Taylor,
T.C.J.:—This
is
an
appeal
against
income
tax
assessments
for
the
years
1980
and
1981,
heard
in
Montréal,
Québec,
on
October
29,
1986,
in
which
the
Minister
of
National
Revenue
disallowed
certain
amounts
claimed
by
the
taxpayer
as
“‘alimony
or
maintenance
payments”.
There
was
very
little
dispute
about
the
facts,
and
these
are
generally
detailed
in
the
reply
to
notice
of
appeal:
7.
(a)
At
some
time
prior
to
the
Appellant’s
1980
taxation
year
the
Appellant's
former
wife,
Judith
Parnis,
commenced
divorce
proceedings
against
him;
(b)
The
Appellant
and
his
former
wife
signed
a
Consent
to
Provisional
Judgment
dated
April
28,
1980
which
provided,
inter
alia/.
4.
That
the
Respondent
shall
pay
to
the
Petitioner
for
herself
and
the
minor
children
a
provisional
alimentary
allowance
in
the
sum
of
$800.00
per
month,
payable
in
advance
at
her
residence
on
the
first
day
at
each
month;
5.
That
in
addition,
the
Respondent
shall
pay
for
the
costs
incurred
as
of
February
12th,
1980,
with
respect
to
the
mortgage,
electricity,
heating
and
property
insurance
relating
to
the
aforesaid
common
domicile
located
at
4610
Mariette
Avenue,
in
the
City
and
District
of
Montreal;
(c)
The
aforementioned
agreement
also
provided
that
the
provisional
care
and
custody
of
the
three
children
of
the
marriage
shall
be
awarded
to
the
Appellant's
former
wife;
(d)
By
Agreement
to
Postpone
dated
April
6,
1981,
it
was
agreed
by
the
Appellant
and
his
former
wife
that
the
terms
of
the
aforementioned
Provisional
Judgment
shall
continue
during
the
six
months
period
for
which
the
Appellant’s
former
wife
[sic]
petition
for
divorce
was
postponed;
(e)
In
calculating
his
income
for
the
1980
taxation
year,
the
Appellant
claimed
a
deduction
of
$13,516.19
as
alimony
payments
broken
down
as
follows:
$3,116.19
|
—
|
House
payments
paid
to
third
parties
|
|
(Clause
5)
|
$9,600.00
|
—
|
Alimony
(Clause
4)
|
$
800.00
|
—
|
Legal
fees
|
(f)
In
calculating
his
income
for
the
1981
taxation
year,
the
Appellant
claimed
a
deduction
of
$16,154.19
as
alimony
payments
broken
down
as
follows:
$4,864.19
|
—
|
House
payments
paid
to
third
parties
|
|
(Clause
5)
|
$9,400.00
|
—
|
Alimony
(Clause
4)
|
$1,890.00
|
—
|
Legal
fees
|
(g)
Of
the
$9,400.00
claimed
by
the
Appellant
in
his
1981
taxation
year
as
an
alimony
payment
provided
for
by
Clause
4
of
the
Consent
to
Provinsional
(sic)
Judgment,
a
sum
of
$600.00
was
paid
by
cheque
dated
December
31st,
1981
but
with
references
to
alimony
due
for
the
month
of
January
1982;
(h)
The
Appellant
did
not
make
any
alimony
payments
with
reference
to
his
eldest
son,
Joseph,
for
the
months
of
September,
October,
November
and
December
of
the
1981
taxation
year;
(i)
Only
the
amounts
of
$9,600.00
in
1980
and
$8,800.00
in
1981,
paid
by
the
Appellant
pursuant
to
Clause
4
of
the
Provisional
Judgment
of
April
28,
1980
are
amounts
paid
by
the
Appellant
in
the
year,
pursuant
to
a
decree,
order
or
judgment
of
a
competent
tribunal
or
pursuant
to
a
written
agreement,
as
alimony
or
other
allowance
payable
on
a
periodic
basis
for
the
maintenance
of
the
recipient
thereof,
children
of
the
marriage,
or
both
the
recipient
and
children
of
the
marriage;
(j)
Any
house
payments
made
to
third
parties
pursuant
to
clause
5
of
the
Consent
Judgment
of
April
28,
1980
or
legal
fees
claimed
by
the
Appellant
in
his
1980
and
1981
taxation
years
as
alimony
payments
are
not
amounts
paid
by
him
in
the
year
pursuant
to
a
decree,
order
or
judgment
of
a
competent
tribunal
or
pursuant
to
a
written
agreement,
as
alimony
or
other
allowance
payable
on
a
periodic
basis
for
the
maintenance
of
the
recipient
thereof,
children
of
the
marriage,
or
both
the
recipient
and
children
of
the
marriage;
(k)
In
calculating
his
tax
for
income
[sic]
the
1981
taxation
year,
the
Appellant
claimed
an
wholly
dependent
person
exemption
with
respect
to
his
son
Joseph;
(l)
During
his
1981
taxation
year,
the
Appellant
made
and
claimed
a
deduction
for
alimony
payments
paid
to
his
former
wife
with
reference
to
his
son
Joseph
for
the
months
of
January
to
August
inclusive;
At
the
start
of
the
hearing,
counsel
for
the
Minister
conceded
that
amounts
of
$1,709.38
and
$3,161.93,
representing
mortgage,
electricity,
heating
and
property
insurance
payments
made
to
third
parties
should
be
allowed
to
the
appellant
for
the
years
1980
and
1981
respectively
—
such
agreement
arising
out
of
the
Supreme
Court
of
Canada
judgment
in
Jean-
Paul
Gagnon
v.
The
Queen,
[1986]
1
C.T.C.
410;
86
D.T.C.
6179.
The
differences
of
$1,407.81
and
$1,702.20
between
these
amounts
and
the
total
third
party
payments
disallowed
(supra)
represented
payments
made
by
the
appellant
for
property
taxes,
and
remained
disallowed
by
the
Minister.
Counsel
for
the
appellant
stated
that
the
appellant
was
no
longer
contesting
the
amount
of
$600
(reply
to
notice
of
appeal
—
item
(g)
above).
That
left
in
issue
these
amounts:
|
1980
|
1981
|
(1)
Property
taxes
|
$1,407.81
|
1,702.20
|
(2)
Legal
fees
|
800.00
|
1,890.00
|
(3)
Dependant’s
claim
|
|
2,780.00
|
On
agreement
between
counsel,
the
following
documents
were
introduced:
Exhibit
R-1
|
—
1980
Income
Tax
Return
|
Exhibit
R-2
|
—
1981
Income
Tax
Return
|
Exhibit
R-3
|
—Consent
to
Provisional
Judgment
—
|
|
Superior
Court
of
Québec
—
Dated
April
28,
1980.
|
|
—
Agreement
to
Postpone
—
(related
to
above
|
|
judgment)
—
Dated
April
6,
1981.
|
Exhibit
A-1
|
—Letter
from
Mr.
Wasserman’s
legal
firm
|
|
stating
that
1980
legal
fees
were
$1,000.00,
|
|
which
letter
contained
the
following
paragraph:
|
We
estimate
that
approximately
80%
of
this
amount
may
be
attributed
to
services
rendered
in
establishing
the
alimentary
allowance
payable
by
yourself
to
Dame
Judith
Parnis.
We
suggest
that
approximately
80%
of
the
amount
of
$1,000.00
represents
deductible
legal
fees.
Exhibit
A-2
|
—
Letter
from
Mr.
Wasserman’s
legal
firm
|
|
stating
that
1981
legal
fees
were
|
|
$2,700.00
and
it
contained
the
following
paragraph:
|
In
our
opinion
70%
of
this
amount
may
be
attributed
to
services
rendered
in
establishing
the
alimentary
allowance
payable
by
yourself
to
DAME
JUDITH
PARNIS.
Exhibits
A-1
and
A-2
above
were
accepted
for
filing
with
the
Court,
on
the
proviso
that
a
decision
would
be
made
before
judgment
as
to
their
admissibility.
The
testimony
of
Mr.
Wasserman
was
to
the
effect
that
he
had
paid
the
disputed
"property
taxes"’
directly
to
the
Municipality,
separate
from
the
payment
of
the
"mortgage"
requirements.
He
stated
he
had
always
understood
that
this
was
mandated
as
a
result
of
Exhibit
R-3
above,
and
he
knew
of
no
way
to
avoid
payment
of
municipal
taxes
in
any
event.
His
son
Joseph
born
in
1965,
stayed
with
his
mother
for
a
while
after
the
separation,
but
moved
in
with
his
father
in
August
1981
—
hence
in
Mr.
Wasserman's
mind
the
claim
for
dependency.
The
legal
fees
had
been
paid
to
control
or
at
least
minimize
his
"alimony"
obligations
and
he
had
no
choice
but
to
defend
himself
against
the
demands
of
his
former
spouse
(the
Petitioner
in
the
“legal
actions"
taken).
On
the
matter
of
the
"dependency"
claim,
counsel
for
the
appellant
relied
upon
the
following
two
paragraphs
from
the
Consent
to
Provisional
Judgment
Exhibit
R-3
above:
(2)
THAT
the
Petitioner
and
the
minor
children
shall
reside
in
the
common
domicile
located
at
4610
Mariette
Avenue,
in
the
City
and
District
of
Montreal,
to
the
complete
exclusion
of
the
Respondent
herein
and
further,
the
minor
children
shall
all
live
together
and
not
be
parted
from
each
other;
(4)
THAT
the
Respondent
shall
pay
to
the
Petitioner
for
herself
and
the
minor
children
a
provisional
alimentary
allowance
in
the
sum
of
$800.00
per
month,
payable
in
advance
at
her
residence
on
the
first
day
of
each
month;
Counsel
also
asserted
that
the
alimentary
allowance
of
$800
per
month
was
not
"divisible"
(as
allegedly
the
Minister
had
done)
into
four
parts
of
$200
each,
there
being
the
former
wife
and
two
children
besides
Joseph.
The
amount
was
“all
inclusive",
and
was
simply
"for
herself
and
the
minor
children",
requiring
continued
payment.
On
the
"property
taxes"
point,
counsel
relied
upon
paragraph
5
of
the
above
agreement
which
reads
as
follows:
THAT
in
addition,
the
Respondent
shall
pay
for
the
costs
incurred
as
of
February
12th,
1980,
with
respect
to
the
mortgage,
electricity,
heating
and
property
insurance
relating
to
the
aforesaid
common
domicile
located
at
4610
Mariette
Avenue
in
the
City
and
District
of
Montreal;
With
regard
to
the
“legal
fees"
counsel
argued
that
the
payments
made
were
not
dissimilar
to
other
legal
defence
costs,
or
expenses
incurred
for
retaining
income,
or
reducing
expenses.
In
counsel's
view,
it
was
clearly
intended
that
the
costs
of
upkeep
for
the
family
home
—
including
property
taxes
—
would
be
paid
by
virtue
of
clause
5
(supra)
and
in
any
event
the
usual
procedure
for
payments
of
"mortgage"
included
payment
(often
concurrent)
of
property
taxes.
Counsel
did
not
provide
the
Court
with
a
copy
of
the
mortgage
document
in
support
of
such
a
contention,
mandating
such
payment
by
Mr.
Wasserman.
The
Court
should
read
Exhibit
R-3
(supra)
in
a
reasonable,
common
sense
way
according
to
counsel,
and
if
the
Superior
Court
had
intended
the
"property
taxes"
to
be
excluded,
it
would
have
so
stated.
Counsel
for
the
Minister
noted
that
Exhibit
R-3
simply
did
not
call
for
"property
taxes”,
and
while
Mr.
Wasserman
may
have
felt
obligated
to
pay
them,
and
indeed
did
so,
there
was
no
agreement
between
the
parties
respecting
that
item
and
providing
for
its
classification
as
"alimony".
On
the
"legal
fees"
counsel
pointed
out
that
there
was
no
provision
in
the
Income
Tax
Act
for
such
payments
and
to
whatever
degree
one
could
use
an
Interpretation
Bulletin,
they
were
specifically
denied
as
a
deduction
in
Interpretation
Bulletin
IT-99R2.
Regarding
the
dependency
question,
it
was
the
position
of
counsel
that
Mr.
Wasserman
no
longer
had
the
opportunity
available
to
him
of
classifying
his
son
as
a
“dependant”
after
the
legal
agreements
noted
in
Exhibit
R-3
above.
His
claim
for
a
deduction
of
any
kind
regarding
his
family
now
rested
in
the
characterization
of
the
alimony
payment.
Counsel
presented
for
the
Court's
review
the
following
jurisprudence:
Re:
Legal
fees
|
—
Robert
C.
Ivey
v.
M.N.R.,
[1982]
C.T.C.
2034;
|
|
82
D.T.C.
1082.
|
|
John
David
Philp
v.
The
Queen,
[1983]
C.T.C.
403;
|
|
83
D.T.C.
5424.
|
|
John
McCombe
v.
M.N.R.,
[1985]
1
C.T.C.
2330;
|
|
85
D.T.C.
268.
|
Re:
Dependency
|
—William
A.
McDougall
v.
M.N.R.,
35
Tax
A.B.C.
227;
|
|
64
D.T.C.
306.
|
|
Geoffrey
F.
Brooks
v.
M.N.R.,
[1977]
C.T.C.
2048;
|
|
77
D.T.C.
38.
|
Analysis
In
my
view,
the
remaining
issues
(above)
can
be
dealt
with
directly:
Property
Taxes
Paragraph
5
of
the
agreement
(Exhibit
R-3)
is
less
than
crystal
clear
and
this
Court
is
being
asked
by
the
appellant
to
read
into
it
a
specific
payment
which
is
not
contained
therein.
It
is
quite
clear
from
the
wording
of
paragraph
5
(above)
that
maintenance
costs
for
the
house
are
not
included
—
and
one
might
therefore
argue
that
this
could
be
the
responsibility
of
the
former
wife
—
whether
or
not
she
already
paid
them.
Equally,
from
a
different
perspective,
there
is
no
provision
therein
for
“education”
costs
of
the
children.
For
whatever
reason,
Mr.
Wasserman's
agreement
with
his
former
wife,
did
not
include
as
an
“alimentary
allowance”
the
costs
of
property
taxes
and
this
Court
has
been
given
no
reason
to
expand
the
agreement
to
provide
for
such
inclusion.
I
would
also
note
that
an
opportunity
was
provided
on
April
6,
1981
(see
Agreement
to
Postpone,
(Exhibit
R-3)
above),
for
Mr.
Wasserman
to
amend
the
clause
for
such
inclusion,
but
this
was
not
done.
Finally,
and
in
my
view
quite
convincingly,
the
above
“Agreement
to
Postpone”
dated
April
6,
1981,
contains
a
clause
calling
for
the
transfer
to
the
former
spouse
of
a
50
per
cent
interest
in
the
home,
to
constitute
her
as
joint
owner
thereof.
Even
with
that
additional
clause,
Mr.
Wasserman
did
not
count
on
any
amendment
to
include
“property
taxes”
(or
a
portion
thereof)
as
alimony.
Legal
Fees
I
completely
adopt
the
reasoning
in
Robert
C.
Ivey
(supra),
wherein
a
similar
claim
was
rejected.
The
rationale
put
forward
on
behalf
of
the
appellant
that
these
costs
were
somewhere
aligned
to
a
reduction
of
the
appellant’s
expenditures
or
an
increase
in
his
income,
escapes
me.
That
view,
which
might
have
some
application
under
a
business
structure
—
thereby
falling
under
section
18
of
the
Act,
—
appears
to
have
no
application
in
a
personal
—
salary
income
structure,
wherein
deductible
expenses
fall
under
section
8
of
the
Act.
With
regard
to
Exhibit
A-1
and
A-2
(supra),
since
I
have
reached
the
above
conclusion
—
that
the
claim
for
legal
expenses
in
this
situation
has
no
merit
—
the
information
which
might
be
gathered
from
these
exhibits
would
be
irrelevant,
since
such
information
reflected
only
the
view
of
Mr.
Wasserman’s
counsel
as
to
the
portion
of
the
total
accounts
which
related
to
the
“alimony”
proceedings,
and
that
it
was
his
counsel's
opinion
these
amounts
were
deductible.
Dependant
claim
I
believe
that
it
would
be
quite
possible
to
reject
the
taxpayer's
claim
based
simply
on
the
reasoning
advanced
by
counsel
for
the
respondent
alone
—
that
such
an
option
no
longer
existed
for
him
—
the
“dependency”
relationship
having
been
transferred
to
and
assumed
by
his
former
wife
completely
as
a
result
of
the
legal
agreements
under
Exhibit
R-3
(above).
While
Mr.
Wasserman
perhaps
deserves
commendation
for
providing
shelter
and
subsistence
to
his
son
Joseph
after
April
1,
1981
(and
it
continues
to
this
day)
only
a
re-negotiation
of
the
legal
agreement
(Exhibit
R-3)
would
provide
him
with
a
deduction
greater
than
that
provided
therein.
Further,
it
appears
to
me
that
Mr.
Wasserman's
direct
actions
in
arbitrarily
reducing
the
“alimentary
allowance”
of
$800
per
month
(Exhibit
R-3)
by
$200
per
month,
when
Joseph
came
to
live
with
him
is
in
direct
conflict
with
the
position
and
argument
advanced
in
Court
by
the
counsel
that
the
$800
was
a
fixed,
non-changeable
amount,
which
should
not
affect
the
other
claim
for
dependency.
All
of
the
matters
remaining
in
dispute
at
the
hearing
are
dismissed.
The
appeal
is
allowed
in
part,
in
order
that
the
appellant
may
claim
as
deductible
expenses
the
amounts
of
$1,709.38
and
$3,161.93
for
the
years
1980
and
1981
respectively.
On
all
other
issues
the
appeal
is
dismissed.
There
will
be
no
award
of
costs.
Appeal
allowed
in
part.