Kempo,
T.C.J.
Part
I
—
Issue
This
appeal
is
with
respect
to
the
appellant’s
1981
taxation
year
and
concerns
its
expenditure
in
that
year
of
the
amount
of
$94,389
for
the
purchase
of
a
list
of
customers
from
Shell
Oil
Company
(“Shell”).
There
was
no
issue
raised
that
the
expenditure
was
other
than
for
the
purpose
of
gaining
or
producing
income
within
the
meaning
of
paragraph
18(1
)(a)
of
the
Income
Tax
Act
(the
“Act”).
Rather,
the
Minister
has
consid
ered
the
purchase
of
the
customer
list
to
be
that
of
a
capital
outlay
within
the
meaning
of
paragraph
18(1
)(b)
of
the
Act
and,
on
reassessment,
allowed
the
appellant
a
deduction
in
the
sum
of
$4,720
pursuant
to
paragraph
20(1)(b)
of
the
Act
in
this
respect.
This
was
done
on
the
basis
that
the
customer
list
purchase
was
an
eligible
capital
expenditure
within
the
meaning
of
paragraph
14(5)(b)
of
the
Act.
The
appellant,
on
the
other
hand,
characterized
the
expenditure
as
fully
deductible
in
the
year
on
its
revenue
account
pursuant
to
paragraph
18(1
)(a)
of
the
Act.
Part
II
—
Decision
For
the
reasons
given
hereafter,
the
appellant’s
appeal
for
its
1981
taxation
year
is
dismissed.
Part
III
—
Reasons
for
Decision
A.
Facts
and
Evidence
Since
1971
the
appellant
has
been
a
non-exclusive
supplier
of
Shell
petroleum
products
to
its
own
customers
in
or
about
a
geographical
area
in
Ontario
encompassing
Mitchell,
Stratford,
St.
Marys,
Thamesford,
Ingersoll
as
well
as
their
surrounding
areas,
all
as
shown
on
a
map
—
Exhibit
A-2.
The
petroleum
products
were
normally
picked
up
by
the
appellant
for
resale
in
this
territory
at
Shell’s
nearest
bulk
plant
in
London,
Ontario.
Since
commencing
this
business,
that
is
for
the
10
years
prior
to
entering
into
the
transaction
in
issue,
the
appellant
had
been
continuously
operating
under
declining
market
conditions.
According
to
the
appellant’s
president,
Mr.
Bruce
Graham,
who
was
the
only
individual
that
testified
at
the
hearing,
this
was
due
to
numerous
events.
Some
of
these
included
drastic
price
increases
for
crude
oil
as
a
result
of
the
actions
of
the
OPEC
cartel,
followed
by
governmental
urgings
and
inducements
to
Canadians
to
conserve
and
cut-back
on
their
use
of
petroleum
fuel
products.
Consumers
were
urged
and
given
incentives
to
switch
to
natural
gas
or
electricity.
In
the
ensuing
shrinking
market
the
appellant’s
main
competitors
were
not
only
the
utility
companies
but
all
of
the
other
major
oil
companies
and
unbranded
marketers.
Union
Gas
and
Ontario
Hydro
were
aggressively
soliciting
and
urging
the
fuel
oil
segment
of
the
market
to
switch,
and
the
other
oil
companies
such
as
Imperial,
Texaco,
Gulf,
etc.
from
time
to
time
engaged
in
price
wars
and/or
customer
raiding.
The
appellant
employed
two
methods
to
meet
the
competition
and
to
keep
their
hold
on
the
market.
One
was
by
personal
sales
solicitations
by
its
own
personnel
and
the
other
was
by
purchasing
competitors'
customer
lists
as
they
became
available.
In
1974,
270
accounts
in
the
City
of
Stratford
were
purchased
by
the
appellant
from
Shell
for
$28,455
which
averaged
roughly
$100
per
customer.
These
were
primarily
domestic
furnace-oil
users.
This
outlay
had
been
fully
expensed
by
the
appellant
against
revenues,
and
this
treatment
had
been
countenanced
by
the
Minister
in
1975
after
a
review.
Two
years
later,
in
July
of
1976,
an
additional
nine
accounts
were
purchased
from
Shell
for
$1,970.
The
explanation
for
the
larger
per-customer
price
was
that
they
were
commercial
users.
And
again,
a
few
months
later,
a
227
customer
list
of
Shell
furnace-oil
users
in
the
City
of
Stratford
was
purchased
for
$21,760.
The
price
was
once
more
at
roughly
$100
per
customer.
However,
unlike
the
others,
this
purchase
was
not
from
Shell
itself
but
rather
was
in
respect
of
the
customers
of
one
Ken
Fiebig
in
the
sales
district
of
Stratford.
These
two
1976
transactions
were
similarly
fully
expensed
against
revenue.
With
respect
to
the
adjoining
sales
district
of
Ingersoll,
Shell
had
engaged
the
services
of
Layton
Fuels
Limited
(“Layton”)
to
act
as
its
commission
agent
in
the
servicing
of
a
list
of
Shell
customers
in
that
district.
Layton
had
acquired
and
used
its
own
specially
equipped
tanker-trucks,
and
they
received
a
commission
from
Shell
for
each
litre
of
product
delivered.
Mr.
Graham
said
that
in
mid-1980
he
became
aware
that
Mr.
Layton
was
leaving
the
business
so
he
began
negotiations
with
Shell
to
purchase
the
customer
list
that
would
be
available.
At
the
same
time,
and
in
order
to
update
the
appellant’s
fleet
and
equipment,
he
negotiated
with
Layton
for
the
purchase
of
its
assets,
to
which
reference
will
be
made
later.
It
was
understood
by
Mr.
Graham
that
once
Layton
had
terminated
its
commission
agency
relationship
with
Shell,
Shell
would
have
then
withdrawn
all
of
its
business
from
Layton.
Put
another
way,
Mr.
Graham
said
that
Shell
would
not
have
sold
the
Layton
list
to
the
appellant
had
Layton
continued
to
be
their
commission
agent.
And
while
the
appellant’s
reseller
agency
contract
allowed
it
to
service
a
territory,
it
was
nonetheless
at
all
times
non-exclusive
in
that
Shell
had
retained
the
right
to
enter
the
territory
and
solicit
any
non-aligned
customer.
There
was
no
question
but
that
Shell
was
eliminated
as
a
competitor
with
respect
to
any
customer
list
that
had
been
purchased
by
the
appellant.
Mr.
Graham
further
testified
that
there
was
a
considerable
difference
between
the
functioning
of
a
commission
agent
(like
Layton)
and
a
reseller
agent
(like
the
appellant).
The
former
never
purchased
or
owned
the
Shell
product
sold,
and
therefore
had
no
control
over
the
pricing;
this
was
the
concern
of
Shell
which
also
collected
its
own
accounts
from
the
customer.
On
the
other
hand,
a
reseller
agent
purchased
the
product
from
a
Shell
bulk
plant,
negotiated
the
resale
price
with
its
own
retail
customer
and
had
to
pay
Shell
for
the
wholesale
supply
of
products
to
it.
While
the
potential
for
territorial
competition
with
Shell
existed,
no
evidence
was
tendered
that
it
amounted
to
more
than
a
mere
right
or
possibility.
Mr.
Graham
stressed
that
a
purchase
of
a
list
of
accounts
from
Shell
did
not
eliminate
Shell,
nor
could
a
purchase
of
this
nature
be
considered
as
buying
the
business
of
Shell.
In
my
view,
the
latter
point
is
obvious;
the
former
is
a
matter
of
degree.
In
any
event,
and
returning
to
the
sequence
of
events,
the
appellant's
written
agreement
with
Layton
Fuels
to
purchase
their
three
fully
equipped
tanker-trucks
and
one
half-ton
pickup,
together
with
office
furniture,
equipment
and
fixtures
for
the
sum
of
$64,000
was
dated
April
23,
1981
(Tab
12
of
Exhibit
A-1).
Mr.
Graham
testified
that
the
purchase
was
not
related
to
or
dependent
upon
the
successful
outcome
of
his
negotiations
with
Shell
for
the
customer
list
but
rather
was
a
good
deal
and
would
have
been
made
irrespective
of
the
outcome.
He
said
that
the
appellant's
fleet
needed
replacement
and
up-dating,
and
to
have
done
so
by
acquiring
new
vehicles
would
have
cost
a
great
deal
more.
At
this
juncture,
and
while
I
have
no
reason
to
doubt
the
bona
fides
of
Mr.
Graham’s
evidence
in
this
respect,
it
is
my
view
that
the
presence
of
other
evidentiary
factors
in
this
case
point
away
from
the
Layton
transaction
being
viewed
in
isolation.
First
the
agreement
to
purchase,
by
its
covering
solicitor’s
letter
(Tab
11
of
Exhibit
A-1),
was
draft-dated
April
23.
It
was
shown
to
have
been
executed
July
6,
it
was
subject
to
a
specified
condition
of
financing
satisfactory
to
the
appellant
by
July
31,
and
the
closing
date
was
to
be
August
21.
Time
was
stated
to
have
been
of
the
essence.
The
formal
Bill
of
Sale
was
dated
August
19
and
executed
August
20.
Secondly,
all
during
this
time
Mr.
Graham
and/or
his
solicitor
had
been
in
constant
contact
with
Shell
as
to
the
purchase
of
the
client
list,
and
over
covering
letter
from
Shell
dated
August
4
they
received
the
various
closing
sale
documents
which
were
subsequently
executed
on
or
about
August
17.
Thirdly,
along
with
the
customer
list,
Shell
gave
the
appellant
a
two-year
lease
of
its
bulk
plant
facilities
and
equipment
in
Ingersoll
that
had
been
formerly
occupied
by
Layton
Fuels.
The
appellant
advertised
this
expansion
by
radio
thus:
After
55
years
in
business,
Graham
Oil,
located
in
St.
Marys
and
Stratford,
is
pleased
to
announce
their
expansion
into
the
Ingersoll
area.
Graham
Oil,
421
Bell
Street,
Ingersoll,
is
carrying
on
the
fine
tradition
of
personal
service
offered
by
Layton
Fuels
and
Quoit
Heating
and
Plumbing.
Graham
Oil
has
a
complete
line
of
Shell
products
with
friendly
personal
service.
Fourthly,
these
events
were
happening
in
an
economic
environment
in
which
it
was
said
that
the
appellant’s
net
income
was
dropping,
its
market
was
shrinking,
they
had
to
act
quickly
on
follow-up
to
hold
customers
and
that
its
very
survival
was
at
stake.
Accordingly
it
is
reasonable
to
infer
that
both
transactions
were
at
least
being
sought
and
pursued
concurrently.
Although
they
were
not
legally
tied
together,
the
agreement
with
Shell,
to
all
intents
and
purposes,
was
in-the-pocket
before
Layton's
closing
date
of
August
21.
Additionally,
Layton's
territory
was
adjacent
to
that
of
the
appellant's
and,
along
with
the
taking
over
of
Layton's
facilities,
it
enabled
the
appellant
to
effectually
package
the
area
notwithstanding
the
need
to
deal
legally
with
two
separate
entities.
This
is
what
was
gained,
having
due
regard
to
business
and
commercial
realities,
and
in
my
view
it
stretches
credulity
to
say
that
each
was
wholly
fortuitous,
or
that
each
segment
should
be
viewed
in
isolation
from
the
whole.
The
fact
that
the
appellant
reported
the
Layton
vehicle
acquisition
as
a
Capital
expenditure
and
the
Shell
customer
list
on
account
of
revenue
is
of
little
or
no
assistance.
Mr.
Graham
stressed
in
his
evidence
his
perception
of
the
differences
between
the
fuel
business
and
the
insurance
brokerage
business
as
he
has
been
a
partner
in
an
insurance
brokerage
agency
since
1978.
A
good
broker,
he
said,
would
represent
eight
to
ten
insurance
companies
from
which
competitive
pricing
may
be
obtained.
In
the
fuel
business
there
is
usually
one
supplier
and
one
price.
The
former
offers
what
is
commonly
perceived
as
a
“service"
of
six
to
twelve
months
duration
with
good
holding-over
attributes,
while
the
latter
offers
a
commodity
to
be
purchased
by
the
customer
averaging
six
weeks
in
duration
with
price
playing
the
primary
part
as
to
customer
continuum.
In
the
insurance
field
one
can
buy
out
an
agency
competitor,
but
in
the
fuel
industry
a
reseller
agent
can
not
buy
out
its
supplier-competitor.
He
did
not
suggest
that
a
reseller
agent's
business
could
not
be
bought
or
sold
as
a
going
concern.
The
appellant
entered
into
five
separate
agreements
with
Shell.
Of
less
importance
in
this
appeal
are
the
two
concerning
the
appellant’s
general
assignment
of
book
debts
in
favour
of
Shell
and
its
agreement
to
assist
Shell
in
the
collection
of
the
outstanding
accounts
receivable
pertaining
to
the
customer
list.
The
former
was
to
act
as
collateral
security
for
any
debts
the
appellant
might
owe
to
Shell.
The
latter
was
accomplished
by
assignment
of
accounts
receivable
which
was
to
last
for
90
days
following
execution
of
the
agreement
after
which
it
was
to
have
been
reassigned
to
Shell.
All
moneys
collected
by
the
appellant
pursuant
to
the
assignment
were
turned
over
to
Shell
within
30
days
of
collection.
The
purpose
of
the
whole
matter
was
adequately
described
as
an
accommodation
to
Shell.
Mr.
Graham
explained
that
the
only
benefit
derived
therefrom
by
the
appellant
was
its
ability
to
use
any
funds
so
collected
for
the
30
days
before
the
payment-over
had
to
be
made.
The
customer-list
purchase
required
an
updating
of
the
Shell
Marketing
Agreement,
Exhibit
A-7.
The
period
of
this
agreement
was
ten
years:
August
17,
1981
to
August
16,
1991.
The
additional
territory
incorporated
therein
was
that
of
the
Ingersoll
territory
marked
in
blue
colour
on
the
map,
Exhibit
A-2,
supra.
Under
clause
3
of
the
Marketing
Agreement
the
appellant
agreed:
(a)
To
use
[its]
best
effort
to
promote
the
sales
of
Shell’s
products
and
at
all
times
to
maintain
Shell’s
goodwill
and
good
name
generally;
and
(b)
Not
to
handle,
sell,
deal
in,
advertise
or
dispense
any
gasoline
or
petroleum
products
or
allied
products
other
than
those
from
time
to
time
marketed
and
supplied
by
Shell.
Addendum
8(R)
to
this
agreement
was
headed
Reseller
Franchise.
Clause
1
gave
the
appellant
the
non-exclusive
right
to
sell
Shell
products
within
the
aforementioned
area
and
forbade
the
sale
of
its
products
except
under
its
own
name.
Addendas
12
and
13
were
in
respect
of
the
aforementioned
two-year
lease
of
the
premises,
facilities
and
equipment
formerly
enjoyed
by
Layton.
The
rental
for
the
first
year
was
$1
per
month,
increasing
to
$833
per
month
for
the
second
year.
The
lease
was
renewable
for
succeeding
periods
of
one
year
each
after
expiry
of
the
initial
two-year
period,
and
was
terminable
thereafter
by
either
party
on
30
days
notice.
Other
addendas
dealt
with
matters
of
pricing,
indemnity/insurance,
cartage
rates,
etc.
The
appellant’s
agreement
with
Shell
to
purchase
its
customer
list
appears
at
Tab
3
of
Exhibit
A-1
and
reads
as
follows:
THIS
AGREEMENT
dated
the
12th
day
of
August,
1981.
BETWEEN:
SHELL
CANADA
LIMITED,
a
corporation
governed
by
the
laws
of
Canada
(hereinafter
referred
to
as
'Shell')
—
and
—
R.
BRUCE
GRAHAM
LIMITED,
a
corporation
governed
by
the
laws
of
Ontario
with
its
head
office
at
88
Queen
Street
W.,
St.
Marys,
Ontario
(hereinafter
referred
to
as
‘Purchaser’)
WHEREAS:
Shell
has
sold
and
delivered
petroleum
products
to
a
number
of
customers
in
the
sale
district
of
Ingersoll;
AND
WHEREAS
the
Purchaser
wishes
to
purchase
a
list
of
those
customers
of
Shell
as
set
out
in
Schedule
‘A’,
attached
hereto,
for
the
purpose
of
attempting
to
expand
his
present
business
into
the
Ingersoll
area.
NOW
THEREFORE
WITNESSETH
that
in
consideration
of
the
mutual
promises
and
covenants
contained
herein,
and
other
good
and
valuable
consideration,
the
parties
to
this
agreement
agree
as
follows:
1.
Item
to
be
Purchased
On
the
date
of
closing,
Shell
will
convey,
transfer
and
assign
to
the
Purchaser
all
its
rights,
title,
and
interest
in
and
to
the
list
of
customers
as
set
out
in
Schedule
"A”
attached
hereto,
free
and
clear
of
all
liens
and
encumbrances,
and
will
execute
and
deliver
all
documents
reasonably
necessary
to
give
effect
to
such
conveyance,
transfer
and
assignment,
and
to
the
provisions
of
this
contract.
Notwithstanding
the
delivery
to
the
Purchaser
and
registration
of
any
document,
this
contract
will
remain
in
full
force
and
effect
and
will
not
be
merged
therein
or
superseded
thereby.
Purchaser
agrees
that
no
documents
or
notices
thereof
shall
be
registered
by
it
in
connection
with
this
transaction.
2.
Price
For
the
list
of
customers
as
set
out
in
Schedule
'A’
attached
hereto,
the
purchase
price
will
be
$94,388.72,
subject
to
adjustment
as
hereinafter
provided.
3.
Computation
of
Purchase
Price
The
purchase
price
is
computed
in
accordance
with
the
dollar
value
per
customer
as
shown
in
the
following
table.
|
Number
of
|
Dollar
Value
|
|
Class
of
Customer
|
Customers
Customers
|
per
Customer
|
|
Fuel
Oil
|
|
|
(Sched
A-Part
1)
|
676
|
54.47
|
|
Farm
Accounts
|
|
|
(Sched
A-Part
2)
|
435
|
124.46
|
|
Commercial
|
|
|
(Discount
Accounts)
|
16
|
214.18
|
|
4.
Adjustment
of
Purchase
Price
|
|
On
the
closing
date,
if
the
number
of
customers
in
a
class
is
more
or
less
than
the
number
shown
above,
the
purchase
price
will
be
increased
or
reduced
respectively
by
the
applicable
“Dollar
Value
per
Customer”.
5.
Shell’s
Covenants
Shell
covenants
that
after
completion
of
the
sale,
it
will
not
restrict
or
in
any
way
interfere
with
the
Purchaser's
use
and
enjoyment
of
the
list
of
customers
purchased
hereunder.
Furthermore,
Shell
covenants
that
it
will
no
longer
sell
or
deliver
petroleum
products
to
those
customers
as
set
out
in
the
list
in
Schedule
"A”
attached
hereto.
6.
Records
During
the
period
from
the
acceptance
of
this
offer
until
the
closing
date,
the
Purchaser
may,
during
normal
business
hours
at
Shell's
office,
inspect
Shell's
books,
records
and
other
data
relating
to
the
assets
being
sold
hereunder,
including
the
register
of
deliveries
to
customers
and
degree
day
data.
7.
Title
Shell
covenants
that
it
now
has
and
will
have
on
the
closing
date
a
good
and
marketable
title
to
the
property
to
be
sold
hereunder,
free
from
all
encumbrances.
The
Purchaser
will
be
allowed
until
the
closing
date
to
examine
Shell's
title,
and
if
any
defect
is
revealed
which
affects
the
title
or
value
of
the
subject
matter
of
this
agreement,
and
which
Shell
is
unable
to
[sic]
unwilling
to
rectify
to
the
Purchaser's
reasonable
satisfaction
before
the
closing
date,
the
Purchaser
may
by
notice
either
terminate
this
contract
or
close
the
transaction
and
reduce
the
purchase
price
by
the
amount
allocable
to
the
asset
affected
by
such
defect.
8.
Closing
This
transaction
will
be
completed
on
Monday,
August
17,
1981.
On
that
date
the
Purchaser
will
pay
to
Shell
the
purchase
price
as
stated
in
this
agreement,
and
Shell
will
deliver
possession
of
the
assets
to
be
sold
to
the
Purchaser.
9.
Taxes
Any
tax,
duty,
charge
or
fee
now
or
hereafter
levied
by
reason
of
the
sale
contemplated
herein
shall
be
paid
by
Purchaser
in
addition
to
the
purchase
price.
10.
Notices
Notices
hereunder
shall
be
in
writing,
may
be
given
to
the
Purchaser
by
personal
service
or
to
either
the
Purchaser
or
Shell
by
registered
letter
or
telegram,
and,
in
the
latter
instances,
shall
be
deemed
to
be
given
3
business
days
after
the
letter
is
deposited
in
the
mail
or
the
telegram
is
filed
with
the
telegraph
company,
postage
or
charges
prepaid,
and
addressed
to
the
party
for
whom
intended
at
such
party’s
address
as
first
herein
specified
or
at
such
other
address
as
may
be
substituted
therefor
by
proper
notice
hereunder.
11.
Assignability
Neither
this
agreement,
nor
any
claim
against
Shell
arising
directly
or
indirectly
out
of
or
in
connection
with
this
agreement
shall
be
assignable
by
the
Purchaser
or
by
operation
of
law,
without
the
prior
consent
of
Shell.
12.
Entirety
This
document
comprises
the
entire
agreement
between
Shell
and
the
Purchaser,
and
there
are
no
agreements,
understandings,
conditions,
warranties,
or
representations,
oral
or
written,
express
or
implied,
concerning
the
subject
matter
or
in
consideration
hereof,
that
are
not
merged
herein
or
superseded
hereby
except
any
other
document
executed
coincidental
herewith
or
hereafter.
Neither
this
agreement
nor
any
subsequent
amendment
or
supplement
thereto
shall
be
binding
on
Shell
unless
and
until
it
is
signed
on
Shell’s
behalf
by
a
representative
duly
authorized,
and
a
copy
thereof
so
signed
is
delivered
to
the
Purchaser.
DATED
this
17
day
of
August,
1981.
SHELL
CANADA
LIMITED
(signed)
(signed)
R.
BRUCE
GRAHAM
LIMITED
(signed
and
sealed)
Concurrently
with
the
above,
Shell
had
an
agreement
with
the
appellant
to
repurchase
the
customer
list.
It
appears
at
Tab
6
of
Exhibit
A-1,
and
reads
as
follows:
THIS
AGREEMENT
dated
the
17th
day
of
August,
1981.
BETWEEN:
SHELL
CANADA
LIMITED,
a
corporation
governed
by
the
laws
of
Canada
(‘Shell’)
—
and
—
R.
BRUCE
GRAHAM
LIMITED,
a
corporation
governed
by
the
laws
of
Ontario
with
offices
at
88
Queen
Street
W.,
St.
Marys,
Stratford,
Ontario
(‘Agent’)
WHEREAS
Shell
has
sold
and
Agent
has
purchased
a
list
of
customers
by
agreement
of
even
date
herewith;
WITNESSETH
that,
in
consideration
of
other
good
and
valuable
consideration
and
the
sum
of
$1.00
(receipt
whereof
is
hereby
acknowledged
by
each
party)
the
parties
agree
as
follows:
1.
Definitions
For
purposes
of
this
agreement,
the
following
terms
shall
have
the
following
respective
meanings;
"Agent’s
List’
shall
mean
the
list
of
customers
for
the
purchase
and
sale
of
furnace
oil,
stove
oil,
gasoline
and
diesel
fuel
at
any
time
or
from
time
to
time
in
which
the
Agent
has
agreed
to
supply
such
petroleum
products.
‘Base
Volume’
shall
mean
6,500,000
litres.
"Territory’
means
the
area
outlined
in
red
in
Schedule
‘A’.
2.
Termination
of
Marketing
Agreement
Any
marketing
agreement
between
Shell
and
Agent
may
be
terminated
by
Shell
forthwith
by
giving
notice
to
Agent,
if
Agent
breaches
or
fails
to
observe
or
perform
any
of
the
provisions
of
this
agreement,
if
Agent
becomes
bankrupt
or
insolvent,
if
Agent
is
in
default
for
60
days
or
more
in
the
payment
of
any
indebtedness
to
Shell
whether
under
this
agreement
or
otherwise,
if
any
principal
of
Agent
is
incarcerated,
insane,
permanently
disabled
or
dies,
if
Agent’s
interest
under
the
agreement
becomes
invested,
by
any
means,
in
any
other
person
or
corporation,
if
the
Agent’s
premises
are
abandoned;
or
if
any
change
occurs
in
the
ownership
of
any
interest
in
Agent
or
in
Agent’s
directors,
principal
officers
or
employees
without
written
consent
of
Shell
in
its
discretion,
or
if
at
the
end
of
any
year
the
total
volume
of
petroleum
products
sold
to
customers
in
the
Territory
for
that
year
is
less
than
a
percentage
as
set
out
below
of
the
Base
Volume,
unless
an
explanation
of
such
reduction
in
volume
is
provided
and
is
reasonably
satisfactory
in
the
sole
discretion
of
Shell.
Such
percentage
shall
be
80%
for
the
first
year
following
the
date
hereof
and
reducing
by
10%
each
year
thereafter
until
0%
in
the
ninth
year.
3.
Repurchase
of
Accounts
For
a
period
of
ten
years
from
the
date
hereof:
(a)
If
the
Agent
receives
a
bona
fide
offer
from
another
person
to
purchase
the
Agent’s
List
or
any
portion
thereof,
which
offer
the
Agent
desires
to
accept,
the
Agent
shall
give
to
Shell
a
true
copy
of
such
offer
and
a
notice
in
writing
setting
out
his
intention
to
accept
such
offer
unless
such
list
is
purchased
pursuant
to
this
agreement,
and
the
name
and
address
of
the
offeror.
Within
sixty
days
following
the
giving
of
such
notice
and
a
copy
of
the
offer,
Shell
may
by
notice
in
writing
to
the
Agent
elect
to
purchase
from
the
Agent
the
list
covered
by
such
offer
whereupon
there
shall
be
constituted
between
the
Agent
and
Shell
a
binding
agreement
of
purchase
and
sale
with
respect
to
such
list
on
the
following
terms
and
conditions:
(i)
the
price
per
litre
per
annum
shall
be:
A.
to
the
extent
that
the
volume
represented
by
such
list
is
equal
to
or
less
than
the
lesser
of
the
Base
Volume
and,
after
the
first
year,
the
volume
of
petroleum
products
sold
by
Agent
to
customers
in
the
Territory
in
the
preceding
year:
(a)
1.76
cents
on
that
portion
of
such
volume
which
is
not
generally
sold
at
a
discount;
(b)
1.76
cents
less
the
cpl
discount
on
that
portion
of
such
volume
which
is
normally
sold
at
a
discount;
and
B.
for
the
balance
of
the
volume
contained
in
such
list
the
average
amount
per
litre
provided
for
in
such
offer;
and
(ii)
otherwise
upon
the
same
terms
and
conditions
as
provided
in
such
offer.
(b)
If
Shell
does
not
elect
to
purchase
from
the
Agent
the
list
covered
by
the
offer
referred
to
above
and
carry
out
the
agreement
resulting
from
such
ac-
ceptance
in
accordance
with
the
terms
thereof,
then
the
Agent
may
sell
such
list
owned
by
him
to
such
offeror
upon
the
terms
set
out
in
such
offer.
4.
Option
to
Repurchase
Accounts
In
the
event
of
Shell
terminating
any
marketing
agreement
forthwith
for
the
reasons
set
out
in
paragraph
2,
Shell
shall
have
the
option
of
purchasing
Agent's
List
respecting
the
sale
of
petroleum
products
to
customers
in
the
Territory
or
any
portion
thereof
at
the
purchase
price
determined
pursuant
to
paragraph
3(a)(i)A
and
for
the
balance
of
the
Agent's
List,
at
a
purchase
price
equal
to
fair
market
value.
5.
Agent’s
Covenant
In
any
sale
pursuant
to
paragraphs
3
or
4,
Agent
covenants
that
after
completion
of
the
sale,
it
will
not
restrict
or
in
any
way
interfere
with
Shell's
use
and
enjoyment
of
such
list
nor
will
it
sell
or
deliver
petroleum
products
to
the
customers
on
such
list.
6.
Notices
Notices
hereunder
shall
be
in
writing,
may
be
given
to
Agent
by
personal
service
or
to
either
Agent
or
Shell
by
registered
letter
or
telegram,
and,
in
the
latter
instances,
shall
be
deemed
given
3
business
days
after
the
letter
is
deposited
in
the
mail
or
the
telegram
filed
with
the
telegraph
company,
postage
or
charges
prepaid,
and
addressed
to
the
party
for
whom
intended
at
such
party's
address
as
first
herein
specified
or
at
such
other
address
as
may
be
substituted
therefor
by
proper
notice
hereunder.
SHELL
CANADA
LIMITED
(signed)
(signed)
R.
BRUCE
GRAHAM
LIMITED
(signed
and
sealed)
The
Shell
Marketing
Agreement
appointed
the
appellant
a
non-exclusive
distributor
of
Shell
products
within
the
Stratford
and
the
newly-acquired
Ingersoll
territory.
The
appellant's
purchase
agreement
was
not
territorial.
It
was
in
respect
of
a
list
of
customers,
all
of
whom
were
located
in
the
Ingersoll
territory.
However,
Shell’s
repurchase
agreement
was
with
respect
to
its
right
of
first
refusal
at
the
formula
price,
not
limited
to
territory
or
particular
customers.
It
also
gave
Shell
the
right
to
terminate
the
Marketing
Agreement
on
the
occasion
of,
inter
alia,
low
sales
volume
in
the
Ingersoll
area
with
the
right
to
repurchase
at
the
formula
price
limited
to
those
customers
in
the
Ingersoll
territory
and
for
any
of
the
reasons
specified
in
clause
2,
to
repurchase
at
a
price
equal
to
fair
market
value
not
limited
to
territory
or
any
particular
customers.
Of
significance,
according
to
the
appellant,
was
the
possibility
of
termination
of
its
Marketing
Agreement
with
Shell
because
of
its
inability
to
perform
up
to
the
prescribed
minimum
volume
sales
in
the
Ingersoll
territory.
However,
Mr.
Graham
acknowledged
that
at
the
time
of
making
the
agreement
he
had
predicted
a
customer
loss
in
the
first
year
of
up
to
approxi-
mately
30
per
cent;
past
experience
had
shown
customer
losses
averaging
15
per
cent
per
year.
It
was
for
this
reason
that
follow
up
in
the
Ingersoll
territory
occurred
immediately
after
the
agreements
were
in
place
and
that
the
aforementioned
radio
commercial
had
been
aired.
In
order
to
retain
its
customers
and
to
compete
and
survive
in
the
industry,
the
appellant
was
called
upon
to
provide
the
best
service
and
price
to
very
cost-conscious
customers.
The
evidence
with
respect
to
the
financial
matters
of
the
appellant
indicated
a
net
income
of
$65,829
for
its
1979
taxation
year,
$72,714
for
its
1980
year
and
for
the
1981
year,
if
the
$94,389
paid
for
the
customer
list
was
excluded,
the
net
income
would
have
been
$38,947.
The
appellant's
year-
end
date
was
September
30.
Therefore
the
latter
figure
presumably
included
an
insignificant
amount,
if
any,
of
sales
arising
from
the
customer
list.
An
analysis
was
done
by
the
appellant
of
the
loss
of
accounts
and
volume
sales
for
two
periods,
1981-82
and
1982-83.
The
loss
of
accounts
was
counted,
and
then
calculated
as
a
percentage
for
the
respective
time
span
and
as
a
dollar
figure
based
on
the
purchase
price
of
the
accounts.
It
was
filed
under
tab
8
of
Exhibit
A-1
thusly:
|
1981-1982
|
1982-1983
|
1981-1983
|
|
Domestic
Heat
|
153/676
|
117/523
|
270/676
|
|
22.6%
|
22.3%
|
39.9%
|
|
$8,333.91
|
$6,372.99
|
$14,706.90
|
|
Wholesale
|
109/434
|
62/335
|
171/434
|
|
25.1%
|
18.5%
|
39.4%
|
|
$13,556.14
|
$7,716.52
|
$21,282.66
|
|
Commercial
|
5/16
|
4/11
|
9/16
|
|
31.3%
|
36.4%
|
56.3%
|
|
$1,070.90
|
$856.72
|
$1,927.62
|
|
TOTALS
|
267/1126
|
183/869
|
450/1126
|
|
23.7%
|
21.0%
|
40.0%
|
|
$22,960.95
|
$14,946.23
|
$37,917.18
|
There
was
a
loss
of
450
customers
out
of
the
original
1,126
by
the
end
of
the
second
year
which,
according
to
the
schedule,
was
23.7
per
cent
for
the
first
year
and
21
per
cent
for
the
second.
As
noted
earlier,
the
appellant
had
contemplated
the
possibility
of
a
loss
in
the
first
year
of
something
like
30
per
cent,
and
that
15
per
cent
was
an
average
based
on
previous
experience.
It
was
also
acknowledged
that
the
commercial
customers
were
the
most
price-sensitive
and
the
most
competitive
in
that
the
major
oil
companies
were
more
apt
to
solicit
them
with
large
discounts.
Therefore,
it
may
be
more
meaningful
to
note
that
the
annual
loss
was
22
per
cent
for
the
domestic
heat
customers
and
that
it
was
25
per
cent
and
18.5
per
cent
respectively
for
the
wholesale
(farm)
customers.
Accordingly,
the
loss
of
customers
in
terms
of
numbers
and
dollars
was
not
too
far
off
that
which
was
both
predictable
and
predicted.
Mr.
Graham
said
that
since
1983
a
loss
of
the
domestic
heat
customers
ranged
at
approximately
15
per
cent
annually.
A
similar
type
of
analysis
had
been
done
by
the
appellant
as
to
its
Stratford
territory
for
the
1980-1985
period
and
it
disclosed
a
loss
of
domestic
customers
at
five
per
cent
per
year.
The
above
evidence
should
be
considered
concurrently
with
the
terms
of
the
Shell
repurchase
agreement
which
allowed
the
appellant
a
drop
in
volume
sales
of
20
per
cent
for
the
first
year
and
10
per
cent
thereafter
for
the
remaining
nine
years.
Because
the
appellant
had
suffered
losses
in
excess
of
the
permitted
amounts,
it
considers
itself
at
continual
risk
that
Shell
would
terminate
the
agreements.
Returning
to
the
appellant’s
purchase
agreement,
supra,
Mr.
Graham
testified
that
the
price
was
determined
by
actual
volume
sales
per
customer
which
was
then
multiplied
by
eight
cents.
The
price
was
neither
negotiable
nor
predicated
on
predictable
customer
losses.
There
was
no
price
discount
based
on
declining
volume
sales,
or
otherwise.
This
averaged
out
to
approximately
$100
per
customer,
which
was
the
same
as
in
1974.
However,
Mr.
Graham
acknowledged
that
the
price
was
that
of
fair
market
value,
viz
:
Q.
Is
it
also
correct
that
when
you
made
the
decision
to
pay
that
price,
you
considered
the
possibility
and
the
probability
of
to
what
extent
you
would
keep
the
customers
and
lose
some?
A.
Yes.
But,
I
couldn’t
affect
that
price
because
that
was
the
fair
market
price
at
that
time.
(T.
113,
11.
12-18)
He
also
acknowledged
that
he
had
the
expectation
of
recouping
the
cost
of
the
list
from
future
years’
revenues.
Appellant’s
Submissions
Counsel
reviewed
and
put
forth
the
usual
criteria
with
respect
to
matters
of
the
characterization
of
income
versus
capital
expenditures.
On
the
facts
of
this
case
it
was
urged
that:
1.
A
business
had
not
been
purchased
with
its
concurrent
goodwill,
either
as
to
Shell
or
Layton.
This
would
not
have
been
possible
as
to
either
in
any
event.
2.
Layton
did
not
own
the
customer
list.
Only
its
vehicles
and
equipment
had
been
purchased.
Therefore,
Layton's
non-competition
covenant
had
not
been
obtained
nor
was
such
necessary
in
any
event.
3.
It
was
an
established
practice
of
the
appellant
to
acquire
customer
lists
from
which
income
was
earned
in
order
to
survive
the
adverse
economic
environment
and
market
under
which
it
operated.
4.
The
customer
list
was
not
purchased
with
the
view
to
enlargement
or
expansion
of
the
business
but
rather
with
the
view
to
survival.
5.
Shell
remained
a
territorial
competitor.
It
could
enforce
a
repurchase
of
the
list
due
to
the
appellant’s
inability
to
perform
the
required
volume
sales.
The
customer
list
lacked
the
usual
capital
attributes
of
permanence
or
endurance.
With
respect
to
the
jurisprudence,
Halliday
Fuels
Limited
v.
M.N.R.,
25
Tax
A.B.C.
186;
60
D.T.C.
541
(T.A.B.)
is
almost
on
all
fours
with
the
case
at
bar
and
should
be
followed.
The
cases
relied
upon
by
the
Minister,
viz.,
The
Queen
v.
Farquhar
Bethune
Insurance
Limited,
[1982]
C.T.C.
282;
82
D.T.C.
6239
(F.C.A.),
Burian
v.
The
Queen,
[1976]
C.T.C.
725;
76
D.T.C.
6444
(F.C.T.D.),
Cumberland
Investments
Limited
v.
The
Queen,
[1975]
C.T.C.
439;
75
D.T.C.
5309
(F.C.A.)
and
Aliments
CA-MO
Foods
Inc.
v.
The
Queen,
[1980]
C.T.C.
75;
80
D.T.C.
6043
(F.C.T.D.)
are
distinguishable
in
that
each
was
in
respect
of
business
acquisitions
with
the
view
to
elimination
of
a
competitor
and
because
the
nature
of
the
insurance
agency
business
is
radically
different
from
the
appellant’s
fuel
business.
Analysis
The
arguments
of
the
appellant’s
counsel
as
noted
above
and
expanded
upon
at
the
hearing
are
innovative
and
very
persuasive.
However,
and
with
respect,
I
am
unable
to
agree
with
the
assertion
made
by
counsel
in
dialogue
with
the
Court
that
the
non-elimination
of
Shell
as
a
competitor
in
this
case
is
of
such
importance
that
it
should
be
viewed
as
almost
decisive
of
the
matter.
Indeed,
Shell
had
been
eliminated
as
a
competitor
with
respect
to
the
1,126
customers
in
the
Ingersoll
area
which
in
itself
was
an
advantage
or
benefit
that
should
not
be
discounted.
I
would
agree
with
the
observation
of
counsel
for
the
Minister
that
the
acquisition
of
the
customer
list
was
an
acquisition
of
an
asset
having
significant
characteristics
of
value
and
permanence.
The
agreements
were
for
a
10-year
period,
with
Shell’s
right
to
repurchase
those
very
accounts
the
appellant
asserts
are
of
minimum
value
or
are
without
endurance.
In
this
respect
I
doubt
that
Shell
would
concur
entirely
with
that
view.
And
it
is
difficult
to
say
that
the
appellant,
in
its
desperate
attempt
to
survive,
would
have
paid
out
$94,389
for
something
without
significant
value
or
permanence.
However,
while
neither
the
size
nor
the
object
of
the
expenditure
itself
is
determinative
of
the
issue,
they
are
important
considerations
to
be
taken
into
account.
In
B.P.
Australia
Ltd.
v.
Commissioner
of
Taxation,
[1966]
A.C.
224,
Lord
Pearce
stated,
at
264-265:
The
solution
to
the
problem
is
not
to
be
found
by
any
rigid
test
or
description.
It
has
to
be
derived
from
many
aspects
of
the
whole
set
of
circumstances
some
of
which
may
point
in
one
direction,
some
in
the
other.
One
consideration
may
point
so
clearly
that
it
dominates
other
and
vaguer
indications
in
the
contrary
direction.
It
is
a
commonsense
appreciation
of
all
the
guiding
features
which
must
provide
the
ultimate
answer.
Although
the
categories
of
capital
and
income
expenditure
are
distinct
and
easily
ascertainable
in
obvious
cases
that
lie
far
from
the
boundary,
the
line
of
distinction
is
often
hard
to
draw
in
border
line
cases;
and
conflicting
considerations
may
produce
a
situation
where
the
answer
turns
on
questions
of
emphasis
and
degree.
Very
recently
Mr.
Justice
Estey,
in
the
reasons
for
judgment
of
the
Supreme
Court
of
Canada
in
Johns-Manville
Canada
Inc.
v.
The
Queen,
[1985]
2
C.T.C.
111;
85
D.T.C.
5373,
extensively
reviewed
the
jurisprudence
and
appropriate
principles
of
law
to
be
considered
and
applied
to
the
determination
of
the
classification
of
an
expenditure
as
being
either
expense
or
capital.
On
page
5377
he
noted
the
pronouncement
of
Lord
Pearce
in
B.P.
Australia
Ltd.,
supra,
and
cited
Dixon,
J.
in
Hallstroms
Pty.
Ltd.
v.
Federal
Commissioner
of
Taxation,
(1946)
72
C.L.R.
634
at
648
wherein
it
was
stated:
[The]
answer
depends
on
what
the
expenditure
is
calculated
to
effect
from
a
practical
and
business
point
of
view
rather
than
upon
the
juristic
classification
of
the
legal
rights,
if
any,
secured,
employed
or
exhausted
in
the
process.
Mr.
Justice
McNair
of
the
Federal
Court,
Trial
Division
in
Angostura
International
Limited
v.
The
Queen,
[1985]
2
C.T.C.
170;
85
D.T.C.
5384
similarly
reviewed
some
of
the
same
authorities
and
at
178
(D.T.C.
5390)
cited
the
pronouncement
of
Thurlow,
A.C.J.
in
Oxford
Shopping
Centres
Ltd.
v.
The
Queen,
[1980]
C.T.C.
7
at
14;
79
D.T.C.
5458
at
5463:
It
is
the
nature
of
the
advantage
to
be
gained
which
more
than
any
other
feature
of
the
particular
situation
will
point
to
the
proper
characterization
of
the
expenditure
as
one
of
capital
or
of
revenue
expense
.
.
.
Returning
to
the
decision
of
Mr.
Justice
Estey
in
Johns-Manville,
supra,
at
125
(D.T.C.
5383)
he
noted
the
observations
made
by
Lord
Wilberforce
in
Tucker
v.
Granada
Motorway
Services,
[1979]
2
All
E.R.
801
at
804:
It
is
common
in
cases
which
raise
the
question
whether
a
payment
is
to
be
treated
as
a
revenue
or
as
a
Capital
payment
for
indicia
to
point
different
ways.
In
the
end
the
courts
can
do
little
better
than
form
an
opinion
which
way
the
balance
lies.
There
are
a
number
of
tests
which
have
been
stated
in
reported
cases
which
it
is
useful
to
apply,
but
we
have
been
warned
more
than
once
not
to
seek
automatically
to
apply
to
one
case
words
or
formulae
which
have
been
found
useful
in
another.
..
.
Nevertheless
reported
cases
are
the
best
tools
that
we
have,
even
if
they
may
sometimes
be
blunt
instruments.
In
the
case
at
bar,
many
of
the
appellant's
arguments
are
reminiscent
of
those
frequently
made
in
the
jurisprudence
sought
to
be
distinguished.
But
I
would
agree
that
the
factual
situation
before
me
is
somewhat
unique.
It
does
not
fall
full-square
into
the
usual
pattern
of
those
cases
involving
the
purchase
or
absorption
of
the
business
of
a
competitor.
In
Cumberland
Investments,
supra,
at
441
(D.T.C.
5310)
Thurlow,
J.
referred
to
the
observation
of
Lord
Pearce
in
B.P.
Australia,
supra,
at
262:
Where
a
trader
buys
out
a
rival
in
order
to
secure
his
goodwill
or
to
suppress
it
and
so
provide
or
maintain
a
clear
field
for
his
own
enterprise
over
a
substantial
period,
there
is
a
definite
prima
facie
pointer
towards
a
capital
payment.
As
noted
earlier,
the
reality
of
the
appellant’s
acquisition
of
the
customer
list
from
Shell
was
to
effectively
eliminate
or
suppress
Shell’s
competition
qua
the
1,126
customers
located
within
a
particular
territory.
Similarly,
there
is
the
fact
that
the
payment
is
of
the
once
and
for
all
kind,
with
an
expectation
that
it
had
acquired
something
that
would
not
be
short-lived.
One
the
other
hand,
a
modifier
to
this
prima
facie
pointer
towards
capital
is
the
appellant’s
need
to
obtain
customer
lists.
That
practice
did
have
some
of
the
elements
or
attributes
of
"recurring
need"
or
“constant
demand";
see
Thurlow,
J.
in
Cumberland
Investments,
supra,
at
441
(D.T.C.
5311).
Here,
however,
it
is
factually
merely
one
of
degree,
and
I
find
that
this
in
itself
is
not
so
strong
an
indicator
or
pointer
as
to
lead
to
an
opposite
result.
Further,
the
lack
of
elimination
of
competition
was
also
a
matter
of
degree.
The
observation
of
Dubé,
J.
in
Aliments
CA-Mo
Foods
Inc.,
supra,
at
78-9
(D.T.C.
6045)
is
particularly
apt:
So
far
as
the
purchase
of
a
customer
list
is
concerned,
there
is
a
long
and
nearly
consistent
line
of
authority
holding
that
such
an
expense
is
on
capital
account,
since
it
secures
a
“‘lasting
benefit”
and
cannot
really
be
considered
as
merely
a
Current
expense
incurred
by
the
taxpayer
in
order
to
earn
income.
In
Burian
v.
The
Queen,
supra,
two
accountants
practiced
in
partnership.
One
decided
to
give
up
the
practice
and
sold
his
interest
to
an
accounting
firm
which
the
remaining
partner
joined.
The
taxpayers
argued,
inter
alia,
that
the
accounting
firm
being
sold
was
really
out
of
business;
its
clients,
because
of
the
remaining
partner's
alliance
with
the
acquiring
firm,
went
to
the
new
firm
or
elsewhere.
They
too
sought
to
distinguish
the
authorities
deciding
that
where
there
had
been
a
purchase
of
a
business
and
goodwill
the
expenditure
was
on
account
of
capital.
After
reviewing
the
usual
authorities
on
the
matter,
Collier,
J.
noted,
at
730
(D.T.C.
6447):
The
appellations
“purchase
of
a
business
as
a
going
concern”,
“purchase
of
goodwill”,
or
purchase
of
a
“list
of
customers”
neither
clarify
the
dispute
nor
provide
the
solution.
.
.
.
In
my
opinion,
when
one
views
the
“practical
and
commercial
aspects”*
of
this
purchase,
the
plaintiffs
were
in
reality
acquiring,
or
endeavouring
to
acquire,
an
opportunity
for
potential
future
custom
or
business
—
the
trade
of
the
client
of
C.F.
Graves
&
Co.
The
purpose,
to
my
mind,
was
to
bring
into
the
existing
business
a
further
asset
or
advantage
with
the
expectation
of
lasting
benefit.
The
transaction,
as
I
view
it,
was
to
strengthen
and
expand
the
plaintiffs'
business
entity,
the
profit-yielding
subject.
It
therefore
affected
the
capital
structure..
.
.
*See
Noel,
A.C.J.
in
The
Queen
v.
F.H.
Jones
Tobacco
Sales
Co.
Ltd.,
[1973]
F.C.
825
at
834;
[1973]
C.T.C.
784
at
790;
73
D.T.C.
5577
at
5581.
The
business
and
commercial
reality
of
the
case
at
bar
indicate
that
the
appellant
was
continuing
Shell’s
business
in
the
Ingersoll
territory,
and
that
by
purchasing
the
customer
list
it
was
obtaining
a
substantial
advantage
of
being
in
a
position
to
obtain
the
right
to
service
these
customers.
In
so
doing
it
acquired
what,
in
the
circumstances
of
this
case,
I
would
label
an
endurable
right
notwithstanding
its
non-exclusivity.
The
appellant’s
experience
and
marketing
arrangements
with
Shell
had
been
good
and
had
persisted
for
over
10
years
without
cancellation.
No
reason
has
been
advanced
for
the
appellant
to
have
considered
or
apprehended
that
the
Ingersoll
operation
would
have
been
dealt
with
differently.
I
have
considered
the
decision
of
Halliday
Fuels
v.
M.N.R.,
supra,
which
is
a
decision
of
the
then
Tax
Appeal
Board
in
1960.
Its
merit
is
with
respect
to
its
factual
compatibility
with
the
situation
at
hand.
However,
in
view
of
the
ante-dated
authorities
which
are
at
a
higher
judicial
level,
the
persuasiveness
of
the
decision
is
doubtful.
For
all
of
the
above
reasons
I
find
that
the
$94,389
expenditure
was
on
account
of
capital
and
that
it
has
been
properly
treated
by
the
Minister
as
an
eligible
capital
expenditure.
Accordingly
the
appeal
is
dismissed.
Appeal
dismissed.