Taylor,
T.C.J.:
—This
is
an
appeal
heard
in
London,
Ontario
on
October
16,
1987
against
an
income
tax
assessment
for
the
year
1982,
in
which
the
Minister
of
National
Revenue
taxed
on
a
“capital
gain”
basis
certain
proceeds
realized
by
the
Estate
from
a
farm
which
was
part
of
the
assets.
The
notice
of
appeal
set
out
in
certain
sections,
the
position
of
the
appellant:
4.
The
Last
Will
and
Testament
of
Dorothy
Coleman,
executed
by
Dorothy
Coleman
May
11,
1982,
provided,
inter
alia,
as
follows:
3.
I
give,
devise
and
bequeath
all
my
property
of
every
nature
and
kind
and
wheresoever
situate,
including
any
property
over
which
I
may
have
a
general
power
of
appointment,
to
my
said
Trustees
upon
the
following
trusts,
namely:.
.
.
(c)
to
sell
and
transfer
absolutely
to
my
son,
Frances
O’Rourke,
the
property
located
in
the
Township
of
Raleigh,
in
the
County
of
Kent,
containing
approximately
75
acres
known
legally
as
Lot
15,
Concession
6,
for
total
consideration
of
$60,000.00
payable
to
my
Estate.
9.
The
beneficiaries
of
the
Estate
of
Dorothy
Coleman,
being
Joyce
Turkington,
Nancy
Ramboer,
Robert
O'Rourke,
and
Joyce
Turkington
and
Nancy
Ramboer
as
joint
tenants,
and
the
said
Frances
O'Rourke,
agreed
with
the
said
Dorothy
Coleman
and
as
between
themselves
that
the
assets
of
the
Estate
of
Dorothy
Coleman
would
be
divided
on
the
following
basis:
(i)
Frances
O'Rourke
would
receive
the
farm
property
owned
by
Dorothy
Coleman;
(ii)
Frances
O'Rourke
would
compensate
the
three
other
beneficiaries
in
the
amount
of
$60,000.00
being
the
estimated
value
of
the
farm
as
at
June
18th,
1971
or
'V-day';
(iii)
Frances
O'Rourke
would
pay
to
the
other
beneficiaries
the
sum
of
$20,000.00
each,
for
total
compensation
in
the
amount
of
$60,000.00.
14.
It
is
respectfully
submitted
that
the
use
of
the
words
"to
sell
and
transfer
absolutely
to
my
son,
Frances
O'Rourke"
in
paragraph
3(c)
of
the
Last
Will
and
Testament
of
the
said
Dorothy
Coleman
must
be
read
in
light
of
the
agreement
existing
between
the
said
Dorothy
Coleman
and
the
beneficiaries
of
her
Estate
and
the
intent
to
comply
with
the
provisions
of
the
Income
Tax
Act
and
in
particular
Section
70(9)
thereof.
The
word
“sell”
was
used
only
to
indicate
that
the
said
Frances
O'Rourke
would
be
compensating
the
other
beneficiaries
of
the
Estate
for
his
having
inherited
the
major
asset
of
the
Estate.
20.
It
is
respectfully
submitted
that
the
case
at
bar
is
distinguishable
from
those
cases
where
the
beneficiary
has
an
option
to
purchase
property
from
the
Estate.
In
those
cases,
the
property
is
not
transferred
to
a
beneficiary
qua
beneficiary
but
to
a
purchaser
for
valuable
consideration.
The
beneficiary
is
a
“favoured
purchaser”
but
nonetheless
a
purchaser
upon
the
beneficiary’s
choosing
to
exercise
the
option
provided
for
in
the
Will.
In
the
case
at
bar,
the
said
Frances
O'Rourke
had
no
option
concerning
the
transfer
of
the
farm
property
owned
by
Dorothy
Coleman
at
her
death.
His
choice
was
to
accept
the
farm
in
accordance
with
the
Will
or
to
decline
his
inheritance.
21.
It
is
further
respectfully
submitted
that
the
transfer
of
the
farm
property
from
Dorothy
Coleman
to
Frances
O'Rourke
occurred
as
a
direct
consequence
of
the
death
of
Dorothy
Coleman
rather
than
by
way
of
a
choice
made
by
the
said
Frances
O’Rourke
to
exercise
an
option
to
purchase
the
farm.
If
he
was
to
inherit,
the
said
Frances
O'Rourke
had
no
alternative
but
to
act
in
accordance
with
the
agreement
between
Dorothy
Coleman
and
her
beneficiaries
as
incorporated
into
her
Last
Will
and
Testament.
For
the
Minister,
the
matter
was
more
straightforward:
.
.
.the
will
contained
specific
provision
for
the
farm
to
be
sold
to
Frances
O’Rourke
for
valuable
consideration
of
$60,000;
.
.
.the
farm
was
transferred
or
distributed
to
Frances
O'Rourke
as
a
consequence
of
a
sale,
not
as
a
consequence
of
the
death
of
Dorothy
Coleman;
The
Respondent
respectfully
submits
that
as
the
farm
was
not
on
or
after
the
death
of
Dorothy
Coleman
and
as
a
consequence
thereof,
transferred
or
distributed
to
Frances
O'Rourke
within
the
meaning
of
subsection
70(9)
of
the
Act
that
the
Appellant
realized
a
taxable
capital
gain
of
$38,500
within
the
meaning
of
paragraph
70(5)(c)
of
the
Act.
There
was
agreement
between
the
parties
that
there
was
no
issue
regarding
the
mathematics
of
the
assessment,
just
the
principle
involved;
that
Frances
O'Rourke
had
indeed
purchased
the
farm;
and
that
the
Will
had
been
probated
in
about
September
1982.
Mr.
Frances
O'Rourke,
an
Executor,
Mr.
Lome
Coleman
(Accountant)
and
Mr.
Kenneth
Rhodes
(Solicitor)
testified
for
the
Estate
—
the
thrust
of
that
testimony
being
that
it
had
been
Mrs.
Coleman's
desire
to
have
Frances
O'Rourke
own
the
farm
property
after
her
death.
Each
one
related
his
own
interest
and
involvement
in
the
preparation
of
the
Will,
which
was
filed
with
the
Court.
Essentially,
counsel
for
the
appellant
put
forward
that
the
critical
paragraph
in
the
Will
(supra)
did
not
reflect
the
"agreement"
between
the
deceased
Mrs.
Coleman
and
the
beneficiaries
(see
above)
and
that
therefore
this
Court
could
quite
reasonably
ignore
the
word
“sell”
and
the
fact
that
the
property
had
in
fact
been
sold.
The
question
of
any
lack
of
competence
of
the
deceased
Mrs.
Coleman
on
May
11,
1982,
the
date
Mr.
Rhodes
read
the
Will
to
her
completely
and
personally
was
not
raised.
The
beneficiaries
were
not
present
when
Mr.
Rhodes
went
over
the
Will
with
Mrs.
Coleman.
Counsel
for
the
Minister
simply
pointed
out
that
the
Will
before
the
Court
was
the
last
document
reflecting
the
wishes
of
the
deceased,
and
that
it
had
not
been
varied
or
changed.
There
was
no
adequate
proof
before
the
Court
of
any
"agreement"
between
the
various
parties
which
would
conflict
with
the
Will,
and
accordingly
the
interpretations
and
explanations
of
that
Will
presented
to
the
Court
could
not
serve
to
overturn
the
written
document.
The
Will
had
not
been
varied
or
changed
by
any
other
Court;
it
had
been
probated
in
the
normal
manner;
and
Mr.
Frances
O'Rourke
had
indeed
purchased
the
farm
for
$60,000.
Analysis
First
—
The
basic
thrust
of
the
proposition
put
forward
by
counsel
for
the
appellant
is
that
the
Will,
particularly
in
the
phrase
“sell
and
transfer”
did
not
reflect
the
wishes
of
the
deceased
Mrs.
Coleman.
And
it
might
be
argued
—
as
was
done
at
the
hearing
—
that
Mrs.
Coleman
would
not
have
left
a
Will
in
the
form
exhibited,
if
she
had
been
aware
of
the
possible
tax
consequences.
From
my
observation
however,
I
am
not
at
all
sure
that
either
of
these
propositions
is
the
case.
Even
under
the
critical
health
circumstances
for
Mrs.
Coleman
which
existed
on
May
11,
1982
(the
date
of
the
Will),
there
is
nothing
to
indicate
that
she
was
unaware,
or
uninformed
about
the
results
of
that
phrase.
Ample
opportunity
existed
between
about
February
1982,
when
the
question
of
disposition
of
assets
was
first
raised
by
Mr.
Frances
O'Rourke
and
Mrs.
Coleman
with
the
two
advisers
Mr.
Lome
Coleman
and
Mr.
Kenneth
Rhodes,
and
May
1982
the
month
of
Mrs.
Coleman's
death,
during
which
time
the
deceased
or
her
advisers,
or
the
beneficiaries
could
have
reviewed,
even
rewritten
any
proposed
Will
on
a
different
basis
—
if
indeed
everyone
(including
Mrs.
Coleman)
was
of
the
view
that
a
different
basis
should
be
exhibited.
I
am
quite
certain
that
Mr.
Rhodes
did
not
come
up
with
the
words
"sell
and
transfer
.
.
.
for
a
total
consideration
of
$60,000
payable
to
my
Estate,”
all
on
his
own.
(Emphasis
mine.)
It
seems
quite
clear
that
she
intended
the
farm
to
go
to
Mr.
Frances
O'Rourke,
but
only
after
he
had
made
available
to
the
estate
sufficient
funds
($60,000)
to
carry
out
her
wishes
with
regard
to
the
other
beneficiaries.
I
am
not
convinced
that
anything
other
than
the
sale
to
Mr.
Frances
O'Rourke
would
have
fulfilled
the
terms
of
the
Will,
and
it
is
difficult
for
me
to
conceive
of
a
process
whereby
Mr.
Frances
O'Rourke
could
obtain
the
farm,
without
payment
of
some
kind
to
the
other
beneficiaries
(which
would
be
very
similar
to
a
sale).
As
I
see
it
Mr.
Frances
O'Rourke
may
have
had
an
option
under
the
Will
—
but
that
option
would
have
been
not
to
pay
the
$60,000
and
as
a
consequence
thereof
not
own
the
farm.
Even
assuming,
(for
purposes
of
argument)
that
the
Will
did
not
reflect
the
position
of
the
appellant
there
was
ample
opportunity
even
after
the
death
of
Mrs.
Coleman
for
the
beneficiaries
to
have
it
clarified
and
not
to
leave
as
the
only
issue,
the
one
before
the
Court
today
—
the
taxation
results.
Whether
any
formal
or
official
clarification
could
have
been
obtained
which
in
effect
deleted
the
words
“sell
and
transfer
.
.
.
for
a
total
consideration
of
$60,000.00
payable
to
my
Estate"
may
be
a
moot
question
—
but
again
it
is
not
necessary
for
this
Court
to
decide
that
point.
It
simply
was
not
attempted,
let
alone
done.
Therefore
there
is
no
reason
known
to
this
Court,
which
should
impede
the
right
of
the
Minister
of
National
Revenue
to
assess
tax
on
the
basis
of
the
Will
and
the
transactions
which
flowed
therefrom.
The
appellant
is
not
entitled
to
the
preferred
treatment
for
a
transfer
of
farm
property
dealt
with
under
subsection
70(9)
of
the
Act.
The
appeal
is
dismissed.
Appeal
dismissed.