Margeson,
T.C.J.:
—These
appeals
are
from
assessments
of
the
appellants
as
directors
of
Breton
Industrial
Marine
Limited
(the
"Company")
for
unremitted
income
taxes
by
the
Company
for
the
years
1985
and
1986.
A
notice
of
assessment
was
sent
to
Iris
M.
Osborne
dated
March
4,
1988
and
numbered
550971
and
a
notice
of
assessment
was
sent
to
Murray
Osborne
dated
March
4,
1988
and
was
numbered
550970.
The
cases
proceeded
upon
common
evidence
by
agreement
of
the
parties.
The
amounts
of
the
assessments
were
not
in
issue
nor
was
the
relevant
time
period.
The
evidence
before
me
disclosed
that
the
Company
was
incorporated
in
1974
under
the
Nova
Scotia
Companies
Act
and
that
the
two
appellants
became
directors
and
the
directorate
of
the
Company
did
not
change
until
it
was
put
into
receivership
on
February
14,
1986.
The
business
of
the
Company
was
in
the
building
and
repairing
of
ships
in
Port
Hawkesbury,
Nova
Scotia
and
Murray
Osborne
ran
the
Company
and
made
the
decisions.
Iris
Osborne
played
no
role
in
the
operations
although
she
was
kept
informed
of
developments
and
received
directors'
fees.
The
Company
did
not
have
good
financial
results,
was
always
looking
for
assistance
and
the
bank
loans
were
guaranteed
by
the
Province
of
Nova
Scotia
which
had
a
debenture
against
the
assets.
By
year
end
October
31,
1984,
the
Company
had
assets
of
two
million
dollars
but
liabilities
of
over
five
million
dollars.
Prior
to
the
receivership,
the
bank
had
decided
it
would
extend
no
more
credit
and
the
Province
of
Nova
Scotia
would
not
guarantee
the
debt
further.
The
only
thing
that
could
save
the
Company
was
the
locating
of
an
appropriate
purchaser
but
for
various
reasons
that
did
not
happen
in
spite
of
earlier
favourable
inquiries.
The
evidence
is
clear
that
once
the
receiver
was
appointed,
he
was
in
complete
control
of
the
Company
and
the
directors
had
no
authority
whatsoever
except
to
do
as
directed
by
the
receiver.
The
directors
at
no
time
after
the
receiver
was
appointed
took
back
control
and
even
the
hours
of
work
were
dictated
by
the
receiver.
The
directors
at
no
time
resigned
but
were
told
that
they
need
not
do
so.
It
is
obvious
that
both
appellants
were
aware
of
the
failure
to
make
remittances
to
Revenue
Canada
and
Murray
Osborne
testified
that
when
he
questioned
the
receiver
about
them,
he
was
told
that
the
problem
was
one
for
the
receiver
and
not
for
him.
The
only
issues
remaining
are
two-fold:
(1)
Did
the
Minister
commence
any
action
or
proceeding
to
recover
any
amounts
payable
by
the
directors
of
the
Company
under
subsection
227.1(1)
of
the
Income
Tax
Act,
R.S.C.
1952,
c.
148
(am.
S.C.
1970-71-72,
c.
63)
more
than
two
years
after
the
appellants
ceased
to
be
directors
of
the
Company?
(2)
Did
the
directors
of
the
Company
exercise
the
degree
of
care,
diligence
and
skill
to
prevent
the
failure
that
a
reasonably
prudent
person
would
have
exercised
in
comparable
circumstances
in
accordance
with
subsection
227.1(3)
of
the
Act?
Appellants'
Position
The
appellants
argue
that
the
Minister
did
not
commence
any
action
or
proceeding
as
referred
to
in
subsection
227.1(4)
of
the
Act
until
more
than
two
years
after
the
appellants
ceased
to
be
directors.
They
take
the
position
that
they
ceased
to
be
directors
of
the
Company
on
February
14,
1986
which
was
the
date
the
Company
went
into
receivership
or
at
the
latest
on
March
3,
1986
when
the
receiver
appeared
on
the
premises.
The
notice
of
assessment
was
issued
on
March
4,
1988.
The
appellants
admit
that
they
did
not
resign
formally
but
they
argue
that
was
not
necessary.
In
support
of
this
position
they
refer
to
the
case
of
Perri
v.
M.N.R.,
[1990]
1
C.T.C.
2071;
89
D.T.C.
723
and
argue
that
case
is
on
all
fours
with
the
case
at
bar.
According
to
their
position,
the
appropriate
statutory
provision
is
section
73
of
the
Nova
Scotia
Companies
Act,
which
states
as
follows:
73
If
a
receiver-manager
is
appointed
by
a
Court
or
under
an
instrument,
the
powers
of
the
directors
of
the
company
that
the
receiver-manager
is
authorized
to
exercise
may
not
be
exercised
by
the
directors
until
the
receiver-manager
is
discharged.
The
appellants
rely
upon
Swertz
v.
M.N.R.,
[1990]
1
C.T.C.
2160;
90
D.T.C.
1056
in
support
of
their
proposition
that
once
the
receiver
was
appointed
the
directors
could
do
nothing
to
alter
the
receiver's
decision
not
to
remit
the
deductions.
The
appellants
also
cite
with
favour
the
case
of
Manago
v.
M.N.R.,
[1990]
2
C.T.C.
2459;
90
D.T.C.
1889.
The
appellants
argue
that
they
had
acted
in
all
circumstances
of
this
case
totally
reasonably
and
conscientiously,
having
due
regard
to
the
pressures
upon
them
in
this
situation,
which
were
substantial.
Further,
they
say
that
it
does
not
matter
if
the
directors
consented
to
the
bankruptcy
and
that
no
practical
options
were
opened
to
them.
They
referred
to
various
cases
in
support
of
the
proposition
that
there
is
no
liability
for
a
director
after
a
receiver
is
appointed
and
argue
that
if
there
is
any
liability
it
is
only
for
November
and
December
of
1985
because
the
Company
had
until
February
15,
1986
to
remit
the
deductions
for
January
and
by
that
time
the
receiver
had
been
appointed.
Respondent's
Position
The
respondent
argues
that
the
appellants
did
not
cease
to
be
directors
on
February
14,
1986
but
continued
to
be
directors
and
never
ceased
to
be
such.
The
respondent
does
not
accept
the
decision
in
Perri,
supra,
as
good
law
and
says
it
is
under
appeal.
Further,
it
is
argued
that
it
was
decided
under
the
British
Columbia
statute
which
is
different
from
that
of
the
Nova
Scotia
statute
and
consequently
the
case
is
not
applicable.
The
respondent
refers
specifically
to
subsection
77(e)
of
the
Nova
Scotia
Companies
Act
and
says
that
the
directors
here
could
have
obtained
an
Order
from
the
Court
as
to
what
should
happen
to
the
creditors
and
further
that
under
subsection
78(e)
of
the
Nova
Scotia
Statute
the
receiver-manager
is
required
to
keep
documents
of
his
administration
that
are
available
during
business
hours
for
inspection
by
the
directors
and
consequently,
they
could
have
determined
what
was
owing
to
Revenue
Canada.
These
sections
are
not
in
the
British
Columbia
Act
according
to
the
respondent's
argument
and
consequently
a
case
decided
under
that
Statute
is
not
applicable
in
Nova
Scotia.
The
respondent
submits
further
that
sections
73,
77
and
78
of
the
Nova
Scotia
Statute
do
not
terminate
the
position
of
the
appellants
as
directors
and
they
are
liable.
It
is
the
position
of
the
respondent
that
an
action
or
proceeding
was
commenced
not
more
than
two
years
after
the
appellants
ceased
to
be
directors,
because
they
were
advised
of
their
liability
by
letter
in
June
of
1987.
The
respondent
says
that
the
case
of
Swertz,
supra
is
the
only
case
cited
by
the
appellants
that
is
applicable
but
distinguishes
it
in
that
in
that
case
the
receiver
came
in
before
the
remittance
was
due.
The
requirement
is
to
prevent
the
failure
and
it
is
not
enough
to
exercise
care
on
the
15th
of
the
month.
Care
must
be
had
from
the
beginning
and
all
the
circumstances
of
the
Company
known
to
the
directors
dictated
that
care
was
needed
and
that
remittances
were
not
made.
The
directors
decided
to
pay
salaries
and
not
taxes,
they
took
a
risk
and
they
are
liable.
The
respondent
quotes
and
relies
upon
Nice
v.
M.N.R.,
[1991]
1
C.T.C.
2537;
91
D.T.C.
628;
White
v.
M.N.R.,
[1990]
2
C.T.C.
2566;
91
D.T.C.
54;
and
Keast
v.
M.N.R.
(unreported),
to
emphasize
that
what
is
required
is
action
to
prevent
the
failure
and
not
to
react
after
the
failure.
There
was
no
due
diligence
by
the
directors
in
this
case
according
to
the
argument
of
the
respondent.
Rebuttal
In
rebuttal
the
appellants
argued
that
just
because
a
case
is
under
appeal
is
no
reason
not
to
follow
it.
Further,
they
say
that
sections
77
and
78
of
the
Nova
Scotia
Companies
Act
do
not
help
the
respondent's
position.
The
availability
of
information
would
not
help
the
appellants’
position
in
the
circumstances
that
they
found
themselves
in
after
the
receiver
was
appointed.
They
still
had
no
power
to
act.
They
argue
that
a
letter
is
not
an
action
or
proceeding
and
they
refer
to
Manago,
supra,
and
a
discussion
by
Kempo,
T.C.J.
as
to
what
might
amount
to
an
action
or
proceeding
in
concluding
that
there
was
no
such
action
or
proceeding
in
this
case.
Analysis
and
Decision
It
is
clear
from
the
evidence
presented
that
the
appellants
did
not
resign
as
directors
of
the
Company
at
any
time
and
were
therefore
directors
of
the
Company
at
all
relevant
times
unless
they
ceased
to
be
directors
on
February
14,
1986
or
at
the
latest
on
March
3,
1986
as
a
result
of
the
appointment
of
the
receiver
and
the
actual
appearance
of
the
receiver
at
the
situs.
If
on
either
of
these
two
dates
the
appellants
ceased
to
be
directors
then
the
time
limitation
under
subsection
227.1(4)
of
the
Act
would
start
to
run.
The
main
case
relied
upon
by
the
appellants
is
that
of
Perri,
supra,
and
in
that
case
Thorne
Riddell
Inc.
were
appointed
receiver-managers
and
although
they
hired
the
appellants
to
carry
on
the
day-to-day
operations
of
the
hotel
business,
they
ceased
as
of
the
date
of
the
receiver-manager's
appointment
to
perform
any
of
the
duties
of
the
director.
Christie,
A.C.J.T.C.
concluded
that
the
limitation
period
under
subsection
227.1(4)
of
the
Act
does
not
relate
to
the
time
of
the
failure
of
the
corporation
to
remit
deductions
but
to
a
period
of
time
after
which
a
director
of
a
corporation
ceases
to
be
a
director.
What
the
learned
trial
judge
meant
by
that
statement,
as
I
see
it,
was
from
a
time
when
the
directors
ceased
to
be
in
a
position
in
law
and
in
fact
to
exercise
the
powers
of
a
director.
In
that
case
he
concluded
that
as
of
that
date,
they
were
stripped
of
their
powers
as
officers
of
the
Company
and
they
were
nothing
more
than
employees
under
the
receiver-manager's
direction
and
were
entitled
to
the
benefit
of
the
limitation
period
under
subsection
227.1(4)
of
the
Act.
The
respondent
suggests
that
the
Perri
case,
supra,
was
wrongly
decided,
is
under
appeal
and
should
not
be
followed.
However,
I
disagree
and
accept
the
reasoning
adopted
by
Christie,
A.C.J.T.C.
as
reasonable
and
appropriate
and
the
result
that
he
reached
as
law
at
this
time.
The
respondent
suggests
that
the
Perri
case,
supra,
was
decided
under
the
British
Columbia
Statute,
which
is
different
from
the
Nova
Scotia
Statute
and
is
therefore
not
applicable.
I
cannot
agree.
I
do
not
find
anything
in
the
Nova
Scotia
Statute
which
would
dictate
that
a
contrary
decision
should
be
reached.
Indeed,
section
73
of
the
Nova
Scotia
Companies
Act
is
almost
identical
to
section
110
of
the
British
Columbia
Statute.
It
is
true
that
the
Nova
Scotia
Statute
has
the
added
provisions
of
subsections
77(e)
and
78(e)
but
they
do
not
have
the
effect
of
enabling
the
directors
to
do
anything
more
than
under
the
British
Columbia
Statute
and
give
them
no
more
power
to
act
and
I
accept
the
appellants'
submission
in
that
regard.
I
find
as
a
fact
that
the
appellants
ceased
to
be
directors
of
the
Company
as
of
February
14,
1986
as
that
was
the
date
the
receiver-manager
was
appointed
and
indeed
according
to
the
evidence
I
find
that
the
directors
had
no
more
power
to
act
after
that
date.
I
must
now
consider
whether
the
Minister
commenced
an
action
or
proceeding
as
referred
to
under
subsection
227.1(4)
of
the
Act
not
more
than
two
years
from
that
date.
It
is
clear
that
the
only
thing
that
the
Minister
did
in
that
time
frame
was
to
write
a
letter
in
June
of
1987
advising
them
of
their
liability.
The
respondent
suggests
that
amounted
to
“an
action
or
proceeding"
as
contemplated
by
subsection
227.1(4)
of
that
Act.
The
meaning
of
the
terms
"an
action
or
proceeding”
was
discussed
by
Kempo,
T.C.J.
in
the
case
of
Manago,
supra,
and
the
best
interpretation
that
can
oe
given
that
would
be
of
assistance
to
the
respondent
here
is
that
the
learned
trial
judge
concluded
that
the
terms
"were
not
isolated
and
restrictive
in
nature"
and
included
“an
assessment
made
under
clause
(10)
of
section
227.1
of
the
Act,
and
further
that
the
terms
were
not
restricted
“to
proceedings
that
were
solely
legal
in
nature"
and
they
included
“the
administrative
act
of
recovery
of
the
liability
in
the
form
of
a
notice
of
assessment
or
reassessment".
However,
there
is
nothing
further
in
that
case
or
any
other
cases
to
which
I
have
referred
to
that
will
be
of
assistance
to
the
respondent,
nor
has
any
definition
been
suggested
to
me,
nor
does
any
definition
appear
to
be
included
in
the
Income
Tax
Act,
nor
in
the
normal
dictionary
meaning
of
the
terms,
that
would
go
so
far
as
to
include
the
mere
writing
of
a
letter
such
as
was
done
here.
I
find
on
the
facts
of
this
case
that
the
appellants
ceased
to
be
directors
of
the
Company
more
than
two
years
before
the
Minister
commenced
any
action
or
proceeding
as
contemplated
by
subsection
227.1(4)
of
the
Act.
In
light
of
my
decision
on
these
points,
I
need
not
consider
the
arguments
under
subsection
227.1(3)
of
the
Act.
The
appeals
will
be
allowed
with
costs
and
the
assessments
of
liability
under
section
227.1
of
the
Income
Tax
Act
will
be
vacated.
Appeals
allowed.