Mogan,
T.C.J.:—The
appeals
of
Albert
Wong
and
Darlene
Wong
(husband
and
wife)
were
heard
together
on
common
evidence.
Each
appellant
has
instituted
one
appeal
with
respect
to
the
taxation
years
1982
and
1983
and
a
second
appeal
with
respect
to
the
taxation
years
1984
and
1985.
In
each
of
the
years
under
appeal,
each
appellant
deducted
in
computing
income
certain
amounts
which
are
identified
as
farming
losses
from
a
50-50
partnership
operated
by
the
appellants
under
the
name
“Black
Gold
Tree
Farm".
The
principal
issue
for
each
appellant
for
each
taxation
year
is
whether
his
or
her
chief
source
of
income
was
farming
or
a
combination
of
farming
and
some
other
source
of
income
within
the
meaning
of
section
31
of
the
Income
Tax
Act.
A
secondary
issue
is
concerned
with
the
allocation
of
mortgage
interest
between
land
and
building.
The
appellant,
Albert
Wong,
was
born
in
1926
in
Victoria,
British
Columbia.
The
family
moved
to
Saskatchewan
in
1928
where
his
father
operated
a
restaurant
and
hotel.
In
1952,
he
moved
to
Calgary
and
joined
the
fertilizer
division
of
Cominco.
In
1954,
he
went
to
work
for
Sherritt
Gordon
at
Fort
Saskatchewan,
20
miles
north
of
Edmonton.
In
1968,
although
he
transferred
his
employment
to
the
Esso
Chemical
Division
of
Imperial
Oil
Limited
where
he
worked
until
his
retirement
in
1986
at
age
60,
he
was
able
to
continue
residing
at
Fort
Saskatchewan.
By
1982,
the
first
year
under
appeal,
he
was
Management
Professional
Technical
Co-ordinator
of
Human
Resources
at
the
Esso
Chemical
Division.
The
appellant,
Darlene
Wong,
was
raised
in
Alberta.
Her
grandparents
homesteaded
in
the
Edmonton
area
and
the
original
land
remained
in
the
family
for
60
years.
She
was
born
in
1938;
entered
university
at
age
16
and
graduated
in
law
at
age
21
in
1959.
She
started
to
practice
law
in
1961
at
Fort
Saskatchewan.
In
the
late
1960s,
she
operated
a
fabric
and
decorating
business;
and
in
the
1970s,
she
ran
a
consulting
business.
When
these
appeals
were
heard,
she
was
a
provincial
court
judge
in
the
Criminal
Division
with
her
office
in
Edmonton.
She
had
given
up
the
practice
of
law
in
1978
when
she
was
appointed
a
provincial
court
judge.
The
appellants
were
married
in
1959
and
until
1979
resided
in
Fort
Saskatchewan.
In
1979,
they
purchased
a
parcel
of
land
comprising
approximately
18
acres
beside
the
Manning
Freeway
which
joins
Fort
Saskatchewan
to
Edmonton
about
20
miles
away.
Their
land
is
12
miles
from
the
centre
of
Edmonton
and
six
miles
from
the
old
city
limits
of
Edmonton.
The
land
is
partly
rectangular
in
the
sense
that
the
west
limit
is
perpendicular
to
the
north
and
south
limits
which
are
parallel,
but
the
east
limit
is
the
Freeway
running
in
a
NE/SW
direction.
The
soil
was
fertile
but
the
land
had
a
serious
drainage
problem.
There
were
two
water
courses
which
crossed
the
west
limit
and
merged
near
an
area
referred
to
as
the
"dugout"
being
a
large
pond
in
the
northern
third
of
the
property.
To
relieve
their
flooding
problem,
the
appellants
obtained
advice
in
1981
from
the
district
engineer
of
the
Water
Resources
Administration
Division
of
the
Alberta
Ministry
of
Environment.
Exhibit
A-2
was
a
drawing
of
the
appellants’
land
showing
the
flooded
area
together
with
a
letter
from
the
Ministry
of
Environment.
Exhibit
A-3
was
a
series
of
22
photographs,
six
of
which
showed
the
flooding
on
the
appellants'
land.
Albert
Wong
stated
that
he
and
his
wife
purchased
this
particular
land
because
the
price
was
right
($172,000)
and
it
gave
them
an
opportunity
for
rural
living
in
an
urban
setting.
They
were
thinking
of
growing
something
but
were
not
sure
as
to
what
crop
or
product.
In
March
1980,
they
finally
decided
to
develop
a
tree
farm
and
planted
their
first
seedlings.
The
person
who
sold
them
the
land
in
the
fall
of
1979
assured
them
(if
such
assurance
was
necessary)
that
there
was
adequate
water
in
the
dugout.
When
this
appeal
was
heard
in
1989,
approximately
one-third
of
the
land
(six-seven
acres)
was
planted
in
trees
as
part
of
the
tree
farm
and
Mr.
Wong
thought
that
a
little
more
than
half
of
the
land
could
be
planted
in
trees,
perhaps
another
two
or
three
acres.
When
they
first
purchased
the
land,
there
was
only
the
one
house
and
the
dugout
(pond).
In
1982,
they
built
a
long
steel
barn
at
a
cost
of
$22,000
which
is
used
1/5
for
horses
and
4/5
for
the
storage
of
implements
and
machinery;
and
they
also
built
a
"honey
annex"
at
a
cost
of
$4,300.
Exhibit
A-1
is
an
aerial
photograph
in
colour
taken
in
1986
of
almost
all
of
the
18
acres
showing
the
house,
the
steel
barn,
the
dugout,
the
three
areas
planted
in
trees,
and
a
large
fenced
area
to
contain
the
horses
enclosing
both
the
dugout
and
the
steel
barn.
The
appellants
purchased
their
first
horse
in
1980
apparently
for
a
teenage
niece
who
rode
it
only
once.
Subsequently,
they
acquired
four
additional
horses
which
are
broken
for
riding
but
neither
of
the
appellants
rides.
At
the
time
of
hearing,
they
had
five
horses
and
Darlene
Wong
stated
that
they
have
brand
new
saddles
and
tack
which
have
not
been
out
of
the
box.
In
any
event,
a
significant
portion
of
their
land
is
fenced
off
for
the
horses
and
the
aerial
photo
(Exhibit
A-1)
shows
some
additional
fencing
in
the
area
of
the
old
trees.
The
appellants
purchased
their
first
bee
hive
in
1980
after
seeing
a
demonstration
in
1979
about
beekeeping.
They
have
had
up
to
50
hives
but,
at
the
time
of
hearing,
were
down
to
22
hives
depending
upon
the
wintering.
Although
their
sales
of
honey
were
nominal
in
the
years
under
appeal,
they
won
certain
ribbons
for
honey
in
1982
and
1984
at
the
Royal
Agricultural
Winter
Fair;
and
their
sales
of
honey
increased
to
approximately
$3,800
and
$5,200
in
1987
and
1988
respectively.
Also,
Darlene
Wong
has
five
sheep
as
a
result
of
her
interest
in
fleece
from
a
pure
gene
pool
collection.
It
is
in
connection
with
tree
farming,
however,
that
the
appellants
claim
the
right
to
deduct
their
losses
under
section
31
of
the
Income
Tax
Act.
Starting
in
1980,
the
appellants
have
planted
seedlings
in
three
different
locations
on
their
land
and,
as
stated
above,
have
used
about
1/3
of
the
land
(six-seven
acres)
for
this
purpose.
Albert
Wong
stated
that
he
has
taught
himself
about
tree
farming
by
taking
a
"greenhouse"
course
at
the
University
of
Alberta
in
1982
and
by
taking
a
correspondence
course
from
the
University
of
Guelph.
About
2/3
of
the
trees
planted
by
the
appellants
are
blue
spruce.
In
1989,
Albert
Wong
performed
a
visual
count
of
the
trees
they
had
planted
in
3
separate
areas
on
their
land
and,
according
to
a
schedule
which
he
filed
as
Exhibit
A-4,
the
appellants’
inventory
of
young
trees
in
1989
was
as
follows:
|
Blue
spruce
|
2,238
|
|
Ming
cherry
|
121
|
|
Mayday
|
58
|
|
Scotch
pine
|
190
|
|
Larch
|
88
|
|
Manitoba
maple
|
232
|
|
Ash
|
353
|
|
Ponderosa
|
190
|
|
Birch
|
34
|
|
Lilac
|
81
|
|
Total
|
3,585
|
Mr.
Wong
attempted
to
value
the
above
inventory
of
young
trees
by
assuming
a
fixed
value
for
the
different
kinds
of
trees
as
for
example:
blue
spruce
$100;
scotch
pine
$60;
manitoba
maple
$30;
ash
$30;
and
ponderosa
$75.
On
the
face
of
Exhibit
A-4,
the
following
statement
is
typed:
“Assuming
favourable
market
conditions
the
above
prices
are
fair—$274,310".
He
stated
that
he
used
his
best
information
to
establish
the
value
of
the
trees
growing
on
his
land
but
admitted
under
cross-examination
(i)
that
some
of
the
trees
were
not
mature
enough
to
sell
in
1989;
and
(ii)
that
he
could
not
expect
to
sell
each
blue
spruce
in
1989
for
$100.
It
appears
that
some
of
the
amounts
(values)
used
in
Exhibit
A-4
were
retail
prices
from
nurseries
and
landscape
gardeners.
Mr.
Wong
acknowledged
that
he
and
his
wife
had
never
prepared
a
budget
of
what
they
would
expend
on
the
purchase,
planting
and
development
of
seedlings
and
what
they
could
expect
to
recover
on
the
sale
of
young
trees.
He
was
hoping
that
his
trees
would
be
of
sufficient
quality
to
sell
to
a
landscape
gardener
for
a
premium
price
but
he
could
not
be
certain
whether
the
sale
of
all
their
marketable
trees
in
1989
would
result
in
a
profit
or
loss.
The
table
below
shows,
firstly,
the
financial
results
of
the
appellants’
Black
Gold
Tree
Farm
in
each
of
the
years
under
appeal
and,
secondly,
a
comparison
for
each
of
the
appellants
between
annual
salary
and
the
50
per
cent
partner's
share
of
the
loss
from
the
tree
farm.
Black
Gold
Tree
Farm
Partnership
-
A.T.
Wong
and
D.R.
Wong
|
1982
|
1983
|
1984
|
1985
|
|
Gross
Revenue
|
23.24
|
74
|
80.78
|
380.60
|
|
Gross
Expenses
|
20,993.42
|
21,931.50
|
22,054.87
|
24,669.22
|
|
(no
CCA
claimed)
|
|
|
Profit
(Loss)
|
(20,970.18)
|
(21,857.50)
|
(21,974.09)
|
(24,300.98)*
|
|
1/2
Portion
|
(10,485.09)
|
(10,928.75)
|
(10,987.04)
|
(12,150.49)
|
|
small
error
not
explained
|
|
|
Albert
T.
Wong
|
|
|
Esso
Salary
|
48
,480
|
51,360
|
53,160
|
55,200
|
|
Farm
Loss
|
(10,485.09)
|
(10,928.75)
|
(10,987.04)
|
(12,150.49)
|
|
Darlene
R.
Wong
|
|
|
Judge’s
Salary
|
65,610.15
|
69,600.72
|
73,107.72
|
76,711.30
|
|
Farm
Loss
|
(10,485.09)
|
(10,928.75)
|
(10,987.04)
|
(12,150.49)
|
I
have
concluded
that
the
chief
source
of
income
for
each
appellant
in
the
years
under
appeal
was
neither
farming
nor
a
combination
of
farming
and
some
other
source
of
income.
The
appellants
failed
to
discharge
the
onus
of
proof.
There
was,
to
say
the
least,
inadequate
evidence
in
the
following
areas:
(a)
the
number
of
years
required
to
grow
seedlings
to
a
marketable
size
in
the
Edmonton
area
of
Alberta;
(b)
the
number
of
trees
required
to
be
harvested
each
year
in
order
to
operate
a
profitable
tree
farm;
(c)
the
area
of
land
required
to
plant
annual
crops
of
seedlings
so
that,
when
the
first
crop
is
harvested,
there
would
be
a
marketable
crop
in
each
successive
year;
(d)
the
cost
of
harvesting
and
delivering
a
crop
of
trees;
(e)
the
relationship
between
the
price
for
marketable
trees
which
is
paid
to
the
grower
(like
the
appellants)
and
the
price
which
is
charged
at
the
retail
level;
and
(f)
the
maximum
price
which
a
person
could
pay
for
land
to
commence
a
profitable
tree
farm
as
compared
with
reasonable
land
costs
to
grow
grain
or
raise
cattle.
There
was
no
evidence
that
the
appellants
started
with
any
basic
plan;
that
they
operated
with
an
annual
budget;
that
they
knew
the
cost
of
planting
and
growing
a
seedling
to
a
marketable
size;
or
that
they
had
performed
any
study
to
determine
if
the
projected
selling
price
of
a
marketable
tree
(several
years
after
planting
the
seedling)
would
exceed
the
aggregate
costs
of
buying
and
planting
the
seedling,
fertilizing
and
cultivating
the
young
tree,
and
harvesting
and
delivering
the
marketable
tree.
Assuming
that
the
projected
selling
price
of
a
marketable
tree
would
exceed
such
aggregate
costs
(and
that
would
appear
to
be
a
most
generous
assumption),
that
was
no
evidence
that
the
excess
would
be
adequate
to
provide
a
reasonable
economic
return
on
the
cost
of
the
land
plus
a
reasonable
profit
for
the
tree
farm
operation.
The
appellants
allocated
the
$172,000
cost
of
their
property
on
the
basis
of
$97,000
for
the
land
and
$75,000
for
the
house.
Accepting
Mr.
Wong's
evidence
that
a
little
more
than
half
of
the
land
could
be
planted
in
trees,
I
shall
assume
that
ten
of
the
eighteen
acres
will
be
used
only
for
tree
farm
purposes.
Making
a
further
allocation
of
the
$97,000
land
cost
on
the
basis
of
ten
acres
for
the
tree
farm
and
eight
acres
for
house,
horses,
dugout,
bees
and
other
uses,
ten
acres
would
cost
$53,900
and
the
remaining
eight
acres
would
cost
$43,100.
This
allocation
means
that
the
appellants
paid
$5,390
per
acre
for
the
ten
acres
that
would
be
used
for
tree
farming.
There
is
no
evidence
showing
how
a
cost
of.
$5,390
per
acre
for
tree
farm
land
near
Edmonton
in
1979
would
have
compared
with
the
cost
of
land
at
that
time
and
in
that
vicinity
for
grain
farming
or
cattle
farming.
Without
the
benefit
of
expert
evidence,
I
cannot
determine
whether
$5,390
per
acre
was
in
1979
a
reasonable
price
to
pay
for
land
which
was
to
be
used
only
for
tree
farming.
As
a
matter
of
common
sense,
however,
I
am
inclined
to
the
view
that
the
price
was
much
too
high
for
tree
farm
land.
Any
person
starting
a
tree
farm
on
raw
land
must
wait
several
years
for
a
crop
of
marketable
trees.
From
an
economic
point
of
view,
this
puts
the
novice
tree
farmer
at
a
disadvantage
with
the
grain
farmer
or
cattle
farmer
who
can
take
a
product
to
market
in
one
or
two
years.
In
other
words,
grain
and
cattle
provide
a
much
faster
economic
return
on
the
cost
of
land.
In
my
view,
a
person
looking
for
land
to
begin
a
tree
farm
should
want
to
pay
less
per
acre
than
the
person
looking
for
land
to
begin
a
grain
or
cattle
farm.
In
these
appeals,
the
appellants
had
planted
their
first
seedlings
in
1980
and
yet,
at
the
end
of
1985
(the
last
year
under
appeal),
they
still
had
not
taken
any
trees
to
market.
Residing
on
these
18
acres
adjoining
the
freeway
between
Edmonton
and
Fort
Saskatchewan
may
have
provided
the
appellants
with
convenient
access
to
their
respective
employment
locations
but
I
cannot
resist
the
conclusion
that
any
persons
seriously
interested
in
tree
farming
would
have
found
equally
fertile
land
farther
away
from
a
large
city
like
Edmonton
where
land
costs
would
not
be
affected
by
the
market
trappings
of
urban
development.
Given
the
location
of
their
land
and
the
price
they
paid,
the
appellants
were
required
to
prove
that
they
could
afford
to
pay
$5,390
per
acre
to
start
a
tree
farm
from
scratch
on
only
ten
acres
of
land
with
a
reasonable
expectation
of
profit.
Mrs.
Wong
testified
that
the
Black
Gold
Tree
Farm
suffered
further
losses
in
subsequent
years
as
follows:
|
1986
|
$18,724
|
|
1987
|
22,406
|
|
1988
|
13,500
(approximate)
|
She
also
listed
the
following
capital
outlays
in
connection
with
the
tree
farm:
|
1979
land
|
$53,900
|
|
1980
equipment
|
12,946
|
|
1981
equipment
|
9,464
|
|
1982
equipment
and
building
|
29,866
|
|
1983
equipment
and
building
|
12,955
|
|
1984
equipment
and
fencing
|
12,500
|
|
1985
equipment
|
4,374
|
|
1986
equipment
and
fencing
|
7,828
|
|
1987
|
nil
|
|
1988
fencing
and
sprayer
|
2,000
|
|
1989
tractor
|
18,000
|
The
total
of
these
capital
outlays
is
$163,833.
The
total
of
actual
losses
suffered
by
the
appellants'
Black
Gold
Tree
Farm
from
1982
to
1987
is
$130,233
and
those
losses
occurred
without
any
deduction
for
depreciation
or
capital
cost
allowance.
Therefore,
after
1987,
the
appellants
will
have
to
earn
profits
from
their
tree
farm
in
excess
of
$130,000
in
order
to
recover
their
accumulated
deficit
of
$130,233;
before
they
can
set
aside
any
reserve
for
depreciation
of
their
building
and
equipment;
and
before
they
can
earn
any
economic
return
on
their
invested
capital
of
$163,833,
leaving
aside
any
profit
from
their
personal
efforts
in
planting
and
nurturing
the
seedlings
and
harvesting
the
marketable
trees.
In
my
view,
the
aggregate
amount
of
$274,310
which
appears
in
Exhibit
A-4
as
the
suggested
selling
price
or
value
of
the
appellants'
inventory
of
young
trees
exceeds
by
a
wide
margin
the
fair
market
value
of
those
young
trees
in
1989.
The
evidence
was
that
the
appellants
hoped
to
sell
their
trees
to
a
landscape
gardener.
That
being
the
case,
the
appellants
cannot
use
ordinary
retail
prices
when
valuing
their
stock
of
trees.
They
would
have
to
provide
for
the
cost
of
cutting
and
delivering
the
trees.
They
should
have
excluded
from
Exhibit
A-4
the
many
young
trees
which
were
not
marketable
in
19[8]9.
And
finally,
all
trees
would
have
to
be
valued
in
accordance
with
their
height
because,
for
marketing
purposes,
they
are
priced
at
a
fixed
sum
per
linear
foot.
Exhibit
A-4
is
an
inadequate
and
superficial
attempt
to
value
in
1989
the
appellants’
stock
of
trees.
When
the
appellants
purchased
their
property
in
1979,
they
paid
$52,000
in
cash
and
borrowed
$120,000
with
a
mortgage.
For
the
purpose
of
deducting
mortgage
interest
in
the
computation
of
farm
income,
they
allocated
the
$52,000
cash
payment
to
the
house
and
they
allocated
the
principal
amount
of
the
mortgage
on
the
basis
of
$97,000
to
the
land
and
$23,000
to
the
house.
Upon
reassessment,
the
respondent
challenged
this
allocation
and
disallowed
the
deduction
of
a
portion
of
the
mortgage
interest
on
the
basis
that
the
cash
payment
of
$52,000
and
the
principal
amount
of
the
mortgage
should
have
been
allocated
pro
rata
to
the
cost
of
house
and
land.
The
position
of
the
parties
may
be
summarized
as
follows:
The
appellants
have
assumed
that
their
losses
with
respect
to
the
tree
farm
would
be
deductible
in
computing
income.
Their
decision
to
allocate
100
per
cent
of
the
cash
payment
to
the
house
appears
to
be
an
attempt
to
make
a
greater
portion
of
the
mortgage
referable
to
the
tree
farm
operation
and,
therefore,
a
greater
portion
of
the
mortgage
interest
deductible
in
computing
income.
The
question
is
whether
the
principal
amount
of
the
mortgage
has
been
reasonably
allocated
between
land
and
house
because
only
the
interest
on
the
portion
of
the
mortgage
reasonably
allocated
to
farm
land
should
be
deductible.
In
my
view,
the
respondent's
allocation
of
the
cash
payment
and
the
principal
amount
of
the
mortgage
is
more
reasonable
than
the
appellants'
allocation.
The
appellants
seem
to
think
that
a
mortgagee
would
lend
them
100
per
cent
of
the
allocated
value
of
the
land
and
only
30
per
cent
($23,000)
of
the
allocated
value
($52,000)
of
the
house.
Having
regard
to
the
fact
that
the
cash
payment
of
$52,000
was
approximately
30
per
cent
of
the
total
purchase
price
of
$172,000,
it
is
more
reasonable
to
conclude
that
the
mortgagee
would
want
the
appellants
to
acquire
a
30
per
cent
equity
in
both
the
land
and
the
house.
The
question
of
a
reasonable
allocation
of
proceeds
from
a
mortgage
is
more
fully
discussed
in
Lee
et
al.
v.
M.N.R.,
[1989]
2
C.T.C.
2228;
89
D.T.C.
443
at
pages
2230-31
(D.T.C.
444-45).
|
Total
|
Land
Land
|
House
|
|
Purchase
Price
|
$172,000
|
$97
,000
|
$75,000
|
|
(100
per
cent)
|
(56.4
per
cent)
|
(43.6
per
cent)
|
|
Appellant's
|
|
|
Allocation
|
|
|
Cash
|
52,000
|
Nil
|
52,000
|
|
Mortgage
|
120,000
|
97,000
|
23,000
|
|
Respondent's
|
|
|
Allocation
|
56.4
per
cent
|
43.6
per
cent
|
|
|
Cash
|
52,000
|
29,330
|
22,670
|
|
Mortgage
|
120,000
|
67,680
|
52,320
|
In
the
years
under
appeal,
the
appellants
each
deducted
in
computing
income
one
half
of
the
net
loss
suffered
by
their
tree
farm
partnership
as
shown
in
the
above
table.
When
issuing
the
reassessments
which
are
under
appeal,
the
respondent
adjusted
the
net
loss
from
the
tree
farm
primarily
to
disallow
the
excess
mortgage
interest
which
was
more
reasonably
allocated
to
the
house.
The
respondent
then
allocated
the
remaining
farm
loss
50-50
between
the
appellants
and
permitted
each
of
them
to
deduct
an
amount
up
to
$5,000
in
accordance
with
the
formula
in
subsection
31(1)
of
the
Income
Tax
Act.
The
appellants
claim
that
their
deductible
farm
loss
should
not
be
restricted
to
the
$5,000
amount
and
they
raise
the
principal
issue
with
respect
to
“chief
source
of
income”.
The
appellants
rely
on
the
following
statement
by
the
Supreme
Court
of
Canada
in
Moldowan
v.
The
Queen,
[1978]
1
S.C.R.
480;
[1977]
C.T.C.
310;
77
D.T.C.
5213
at
page
314
(D.T.C.
5215):
"One
would
not
expect
a
farmer
who
purchased
a
productive
going
operation
to
suffer
the
same
start-up
losses
as
the
man
who
begins
a
tree
farm
on
raw
land.”
That
statement
is
undoubtedly
true
but,
in
my
view,
the
Supreme
Court
was
only
drawing
a
comparison
and
was
not
suggesting
that
all
start-up
losses
suffered
by
a
tree
farm
would
be
deductible.
Immediately
preceding
the
above
quotation,
the
Supreme
Court
had
referred
to
the
decision
in
The
Queen
v.
Matthews,
[1974]
C.T.C.
230;
74
D.T.C.
6193
in
which
the
Minister
of
National
Revenue
had
disallowed
the
deduction
of
any
tree
farm
losses
on
the
basis
that
there
was
no
reasonable
expectation
of
profit.
Mr.
Matthews
owned
two
tree
farms
covering
almost
200
acres.
The
Federal
Court—Trial
Division
held
that
there
was
a
reasonable
expectation
of
profit.
In
that
case,
there
was
no
issue
concerning
“chief
source
of
income”.
Another
tree
farm
appeal
is
the
recent
decision
of
the
Federal
Court-Trial
Division
in
Madronich
v.
M.N.R.,
[1989]
1
C.T.C.
247;
89
D.T.C.
5093
but
the
issue
there
was
reasonable
expectation
of
profit
and
not
"chief
source
of
income”.
The
same
can
be
said
of
The
Queen
v.
Gorjup,
[1987]
2
C.T.C.
129;
87
D.T.C.
5348
relied
on
by
the
appellants.
In
Morrissey
v.
Canada,
[1989]
1
C.T.C.
235;
89
D.T.C.
5081,
Mahoney,
J.
delivered
the
judgment
for
the
Federal
Court
of
Appeal
and
stated
at
page
242
(D.T.C.
5084):
On
a
proper
application
of
the
test
propounded
in
Moldowan,
when,
as
here,
it
is
found
that
profitability
is
improbable
notwithstanding
all
the
time
and
capital
the
taxpayer
is
able
and
willing
to
devote
to
farming,
the
conclusion
based
on
the
civil
burden
of
proof
must
be
that
farming
is
not
a
chief
source
of
that
taxpayer's
income.
To
be
income
in
the
context
of
the
Income
Tax
Act
that
which
is
received
must
be
money
or
money's
worth.
Absent
actual
or
potential
profitability,
farming
cannot
be
a
chief
source
of
his
income
even
though
the
admission
that
he
was
farming
with
a
reasonable
expectation
of
profit
is
tantamount
to
an
admission
which
itself
may
not
be
borne
out
by
the
evidence,
namely,
that
it
is
at
least
a
source
of
income.
I
find
those
words
to
be
particularly
applicable
here
because,
notwithstanding
the
significant
concession
made
by
the
respondent
in
each
assessment
under
appeal
wherein
he
allowed
the
formula
deduction
permitted
in
subsection
31(1),
I
would
have
been
inclined
to
hold
that
the
appellants’
tree
farm
did
not,
in
the
period
1982-1985,
have
a
reasonable
expectation
of
profit.
It
does
not
appear
to
have
been
a
"source
of
income"
at
all
in
those
years
but
that
situation
may
have
changed
after
1986
when
Mr.
Wong
retired.
The
area
under
cultivation
for
trees
(six-seven
acres)
was
very
limited
and
there
was
too
little
evidence
of
profitability
brought
before
the
Court.
In
Hoeft
v.
Canada,
[1989]
1
C.T.C.
350;
89
D.T.C.
5144,
Martin,
J.
stated
at
page
354
(D.T.C.
5147):
“I
do
not
have
to
make
a
finding
with
respect
to
the
time
spent
or
mode
of
life
of
the
defendant
because,
like
Mr.
Morrissey,
he
cannot
bring
himself
within
the
test
of
potential
profitability.”
I
was
satisfied
on
the
oral
evidence
that
the
appellants
as
husband
and
wife
worked
diligently
and
long
hours
at
the
planting
and
growing
of
seedlings
on
their
small
acreage
but
their
evidence
fell
a
long
way
short
of
proving
that
their
tree
farm
was
or
could
be
their
chief
source
of
income
in
the
years
1982-1985.
The
following
comments
by
Strayer,
J.
in
The
Queen
v.
Connell,
[1988]
1
C.T.C.
247;
88
D.T.C.
6166
at
pages
250-51
6168
have
particular
application
to
each
appellant
herein:
While
the
Minister
has,
by
applying
subsection
31(1),
conceded
that
the
taxpayer's
farming
is
"a
source
of
income”
and
this
implies
some
expectation
of
ultimate
profitability,
this
is
not
determinative
of
whether
the
taxpayer
could
have
a
reasonable
expectation
that
his
farm
income
would
be
his
chief
source
of
income
either
alone
or
in
combination
with
another
source
of
income.
It
is
hard
to
see
how
such
an
expectation
could
be
entertained
in
the
circumstances
of
1979
and
1980
when
he
was
earning
a
salary
of
respectively
$61,199
and
$69,510.
.
.
.
On
the
facts
it
is
difficult
to
see
how
he
could
have
had
a
reasonable
expectation
of
his
farm
income
even
being
significant
in
relation
to
his
employment
income
so
as
to
constitute
one
of
his
chief
sources
of
income.
For
the
reasons
set
out
above,
the
appeals
herein
are
dismissed.
Appeals
dismissed.