Sarchuk,
T.C.J.:—The
appellant
N.
L.
Brousseau
Realty
Co.
Ltd.
(Brousseau
Realty)
is
a
corporation,
duly
incorporated
under
the
laws
of
the
province
of
Manitoba,
and
having
its
registered
office
on
Rue
St-Pierre,
St.
Norbert,
Manitoba.
In
August
1976,
Brousseau
Realty
acquired
property
at
2385
Pembina
Highway,
Winnipeg
at
which
time
it
was
vacant
land.
The
appellant
caused
a
building
(Southwood
Medical
Centre)
to
be
constructed
on
the
site,
which
building
was
completed
during
1977.
The
property
was
sold
by
the
appellant
in
February
1979
to
St.
Norbert
Lodges
Ltd.
for
its
fair
market
value.
At
issue
is
whether
or
not
the
respondent
was
correct
in
treating
the
profit
realized
by
the
appellant
in
its
1979
taxation
year
from
the
disposition
of
the
Southwood
Medical
Centre
(the
Centre)
as
income
from
a
business
rather
than
as
a
capital
gain.
The
appellant
is
a
family
concern
which
has
carried
on
the
business
of
selling
real
estate
since
1962.
N.
L.
Brousseau
(now
deceased)
was
the
president
and
his
four
sons
were
officers
and/or
directors.
All
were
substantially
involved
in
the
real
estate
business.
Of
the
sons
J.
E.
Brousseau
appears
to
have
been
most
directly
involved
(along
with
his
father)
in
the
construction
and
disposition
of
the
Centre.
He
is
a
real
estate
broker
in
his
own
right
and
in
addition
to
his
involvement
in
the
business
affairs
of
the
appellant
is
the
sole
owner
of
Brousseau
Realty
a
comany
which
he
incorporated
in
1976.
During
the
late
1960s
N.
L.
Brousseau
became
involved
in
nursing
homes
and
as
a
result
gradually
began
to
reduce
his
activities
in
real
estate
and
in
the
appellant.
The
nursing
home
business
was
operated
through
St.
Norbert
Lodges
Ltd.
and
two
other
associated
companies,
the
shares
in
which
were
held
by
various
members
of
the
Brousseau
family.
In
the
period
1962-1979
the
appellant
acquired
the
Centre
and
three
other
properties.
The
first
was
an
office
building
located
at
340
Stafford
Street,
Winnipeg,
which
was
purchased
in
the
1960s
for
its
own
use.
The
second
was
a
property
on
Vermillion
Street
in
Winnipeg
which
was
sold
in
1974
and
the
third
was
an
eight-unit
apartment
block
constructed
by
the
appellant
in
1977/78.
The
office
building
and
the
apartment
block
were
listed
for
sale
and
were
sold
in
1979.
The
genesis
of
the
Centre
can
be
traced
to
1975
when
N.
L.
Brousseau
and
Dr.
Elliott
(Elliott)
first
discussed
the
possibility
of
developing
a
medical
clinic
to
be
located
near
the
recently
constructed
Victoria
Hospital.
According
to
J.
E.
Brousseau,
Elliott
was
the
spokesman
for
a
group
of
doctors
who
were
seeking
a
partnership
or
joint
venture
for
the
purpose
of
building
such
a
clinic.
By
the
spring
of
1976
the
discussions
between
the
Brousseaus,
Elliott
and
several
other
doctors
disclosed
a
degree
of
interest
sufficient
to
impel
J.
E.
Brousseau
to
commence
looking
for
an
appropriate
site.
The
plan
as
envisioned
by
the
parties
at
that
time
would
have
had
the
appellant
accept
responsibility
for
the
acquisition
of
the
land
and
the
construction
of
the
building.
Concurrent
with
the
acquisition
of
the
land
the
parties
were
to
enter
into
a
formal
agreement
and
to
incorporate
a
new
company
for
the
purpose
of
owning
and
managing
the
clinic
as
a
rental
property.
J.
E.
Brousseau
located
an
appropriate
site
and
proceeded
to
purchase
it
on
behalf
of
the
appellant.
At
about
the
same
time
the
appellant
commenced
to
prepare
preliminary
plans
for
discussion
purposes.
It
was
J.
E.
Brousseau's
recollection
that
at
the
time
he
was
negotiating
the
purchase
of
the
property
discussions
were
being
held
with
the
doctors
relating
to
the
price
of
the
raw
land
and
the
cost
of
development.
According
to
him
the
doctors'
interest
wavered
at
that
point
of
time
and
for
all
practical
purposes
they
backed
out
of
the
contemplated
joint
venture.
I
note
in
passing
that
there
are
no
minutes
or
memoranda
relating
to
the
discussions
which
took
place
at
any
of
these
meetings
nor
were
any
agreements
or
arrangements
ever
reduced
to
writing.
None
of
the
doctors
involved
in
these
preliminary
negotiations
testified.
The
appellant
decided
to
go
ahead
in
any
event,
believing
“that
longterm
benefits
were
automatic".
The
necessary
plans
were
drawn
up,
the
zoning
variations
were
obtained
and
construction
proceeded
apace.
The
building
was
to
have
three
floors
with
the
top
two
specifically
designed
as
medical
offices.
The
first
floor
provided
space
for
a
dentist
and
pharmacy
while
the
basement
was
reserved
for
laboratories
and
x-ray
facilities.
Construction
of
the
Centre
began
in
August
1976.
According
to
J.
E.
Brousseau,
his
father
insisted
that
the
construction
be
of
the
highest
standard
and
as
a
result
many
expensive
items
such
as
Tyndall
stone
facing,
mahogany
trim
and
a
sprinkler
system
(not
required
under
the
city
by-laws)
were
included.
He
described
these
items
as
over
improvements
which
subsequently
created
a
problem
in
that
their
cost
eventually
forced
the
appellant
to
set
a
very
high
rent.
The
Centre
was
completed
late
in
1977.
Although
several
tenants
took
occupancy
the
appellant
derived
no
rental
revenue
that
year
since
it
had
been
necessary
to
grant
several
months'
rent
free
tenancy
as
an
inducement
to
lease.
In
1978
the
appellant
was
only
able
to
attain
50
per
cent
occupancy
with
the
result
that
the
rental
income
in
that
year
was
very
low.
Further
inducements
to
prospective
tenants
were
necessary
and
the
appellant
resorted
to
offering
as
much
as
six
months
occupancy
free
of
rent.
J.
E.
Brousseau
was
convinced
that
the
over
improvement
to
the
building
and
the
consequent
high
rents
were
the
principal
reason
behind
the
appellant’s
failure
to
quickly
achieve
an
adequate
level
of
occupancy.
During
the
same
period
N.
L.
Brousseau’s
interest
and
involvement
in
the
appellant
had
been
substantially
reduced
and
he
decided
to
close
the
appellant
down
and
to
dispose
of
its
assets.
At
the
same
time
J.
E.
Brousseau's
real
estate
company
was
becoming
more
active
and
from
his
perspective
as
well
there
was
no
purpose
in
continuing
the
existence
of
the
appellant.
Mr.
Scarrow,
(Scarrow)
an
accountant,
has
been
responsible
for
the
preparation
of
the
appellant’s
financial
statements
for
a
number
of
years.
He
has
also
acted
as
an
adviser
to
the
appellant
with
respect
to
its
business
affairs.
He
testified
that
by
1979
N.
L.
Brousseau
had
effectively
discontinued
his
involvement
in
the
appellant’s
real
estate
business.
He
recalled
that
there
was
a
marked
decrease
in
the
earnings
of
the
appellant
from
real
estate
commissions
in
1976
and
1977
and
that
there
was
no
real
estate
commission
income
at
all
in
1978.
Recognizing
that
there
was
no
further
need
for
the
appellant
company
he
suggested
to
its
directors
that
it
be
“deregistered"
and
that
its
properties
be
transferred
to
the
“Lodge”
group
of
companies.
According
to
him
the
decision
to
close
the
appellant
down
was
finalized
in
1979.
The
appellant,
acting
on
that
advice,
decided
that
as
part
of
the
proposed
winding
up
the
office
building
and
the
Berry
Street
rental
property
would
be
sold.
However,
N.
L.
Brousseau
insisted
that
the
Centre
be
retained
by
the
Brousseau
family
and
as
a
result
a
decision
was
taken
to
transfer
the
Centre
to
St.
Norbert
Lodges
Ltd.
Scarrow
impressed
upon
the
appellant
the
need
to
precisely
establish
the
consideration
to
be
paid
since
it
was
not
an
arm's
length
transaction.
To
do
so
the
appellant
listed
the
Centre
for
sale
and
obtained
the
opinion
of
several
real
estate
agents
as
to
its
value.
As
an
incidental
result
of
the
listing
the
appellant
received
a
verbal
offer
of
$750,000
for
the
property
which
offer
was
rejected.
In
February
1979
the
Centre
was
transferred
to
St.
Norbert
Lodges
Ltd.
That
same
year
the
appellant
permitted
its
broker's
licence
to
lapse.
The
remaining
assets,
being
the
office
and
apartment
buildings
were
sold
shortly
thereafter.
Counsel
for
the
respondent
submitted
that
the
evidence
adduced
was
consistent
with
the
appellant
having
in
its
mind
at
the
moment
of
acquisition
the
possibility
of
reselling
as
an
operating
motivation
for
the
purchase.
the
Court's
attention
was
directed
to
the
expertise
of
the
appellant’s
offic-
ers
in
the
business
of
buying
and
selling
land
and
their
knowledge,
which
could
be
imputed
to
the
appellant,
that
the
land
upon
which
the
medical
centre
was
sited
was
in
an
area
of
active
development.
The
business
activities
of
the
appellant;
the
familiarity
of
its
officers
with
the
trend
of
real
estate
development
in
the
City
of
Winnipeg;
the
appellant’s
experience
with
land
values
and
its
previous
course
of
conduct
including
the
sale
of
the
property
on
Vermillion
Street
in
1974
were
submitted
as
facts
supporting
the
respondent's
assessment.
True
the
directors
of
the
appellant
at
the
relevant
time
were
businessmen
with
substantial
expertise
in
the
real
estate
field.
A
logical
inference
might
be
that
they
knew
from
the
outset
that
the
appellant
was
possessed
of
an
asset
which
could
be
realized
when
circumstances
might
dictate.
That
does
not
preclude
a
finding
that
the
appellant,
albeit
active
in
real
estate
can,
in
certain
circumstances,
make
a
profit
in
the
nature
of
a
caital
gain,
even
if
real
estate
once
again
is
involved.
It
was
further
suggested
that
the
short
period
of
ownership,
the
advertising
of
the
property
for
sale
and
the
manner
in
which
the
project
was
financed
were
all
indicative
of
an
intention
to
resell
the
property
rather
than
to
use
it
as
a
Capital
asset.
These
facts
must
be
considered
in
the
context
of
the
evidence
given
by
J.
E.
Brousseau.
He
stated
that
the
advertising
was
done
for
the
purpose
of
establishing
fair
market
value
and
not
with
a
view
to
selling
the
Centre.
On
this
issue
his
evidence
is
consistent
with
Scarrow's
evidence
and
with
the
fact
that
an
offer
was
rejected.
Brousseau
also
testified
that
the
land
was
acquired
for
the
avowed
purpose
of
building
a
medical
centre
on
it.
That
was
done.
Furthermore
the
financing
which
was
obtained
was
not
unusual,
was
not
highly
leveraged
and
is
not,
in
the
circumstances
of
this
case,
indicative
of
a
trading
intention.
The
appellant’s
assertion
that
it
was
in
the
process
of
being
wound
up
and
that
as
one
consequence
it
determined
to
sell
its
assets
(excepting
the
Centre)
was
challenged.
It
is
a
fact
that
notwithstanding
the
expressed
intention
to
wind
the
appellant
up
the
company
still
exists
and
that
its
financial
statements
for
1980
disclose
revenues
all
of
which
were,
according
to
Scarrow,
fees
earned
by
the
appellant
with
respect
to
its
management
of
the
nursing
homes.
Counsel
for
the
respondent
argued
that
there
was
little
to
distinguish
between
the
case
at
bar
and
Fredericton
Housing
Ltd.
v.
The
Queen,
[1975]
C.T.C.
537
at
541;
75
D.T.C.
5367
at
5370.
In
that
case:
The
appellant
also
urged
that
the
appellant's
business
had
become
dormant
following
the
transfer
of
current
assets
to
the
new
company
in
August
1969
and
that
on
that
account
the
sale
of
the
80
acres
some
months
later
in
a
transaction
not
characteristic
of
the
appellant’s
previous
business
transactions
could
not
be
regarded
as
a
transaction
of
or
in
the
course
of
the
appellant’s
business.
The
Court
found:
In
my
opinion
this
contention
is
not
supported
by
the
facts.
It
may
be
accepted
that
by
the
time
the
80
acres
of
Fraser
land
were
sold
the
appellant’s
activities
in
building
and
selling
dwelling
houses
as
well
as
in
carrying
out
construction
contracts
were,
as
a
result
of
the
transaction
with
Fredericton
Housing
and
Construction
Limited,
effectively
at
an
end.
Thereafter
these
activities
were
carried
out
by
that
company
and
transactions
of
the
trading
account
of
the
appellant
were
fewer,
perhaps
negligible
in
number.
But
the
appellant
was
not
in
the
course
of
being
wound
up.
It
was
still
capable
of
carrying
on
business
and
it
still
had
on
hand
a
stock
of
unserviced
and
undeveloped
land,
including
the
Fraser
property,
which
it
had
acquired
for
the
purpose
of
turning
it
to
account
for
profit
by
ultimately
using
it
in
its
business.
[Emphasis
added.]
Clearly
the
Federal
Court
of
Appeal
was
dealing
with
a
substantially
different
fact
situation.
While
the
appellant
N.
L.
Brousseau
Realty
Co.
Ltd.
can
not
be
said
to
have
been
in
the
process
of
winding
up
in
a
strict
legal
sense
and
while
it
was
still
capable
of
carrying
on
business
the
fact
remains
that
it
only
did
so
in
an
extremely
limited
sense.
It
is
of
some
significance
that
it
allowed
its
licence
to
lapse
in
1979,
a
step
which
precluded
it
from
acting
as
a
real
estate
broker,
which
activity
had
been
its
main
source
of
income.
Furthermore,
it
disposed
of
all
of
its
assets,
and
it
did
not,
as
was
the
case
with
Fredericton
Housing
Ltd.,
retain
“a
stock
of
unserviced
and
undeveloped
land”
which
it
had
acquired
for
the
purpose
of
resale.
On
the
evidence
before
me
I
have
concluded
that
the
subject
property
was
not
stock
in
trade
or
inventory
and
cannot
be
termed
a
trading
asset
of
the
appellant.
I
am
satisfied
that
the
primary
intention
of
the
appellant
at
the
time
of
acquisition
of
the
land
was
to
develop
the
Centre
in
a
joint
venture
with
one
or
more
doctors,
which
Centre
was
to
be
operated
as
a
rental
or
revenue-producing
investment.
That
conclusion
however
does
not
entirely
resolve
the
issue.
I
must
further
consider
whether
or
not
the
appellant
had
a
secondary
intention
of
reselling
the
property
and
whether
this
secondary
intention
was
an
operating
motivation
for
the
acquisition
of
the
property.
Counsel
for
the
respondent
suggested
that
the
appellant
was
prepared
to
press
ahead
and
construct
the
Centre
even
after
the
doctors
dropped
out
of
the
picture
because
the
appellant,
operated
and
managed
as
it
was
by
shrewd
and
experienced
real
estate
brokers,
must
have
been
aware
of
the
resale
potential
inherent
in
such
a
development
and
was
prepared
ab
initio
to
sell
the
property
if
the
development
and/or
subsequent
management
of
the
Centre
failed
to
meet
expectations
or
if
the
right
financial
considerations
were
present.
The
burden
of
disproving
“secondary
intention”
rests
upon
the
appellant.
As
has
been
noted
on
other
occasions
an
appellant
who
is
in
the
real
estate
or
construction
business
faces
a
difficult
task
in
demonstrating
why
a
gain
such
as
the
one
in
issue
should
not
be
regarded
as
a
profit
of
its
business.
An
investment
intention
such
as
has
been
alleged
in
this
case
must
be
established
by
way
of
clear
and
compelling
evidence.
I
believe
that
the
appellant
has
met
this
burden.
The
appellant’s
intention
rests
in
large
part
on
the
evidence
of
J.
E.
Brousseau.
In
keeping
with
a
Court's
obligation
not
to
disbelieve
a
witness
without
valid
reasons
I
have
tested
his
evidence
in
terms
of
its
consistency
with
all
of
the
evidence
adduced.
He
is
an
interested
party
and
that
fact
has
been
taken
into
account.
I
observed
his
demeanour
and
considered
his
ability
to
recollect
events
which
occurred
a
number
of
years
ago.
He
was
not
discredited
in
cross-examination
and
indeed
his
testimony
is
corroborated
in
certain
material
aspects
by
other
evidence
including
that
of
Scarrow.
All
of
the
evidence
is
consistent
with
the
expressed
intention
of
the
appellant
to
acquire
a
long-term
investment.
The
financial
statements
disclose
that
the
Centre
had
always
been
carried
as
a
capital
asset.
It
is
clear
from
the
evidence
and
from
a
review
of
the
financial
statements
that
from
1976
onward
the
appellant
had
a
decreasing
level
of
activity
and
that
by
1979
there
was
very
little
reason
to
continue
the
appellant’s
existence.
It
is
of
some
significance
as
well
that
of
the
three
properties
held
by
the
appellant
in
1979
two
were
sold
in
arm's
length
transactions
while
the
Centre
was
retained
albeit
by
an
associated
company.
There
is
no
suggestion
that
it
could
not
have
been
sold
at
a
profit
at
the
same
time.
The
disposition
of
the
Centre
is
not
per
se
evidence
of
an
intention
to
resell
at
a
profit.
I
accept
the
argument
advanced
by
counsel
for
the
appellant
that
the
intention
of
the
appellant
was
to
hold
the
property
as
an
investment
and
that
this
intention
is
confirmed
by
the
fact
that
there
exists
on
the
site
a
fully
developed
medical
and
dental
centre
which
continues
to
be
managed
and
operated
as
an
investment
by
a
related
"sister
corporation".
I
have
come
to
the
conclusion
that
the
existence
of
secondary
intention
cannot
be
supported
on
the
facts.
There
is
nothing
in
the
evidence
to
justify
my
rejecting
the
sworn
testimony
of
J.
E.
Brousseau
as
to
the
basis
upon
which
the
property
was
acquired
and
developed.
Having
accepted
his
evidence
many
of
the
factors
relied
upon
by
the
respondent
no
longer
give
rise
to
an
inference
that
resale
at
a
profit
was
one
of
the
reasons
motivating
the
appellant
when
it
acquired
the
property.
Accordingly
the
appeals
with
respect
to
the
appellant’s
1979
and
1980
taxation
years
are
allowed
and
the
assessments
are
referred
back
to
the
respondent
for
reconsideration
and
reassessment
on
the
basis
that
the
profit
realized
from
the
sale
of
the
Southwood
Medical
Centre
constitutes
a
capital
gain
to
the
appellant.
Appeal
allowed.