Tremblay,
TCJ:—This
case
was
heard
on
December
13,
1984
in
the
City
of
Toronto,
Ontario.
1.
The
Point
at
Issue
The
main
point
is
whether
the
appellant
company
is
correct
in
claiming
an
investment
tax
credit
on
a
building
expansion
which
cost
of
$271,533.
The
respondent
disallowed
the
said
investment
tax
credit
on
the
grounds
that
the
building
addition
was
used
as
a
finished
goods
warehouse
area
and
not
used
“primarily
for
the
purpose
of
manufacturing
or
processing
goods
for
sale
or
lease”
as
provided
in
provision
127(10)
of
the
Income
Tax
Act.
This
provision
states
that
qualified
property
for
an
investment
tax
credit
must
meet
that
requirement.
The
appellant
rebuts
this
in
saying
that
in
expanding
presently
the
manufacturing
area
into
the
addition
and
having
the
warehouse
area
in
the
original
building,
this
would
have
been
extremely
inefficient.
He
contends
that
the
investment
tax
credit
was
designed
to
encourage
new
investment
and
not
to
encourage
inefficiency
in
the
manufacturing
industry.
2.
Settlement
and
Withdrawal
The
reassessment
in
respect
of
the
1980
taxation
year
issued
by
the
repondent
mainly
concerns
four
points
from
which
it
was
appealed.
They
are
well
described
in
paragraph
4
of
the
reply
to
notice
of
appeal.
4.
The
respondent,
in
a
reassessment
of
tax
to
the
appellant
for
the
1980
taxation
year:
(i)
disallowed,
inter
alia,
an
investment
tax
credit
with
respect
to
a
building
addition
constructed
by
the
appellant
at
a
cost
$271,533;
(ii)
calculated
the
capital
cost
allowance
to
which
the
appellant
was
entitled
in
its
1980
taxation
year
on
the
basis
of
the
amount
of
investment
tax
credit
to
which
the
appellant
was
entitled
in
the
1980
taxation
year
rather
than
upon
the
amount
it
claimed
in
that
year;
(iii)
applied
a
non-capital
loss
in
the
amount
of
$362,524
from
the
taxation
year
ending
October
3,
1980
against
income
of
the
appellant
in
the
taxation
year
ending
September
30,
1980;
and
(iv)
reduced
the
amount
of
the
appellant’s
refundable
dividend
tax
on
hand
and
dividend
refund
from
$3,984
as
claimed
by
the
appellant
in
its
return
of
income
to
$493.
At
the
beginning
of
the
trial,
counsel
for
the
parties
filed
minutes
of
settlement
allowing
the
appeal
concerning
the
two
points
described
in
4(ii)
and
4(iii)
above.
Counsel
for
the
appellant
informed
that
he
withdrew
the
point
described
in
4(iv).
Therefore
the
only
point
in
dispute
is
the
one
described
in
4(i).
3.
The
Burden
of
Proof
3.01
The
burden
is
on
the
appellant
to
show
that
the
respondent's
assessment
is
incorrect.
This
burden
of
proof
results
particularly
from
several
judicial
decisions,
including
the
judgment
delivered
by
the
Supreme
Court
of
Canada
in
Johnston
v
MNR,
[1948]
CTC
195;
3
DTC
1182.
3.02
In
the
same
judgment,
the
Court
decided
that
the
assumed
facts
on
which
the
respondent
based
his
assessment
or
reassessment
are
also
deemed
to
be
correct.
In
the
present
case,
the
assumed
facts
are
described
in
the
reply
to
notice
of
appeal
as
follows:
6.
The
respondent,
in
so
reassessing
tax
to
the
appellant
for
its
1980
taxation
year,
made
the
following
assumptions
and
findings
of
fact:
(a)
the
appellant
was,
at
all
material
times,
a
manufacturer
of
pipe
fittings
and
valves;
(b)
the
appellant
constructed
a
building
addition
in
the
1980
taxation
year
which
addition,
at
all
material
times,
was
used
as
a
finished
goods
warehouse
area;
(c)
the
appellant
incurred
foreign
exchange
losses
on
capital
items
of
$21,577
in
the
1980
taxation
year
reducing
its
Canadian
investment
income
in
the
1980
taxation
year
to
nil.
4.
The
Facts
4.01
Mr
David
William
Muir,
professional
engineer
and
engineering
manager
of
the
appellant
company
testified
that:
(a)
Canvil
is
a
manufacturer
of
high
pressure
steel
pipe
fittings,
forged
steel
valves
and
oil
well
couplings.
(b)
An
advertising
brochure
issued
by
Canvil
was
filed
as
Exhibit
A-1.
One
can
read
it
was
established
in
1953.
Presently
it
has
manufacturing
areas
at
Simcoe
(Ontario),
Edmonton
(Alberta),
Acton
Vale
(Quebec)
and
Hamilton
(Ontario).
It
has
400
employees
in
all
locations,
and
250
only
in
Simcoe.
The
annual
sales
in
1981
was
$36,000,000.
(c)
The
plant
facility
is
located
in
Simcoe.
The
first
building
was
opened
in
1950.
(d)
A
photostated
copy
of
a
drawing
(Exhibit
A-2)
shows
the
seven
main
bays
of
the
building
and
the
years
in
which
they
were
constructed.
Construction
was
completed
from
1954
for
the
first
segment
through
1980;
1954,
1957,
1962,
1969,
1974
and
1980.
(e)
The
bays
are
structural
steel
basic
constructions
with
sheet
metal
walls
and
insulation.
It
is
all
one
continuous
space
except
for
the
junction
between
the
1980
and
1974
bay
where
the
exterior
wall
was
left
sitting
on
the
floor.
(f)
Heavy
machinery
is
located
in
the
plant.
It
weighs
from
20,000
tons
to
50,000
tons:
machine
forgings,
coupling
stocks
and
pipes.
The
floor
must
be
a
rigid
structure
to
avoid
vibration
through
the
base
of
the
machine
into
the
tooling.
Alignment
and
accuracy
of
the
machining
is
important
in
the
product.
(g)
The
finished
goods
are
stored
in
the
plant.
In
fact
they
are
presently
stored
in
the
segment
built
in
1980.
A
binder
containing
schematic
diagrams
and
five
photos
was
filed
as
Exhibit
A-3.
Eighty-five
per
cent
of
the
plant
is
used
for
manufacturing
and
15
per
cent
for
storage.
(h)
The
bay
built
in
1980,
even
if
it
was
in
immediate
view
for
storage,
the
floor
was
built
six
inches
thick,
heavy
wire
mesh
reinforced.
In
fact
on
a
long-term
basis
the
intention
is
that
it
shall
be
used
for
manufacturing
area.
“A
floor
strictly
for
warehouse
could
be
thinner,
less
concrete,
would
have
a
lighter
wire
mesh
in
it,
would
probably
be
a
floating
floor,
not
tied
to
the
foundation
wall
because
it
would
be
simply
dead
weight,
no
vibration
problem”.
TS
10,
11
(i)
The
warehouse
is
presently
in
the
1980
bay
because
the
addition
had
to
be
built
in
the
west
of
the
building.
“We
would
get
the
production
space
as
close
as
possible
to
our
ideal
location”.
(j)
The
new
1980
addition
was
required
because
of
new
machinery
and
“that
put
a
lot
of
pressure
on
for
additional
space”.
TS
p
14
A
two-page
list
of
machinery
purchases
was
filed
as
Exhibit
A-4.
From
1978
to
1980,
29
machines
were
purchased,
15
of
which
in
1980
and
three
in
1981.
In
1980,
“we
increased
our
manufacturing
area
by
the
size
of
our
previous
finished
goods
warehouse”.
TS
p
15
(k)
“Storage
is
a
necessary
part
of
a
manufacturing
process.
Ideally,
our
customers
would
carry
all
our
stock,
but,
of
course,
they
won’t
do
that
and
so
we
have
to
maintain,
in
addition
to
raw
material
and
work
in
process,
we
have
to
maintain
the
stock
of
finished
goods”.
TS
17
4.02
In
cross-examination,
Mr
Muir
testified
that:
(a)
storage
is
necessary
to
building
inventory
(TS
p
17);
(b)
the
old
storage
(before
the
1980
addition)
was
16,200
sf;
the
present
storage
space
is
17,400
sf;
(c)
only
one
new
machine
was
located
in
the
former
storage
area
because
a
part
of
the
former
storage
is
now
used
for
the
office.
Also
some
of
the
machines
were
sold,
some
moved
into
other
areas
of
the
plant
(Edmonton,
etc);
(d)
in
1980,
the
primary
purpose
of
the
new
addition
“was
to
use
it
to
produce
more
manufacturing
space
in
the
rest
of
the
building”.
(TS
p
21)
There
are
some
small
grinding
operations
that
are
done
in
that
area
(the
1980
addition)
but
it
is
not
a
major
piece
of
production;
(e)
with
the
1980
addition,
Canvil
did
not
have
any
specific
storage
space
with
the
appropriate
storage
floor;
“We
don't
because
we
anticipate
using
all
of
that
floor
eventually
as
production
space.
I
suppose
if
we
got
to
the
end
of
the
property,
our
last
bay,
we
could
build
a
warehouse
with
a
thin
floor”.
(TS
p
22);
4.03
Mr
Allan
Harvey
Hays,
accountant
and
vice-president
of
finance
of
the
appellant
testified
that:
(a)
the
final
decision
to
build
the
last
addition
was
taken
in
spring
1979.
The
planning
had
gone
on
for
many
months
prior
to
that.
(TS
p
23)
(b)
“The
main
reason
(of
the
addition)
was
that
for
the
years
beginning
in
1978,
our
business
grew
rather
dramatically.
We
acquired
a
great
deal
of
additional
machinery
and
were
required
to
carry
the
additional
load
of
work
in
process
inventory
as
a
result
of
increased
volume.
We
simply
ran
out
of
manufacturing
space
in
our
Simcoe
plant".
(TS
p
23)
(c)
“Storage
is
an
integral
part
of
the
business
almost
as
far
as
that
is
concerned.
In
order
to
service
our
customers
and
get
the
business
that
is
generating
by
our
manufacturing
efforts,
we
must
ship
from
stock
and
in
order
to
ship
from
stock
we
must
carry
finished
goods,
inventory".
(TS
p
24)
4.04
In
cross-examination,
Mr
Hays
testified
that:
(a)
All
the
floors
in
the
factory
are
all
manufacturing
strength
floors.
(TS
P
25)
(b)
“We
have
never
specifically
built
storage
space
on
the
assumption
that
whatever
space
we
build,
on
account
of
the
location
of
the
plant
on
our
land,
that
that
storage
will
eventually
become
manufacturing
space.
So
in
that
sense,
sir,
we
have
not
ever
built
only
warehousing
space".
(TS
p
25)
(c)
In
1953,
the
appellant
acquired
four
acres
of
land.
In
the
late
50s
it
acquired
another
seven
acres
to
the
west.
The
only
land
left
to
the
appellant
is
to
the
west.
“.
.
.
there
would
be
foolhardy
to
build
warehousing
space
in
the
midst
of
what
will
in
all
likelihood
become
manufacturing
area.
So,
in
that
sense,
sir,
we
will
probably
never
even
build
warehouse
space
except
for
that
one
at
the
westerly
end
of
our
property".
(TS
p
26)
5.
Law
—
Cases
at
law
—
Analysis
5.01
Law
The
main
provisions
of
the
Income
Tax
Act
involved
in
the
instant
case
are
127(5),
127(9)
introduction,
127(10)
introduction,
127(11
)(b)(i).
Section
127(5)
(5)
Investment
Tax
Credit
—
There
may
be
deducted
from
the
tax
otherwise
payable
by
a
taxpayer
under
this
Part
for
a
taxation
year
an
amount
equal
to
the
aggregate
of
(a)
an
amount
not
exceeding
the
lesser
of
(i)
his
investment
tax
credit
at
the
end
of
the
year
in
respect
of
property
acquired,
or
an
expenditure
made,
before
April
20,
1983,
and
(ii)
the
aggregate
of
(A)
$15,000,
and
(B)
/2
of
the
amount,
if
any,
by
which
the
tax
otherwise
payable
by
him
under
this
Part
for
the
year
exceeds
$15,000;
(b)
an
amount
not
exceeding
the
lesser
of
(i)
his
investment
tax
credit
at
the
end
of
the
year
in
respect
of
property
acquired,
or
an
expenditure
made,
after
April
19,
1983,
and
before
the
end
of
the
year,
and
(ii)
the
amount,
if
any,
by
which
the
tax
otherwise
payable
by
him
under
this
Part
for
the
year
exceeds
the
amount,
if
any,
determined
under
paragraph
(a);
and
(c)
an
amount
not
exceeding
the
lesser
of
(i)
his
investment
tax
credit
at
the
end
of
the
year
in
respect
of
property
acquired,
or
an
expenditure
made,
in
a
subsequent
taxation
year
and
after
April
19,
1983,
to
the
extent
that
the
investment
tax
credit
was
not
deductible
under
this
subsection
in
the
taxation
year
in
which
the
property
was
acquired
or
the
expenditure
was
made,
as
the
case
may
be,
and
(ii)
the
amount,
if
any,
by
which
the
tax
otherwise
payable
by
him
under
this
Part
for
the
year
exceeds
the
aggregate
of
the
amounts,
if
any,
determined
under
paragraph
(a)
and
(b).
Section
127(9)
introduction
(9)
“Investment
tax
credit”
defined.
For
the
purposes
of
subsections
(5)
to
(8)
and
subject
to
subsection
(11.1),
“investment
tax
credit”
of
a
taxpayer
at
the
end
of
a
taxation
year
means
the
amount.
Section
127(10)
introduction
(10)
“Qualified
property”.
For
the
purposes
of
subsection
(9),
a
“qualified
property”
of
a
taxpayer
means
a
property
(other
than
a
certified
property).
Section
127(11
)(b)(i)
(11)
Interpretation.
For
the
purposes
of
subsection
(10),
(b)
for
the
greater
certainty,
the
purposes
referred
to
in
subparagraphs
(10)(c)(i)
to
(x)
do
not
include
(i)
storing
(other
than
the
storing
of
grain),
shipping,
selling
and
leasing
of
finished
goods.
5.02.
Cases
at
Law
Counsel
for
the
parties
referred
the
Court
to
the
following
cases
at
law:
1.
Bunge
of
Canada
Ltd
v
The
Queen,
[1982]
CTC
313;
82
DTC
6273,
FCTD;
[1984]
CTC
284;
84
DTC
6276
FCA;
2.
Lor-Wes
Contracting
Ltd
v
The
Queen,
[1982]
CTC
415;
83
DTC
5016;
3.
G
GA
Nowegijick
v
The
Queen,
[1983]
CTC
20;
83
DTC
5041;
4.
Lapointe
Drainage
Limited
v
MNR,
[1983]
CTC
2497;
83
DTC
440;
5.
Clarence
Daigle
&
Fils
Ltd
v
MNR,
[1981]
CTC
2770;
81
DTC
663.
5.03.
Analysis
5.03.1
It
is
obvious
from
the
evidence
that
the
1980
bay
was
primarily
built
to
be
used
for
the
purpose
of
manufacturing
or
processing
of
goods
for
sale.
Indeed
the
nature
of
equipment
used
to
build
the
floor
and
the
way
it
was
fixed
show
that
it
was
to
be
used
for
manufacturing
area
of
the
building:
4.01(h),
4.02(e),
4.04(b)(c).
It
was
only
on
a
temporary
basis
that
1980
bay
was
used
for
storage.
The
Court
shares
the
appellant's
opinion
that
the
building,
as
a
whole
(1954
bay
to
1980
bay
see
par
4.01(d),
Exhibit
A-2)
is
used
primarily
for
manufacturing
and
processing
of
goods.
However
the
1954
bay
to
1974
bay
are
not
qualified
buildings
because
they
were
not
built
after
June
23,1975
as
provided
in
127(10)(a).
Therefore
only
1980
can
be
a
qualified
building
if
it
meets
the
requirements
of
the
legal
provisions.
The
Court
also
shares
counsel
for
the
appellant’s
opinion
that
generally
speaking
the
storage
space
is
a
necessary
and
integral
part
of
its
manufacturing
business
and
that
the
appellant
is
not
a
warehouser.
However
provision
127(11)(b)(i)
does
not
include
“storing”
in
“manufacturing”.
5.03.2
In
view
of
construing
the
legal
provisions
involved,
the
crux
of
the
matter
is
whether
the
actual
use
of
the
building
must
be
considered
or
the
primary
use
that
the
appellant
had
in
mind
in
acquiring
the
1980
bay.
5.03.3
Basis
in
the
cases
at
law
In
the
Bunge
of
Canada
case
(5.02.1)),
the
Federal
Court
of
Appeal
decided
that
the
discharge
of
grain
from
a
silo
was
an
integral
and
necessary
part
of
the
storing
of
grain
which
is
a
qualified
property
pursuant
to
127(10)(c)(ix).
Therefore
the
Court
in
the
said
case
had
to
consider
the
actual
use
and
the
nature
of
storing
the
grain.
In
the
Lor-Wes
case
(5.02(2)),
Dubé,
J
of
the
Federal
Court—Trial
Division
decided
that
a
heavy
equipment
acquired
by
a
road
building
firm
and
not
by
a
logging
operator
was
not
considered
as
a
qualified
property
for
logging,
despite
the
fact
that
the
road
building
firm
was
engaged
only
by
logging
operators
on
the
timber
limits
to
build
logging
roads.
Therefore
the
Judge
did
not
look
at
the
actual
and
immediate
use
of
the
equipment
but
at
the
user.
If
a
logging
operator,
indeed,
has
acquired
the
same
equipment
then
it
would
have
been
considered
as
qualified
property.
The
Federal
Court
of
Appeal
however
reversed
this
decision
last
July
([1985]
2
CTC
79;
85
DTC
5310).
I
quote
the
summary
[DTC]:
HELD:
The
taxpayer's
appeal
was
allowed.
The
Court
found
that
when
the
relevant
statutory
provision
was
interpreted
with
a
“words-in-total-context”
approach
with
a
view
to
determining
its
object
and
spirit,
no
distinction
could
be
made
between
the
logging
company
itself
and
a
subcontractor
such
as
the
taxpayer.
Furthermore,
it
was
clear
from
the
budget
statement
which
led
to
this
provision
that
the
evil
sought
to
be
remedied
was
“any
slowdown
in
investment”.
Such
an
evil
would
be
removed
by
appropriate
activity
regardless
of
its
source,
and
would
be
achieved
by
encouraging
the
logging
industry
in
its
integral
totality.
The
same
basis
as
the
one
of
the
Federal
Court—Trial
Division
in
the
Lor-Wes
case
was
used
by
St-Onge,
TCJ
then
member
of
the
Tax
Review
Board
on
the
Clarence
Daigle
case
(5.02(5)).
He
decided
indeed
that
a
tractor
equipped
for
tilling
soil
and
used
by
a
road
gravel
contractor
was
not
primarily
used
for
the
purpose
of
farming
(127(10)(c)(viii)
),
the
road
gravel
contractor
not
being
in
the
business
of
farming.
The
decision
in
the
Lapointe
Drainage
case
is
similar
to
the
former
case.
5.03.4
In
the
instant
case
the
user
criterion
does
[not]
help
the
Court
despite
the
fact
that
the
appellant
was
an
appropriate
user.
The
problem
indeed
is
not
at
that
level
but
at
the
level
pointed
out
in
para
5.03.2.
At
first
glance
it
seems
that
the
actual
use
in
the
year
involved
rather
than
the
final
use
provided
in
the
construction
of
the
building
must
be
considered.
The
income
tax
indeed
is
based
on
the
annual
income.
Provision
127(5)
provides
the
investment
tax
credit
may
be
deducted
in
a
taxation
year.
Provision
127(9),
in
giving
the
definition
of
“Investment
Tax
Credit”
of
a
taxpayer,
says
it
is
at
“the
end
of
a
taxation
year”.
The
definition
of
“qualified
property”,
in
subsection
127(10),
is
for
the
purpose
of
subsection
127(9).
Also
the
definition
of
investment
tax
credit,
in
subsection
127(9),
is
for
the
purpose
of
subsection
127(5).
Therefore
the
Court
thinks
that
when
the
legislator
in
127(10)(c)
says
that
the
property
is
“to
be
used
by
him
in
Canada
primarily
for
the
purpose
of
.
.
.”
one
must
understand,
“in
a
taxation
year”.
Therefore,
now
the
point
is
whether
in
1980,
the
1980
bay
was
primarily
used
for
the
purpose
of
manufacturing.
The
evidence
is
to
the
contrary.
It
was
used
for
the
storage
and
“manufacturing”
does
not
include
“storing”.
The
Court
does
not
see
another
basis
to
construe
these
exemption
provisions
which
must
be
strictly
construed
especially
when
“storing”
is
excluded
from
“manufacturing”
and
despite
a
“words-in-total-context”
approach.
6.
Conclusion
The
appeal
is
allowed
in
part
and
the
matter
referred
back
to
the
respondent
for
reassessment
in
accordance
with
the
above
reasons
for
judgment.
Appeal
allowed
in
part.