Garon,
T.C.C.J.:—This
is
a
motion
by
the
Minister
of
National
Revenue
for
dismissal
of
the
appeal
brought
by
the
appellant
with
respect
to
its
1981
taxation
year,
on
the
ground
that
this
Court
does
not
have
jurisdiction.
The
notice
of
motion
herein
was
dated
July
30,
1991.
At
the
hearing
of
this
motion,
most
of
the
evidence
and
oral
arguments
were
presented
in
the
French
language.
These
reasons
are
accordingly
written
in
that
language,
although
the
notice
of
motion
itself
was
written
in
English.
The
facts,
which
were
not
disputed
by
either
party,
may
be
summarized
easily.
The
original
assessment
for
the
appellant's
1981
taxation
year
was
dated
September
20,
1982.
A
first
reassessment
was
subsequently
issued
by
the
Minister
of
National
Revenue
on
March
5,
1985.
A
notice
of
objection
dated
May
31,1985
was
properly
served
by
the
appellant
within
the
time
provided
by
section
165
of
the
Income
Tax
Act,
R.S.C.
1952,
c.
148
(am.
S.C.
1970-71-72,
c.
63)
(the
"Act").
In
December
1987,
the
appellant
filed
a
notice
of
appeal
which,
as
it
sets
out,
was
in
part
an
appeal
with
respect
to
the
1981
taxation
year.
It
is
not
disputed
that
the
notice
of
appeal
in
question
constitutes
a
valid
appeal
from
the
assessments
issued
for
the
appellant's
two
taxation
years
which
ended
in
August
1980
and
December
1980
respectively,
as
well
as
for
the
appellant's
1982
taxation
year.
Apart
from
the
facts
noted
above,
the
respondent
alleges
that
a
second
reassessment
had
been
issued.
The
notice
concerning
that
second
reassessment
was
dated
April
17,
1986.
The
appellant
claimed
that
it
had
never
received
the
notice
with
respect
to
this
second
reassessment.
On
the
evidence
adduced
at
the
hearing
of
this
motion,
I
find
that
it
has
been
established
that
the
notice
with
respect
to
this
second
reassessment
was
sent
by
the
Department
of
National
Revenue
in
accordance
with
normal
practice.
I
also
find
that,
on
the
balance
of
evidence,
the
notice
with
respect
to
this
second
reassessment
was
not
received
at
the
address
of
the
agents
appointed
by
the
appellant
at
the
time
in
question
to
receive
communications
from
the
Department
of
National
Revenue.
On
this
point,
I
accept
the
evidence
of
Jeffrey
Schrier
of
the
accounting
firm
of
Friedman
&
Friedman,
whose
services
had
been
retained
by
the
appellant
in
1983.
It
emerged
from
the
evidence
that
the
reassessment
of
April
17,
1986
was
not
issued
by
the
Minister
of
National
Revenue
under
subsection
165(3)
of
the
Income
Tax
Act,
which
provides,
inter
alia,
that
upon
receipt
of
a
notice
of
objection
and
considering
the
assessment,
the
Minister
may
vacate,
confirm
or
vary
an
assessment
or
reassess,
and
advise
the
taxpayer
of
his
action
by
registered
mail.
This
assessment
was
rather
issued
under
the
powers
given
to
the
Minister
under
the
provisions
of
subsection
152(4)
of
the
Act.
It
is
also
in
evidence
that
the
notice
of
reassessment
dated
April
17,
1986,
together
with
the
form
T7WC,
was
sent
by
an
officer
in
the
appeals
division
with
a
letter
dated
February
1,
1988,
at
the
request
of
the
appellant's
lawyers.
It
seems
we
can
infer
from
the
evidence
that
the
appellant
was
informed
of
the
existence
of
the
assessment
of
April
17,
1986
after
the
notice
of
appeal
referred
to
above
was
filed
in
December
1987,
and
shortly
before
February
1,
1988.
No
direct
evidence
was
submitted
with
respect
to
the
circumstances
in
which
the
appellant
became
aware
of
the
fact
that
this
assessment
had
been
issued
at
the
time
when
the
question
arose.
To
complete
this
chronology
of
events
with
respect
to
these
notices
concerning
the
two
reassessments
for
the
appellant's
1981
taxation
year,
it
is
worth
mentioning
that
a
notice
of
confirmation
by
the
Minister
of
National
Revenue,
dated
November
13,
1987,
was
sent
to
the
appellant,
but
that
notice
of
confirmation
mentioned
only
the
company's
taxation
years
ending
on
August
31,
1980,
December
31,
1980
and
December
31,
1982.
No
mention
or
comment
was
made
in
that
notice
with
respect
to
the
assessment
for
the
1981
taxation
year.
No
other
notice
of
confirmation
was
given
by
the
Minister
of
National
Revenue
in
response
to
the
notice
of
objection
dated
May
31,
1985,
to
the
reassessment
dated
March
5,
1985,
which
was
properly
served
by
the
appellant
on
the
Minister
of
National
Revenue.
The
respondent
argued
that
the
only
valid
assessment,
on
the
facts
in
evidence
at
the
hearing
of
this
motion,
was
the
assessment
of
April
17,
1986,
and
because
no
notice
of
objection
was
served
by
the
appellant
with
respect
to
that
assessment,
this
Court
had
no
jurisdiction
to
hear
this
appeal.
In
other
words,
according
to
counsel
for
the
respondent,
the
appeal
instituted
by
the
appellant
in
December
1987
with
respect
to
the
1981
taxation
year
is
simply
a
nullity.
In
the
alternative,
counsel
for
the
respondent
argued
that
if
the
time
provided
by
subsection
165(2)
of
the
Income
Tax
Act
for
service
of
the
notice
of
objection
could
not
start
to
run
from
the
date
of
the
reassessment,
April
17,
1986,
at
the
very
least
it
started
to
run
on
February
1,
1988,
the
date
on
which,
it
will
be
recalled,
the
notice
of
assessment
of
April
17,
1986
was
sent
by
the
respondent
to
the
appellant's
agents.
Following
this
argument,
the
appellant
is
out
of
time
for
serving
this
notice
of
objection
and
for
asking
this
Court
for
an
extension
of
time
in
order
to
do
so.
Accordingly,
following
this
second
argument,
the
appeal
with
respect
to
the
1981
taxation
year
is
not
valid:
it
is
settled
law
that
prior
service
of
a
notice
of
objection
on
the
Minister
of
National
Revenue
under
section
165
is
an
essential
condition
for
instituting
a
valid
appeal
to
this
Court.
This
requirement
results
from
section
169
of
the
Income
Tax
Act,
inter
alia.
In
support
of
her
main
argument,
counsel
for
the
respondent
relied
heavily
on
subsection
152(8),
which
provides
as
follows:
An
assessment
shall,
subject
to
being
varied
or
vacated
on
an
objection
or
appeal
under
this
Part
and
subject
to
a
reassessment,
be
deemed
to
be
valid
and
binding
notwithstanding
any
error,
defect
or
omission
therein
or
in
any
proceeding
under
this
Act
relating
thereto.
It
has
been
held
that
for
an
assessment
to
take
effect
it
is
essential
that
a
notice
of
assessment
be
sent
by
the
Minister.
When
he
was
a
judge
of
the
Exchequer
Court
of
Canada,
Thurlow,
J.
made
the
following
useful
and
clear
observations
on
the
matter
in
Lawrence
B.
Scott
v.
M.N.R.,
[1960]
C.T.C.
402,
60
D.T.C.
1273,
at
page
416:
I
am
accordingly
of
the
opinion
that
the
giving
of
notice
of
assessment
is
part
of
the
fixation
operation
referred
to
as
an
assessment
in
the
statute
and
that
an
assessment
is
not
made
until
the
Minister
has
completed
his
statutory
duties
as
an
assessor
by
giving
the
prescribed
notice.
In
that
case,
the
situation
was
that
the
assessment
had
been
mailed
neither
to
the
address
indicated
in
the
tax
return
nor
to
the
address
where
the
taxpayer
was
living
at
the
time
it
was
sent,
but
to
the
address
of
a
lawyer
who
was
no
longer
the
agent
of
the
taxpayer
in
question.
Thurlow,
J.
then
decided
that
the
assessment
had
thus
not
been
validly
established
within
the
time
provided
by
former
subsection
46(4)
of
the
Income
Tax
Act,
which
became,
with
some
changes,
subsection
152(4)
of
the
Act.
This
decision
in
Scott
clearly
demonstrates
that
an
assessment
issued
under
the
Income
Tax
Act
is
not
complete
until
the
notice
with
respect
to
the
assessment
is
in
fact
communicated
to
the
taxpayer.
It
follows
from
this
decision
that
if,
in
the
absence
of
any
negligence
or
wrongdoing
on
the
part
of
a
taxpayer,
a
notice
of
assessment
is
not
received
by
the
taxpayer,
the
assessment
in
question
cannot
affect
the
rights
the
taxpayer
would
have
and
the
obligations
would
have
rested
on
him
or
her
if
the
assessment
had
been
received.
This
seems
to
me
to
have
been
the
approach
taken
by
Judge
Brulé
of
this
Court
in
Christos
Antoniou
v.
M.N.R.,
[1988]
2
C.T.C.
2055,
88
D.T.C.
1415.
In
that
case,
the
taxpayer
alleged
that
he
had
never
received
the
notices
of
reassessments
and
that
the
existence
of
those
notices
had
not
come
to
his
attention
until
much
later,
and
only
indirectly.
Because
of
these
circumstances,
the
taxpayer
believed
that
he
was
obliged
to
apply
to
this
Court
for
an
extension
of
time
to
serve
notices
of
objection
on
the
Minister
of
National
Revenue,
which
the
Minister
opposed
on
the
ground
that
the
one-year
period
referred
to
in
subsection
167(5)
had
expired.
Judge
Brulé
decided
in
that
case
that
no
application
for
an
extension
was
necessary.
In
coming
to
that
conclusion,
Judge
Brulé
stated
the
following
at
page
2057
(D.T.C.
1416):
The
time
limited
for
making
the
present
application
runs,
pursuant
to
paragraph
167(5)(a)
of
the
Act,
from
the
day
of
mailing.
The
Court
finds
that,
in
order
for
the
day
of
mailing
to
validly
mark
the
start
of
the
limitation
period
set
out
in
paragraph
167(5)(a),
the
Notice
must
have
been
received
by
the
taxpayer
within
that
period.
Although
an
affidavit
as
to
mailing
was
filed
with
the
Court
this
does
not
absolutely
presume
that
the
Notice
was
received.
Perhaps
the
Notice
was
not
mailed
even
though
so
indicated.
Section
167
must
be
construed
in
such
a
way
as
to
recognize
that
the
legislator
did
not
intend
to
deprive
a
taxpayer
who
has
not
received
a
Notice
of
an
assessment
of
the
right
to
object.
An
indication
of
the
legislator's
intention
may
be
gathered
from
the
wording
of
subsection
244(10)
of
the
Act,
providing
for
proof
of
mailing
of
the
Notice
which
reads
as
follows:
An
affidavit
of
an
officer
of
the
Department
of
National
Revenue,
sworn
before
a
commissioner
or
other
person
authorized
to
take
affidavits,
setting
out
that
he
has
charged
[sic]
of
the
appropriate
records
and
has
knowledge
of
the
practice
of
the
Department
and
that
an
examination
of
the
records
shows
that
a
notice
of
assessment
for
a
particular
taxation
year
was
mailed
or
otherwise
communicated
to
a
taxpayer
on
a
particular
day
pursuant
to
this
Act
and
that,
after
careful
examination
and
search
of
the
records,
he
has
been
unable
to
find
that
a
notice
of
objection
or
of
appeal
from
the
assessment
was
received
within
the
time
allowed
therefor,
shall
be
received
as
prima
facie
evidence
of
the
statements
contained
therein.
The
wording
of
the
provision
indicates
that
the
mailing
of
the
Notice
serves
as
prima
facie
evidence
that
the
Notice
has
been
received.
If
receipt
by
the
taxpayer
of
the
Notice
sent
by
mail
had
not
been
deemed
a
necessary
condition
for
the
limiting
of
the
right
to
appeal,
the
legislator
would
not
have
found
it
necessary
to
provide
a
means
of
proving
such
a
receipt.
Later,
at
page
2059
(D.T.C.
1418),
Judge
Brulé
made
the
following
observations:
It
would
seem
difficult
to
have
a
statutory
period
commence
without
rights
being
given
to
a
taxpayer.
When
given
a
right
he
must
be
in
a
position
to
act.
By
being
unaware
of
any
problem
the
applicant
could
not
commence
any
remedial
action.
In
light
of
the
evidence
adduced,
the
Court
is
satisfied
that
the
Notice
of
Reassessment
was
sent
by
mail
addressed
to
the
appellant
at
his
proper
address
on
November
4,
1985.
The
Court
also
finds
the
appellant
has
established
on
a
balance
of
probabilities
he
never
received
the
Notice
of
Reassessment
that
had
been
mailed
to
him.
The
date
of
mailing
of
a
Notice
of
Assessment
is
presumed
to
be
the
date
indicated
in
the
Notice
[subsection
244(14)].
This
of
course
is
in
the
absence
of
evidence
to
the
contrary.
No
evidence
was
introduced
as
to
the
mailing
except
by
a
Revenue
Canada
record
officer's
affidavit.
After
receipt
of
the
reassessment
was
denied
by
the
applicant
herein
and
his
testimony
not
disturbed
under
cross-
examination
and
no
rebuttal
evidence
offered,
the
Court
concludes
that
there
was
no
receipt
of
the
Notice.
Judge
Brulé
concluded
as
follows:
There
is
no
basis
to
apply
for
an
extension
of
time
to
file
a
Notice
of
Objection
as
the
manner
in
which
the
purported
reassessments
for
1982
and
1983
was
carried
out
was
insufficient
to
complete
the
reassessment
process.
The
present
application
is
therefore
a
nullity.
Because,
on
the
evidence,
the
appellant
had
not
received
the
notice
of
assessment
of
April
17,
1986
directly
or
through
his
agents
before
February
1,
1988,
it
follows
therefore
that
the
appeal
instituted
in
December
1987
is
valid,
having
been
instituted
before
the
expiry
of
the
time
provided
by
paragraph
169(b)
of
the
Act.
The
starting
point
for
computing
this
time
in
the
present
case
is
the
date
when
the
notice
of
objection
dated
May
31,
1985
was
served
on
the
Minister
of
National
Revenue.
I
do
not
believe
that,
in
concluding
this
way,
I
am
going
against
the
decision
of
the
Federal
Court
of
Appeal
in
Herbert
Flanagan
v.
The
Queen
and
M.N.R.,
[1987]
2
C.T.C.
167,
87
D.T.C.
5390,
in
which
the
Court
dealt
with
a
situation
where
the
Minister
of
National
Revenue
had
not
sent
any
notice
of
assessment.
The
following
observations
by
the
Court
at
page
168
(D.T.C.
5391)
should
be
seen
from
this
angle:
We
are
all
in
agreement
with
the
trial
judge's
view
that
the
sending
contemplated
by
subsection
152(2)
is
to
be
understood
as
a
dispatching
which
does
not
necessarily
include
receipt;
it
is
certainly
not
obligatory
that
the
sending
be
by
mail,
as
is
made
quite
clear
by
subsection
244(10).
It
remains
for
me
to
consider
the
alternative
argument
submitted
by
counsel
for
the
respondent,
which
was
that
the
procedure
for
communicating
the
notice
of
assessment
of
April
17,
1986
to
the
appellant
was
completed
in
February
1988
at
the
latest.
First,
if
I
accept
the
premise
that
the
assessment
was
completed
by
receipt
of
the
notice
of
assessment
at
the
beginning
of
February
1988
by
the
appellant's
agents,
I
am
of
the
view
that,
contrary
to
the
position
taken
by
the
respondent,
such
receipt
did
not
operate
to
invalidate
an
appeal
which
had
already
been
properly
instituted,
given,
inter
alia,
the
provisions
of
subsection
165(7)
of
the
Income
Tax
Act,
as
it
read
at
the
relevant
time.
In
order
to
comply
with
those
provisions,
the
appellant
should
amend
his
notice
of
appeal
by
joining
an
appeal
with
respect
to
the
assessment
of
April
17,
1986.
If,
on
the
other
hand,
I
do
not
accept
the
premise
that
the
procedure
with
respect
to
the
assessment
of
April
17,
1986
was
completed
in
February
1988,
the
appeal
with
respect
to
the
assessment
of
March
5,
1985,
for
1981,
would
be
valid
and
the
appeal
could
be
heard
on
the
merits.
I
have
not
found
it
necessary
to
consider
this
second
question
in
depth,
that
is,
whether
or
not
the
process
with
respect
to
the
assessment
was
completed
in
February
1988
by
the
receipt
of
the
notice
of
assessment
dated
April
17,
1986
by
the
appellant's
agents,
given
that
the
impact
of
a
decision
either
way
appears
to
me
prima
facie
to
be
negligible.
Subject
to
the
observations
set
out
in
the
previous
paragraph,
I
am
persuaded
that
the
process
with
respect
to
the
assessment
of
April
17,
1986
was
completed
some
time
in
February
1988,
by
the
receipt
of
the
notice
of
assessment
of
April
17,
1986
by
the
appellant's
agents.
For
these
reasons,
the
motion
by
the
Minister
of
National
Revenue
for
dismissal
of
the
appeal
with
respect
to
the
1981
taxation
year
is
dismissed.
With
regard
to
costs,
the
"Tax
Court
of
Canada
Rules
of
Practice
and
Procedure
for
the
Award
of
Costs
(Income
Tax
Act)”,
which
apply
to
appeals
instituted
before
January
1,
1991,
do
not
permit
me
to
award
costs
of
this
motion
to
the
appellant.
Accordingly,
no
award
is
made
as
to
costs.
Minister's
application
dismissed.