Bonner,
TCJ:—The
appellant
appeals
from
assessments
of
income
tax
for
the
1977
and
1978
taxation
years.
The
Minister,
on
assessment,
proceeded
on
the
basis
that
subsection
31(1)
of
the
Income
Tax
Act
applied
to
restrict
the
deduction
of
losses
from
a
pig-farming
operation
carried
on
by
the
appellant.
The
sole
issue
is
whether
the
appellant’s
chief
source
of
income
for
those
years
was
either
farming
or
a
combination
of
farming
and
some
other
source
within
the
meaning
of
the
subsection.
That
meaning
became
much
clearer
in
1977
when
the
Supreme
Court
of
Canada
handed
down
its
decision
in
William
Moldowan
v
The
Queen,
[1977]
CTC
310,
77
DTC
5213.
The
appellant
did
not
have
any
substantial
farming
background
before
entering
into
the
farming
business.
As
a
young
boy
in
Germany
he
lived
in
a
rural
area,
but
his
family
did
not
engage
in
farming.
After
his
family
emigrated
to
Canada
the
appellant
lived
with
his
parents
on
a
farm
for
a
two-month
period
only.
The
appellant
had
no
other
connection
with
the
farming
business
until
the
Spring
of
1976
when
he
purchased
the
farm
in
question
as
a
going
concern.
The
appellant
was
educated
in
economics
and
in
law.
He
was
called
to
the
Bar
of
Alberta
in
1972.
He
did
not
start
to
practise
law
until
1975.
Between
1972
and
1975
he
worked
for
the
government
of
Alberta
first
as
a
civil
servant
and
subsequently
as
an
executive
assistant
to
a
minister
of
the
Crown.
After
buying
the
farm
the
appellant
proceeded
to
develop
a
very
large
“farrow
to
finish’’
hog
operation.
Although
he
sought
to
utilize
his
knowledge
of
economics
for
purposes
of
the
farming
enterprise
he,
wisely,
did
not
rely
on
economic
theory
alone.
In
the
beginning
the
appellant
retained
the
services
of
the
former
owner
of
the
farm
as
farm
manager.
The
appellant
studied
with
very
considerable
care
all
aspects
of
the
pork-raising
business
including
particulars
of
breeding,
raising
and
feeding
of
pigs,
the
relevant
diseases,
the
handling
and
marketing
of
the
animals,
the
overall
layout
of
the
required
structures
and
the
advantages
and
disadvantages
of
the
various
kinds
of
farm
equipment.
The
appellant
planned
to
raise
on
the
farm,
the
area
of
which
at
the
outset
was
640
acres,
much
of
the
feed
required
by
the
pigs.
Thus,
his
studies
extended
to
the
details
of
raising
grain
as
well.
Some
indication
of
the
appellant’s
thoroughness
may
be
found
in
the
fact
that
the
appellant
even
made
provision
for
the
continuing
education
of
his
farm
manager.
Both
took
an
extension
course
on
pig
raising.
In
summary
the
appellant
took
all
steps
necessary
to
overcome
his
deficiencies
in
farming
experience.
In
order
to
finance
the
purchase
of
the
farm
the
appellant
increased
the
mortgage
on
his
family
home
in
Edmonton.
He
also
sold
one
of
his
three
rental
properties.
Two
remaining
rental
properties
were
sold
two
years
later
to
satisfy
the
bank
which
had
loaned
the
appellant
the
balance
of
the
money
required
to
buy
the
farm
and
to
carry
on
operations
during
the
start-up
period
while
the
number
of
pigs
was
being
increased
to
planned
levels.
The
appellant
embarked
on
an
extensive
programme
designed
to
upgrade
the
productive
facilities
of
the
farm.
In
addition
to
the
equipment
acquired
on
the
purchase
of
the
farm
as
a
going
concern
the
appellant
bought
equipment
which
included
a
combine,
a
rake,
a
grain
truck,
a
chemical
sprayer
and
a
tractor
with
a
front
end
loader.
A
new
well
was
drilled
and
underground
water
distribution
lines
were
installed.
The
electric
transformer
was
upgraded
to
provide
sufficient
capacity.
In
1978
the
appellant
commenced
construction
of
a
farrowing
barn
and
outside
pens.
The
entire
assemblage
of
barns,
stalls,
silos
and
feed
mixing
and
distributing
devices
represented
the
appellant’s
choice
of
the
most
modern
and
efficient
available.
It
is
abundantly
clear
on
the
evidence
that
the
appellant’s
capital,
the
money
which
he
borrowed
and
his
labour
were
all
invested
to
acquire
assets
designed
to
make
a
direct
contribution
to
the
production
of
pigs.
The
appellant
did
not
pour
money
into
the
creation
of
any
sort
of
gilded
rural
retreat.
By
the
end
of
1980
the
appellant’s
farm
possessed
assets
of
a
value
of
approximately
$750,000
including
five
quarter
sections
of
land,
barns
having
a
reproduction
cost
of
approximately
$200,000
and
inventory
having
a
value
of
approximately
$100,000.
Figures
published
by
the
Alberta
Department
of
Agriculture
indicated
that
farms
of
the
size
of
the
appellant’s
and
carrying
on
grain
and
pig
operations
on
a
similar
scale
to
the
appellant’s
yielded,
on
average,
$115,000
per
annum
before
provision
for
the
operator’s
labour,
management
and
return
on
investment.
The
appellant
was
no
mere
dilettante.
He
worked
prodigiously
himself
both
in
the
construction
of
capital
improvements
and
in
the
performance
of
tasks
more
directly
connected
with
day-to-day
production
operations.
It
may
be
noted
that
with
the
exception
of
the
framing
of
one
pig
barn
all
of
the
barns
were
constructed
by
the
appellant
and
his
father.
The
appellant
carried
on
the
farming
operation
and
the
practice
of
law
concurrently
during
1976,
1977
and
the
first
half
of
1978.
Much
was
made
by
the
Minister’s
counsel
of
the
location
in
Edmonton
of
the
Appellant’s
law
practice
and
home.
Such
was
the
fact,
but
one
must
not
be
hypnotized
by
it.
The
appellant’s
departure
from
his
law
firm
followed
a
period
during
which
his
partners
became
increasingly
discontented
with
the
extent
to
which
the
appellant
spent
his
time,
both
in
the
office
and
out,
on
farming
endeavours.
On
any
balanced
view
one
can
only
conclude
that
by
far
the
greatest
proportion
of
the
appellant’s
energies
were
committed
to
creation,
launching
and
operation
of
the
100
farrow
endeavour.
Early
in
1979
the
appellant
successfully
stood
for
election
to
the
Alberta
Legislature.
Counsel
for
the
Minister
relied
on
this
too
as
a
basis
for
suggesting
that
farming
was
then
and
had
been
during
the
two
previous
years
a
subordinate
activity.
Again
I
do
no
agree.
Counsel
for
the
Minister
stressed
the
fact
that
the
appellant
did
not
go
out
of
his
way,
when
running
for
office,
to
advise
his
constituents
that
it
was
then
his
plan
to
move
from
Edmonton
where
his
home
and
riding
were
both
located
to
the
farm
located
some
seventy-five
miles
to
the
east.
The
bearing
which
the
appellant’s
moving
plans
might
have
had
on
the
attitudes
of
the
constituents
toward
the
appellant,
had
the
constituents
been
aware
of
the
plans,
will
never
be
known.
I
do
not
doubt
however
that
the
appellant
was
entirely
capable
of
both
properly
representing
his
constituents
and,
at
the
same
time,
of
running
the
farm
at
optimum
levels
of
production.
A
finding
as
to
the
relative
importance
of
farming
as
a
source
of
income
does
not
necessarily
turn
on
the
location
of
the
taxpayer’s
residence
in
relation
to
the
farm.
It
is
quite
conceivable
that
a
large
and
profitable
farming
business,
one
that
is
successful
by
any
measure,
can
be
carried
on
by
a
farmer
whose
residence
is
nowhere
near
the
farm.
A
farm
in
the
context
relevant
to
section
31
is
a
business,
not
a
home.
The
Minister
submitted
that
the
farm
was
a
mere
sideline.
Counsel
argued
that
because
of
the
appellant’s
reliance
on
income
from
other
sources,
namely
the
law
practice
and
the
office
of
MLA,
the
appellant
could
not
demonstrate
a
change
in
occupational
direction,
viz,
he
could
not
show
that
farming
had
supplanted
the
practice
of
law
as
his
chief
source
of
income.
Farming,
according
to
the
submission
of
the
Minister’s
counsel,
was
but
one
of
many
businesses
or
occupations
which
the
appellant
intended
to
engage
in.
The
position,
as
the
Minister
saw
it,
was
confirmed
by
the
appellant’s
subsequent
action
in
seeking
elective
office.
This
line
of
argument
was
wholly
unsupported
by
the
evidence.
That
evidence
plainly
established
that
farming
had,
from
the
time
of
the
purchase
in
1976
through
to
the
end
of
1978
and
well
beyond
that,
the
first
call
on
all
of
the
appellant’s
resources
of
energy,
of
interest
and
of
money.
I
find
without
hesitation
that
the
appellant’s
chief
source
of
income
during
the
relevant
years
was
farming.
The
fact
that
the
farm
lost
money
does
not,
of
course,
mean
that
it
could
not
be
the
chief
source.*
The
appeals
will
therefore
be
allowed
and
the
assessments
referred
back
to
the
respondent
for
reconsideration
and
reassessment
on
the
basis
that
section
31
of
the
Income
Tax
Act
does
not
apply
to
restrict
the
deduction
of
the
appellant’s
farming
losses.
Appeals
allowed.