Taylor,
TCJ:—This
is
an
appeal
heard
on
common
evidence,
at
Vancouver,
British
Columbia
on
May
29,
1984
against
the
fact
that
the
Minister
of
National
Revenue
had
taxed
the
gain
realized
on
the
sale
of
a
parcel
of
real
estate
as
an
income
not
capital
account.
There
were
some
technical
and
mathematical
differences
which
appeared
in
the
appellants’
assessments,
but
the
essence
of
the
issue
before
the
Court
can
be
summarized
by
quoting
certain
extracts
from
the
Minister’s
reply
to
notice
of
appeal,
as
it
was
filed
in
the
case
of
Mr
Quelch:
4.
In
reassessing
the
Appellant
as
aforesaid,
the
Respondent,
the
Minister
of
National
Revenue,
relied
upon
the
following
assumption
of
fact,
inter
alia:
(a)
the
Appellant
purchased
his
interest
in
the
Highlander
Apartments
in
the
City
of
Seattle,
in
the
State
of
Washington,
in
1975
for
$15,000.00;
(b)
the
Appellant
disposed
of
the
aforesaid
interest
in
1977
realizing
a
gain
of
$22,244.64;
(e)
the
Appellant
purchased
his
interest
as
aforesaid
with
the
primary
or
at
least
secondary
intention,
ab
initio,
of
turning
it
to
account
by
means
of
resale
at
the
first
reasonable
opportunity.
The
subject
property
was
the
Highlander
Apartments,
constructed
in
1968
and
consisting
of
a
total
of
175
modern
garden-type
apartments.
The
purchase
price
was
$2,000,000
representing
6.16
times
the
gross
rental
roll
in
1975,
averaging
approximately
$11,500
cost
per
apartment
unit.
The
building
was
valued
at
$1,700,000
and
the
land
at
$300,000.
It
was
estimated,
at
purchase,
that
some
$35,000
would
be
required
for
“cosmetic
improvements”.
There
was
on-site
management.
Purchase
was
arranged
by
selling
proprietorship
units
(not
to
be
confused
with
“apartment
units”)
representing
a
10
per
cent
equity,
each
for
$35,000,
thereby
raising
$350,000;
and
a
mortgage
for
the
balance.
Mr
Kaufmann
had
purchased
his
equity
by
investing
$35,000
himself,
whereas
Mr
Quelch
and
Mr
Foster
had
joined
with
a
certain
Mr
Casilio
(a
business
aquaintance
familiar
to
both
of
them)
in
acquiring
among
them
a
10
per
cent
equity.
(The
term
“investment”
is
used
throughout
this
judgment
without
attributing
thereto
any
significance
other
than
that
which
may
be
ultimately
regarded
as
appropriate
resulting
from
the
decision
itself).
All
three
appellants
were
Vancouver
businessmen
and
there
was
little
if
any
evidence
that
any
of
them
had
been
seriously
involved
in
real
estate
transactions
prior
to
the
one
under
review.
Each
one
claimed
that
the
capital
contribution
had
been
made
as
an
investment
since
the
projected
12
per
cent
anticipated
return
on
investment
looked
very
good
when
compared
with
other
available
interest
yields.
In
effect
each
one
had
taken
on
a
“‘long-term”
investment.
They
were
either
unaware
or
unaffected
by
any
prospects
or
possibilities
of
sale
of
the
building
in
three
or
four
years,
(a
situation
referred
to
later).
Two
particular
documents
were
filed
at
the
hearing
—
Exhibits
A-l
and
R-l.
Exhibit
A-l
is
a
“Commitment
Letter”
with
certain
attachments
indicating
it
was
prepared
in
late
1975
for
circulation
to
prospective
investors
in
the
Highlander
project.
It
had
as
one
attachment
a
four-page
description
of
the
project
together
with
certain
financial
projections.
Exhibit
R-l,
was
a
“Joint
Venture
Agreement”,
dated
October
7,
1975
and
although
no
completely
signed
copy
was
submitted
there
was
no
objection
taken
by
either
party
to
that
situation,
or
to
the
proposition
that
Exhibit
R-1,
did
represent
that
kind
of
agreement
eventually
reached
between
all
the
parties
with
investment
percentages
in
Highlander.
Both
parties
to
this
dispute
agreed
that
Exhibit
A-l
was
a
critical
and
important
document
and
both
parties
made
considerable
reference
to
it.
Mr
Casilio
did
not
testify,
but
it
would
appear
that
he
signed
all
papers
necessary
for
the
three
(Casilio,
Foster,
Quelch)
and
that
Mr
Foster
and
Mr
Quelch
were
only
mildly
involved
or
interested
in
the
details
of
the
project.
Mr
Casilio
knew
a
certain
Mr
Dell,
who
together
with
a
Mr
White
and
a
Mr
Fraser,
was
one
of
the
three
prime
movers
in
putting
the
project
together.
Each
of
Mr
Dell,
Mr
White
and
Mr
Fraser
held
a
10
per
cent
interest
in
the
project
by
holding
companies.
Together
they
formed
a
“Management
Committee”
and
were
delegated
by
the
others
the
responsibility
for
the
management
and
operation
of
the
project.
There
was
little
indication
that
any
of
Mr
Kaufmann,
Mr
Foster
or
Mr
Quelch
knew
Mr
White
or
Mr
Fraser,
but
Mr
Dell
had
been
a
neighbour
of
Mr
Casilio
and
had
conducted
business
dealings
with
Mr
Kaufmann.
It
was
contended
by
all
three
appellants
that
to
whatever
degree
they
might
have
been
aware
of
the
business
affairs
of
Mr
Dell,
they
did
not
know
him
as
a
real
estate
trader
or
dealer
at
the
time
critical
to
their
acquisition
of
the
interests
in
Highlander
—
1975.
In
fact,
they
believed
him
to
be
interested
in
investments,
and
property
management
—
no
more.
The
Court,
would
note
that
counsel
for
the
respondent
viewed
some
of
the
physical
evidence
presented
as
making
the
business
interests
of
the
members
of
the
“Management
Committee”
rather
evident.
However,
I
do
not
believe
that
this
issue
can
be
resolved
on
a
straight
“taxation
by
association”
principle
in
light
of
the
uncontradicted
testimony
of
the
three
appellants.
All
three
appellants
indicated
that
they
had
seen
and
received
in
about
1975
the
documents
submitted
as
Exhibit
A-l.
Neither
Mr
Foster
nor
Mr
Quelch
was
able
to
recall
seeing
another
document,
submitted
as
Exhibit
R-l,
until
much
more
recently
after
the
reassessments
at
issue
had
been
struck.
That
does
not
strike
me
as
strange,
since
both
Mr
Foster
and
Mr
Quelch
left
the
affairs
dealing
with
Highlander
up
to
Mr
Casilio.
In
the
case
of
Mr
Kaufmann,
he
agreed
he
had
seen
and
reviewed
Exhibit
A-l
in
1975.
However,
he
also
had
no
recollection
of
Exhibit
R-l
in
1975
and
only
recalled
seeing
it
in
1984.
In
financing
his
$35,000
unit,
Mr
Kaufmann
put
up
$3,500
in
cash,
and
borrowed
$31,500
from
his
bank.
As
security
for
that
loan,
he
believed
he
deposited
a
couple
of
mortgages
he
held
but
his
interest
in
the
Highlander
would
have
been
his
prime
security.
It
was
the
position
of
the
appellants,
that
Exhibit
R-l
served
no
purpose
in
this
appeal,
and
should
be
ignored.
It
was
the
proposition
of
the
respondent
however,
that
the
Court
should
not
ignore
Exhibit
R-l
but
take
it
into
account,
on
the
inference
that
the
appellants
being
responsible
businessmen
would
have,
or
should
have,
insisted
on
seeing
that
document.
I
do
not
believe
Exhibit
R-l
can
rightly
be
ignored
in
this
matter.
First,
I
suggest
that
to
obtain
the
$31,500
bank
financing,
Mr
Kaufmann
must
have
been
required
to
submit
a
formal
indication
of
some
sort
regarding
the
use
of
the
funds
and
not
merely
the
projections
from
Exhibit
A-l.
No
one
has
challenged
that
Exhibit
R-1,
or
something
very
much
like
it
was
the
formal
documentation
available
to
all
the
ultimate
investors,
to
represent
and
indicate
the
investment
they
had
made.
Second,
Mr
Kaufmann
does
recall
another
document
(submitted
as
Exhibit
R-6)
which
is
in
effect
an
amendment
to
Exhibit
R-1.
Exhibit
R-6
is
dated
in
April
of
1976,
and
would
have
required
Mr
Kaufmann’s
signature
at
that
date
(just
as
did
Exhibit
R-l
in
1975).
In
my
view
Mr
Kaufmann
would
not
have
executed
Exhibit
R-6
without
prior
or
at
least
concurrent
knowledge
regarding
the
contents
of
Exhibit
R-l.
Accordingly
as
I
see
it,
at
the
time
of
acquisition
of
Highlander,
it
is
a
reasonable
assumption
for
the
Court
to
make
that
for
his
own
financing
and
for
his
own
protection
Mr
Kaufmann
was
familiar
with
the
contents
of
Exhibit
R-l.
I
am
equally
prepared
to
make
the
same
assumption
for
Mr
Casilio,
and
if
his
own
partners
Mr
Quelch
and
Mr
Foster
were
not
exposed
to
Exhibit
R-l,
that
is
an
internal
affair
for
the
three
of
them,
not
for
the
Court.
It
is
clear
Mr
Casilio
had
their
concurrence
in
acting
for
them.
Clauses
2
and
5
of
the
“Commitment
Letter”
(Exhibit
A-l)
read:
(2)
My/our
funds
will
be
secured
by
way
of
Title
to
the
property
being
registered
jointly
in
the
names
of
all
the
joint
venture
participants.
(5)
Before
closing
I/we
will
execute
joint
venture
and
management
agreements
of
the
draft
form
which
will
be
submitted
to
me
for
approval.
These
clauses
further
support
my
opinion
that
Mr
Kaufmann
would
have
seen
Exhibit
R-l,
as
already
described.
In
the
“Project
Description”
attached
to
Exhibit
A-l,
there
is
a
“Valuation
of
Investment”
schedule,
which
portrays
not
only
a
“Current
overall
yield
on
purchase
price”
calculation
based
on
rental
of
the
units,
but
also
an
“Estimated
3
year
Value”
of
the
project,
indicating
that
the
1975
cost
of
$2,000,000
should
be
expected
to
yield
in
three
years
a
total
“market
value”
amount
of
$2,816,000.
Finally
there
is
a
calculation
bringing
these
two
together
and
providing
an
indication
of
total
projected
gain
in
a
three-
year
period.
When
this
factor
is
combined
with
a
clause
in
the
section
dealing
with
“Organization
Structure”,
reading
as
follows:
The
Managers,
who
have
committed
to
invest
$105,000.00
in
the
venture,
will
be
fully
responsible
for
and
will
control
the
management
decisions
with
regard
to
the
project
including
decisions
about
refinancing
and
resale.
They
will
in
return
for
a
property
management
fee
of
5%
of
gross
revenues
assure
that
proper
management
is
provided
to
the
property
either
by
themselves
or
another
professional
property
manager
of
their
choice.
In
addition
they
shall
receive
an
addition
compensation
for
providing
management
of
15%
of
the
net
profits
including
capital
gain
on
sale.
in
my
view
a
very
clear
indication
of
the
prospects
for
the
project
emerges.
All
three
appellants
were
completely
direct
in
their
testimony,
indicating
that
the
project
held
out
for
them
the
prospect
not
only
of
the
12
per
cent
annual
return
on
investment,
but
also
the
“potential
for
growth”
(the
capital
gain).
Some
of
the
operating
profit
proposition
in
Exhibit
A-l
appeared
very
attractive
even
on
its
own.
In
fact,
by
any
reasonable
standards
of
return
on
investment,
the
prospects
were
almost
exorbitant.
All
three
appellants
indicated
they
took
a
rather
jaundiced
view
of
these
operating
projections,
and
Mr
Foster
added
that
it
was
known
that
Seattle
had
a
depressed
real
estate
market
in
1975
due
to
the
recent
reduction
in
activity
at
Boeing
Aircraft.
It
is
difficult
for
me
to
conceive
of
many
rental
projects
holding
prospect
for
an
average
return
on
down
payment
investment
of
almost
25
per
cent,
let
alone
one
in
an
acknowledged
depressed
market.
(This
comes
from
Exhibit
A-l.)
Without
the
additional
projections
related
to
gain
on
market
value
over
the
next
few
years,
I
would
think
these
responsible
businessmen
would
have
taken
an
even
more
critical
look
at
the
proposition.
They
all
agreed,
they
felt
their
initial
investments
were
“safe”,
and
for
this
safety
they
relied
on
the
projected
increase
in
capital
value
of
the
apartment
building.
There
is
nothing
wrong
with
that
in
my
view
(and
we
shall
come
to
that
later
in
a
look
at
the
relevant
jurisprudence).
The
problem
for
the
Minister
arises,
when
and
if
such
a
view
of
future
prospects
is
linked-in
directly
with
evidence
regarding
the
prospect
and
intention
of
resale,
in
order
to
realize
on
that
increased
value.
The
actual
operating
reports
(filed
with
the
tax
returns)
for
the
years
after
acquisition
show
not
only
a
different
position
from
a
financial
viewpoint
but
even
a
very
substantial
deficit
from
a
cash
flow
viewpoint.
None
of
the
appellants,
by
their
own
admission,
made
any
attempt
to
analyse
or
check
the
figures
presented
to
them
supporting
the
purchase,
and
indeed
none
of
them
ever
saw
the
building
in
question,
before,
during,
or
after
their
equity
positions.
I
take
that
as
a
rather
clear
indication
that
its
potential
from
an
operating
viewpoint
—
as
an
investment
to
be
precise
—
was
of
little
direct
interest
to
them,
and
indeed
it
proved
to
be
the
case.
As
far
as
capital
investment
made
after
acquisition,
it
was
my
interpretation
of
the
testimony
that
all
three
regarded
any
physical
changes
or
improvements
made
as
largely
cosmetic
in
nature,
rather
than
structural
and
permanent.
In
my
view,
even
without
the
use
of
Exhibit
R-1,
the
appellants
would
have
great
difficulty
surmounting
the
obstacles
arising
strictly
out
of
Exhibit
A-l,
to
which
they
all
admit
exposure.
But
when
the
“Joint
Venture
Agreement”
(Exhibit
R-l)
is
added
to
the
evidence
and
as
I
said
it
legitimately
must
be,
the
problem
for
them
becomes
more
complex.
Clause
7.01
in
Exhibit
R-l
reads
as
follows:
It
is
the
intention
of
the
parties
hereto
that
this
Joint
Venture
shall
have
a
limited
life
of
four
years
from
the
date
hereof.
It
is
further
the
intention
of
the
parties
hereto
that
the
Management
Committee
shall
attempt
to
improve
the
Property
during
the
term,
increase
the
rental
income
and
dispose
of
the
Property
at
a
profit
to
the
Joint
Venture
prior
to
the
termination
date
of
this
Joint
Venture.
I
am
satisfied
that
Mr
Kaufmann
knew,
and
that
both
Mr
Foster
and
Mr
Quelch
could
have
or
should
have
known,
that
the
project
had
its
main
attraction
as
an
inventory
item
—
to
be
cosmetically
refurbished
at
minimum
cost
to
the
investors,
rented
to
its
potential,
and
sold
as
quickly,
directly
and
profitably
as
possible.
The
projected
time
frame
within
which
to
accomplish
that
was
four
years.
In
a
“depressed
market’’
as
the
situation
was
termed
by
Mr
Foster,
this
was
probably
a
realistic
time
frame,
particularly
if
any
of
the
members
of
the
Management
Committee
had
experience
in
such
affairs
(a
version
of
the
evidence
urged
on
the
Court
by
the
Minister).
This
prospect
may
have
been
tempered
in
their
minds
by
the
additional
possibility
(which
soon
collapsed)
of
some
cash
flow
back
to
them
in
the
interim
period,
but
that
was
not
the
major
motivation
for
the
investment,
if
it
existed
at
all.
It
now
only
remains
to
be
seen
whether
given
all
those
facts,
the
contention
that
the
gain
is
still
on
income
account
can
be
sustained.
For
this
question,
we
must
look
at
the
signal
case
of
Hiwako
Investments
Ltd
v
The
Queen
([1978]
CTC
378;
78
DTC
6281).
I
say
Hiwako,
(supra),
since
in
my
view
the
four
other
cases
submitted
by
counsel
for
the
appellants
and
the
nine
cases
submitted
by
counsel
for
the
respondent
are
all
distinguishable
in
relatively
direct
ways,
from
this
situation
before
the
Court.
Counsel
for
the
respondent
did
not
comment
on
the
obvious
comparability
between
Hiwako,
(supra),
and
the
instant
case
and
the
Court
is
therefore
left
to
its
own
review
of
any
application
of
the
case
law
and
the
reliance
of
the
perspective
of
counsel
for
the
appellants
on
Hiwako,
(supra).
From
Hiwako,
(supra),
it
can
be
assumed
that
mere
recognition
by
a
taxpayer
“in
making
the
purchase
(of)
—
the
prospect
of
inflation
in
land
values.
...
is
not
evidence
of
a
purchase
for
resale
amounting
to
the
launching
of
an
adventure
or
concern
in
the
nature
of
trade”
(see
Hiwako,
(supra),
at
380
[6282]).
Counsel
for
the
appellants
strongly
relied
upon
that
perspective,
and
properly
so.
I
would
add,
however,
that
the
footnote
provided
by
the
Court
in
connection
with
the
above
quotation
is
equally
important:
While
I
need
not
express
any
final
opinion
thereon,
I
am
not
persuaded
by
the
appellant’s
argument
that
the
acquisition
of
an
asset
ripe
to
produce
income
must
be
classified
for
present
purposes
as
being
either
(a)
an
acquisition
for
purposes
of
holding
it
as
an
income-producing
asset,
or
(b)
an
acquisition
for
re-sale
in
the
nature
of
trade
(even
though
it
may
involve
incidental
receipt
of
profit
therefrom
between
acquisition
and
sale).
As
I
see
it,
at
the
moment,
a
keen
business
man
might
acquire
such
an
asset
motivated
by
a
conviction
that
(c)
it
will
be
a
good
income-producing
asset
as
long
as
he
keeps
it,
and
(d)
there
is
a
concrete
probability
that,
with
or
without
improvements,
he
may
be
able
to
re-sell
it
as
a
trader
would
for
a
profit.
In
this
connection,
I
see
no
difference
between
acquiring
a
profit-producing
property
and
a
capital
asset
for
a
business.
Compare
Anderson
Logging
Co
v
The
King,
[1925]
SCR
45.
I
would
take
from
that
note
of
caution
by
the
Court,
that
while
the
circumstances
described
in
Hiwako,
(supra),
essentially,
acquisition
of
an
incomeproducing
property,
concurrent
recognition
that
it
should
increase
in
value
—
and
subsequent
sale
—
does
not
of
itself
characterize
the
transaction
as
on
income
account,
but
neither
does
it
necessarily
characterize
it
as
on
capital
account.
Hiwako,
(supra),
in
my
opinion
does
not
serve
in
itself
to
put
this
instant
transaction
before
the
Court,
beyond
the
parameters
within
which
the
Minister
can
validly
strike
the
assessment.
Therefore
in
order
for
the
appellants
to
succeed
in
removing
the
transaction
from
the
taxation
peril
into
which
the
Minister’s
assessments
have
propelled
it,
these
appellants
must
show
that
there
did
not
exist
an
intention
of
a
quality
and
character
greater
than
that
described
in
Hiwako,
(supra),
at
383
[6285]:
In
my
view,
an
intention
at
the
time
of
acquisition
of
an
investment
to
sell
it
in
the
event
that
it
does
not
prove
profitable
does
not
make
the
subsequent
sale
of
the
invest-
ment
the
completion
of
an
“adventure
or
concern
in
the
nature
of
trade”.
Had
the
alleged
assumption
been
that
there
was
an
expectation
on
the
part
of
the
purchaser,
at
the
time
of
purchase,
that,
in
the
event
that
the
investment
did
not
prove
to
be
profitable,
it
could
be
sold
at
a
profit,
and
that
such
expectation
was
one
of
the
factors
that
induced
him
to
make
the
purchase,
such
assumption,
if
not
disproved,
might
(I
do
not
say
that
it
would)
support
the
assessments
based
on
“trading”
if
not
disproved.
As
I
see
it,
the
key
phrase,
repeated
in
both
aspects
of
the
above
quotation
is
“in
the
event
that”.
While
the
Court
in
Hiwako,
(supra),
later
on
in
the
judgment
expresses
caution
regarding
“secondary
intention”,
as
I
read
the
quotation
above,
it
would
be
incumbent
on
these
appellants
to
show
that
the
sale
of
the
property
was
virtually
a
recognition
of
failure
of
their
objective
—
if
I
might
use
the
term
“prime”
objective.
There
was
some
attempt
made
during
this
hearing
to
do
just
that
—
demonstrate
how
various
unknown
and
unexpected
factors
contributed
to
the
decision
on
the
part
of
the
Management
Committee
to
sell
the
project.
I
am
not
persuaded
that
the
doubtful
viability
of
the
project
from
an
operative
perspective
should
have
been
completely
unclear
at
the
date
of
acquisition
to
these
appellants.
And
further
there
was
considerable
evidence
brought
up
by
counsel
for
the
respondent
that
to
whatever
degree
there
had
been
early
operating
difficulties
(even
if
not
anticipated)
these
had
been
largely
overcome
by
the
date
of
sale.
I
am
persuaded
that
the
program
of
rehabilitation,
and
restructuring
of
operations
—
perhaps
correctly
described
as
“cosmetic”
—
was
an
integral
part
of
the
four-year
plan
to
prepare
the
project
for
sale
and
to
so
finalize
the
venture.
In
my
view,
even
at
the
most
liberal
interpretation,
Hiwako,
(supra),
does
not
insulate
from
income
assessment
a
transaction
conceived
and
completed
according
to
such
a
program,
with
the
prospect
of
profit
from
the
venture
as
the
major,
and
I
would
say
in
this
instance,
the
only
source
of
profit.
I
would
add
finally,
I
specifically
use
there
the
term
“profit”,
as
opposed
to
“income”.
While
these
appellants
might
have
indeed
received
income,
during
the
first
few
months
they
held
their
equity,
(to
the
degree
that
they
received
regular
cheques
of
something
like
12
per
cent
per
annum
return
on
their
investment)
that
did
not
arise
out
of
any
“profit”
accruing
out
of
the
rental
operations
of
the
building.
The
profit
came
from
the
sale
of
the
building
and
in
relevant
terms
was
reduced
by
proportionate
losses
from
operation
during
tenure.
The
appeals
are
dismissed.
Appeals
dismissed.