Wiens
I
note
that
he
conceded
in
cross-
examination
that
at
the
relevant
time
land
was
cheap
because
prices
were
generally
depressed.
As
well
during
the
period
of
1968
to
1973
his
farm
machinery
business
was
not
very
good.
He
said
that
“depressed”
fairly
described
the
grain
market
at
that
time,
and
that
this
had
a
corresponding
effect
on
land
prices.
Lastly,
he
agreed
that
land
values
declined
from
1968
onwards,
and
did
not
begin
to
escalate
again
until
1973.
I
should
also
note
that
there
was
no
dispute
in
relation
to
the
fact
that
the
properties
referred
to
as
comparables
were
very
similar
to
the
lands
at
issue
in
soil
type,
quality,
location,
accessibility
to
roads
and
to
markets,
and
in
their
capacity
to
produce.
No
other
evidence
was
adduced
by
the
appellants.
The
respondent
called
as
a
witness
Mr
Bramwell
Price,
who
is
an
experienced
and
accredited
appraiser,
who
had
been
employed
in
that
capacity
by
the
Minister
of
National
Revenue
for
approximately
12
years.
The
report
prepared
by
him,
I
stand
to
be
corrected,
was
while
he
was
still
employed
by
Revenue
Canada.
Since
1981
when
he
left
that
employment
he
continued
appraising
on
a
freelance
basis,
in
addition
to
his
occupation
with
the
Salvation
Army.
He
has
appeared,
as
I
understood
his
evidence,
both
before
and
after
1981
as
an
expert
witness
in
various
courts
in
Manitoba.
In
his
report
he
used
the
market
data
approach.
He
inspected
the
property
in
issue
personally,
as
well
as
the
comparables
used,
and
he
made
his
own
valuation.
He
used
information
provided
in
the
data
bank
maintained
by
Revenue
Canada
to
identify
sales
of
similar
properties.
The
nine
comparable
sales
utilized
represented
all
sales
of
farm
lands
made
within
a
six-mile
radius
of
the
subject
property
within
one
year
of
V-Day
in
each
direction
from
December
31,
1971.
In
analyzing
the
comparables,
in
addition
to
considering
the
selling
price,
Mr
Price
considered
location,
zoning,
soil
type,
cultivated
acreage,
as
well
as
government
assessed
values,
and
Manitoba
crop
insurance
ratings.
All
of
these
factors
are
summarized
in
the
report
in
chart
form
at
page
20.
The
similarity
between
the
properties
in
every
respect,
is
readily
apparent
from
this
analysis.
His
conclusion
was
that
in
view
of
those
factors,
and
except
for
personal
preference
in
the
size
of
land
area
reuired,
there
was
little
to
mark
any
of
the
properties
as
being
in
any
way
different
from
the
others.
The
prices
varied
from
a
low
of
$90
to
a
high
of
$116
per
acre
producing
a
median
of
$110
per
acre.
It
was
his
conclusion
that
the
fair
market
value
of
the
property
as
of
V-Day
was
$52,000.
On
cross-examination
of
Mr
Price
it
became
apparent
that
the
key
issue
taken
by
the
appellants
was
with
respect
to
the
alleged
failure
of
Mr
Price
to
consider
the
impact
of
the
special
circumstances
suggested
by
Mr
Wiens
as
affecting
each
of
the
sales.
Mr
Price
conceded,
that
with
the
exception
of
comparable
number
1,
he
did
not
contact
the
vendors
or
purchasers
to
see
if
there
were
circumstances
in
existence
which
might
cause
the
sale
price
to
be
lower
than
true
fair
market
value.
He
did
speak
to
the
purchaser
of
comparable
number
1,
who,
according
to
him,
indicated
that
he
believed
that
full
market
value
was
indeed
paid.
He
also
agreed
in
part
that
his
definition
of
fair
market
value
was
in
a
sense
contingent
upon
the
vendor
having
a
reasonable
time
within
which
to
find
a
purchaser.
Counsel
for
the
appellants
suggested
that
all
of
the
comparable
sales
fell
into
the
category
of
forced
or
hurried
sales,
where
the
vendors
for
one
reason
or
another
took
less
than
fair
market
value,
and
that
Mr
Price’s
failure
to
consider
this
was
fatal
to
the
validity
of
his
fair
market
value
determination.
I
find
that
the
evidence
simply
does
not
support
the
appellants’
position.
In
the
first
place,
it
was
clear
that
the
market
was
generally
depressed,
and
that
this
was
a
truly
general
state
of
affairs.
This
would
not
detract
from
the
capacity
of
an
expert
appraiser
to
determine
fair
market
value.
A
depressed
market
affects
everybody
concerned,
that
is
all
purchasers
and
all
vendors,
and
it
is
within
the
knowledge
of
all,
and
by
itself,
it
cannot
be
considered
as
a
form
of
compulsion.
Secondly,
in
my
opinion,
the
comparables
do
form
a
valid
basis
for
valuation.
Finally,
the
appellants’
suggestion
that
reasonable
time
was
not
available
to
the
various
vendors
is
just
simply
not
supported.
For
example,
comparables
7
and
9
show
that
Mr
Dyck
sold
one
property
in
July
of
1971,
and
the
second
one
in
February
of
1972.
The
same
applies
to
comparables
5
and
8
where
the
sales
were
made
by
the
same
vendors
(who
were
husband
and
wife)
on
March
1,
1972,
and
December
29,
1972,
respectively.
I
do
not
propose
to
review
in
detail
the
various
factors
which
lead
me
to
conclude
that
Mr
Price
made
a
thorough
and
proper
analysis
of
land
values
in
the
area.
It
will
suffice
to
say
that
I
have
no
hesitation
in
accepting
his
testimony.
He,
in
my
opinion,
was
a
knowledgeable
and
creditable
evaluator.
On
the
other
hand,
while
I
am
satisfied
that
Mr
Wiens
was
a
forthright
and
honest
witness,
his
conclusions
as
to
value
were
not
founded
on
evidence
that
I
would
consider
cogent,
nor
in
some
instances
admissible.
On
balance,
therefore,
I
find
that
the
Minister’s
evaluation
is
correct,
and
accordingly,
the
appeals
must
be
dismissed.
Appeals
dismissed.