Taylor,
TCJ:—This
is
an
appeal
heard
in
Toronto,
Ontario,
on
December
4,
1984,
against
an
income
tax
assessment
for
the
year
1981
in
which
the
Minister
of
National
Revenue
added
to
income
the
proceeds
of
a
Registered
Home
Ownership
Savings
Plan
(RHOSP)
collapsed
in
that
year.
In
view
of
the
unique
nature
of
the
point
in
dispute,
the
Court
quotes
the
entire
contents
of
a
“Summary
of
Appellant’s
Position”
prepared
and
presented
for
the
hearing
by
Mr
Lambe
who
is
a
practising
lawyer:
TAX
REVIEW
BOARD
RE:
THE
INCOME
TAX
ACT
BETWEEN:
HUGH
B
LAMBE,
|
and
|
Appellant
|
|
—
and
—
|
|
|
THE
MINISTER
OF
NATIONAL
REVENUE,
|
|
|
Respondent
|
|
SUMMARY
OF
APPELLANT’S
POSITION
|
|
The
taxpayer
initially
purchased
his
owner-occupied
home
in
1976.
The
issue
is
whether
the
amount
withdrawn
in
1981
from
the
taxpayer’s
Registered
Home
Ownership
Savings
Plan
(RHOSP),
which
amount
was
used
in
the
same
year
towards
mortgage
payments
on
the
taxpayer’s
owner-occupied
home
is
included
in
income.
Subsection
146.2(6)(a)
of
the
Income
Tax
Act
provides
that
there
is
included
in
the
income
of
a
taxpayer
for
a
taxation
year,
the
amount
received
by
the
taxpayer
out
of
a
RHOSP
except
to
the
extent
the
amount
is
used
by
the
taxpayer
in
the
specified
period,
ie
the
year
of
withdrawal
plus
60
days
thereafter
to
acquire
his
owner-occupied
home.
When
the
taxpayer
withdrew
the
funds
from
his
RHOSP
in
1981
and
used
them
in
the
same
year
towards
mortgage
payments
on
his
owner-occupied
home,
were
the
funds
so
used
an
“amount
used
to
acquire
an
owner-occupied
home”?
To
understand
the
meaning
of
this
phrase,
there
are
two
places
to
look.
First,
Revenue
Canada
has
interpreted
this
phrase.
Second,
Parliament
has
interpreted
this
phrase
in
the
legislation
in
which
it
is
used,
namely
subsections
146.2(6)(a)
and
146.2(6.1)
of
the
Income
Tax
Act.
1.
Revenue
Canada’s
Interpretation:
Revenue
Canada’s
own
Information
Circular
No
75-18R4
paragraph
26(e)
dated
April
18,
1980
(the
relevant
Information
Circular
in
effect
at
the
time
of
withdrawal)
states
that:
“the
amount
used
to
acquire
an
owner-occupied
home
means
the
aggregate
of
(i)
down
payments
(ii)
legal
fees
incurred
to
acquire
the
owner-occupied
home,
and
(iii)
mortgage
payments
(principal
and
interest)
that
were
paid
during
the
specified
period.”
In
this
case,
the
specified
period
is
the
taxation
year
1981
plus
60
days
thereafter,
ie
the
year
of
withdrawal
plus
60
days
thereafter.
The
total
of
the
funds
withdrawn
were
used
in
the
specified
period
to
pay
mortgage
payments.
The
taxpayer’s
circumstances
fit
precisely
into
the
circumstances
contemplated
by
subsection
146.2(6)(a)
and
Information
Circular
75-18R4,
and
the
receipt
from
his
RHOSP
should
not
be
included
in
income.
The
taxpayer
relied
on
Revenue
Canada’s
Information
Circular.
Identical
wording
existed
in
1976
in
the
relevant
Information
Circular
in
effect
at
that
time.
Paragraph
26(e)
of
Information
Circular
75-18R4
should
not
be
interpreted
to
mean
that
only
mortgage
payments
made
in
the
year
of
initial
purchase
will
qualify
for
the
exclusion
provided
for
in
subsection
146.2(6)(a).
If,
as
Revenue
Canada
indicates,
mortgage
payments
made
in
the
year
of
initial
purchase
are
considered
to
be
“amounts
to
acquire
an
owner-occupied
home’’,
then
mortgage
payments
made
in
a
subsequent
year
should
also
qualify
(assuming
they
are
made
in
the
specified
period)
as
the
character
of
a
mortgage
payment
is
the
same
whether
made
in
the
year
of
initial
purchase
or
a
subsequent
year.
Title
to
a
house
subject
to
a
mortgage
is
in
the
mortgagee.
The
mortgagor
has
an
“equity
of
redemption”
which
is
the
right
to
have
title
in
the
house
placed
in
his
name
once
the
mortgage
is
paid
off.
If
one
makes
mortgage
payments,
he
becomes
closer
to
having
the
title
in
his
home
conveyed
to
him.
If
one
makes
mortgage
payments,
he
is
paying
for
his
home
and
is
thereby
acquiring
his
home.
2.
Parliament’s
Interpretation:
Let
us
attempt
to
understand
the
meaning
of
the
phrase
“amount
used
to
acquire
an
owner-occupied
home”
from
the
actual
wording
used
by
Parliament
in
subsections
146.2(6)
and
(6.1).
A.
Subsections
146.2(6)(a)
and
146.2(6.1)
Subsection
146.2(6.1)
provides
that
if
the
withdrawal
is
made
in
a
taxation
year
during
which
the
taxpayer
did
not
own
an
owner-occupied
home,
nevertheless
a
deduction
for
the
withdrawal
is
permitted
in
the
first
of
the
next
three
taxation
years
“‘in
which
his
owner-occupied
home
is
acquired”.
Although
subsection
146.2(6.1)
is
not
applicable
to
this
case
(because
the
expenditure
was
made
in
the
year
of
withdrawal),
it
is
nevertheless
useful
to
examine
this
subsection
as
it
helps
interpret
subsection
146.2(6)(a).
Because
of
the
use
of
the
words
“in
which
his
owner-occupied
home
is
acquired”,
subsection
146.2(6.1)
specifically
contemplates
that
the
deduction
must
be
made
in
the
year
of
initial
purchase.
If
parliament
had
intended
that
the
exclusion
of
subsection
146.2(a)
is
to
be
available
only
if
the
funds
were
withdrawn
and
used
to
acquire
a
home
only
in
the
year
of
initial
purchase,
it
would
have
used
wording
identical
to
subsection
146.2(6.1).
However,
it
used
only
much
more
[sic]
broader
language,
ie
“to
acquire
an
owner-occupied
home”,
with
the
result
it
must
have
meant
something
different
than
subsection
146.2(6.1),
namely,
the
funds
could
be
expended
in
other
than
the
year
of
initial
purchase.
It
may
be
noted
that
it
cannot
be
said
that
because
subsection
146.2(6.1)
refers
only
to
the
year
of
initial
purchase,
that
subsection
146.2(6)(a)
should
be
read
in
the
same
manner.
The
interpretation
that
subsection
146.2(6.1)
refers
to
the
year
of
initial
purchase,
and
subsection
146.2(6)(a)
refers
to
a
subsequent
year,
are
entirely
consistent.
All
Parliament
is
saying
is
that
it
matters
not
when
funds
are
withdrawn
from
a
RHOSP
provided
they
are
expended
at
the
first
opportunity
to
acquire
one’s
owner-
occupied
home.
Under
subsection
146.2(6)(a),
if
a
taxpayer
purchased
a
home
before
the
year
of
withdrawal,
the
funds
must
be
expended
in
the
year
of
withdrawal
to
obtain
an
exclusion
from
income.
If
the
taxpayer
has
not
purchased
a
home
when
he
makes
a
withdrawal,
then
under
subsection
146.2(6.1)
the
funds
must
be
expended
in
the
first
year
in
which
he
does
acquire
a
home
to
obtain
the
deduction
fom
income
(with
the
added
proviso
that
he
must
acquire
a
home
within
three
years
of
withdrawal).
B.
Subsection
146.2(6)
alone
Let
us
now
look
at
subsection
146.2(6)(a)
alone
to
determine
Parliament’s
intention.
Subsection
146.2(6)(a)
provides
for
an
exclusion
from
income
of
funds
utilized
in
the
year
of
withdrawal
plus
60
days
thereafter
(the
specified
period).
The
words
“in
the
year’’
in
subsection
146.2(6)(a)
refer
to
“the
year”
in
the
phrase
“an
amount
received
by
him
in
the
year”
in
the
first
paragraph
in
subsection
146.2(6),
ie,
the
year
of
withdrawal
or
receipt.
If
Parliament
had
intended
that
the
exclusion
from
income
provided
for
in
subsection
146.2(6)(a)
were
to
be
available
only
if
the
funds
withdrawn
were
utilized
to
acquire
an
owner-occupied
home
only
in
the
year
of
initial
purchase,
it
would
have
in
effect
defined
the
“specified
period”
to
be
the
year
of
initial
purchase
(plus
60
days
thereafter)
rather
than
the
year
of
withdrawal
(plus
60
days
thereafter).
Parliament
must
have
contemplated
that
funds
withdrawn
could
be
expended
to
acquire
an
owner-
occupied
home
in
other
than
the
year
of
initial
purchase
(and
an
exclusion
obtained
therefor),
otherwise
it
would
not
have
defined
the
“specified
period”
to
be
the
year
of
withdrawal.
Otherwise,
it
would
have
set
up
the
“specified
period”
in
subsection
146.2(6)(a)
to
be
the
year
of
initial
purchase
only.
The
initial
starting
point
in
determining
whether
an
exclusion
is
available
under
subsection
146.2(6)(a),
is
to
determine
the
year
of
withdrawal.
If
Parliament
had
intended
an
exclusion
only
if
funds
were
expended
in
the
year
of
intitial
purchase,
the
starting
point
to
determine
an
exclusion
under
subsection
146.2(6)(a)
would
have
been
to
determine
the
year
of
intial
purchase,
and
the
concept
of
the
specified
period
being
the
year
of
withdrawal
would
be
irrelevant.
Parliament
would
have
said
“an
exclusion
is
available
if
funds
are
expended
in
the
year
of
initial
purchase”
rather
than
“an
exclusion
is
available
if
funds
are
expended
in
the
year
of
withdrawal
to
acquire
an
owner-occupied
home.”
It
may
also
be
noted
that
if
the
funds
are
withdrawn
in
a
subsequent
year
and
used
to
acquire
an
owner-occupied
home,
the
fisc
is
no
better
or
no
worse
off
than
if
the
funds
were
so
used
in
the
year
of
initial
purchase,
Parliament
therefore
didn’t
care
whether
the
funds
were
expended
in
the
year
of
initial
purchase
or
a
subsequent
year,
provided
they
were
used
for
the
same
purpose
in
either
year.
The
net
position
of
the
Minister
as
stated
in
the
reply
to
notice
of
appeal
was:
The
Respondent
respectfully
submits
that
as
the
amount
received
by
the
Appellant
in
the
1981
taxation
year
out
of
his
RHOSP
was
not
used
by
him
in
the
year
or
within
60
days
after
the
end
of
the
year
to
acquire
his
owner
occupied
home,
such
amount
was
properly
included
in
computing
his
income
pursuant
to
Subsection
146.2(6).
It
was
noted
and
agreed
by
the
parties
that
the
critical
portion
of
the
“Information
Circular”
relied
upon
by
the
appellant
had
been
modified
by
a
subsequent
Circular
(IC
75-18R5
dated
October
11,
1982
and
further
IC
75-18R6
dated
July
12,
1984)
and
while
essentially
they
read
the
same,
there
was
added
in
IC
75-18R6,
after
.
specified
period”,
the
explanatory
phrase:
“‘.
.
.,
ie,
in
the
year
or
within
60
days
of
the
end
of
the
year
of
the
acquisition
of
the
taxpayer’s
owner
occupied
home”.
Essentially,
it
was
the
position
of
the
appellant
at
the
hearing
that
the
term
“specified
period”
(IC
75-18R4)
referred
to
the
time
frame
from
section
146.2(6)(a)
of
the
Act,
which
permitted
exclusion
from
income
of
proceeds
from
a
RHOSP
—
“in
the
year
or
within
60
days
within
the
end
of
the
year
.
.
99
when
such
proceeds
could
be
described
as
“.
.
.
an
amount
received
by
him
as
a
beneficiary
in
the
year
out
of
or
under
a
registered
home
ownership
savings
plan
.
.
.”
(146.2(6)).
Mr
Lambe
accepted
the
view
that
under
the
current
IC
75-18R6,
the
Court
could
determine
that
the
“specified
period”
should
relate
not
only
to
the
collapse
of
the
RHOSP,
but
also
to
the
acquisition
of
the
home.
I
say
“could”
since
I
am
not
required
to
make
any
such
specific
determination
on
this
point,
and
I
would
point
out
that
the
word
“acquisition”
in
the
amended
IC
75-18R6
may
only
provide
for
repetition
of
the
doubt
regarding
the
interpretation
of
section
146.2(6)
brought
on
by
IC
75-18R4,
in
which
one
word
used
is
“acquire”.
The
fact
that
the
Minister
has
found
it
necessary
to
make
an
attempt
at
clarification
of
the
earlier
Information
Circular,
may
lead
one
to
conclude
that
there
existed
some
ambiguity,
at
the
minimum.
The
argument
of
counsel
for
the
respondent
largely
rested
on
a
constructional
and/or
a
contextual
perspective
of
the
entire
section
of
the
Act
dealing
with
RHOSP
matters.
Counsel
reinforced
this
argument
by
reference
to
certain
jurisprudence,
primarily
the
recent
Tax
Court
case
of
Susan
Bracken
v
MNR.
Counsel
did
note
that
a
critical
examination
was
required
of
the
word
“acquire”
in
subsection
146.2(6)
of
the
Act
and
counsel
presented
certain
definitions
from
which
I
would
select
as
pertinent
the
following:
“In
law
of
contracts
and
of
descents,
to
become
owner
of
property;
to
make
property
one’s
own.
To
gain
ownership
of.”.
The
Minister’s
counsel
recognized
the
difficulty
of
the
Minister’s
position
in
this
matter
in
the
light
of
IC
75-18R4
—
albeit
that
logic
appeared
to
dictate
that
this
appellant
was
stretching
the
limits
of
the
relevant
provisions
of
the
Act
too
far.
I
am
conscious
of
the
implication
of
the
proposition
put
to
the
Court
by
Mr
Lambe,
and
I
would
venture
that
his
view
regarding
the
intent
of
Parliament
expressed
in
the
“Summary”
(supra)
is
subjective
rather
than
objective,
when
the
words
of
the
Act
themselves
are
examined.
Nevertheless,
the
Court
is
faced
with
a
rationale
which
may
be
put
(in
layman’s
terms)
as
—
“Since
the
Minister
in
IC
75-18R4
has
seen
fit
to
extend
the
definition
of
‘amount
used
to
acquire
an
owner-occupied
home’
to
include
mortgage
payments,
as
long
as
the
proceeds
of
the
collapsed
RHOSP
are
used
for
that
purpose,
the
time
frame
within
which
any
mortgage
payments
are
made,
(all
other
conditions
being
met)
should
not
be
determinative”.
First,
it
seems
to
me
that
the
Minister’s
response
(falling
back
on
a
strict
constructional
or
contextual
view)
at
this
stage
of
the
matter,
with
at
least
the
appearance
of
compromise
or
contradiction
arising
out
of
IC
75-18R4
is
highly
suspect.
The
Minister
takes
the
position
that
the
Court
should
concentrate
on
the
word
“acquire”
and
the
Minister
brings
forward
a
strict
definition
of
the
word
“acquire”,
which
definition
he
appears
to
breach
by
IC
75-18R4.
I
would
have
considerable
hesitation
in
ruling
that
any
mortgage
payments
—
subsequent
to
purchase
—
are
“used
to
acquire”.
They
may
be
used
to
increase
the
equity,
or
to
fulfil
some
other
objectives,
but
it
was
not
explained
to
me
how
they
could
be
“used
to
acquire”.
But
I
am
faced
with
the
Minister’s
position
(and
he
held
to
it
steadfastly),
that
such
mortgage
payments
under
certain
conditions
(essentially,
a
period
concurrent
with
that
relevant
to
acquiring
the
home)
were
“used
to
acquire”,
(IC
75-18R4)
yet
the
Minister
says
this
taxpayer
is
excluded
from
that
favoured
group
by
the
time
frame
imposed
on
such
permitted
mortgage
payments
by
the
Minister
himself.
I
do
not
accept
and
understand
that
in
a
practical
way,
ie
where
the
maximum
down
payment
permitted
for
some
reason
did
not
equal
the
proceeds
of
the
collapsed
RHOSP,
one
can
rationalize
the
excess
(or
as
much
of
it
as
possible)
being
used
for
mortgage
payments
during
the
year
of
purchase
of
the
home
(or
60
days
thereafter)
and
thinking
of
those
payments
as
“used
to
acquire”.
But
what
is
the
difference
between
mortgage
payments
made
during
the
period
agreed
to
by
the
Minister
as
acceptable
—
(in
the
year
or
within
60
days
after
the
end
of
the
year),
and
a
similar
time
span,
some
period
later,
providing
that
in
both
instances
the
‘‘in
the
year”
refers
to
the
year
of
collapse
of
the
RHOSP?
In
effect
the
Minister
says
that
purchasing
the
home
(“down
payment”,
and
“legal
fees”)
during
the
same
time
frame
provides
it
with
the
kind
of
dignity
allowing
its
exclusion
from
income.
I
am
aware
that
the
retention
of
funds
in
the
RHOSP
until
a
year
subsequent
to
that
of
the
purchase
of
the
home
(or
60
days
thereafter)
may
hold
great
attraction
and
possible
benefits
for
certain
taxpayers,
(such
as
the
increase
and
accumulation
of
the
total
available),
but
that
is
a
problem
for
the
Minister
not
for
the
Court.
I
do
not
see
that
it
is
the
task
of
this
Court
to
place
arbitrary
limits
on
any
such
excesses
of
the
Minister,
when
the
Minister
holds
to
the
proposition
that
the
basic
element
highlighted
by
this
appeal
is
a
reasonable
and
correct
interpretation
of
the
legislation.
This
taxpayer
did
not
use
part
of
the
proceeds
of
the
RHOSP
in
1976
for
the
down
payment
on
the
home,
or
for
the
legal
fees,
and
he
is
now
attempting
to
exclude
the
balance
from
income
in
1981
by
making
mortgage
payments.
Presumably
he
used
his
own
money
in
1976
for
the
purchase
of
the
house.
And
there
is
no
indication
that
he
made
further
annual
contributions
to
the
RHOSP
between
1976
and
1981.
He
is
simply
attempting
to
use
the
proceeds
of
the
RHOSP
in
1981
for
a
purpose
clearly
available
to
him
in
1976
if
he
had
collapsed
the
RHOSP
in
that
year.
It
is
difficult
to
see
how
it
can
be
said
that
the
Minister
is
approaching
the
Court
in
this
matter
completely
free
of
the
charge
that
his
difficulty
in
responding
to
the
appellant’s
assertion,
is
of
his
own
making.
Clearly,
Mr
Lambe
would
not
be
an
appellant
were
it
not
for
the
interpretation
placed
on
the
relevant
section
of
the
Act,
by
the
Information
Circular,
even
though
it
might
be
argued
it
is
at
the
very
edge
of,
probably
in
excess
of,
the
parameters
readily
obvious
in
subsection
146.2(6)
of
the
Act.
I
do
not
expect
that
Information
Circulars,
or
Interpretation
Bulletins,
should
displace
the
law,
but
it
is
readily
acknowledged
where
there
is
ambiguity
or
uncertainty,
and
if
the
only
clarity
discernible
seems
to
come
from
such
sources,
they
should
not
be
lightly
discarded
by
the
Court.
As
I
see
it
(although
it
was
not
so
identified
by
either
party)
the
critical
phrase
cited
from
IC75-18R4
and
stressed
by
Mr
Lambe
in
order
that
this
appeal
have
any
significance,
must
come
from
subsection
146.2(6)
of
the
Act
as
follows:
.
.
.
to
the
extent
that
such
amount
a)
is
a
payment
to
the
taxpayer
and
is
used
by
him
in
the
year
or
within
60
days
after
the
end
of
the
year
to
acquire
his
(an)
owner-occupied
home;”
[Emphasis
mine]
That
is
selectivity
and
discretionary
substitution
at
its
best,
but
I
do
not
think
it
does
material
damage
to
the
words
of
the
Act,
nor
do
I
believe
it
impinges
adversely
upon
either
the
constructional
and/or
contextual
format
of
that
section.
In
effect,
the
Minister
simply
says
that
he
will
take
those
words
in
the
Act
to
mean
what
is
recited
in
IC
75-18R4,
and
the
appellant
has
accepted
the
Minister’s
definition
at
its
face
value.
In
summary,
the
proposition
and
the
argument
of
the
taxpayer
prevails.
The
Minister
has
established
a
framework
within
which
the
term
“used
to
acquire”
encompasses
mortgage
payments.
The
identifying
feature
of
the
mortgage
payments
allowed
by
the
Minister
is
that
they
were
made
“in
the
year
or
within
60
days
after
the
end
of
the
year”.
If
the
term
“used
to
acquire
an
owner-occupied
home”
covers
mortgage
payments
subsequent
to
the
date
of
purchase
of
the
home
(up
to
the
60
days
after
the
end
of
the
year)
—
and
the
Minister
agrees
that
it
does
—
then
I
can
find
nothing
in
the
Act
to
prevent
this
taxpayer
from
selecting
a
later
year
to
exercise
his
privilege
of
making
mortgage
payments
out
of
a
RHOSP,
and
excluding
the
funds
relevant
thereto
from
income.
The
appeal
is
allowed
and
the
entire
matter
is
referred
back
to
the
Minister
for
reconsideration
and
reassessment.
The
appellant
is
entitled
to
party
and
party
costs.
Appeal
allowed.