Tremblay,
T.C.J.:—This
appeal
was
heard
on
November
28,
1986
at
the
City
of
Vancouver,
British
Columbia.
1.
The
Point
at
Issue
Pursuant
to
the
notice
of
appeal
and
the
reply
to
notice
of
appeal,
the
points
at
issue
are
whether
the
appellant
is
correct
(a)
first
in
the
computation
of
his
net
income,
to
deduct
business
losses
of
$2,698.99
and
$2,342.74
with
respect
to
1980
and
1981
taxation
years
as
active
partner
with
his
wife
in
a
bookkeeping
business,
and
(b)
second,
in
the
computation
of
his
taxable
income
to
claim
his
spouse
as
married
exemption
because
she
was
his
dependant
in
1980
and
1981.
The
respondent
first
disallowed
the
said
losses
on
the
basis
that
the
appellant
worked
full-time
as
a
locomotive
engineer
and
that
his
spouse
operated
the
business
as
a
proprietorship.
Thence,
the
income
of
the
appellant's
spouse
was
$10,000
(in
1980)
and
$11,000
(in
1981).
The
claim
for
married
exemption
was
disallowed.
2.
The
Burden
of
Proof
2.01
The
burden
of
proof
is
on
the
appellant
to
show
that
the
respondent's
reassessment
is
incorrect.
This
burden
of
proof
results
particularly
from
several
judicial
decisions,
including
the
judgment
of
the
Supreme
Court
of
Canada
in
Johnston
v.
M.N.R.,
[1948]
S.C.R.
486;
[1948]
C.T.C.
195;
3
D.T.C.
1182.
2.02
In
the
same
judgment,
the
Court
decided
that
the
assumed
facts,
on
which
the
respondent
based
his
reassessment,
are
also
deemed
to
be
correct.
In
the
present
case,
the
assumed
facts
are
described
in
paragraphs
5(a)
to
(d)
of
the
reply
to
notice
of
appeal.
5.
In
so
reassessing
the
Appellant,
the
Respondent
relied
upon
the
following
assumptions
of
fact,
inter
alia:
(a)
the
Appellant's
spouse
operated
Lor-Mae
Office
Staff
as
proprietorship
and
not
in
partnership
with
the
Appellant
in
1980
and
1981;
(b)
in
1980
and
1981
the
Appellant
worked
full
time
as
a
locomotive
engineer
for
the
British
Columbia
Railway;
(c)
the
Appellant's
spouse
had
a
net
income
of
$10,000.00
in
1980
and
$11,000.00
in
1981;
(d)
the
Appellant
had
no
interest
in
and
took
no
part
in
the
operation
of
Lor-
Mae
Office
Staff.
3.
Admission
Concerning
Married
Exemption
3.01
At
the
beginning
of
the
trial,
counsel
for
the
respondent
informed
the
Court
that
his
client
was
prepared
to
concede
that
the
appellant
was
entitled
to
the
married
exemption
for
the
1980
and
1981
taxation
years.
4.
The
Facts
4.01
The
appellant's
spouse,
Mrs.
Lorna
Faye
Mazur,
testified
as
follows:
(a)
in
April
of
1980,
in
partnership
with
her
husband
she
started
a
bookkeeping
business
doing
also
tax
returns,
especially
for
small
businesses.
The
name
of
the
business
was
Lor-Mae
Office
Staff.
(b)
The
business
was
not
registered.
(c)
She
did
not
have
a
written
agreement
of
partnership
with
her
husband.
(d)
However,
they
opened
a
bank
account
in
joint
partnership.
To
this
effect,
two
documents
were
filed
as
Exhibit
A-1.
The
first
one
(Form
86-61)
was
an
agreement
with
the
Canadian
Imperial
Bank
of
Commerce
dated
February
2,
1981.
It
was
agreed
in
sum,
that
Joseph
Mazur
and
Lorna
Mazur
be
jointly
and
severally
responsible
for
the
open
bank
account.
However,
the
second
document
says
that
Lorna
Mazur
would
only
sign
and
verify
the
bank
account
No.
57-01-813.
Mrs.
Mazur
said
her
husband
did
not
want
to
have
signing
authority.
This
document
was
not
signed.
(e)
Until
January
of
1981,
her
business
bank
account
was
with
the
Bank
of
Montreal.
(f)
By
February
of
1982,
she
became
very
ill
and
had
to
close
the
business.
(g)
She
never
had
an
employee
because
she
was
not
busy
enough.
(h)
Her
husband
gave
her
$1,000
when
she
opened
the
business
and
each
month
thereafter
he
gave
her
$340
to
pay
the
vehicle
leased
in
the
business
name
from
Lake
City
Ford
Lease.
He
also
bought
a
desk
and
a
typewriter.
(i)
She
worked
out
of
the
basement
of
their
home.
(j)
Her
husband
was
learning
the
bookkeeping
and
also
helped
her
by
doing
posting
and
banking.
4.02
In
cross-examination,
Mrs.
Mazur
substantially
confirmed
what
she
said
in
direct
examination.
However,
she
also
said
that:
(a)
in
1980
she
did
not
have
employment,
that
is
why
she
started
the
business;
she
had
been
in
bookkeeping
for
years;
(b)
she
did
most
of
the
work
of
the
business
and
her
husband
gave
the
money;
"That's
the
arrangement?
asked
counsel
for
the
respondent.
“It
wasn't
an
arrangement,
it
is
just
how
it
was,
he
said
if
I
had
to
have
a
vehicle
for
picking
up
what
work
I
did
therefore
we
purchased
a
vehicle
on
lease.
And
I
said
well
if
I
don't
make
enough
money
I
can't
afford
this,
and
he
said
I
will
contribute
this
money
to
make
sure
that
you
are
able
to
keep
the
car.
Therefore
he
was
contributing.
Is
there
a
law
against
being
a
silent
partner
in
business?”
(c)
her
husband
never
went
out
and
met
clients;
(d)
profit
and
loss
statements
for
1980
and
1981
were
filed
as
Exhibit
R-1.
The
revenue,
the
main
expense
and
the
losses
were
as
follows:
|
Revenue
|
Car
rental
|
Losses
|
|
1980
|
$2,301.69
|
$4,260.61
|
$5,397.99
|
|
1981
|
$5,354.19
|
$4,071.71
|
$4,685.48
|
(e)
the
appellant
was
never
paid
back
for
the
money
he
spent
for
the
rented
car
and
the
$1,000
he
gave
in
April
1980
(TS
p.
16);
(f)
the
verbal
agreement
with
the
appellant
was
to
help
her
get
started
(TS
p.
16);
(g)
in
1980,
when
she
put
the
bank
account
into
Lor-Mae
Office
Staff's
name,
the
Bank
of
Montreal
did
not
require
to
have
a
second
party
to
sign
the
document;
the
Bank
of
Montreal
could
not
find
the
document
signed
in
1980;
(h)
the
business
had
a
phone
listing;
it
was
a
separate
phone
line
(TS
p.
22);
the
phone
bill
was
in
her
name;
(i)
she
had
a
business
card,
but
her
husband's
name
was
not
on
it.
4.03
The
appellant
testified
that:
(a)
he
is
a
locomotive
engineer
for
the
British
Columbia
Railway;
he
is
on
call
24
hours
a
day;
(b)
he
contributed
the
funds
to
help
his
wife
to
start
up
the
business;
he
was
a
silent
partner;
(c)
he
does
not
recall
the
Bank
of
Montreal
account
that
Lor-Mae
Office
Staff
had
before
1981.
5.
Law
-
Cases
at
Law
-
Analysis
5.01
Law
The
main
provisions
of
the
Income
Tax
Act
involved
in
this
appeal
are
sections
3
and
9.
The
main
provisions
of
the
Partnership
Act
of
British
Columbia
(R.S.B.C.
1979,
c.
312)
are
subsection
2(1)
and
paragraphs
3(a),
(b),
and
(c).
All
those
provisions
shall
be
quoted
in
the
analysis,
if
it
is
necessary.
5.02
Cases
at
Law
The
Court
referred
to
many
cases
concerning
the
definition
and
different
constitutive
elements
of
a
partnership:
(1)
Cullen
&
al.
v.
M.N.R.,
[1985]
2
C.T.C.
2059;
85
D.T.C.
409
(T.C.C.);
(2)
Wessell
v.
M.N.R.,
[1985]
1
C.T.C.
2192;
85
D.T.C.
206
(T.C.C.);
(3)
Tarasow
v.
M.N.R.,
[1981]
C.T.C.
2466;
81
D.T.C.
462
(T.R.B.);
(4)
Venne
v.
The
Queen,
[1984]
C.T.C.
223;
84
D.T.C.
6247
(F.C.T.D.);
(5)
5)
Cornforth
v.
The
Queen,
[1982]
C.T.C.
45;
82
D.T.C.
6058
(F.C.T.D.).
5.03
Analysis
5.03.1
Pursuant
to
subsection
2(1)
of
the
Partnership
Act
of
British
Columbia,
partnership
is
"the
relation
which
subsists
between
persons
carrying
on
business
in
common
with
a
view
of
profit".
The
appellant
has
the
burden
of
proof.
It
is
particularly
heavy
to
show
the
existence
of
a
partnership
when
there
is
no
written
agreement
between
the
parties
and
when
the
partnership
is
not
officially
registered
at
the
Registrar
Office.
Then
the
proof
of
the
intention
to
enter
into
a
partnership
must
remain
on
other
facts
which
are
not
all
significant.
In
the
Cullen
case
(par.
5.02(1)),
Sarchuk,
J.
said:
A
partnership
has
been
held
to
be
the
result
of
an
express
or
implied
agreement.
As
Duff,
J.
stated
in
Porter
v.
Armstrong,
[1926]
S.C.R.
328
at
329:
Partnership,
it
is
needless
to
say,
does
not
arise
from
ownership
in
common,
or
from
joint
ownership.
Partnership
arises
from
contract,
evidenced
either
by
express
declaration
or
by
conduct
signifying
the
same
thing.
It
is
not
sufficient
there
should
be
community
of
interest;
there
must
be
contract.
Section
3
of
the
Partnership
Act
of
B.C.
gives
the
rules
for
determining
the
partnership:
3.
In
determining
whether
a
partnership
does
or
does
not
exist,
regard
shall
be
had
to
the
following
rules:
(a)
joint
tenancy,
tenancy
in
common,
joint
property,
common
property
or
part
ownership
does
not
of
itself
create
a
partnership
as
to
anything
so
held
or
owned,
whether
the
tenants
or
owners
do
or
do
not
share
any
profits
made
by
the
use
thereof;
(b)
the
sharing
of
gross
returns
does
not
of
itself
create
a
partnership,
whether
the
persons
sharing
the
returns
have
or
have
not
a
joint
or
common
right
or
interest
in
property
from
which
or
from
the
use
of
which
the
returns
are
derived;
and
(c)
the
receipt
by
a
person
of
a
share
of
the
profits
of
a
business
is
proof
in
the
absence
of
evidence
to
the
contrary
that
he
is
a
partner
in
the
business,
but
the
receipt
of
a
share,
or
of
a
payment
contingent
on
or
varying
with
the
profits
of
a
business,
does
not
of
itself
make
him
a
partner
in
the
business;
5.03.2
The
evidence
given
by
the
witnesses
is
that
there
was
a
bank
account
in
the
name
of
the
business.
On
the
form
86-61
of
the
bank,
signed
by
the
appellant
and
his
wife,
it
was
agreed
with
the
bank
that
Mr.
and
Mrs.
Mazur
be
both
responsible
for
the
open
bank
account.
However,
the
appellant
could
not
sign
cheques
and
verify
the
bank
account
—
these
documents
were
issued
in
1981
by
the
Canadian
Imperial
Bank
of
Commerce
(par.
4.01(d)).
However,
in
April
1980,
when
a
similar
account
had
been
opened
at
the
Bank
of
Montreal
the
appellant's
signature
was
not
required
on
the
document
to
open
the
account
(par.
4.02(g)).
Is
this
evidence
significant
enough
to
lead
to
the
conclusion
of
the
existence
of
the
partnership?
I
must
say
no.
5.03.3
Moreover,
the
evidence
is
to
the
effect
that
the
appellant,
despite
the
fact
that
he
considered
himself
as
a
silent
partner,
invested
over
$1,400
at
the
beginning
of
the
business
in
April
1980
—
plus
the
payment
of
the
rent
to
lease
the
car
in
the
name
of
the
business.
He
then
paid
over
$8,000
during
1980
and
1981
(pars.
4.01(h)
and
4.02(e)).
Is
that
investment
significant
enough
to
determine
the
existence
of
a
partnership?
I
have
a
great
doubt
—
the
two
persons
involved
are
husband
and
wife.
Both
said
that
the
appellant
invested
money
to
help
his
wife
to
start
the
business
(pars.
4.02(f)
and
4.03(b)).
In
my
opinion,
the
preponderance
of
evidence
is
to
the
effect
that
the
pooling
of
the
assets
was
incidental
to
the
formation
of
the
family
unit
and
I
cannot
arrive
at
the
conclusion
that
there
was
an
actual
partnership.
Conclusion
The
appeal
is
allowed
in
part
and
the
matter
referred
back
to
the
respondent
for
reconsideration
and
reassessment
in
accordance
with
the
reasons
given
above.
Appeal
allowed
in
part.