Beaubier,
T.C.C.J.:—These
matters
were
heard
together,
on
common
evidence,
by
consent
of
all
parties
on
February
12,
1992,
on
April
27,
28,
29,
1992,
and
May
1,
1992,
in
Winnipeg,
Manitoba.
The
witnesses
called
were
Mr.
Barry
Atkinson,
an
accountant
called
by
Mr.
Thawani
and
called
in
rebuttal
on
behalf
of
both
appellants
and
in
addition
the
appellants
themselves
Pritam
L.
Thawani
and
Pushpa
P.
Thawani.
Theresa
Timmers,
an
auditor
employed
by
the
Minister
of
National
Revenue
was
called
on
behalf
of
the
respondent,
the
Minister.
At
issue
is
the
appeal
by
the
appellants
of
net
worth
assessments
upon
them
by
the
Minister
of
National
Revenue
for
the
years
1985
and
1986.
It
should
be
noted
at
the
outset
that
the
net
worth
assessments
upon
both
appellants
were
in
respect
to
all
sources
of
income,
and
were
not
confined
to
one
or
two
businesses
as
sometimes
appeared
to
be
the
allegations
by
the
appellants
in
argument.
The
testimony
of
the
appellants
is
that
Mrs.
Pushpa
P.
Thawani
merely
signed
both
her
1985
and
1986
income
tax
returns
(filed
as
Exhibit
R-6).
She
testified
that
she
did
not
understand
them.
Mrs.
Thawani
relied
on
her
husband,
the
appellant
Pritam
L
Thawani,
in
respect
to
the
preparation
of
documentation
for
income
tax
purposes
and
the
filing
of
the
returns.
He
prepared
their
income
tax
returns,
financial
statements,
and
the
financial
documents
of
the
business
she
operated
as
“Aeshu
Grocery”.
Mrs.
Thawani
was
a
school
principal
in
India
and
immigrated
to
Canada
in
1974.
Mr.
Thawani
is
a
university
graduate
with
a
law
degree
awarded
to
him
in
India.
He
is
also
an
immigrant
to
Canada.
Both
speak
and
understand
the
English
language
clearly
and
well.
In
1977,
Mrs.
Thawani
started
a
business
in
Winnipeg,
Manitoba,
called
Aeshu
Grocery.
Aeshu
Grocery
is
a
corner
store
in
Winnipeg
which
measured
approximately
16
feet
by
35
feet
in
the
years
in
question
in
this
appeal.
It
is
situated
in
a
part
of
the
Thawani's
residence,
the
total
area
of
which
measured
approximately
35
feet
by
35
feet
at
the
time
it
was
visited
by
the
auditor
for
Revenue
Canada,
Theresa
Timmers.
There
is
evidence
that
an
addition
was
made
to
the
premises
in
1986.
Mrs.
Thawani
hardly
ever
leaves
the
premises
and
operates
the
business
from
7:00
a.m.
until
1:00
p.m.
on
every
day
the
law
allows
her
to
keep
it
open.
She
has
no
shoes
or
overshoes,
or
winter
coat
because
she
does
not
need
them
and
she
will
not
spend
the
money
on
them
or
on
herself.
She
lives
almost
unbelievably
frugally.
Mr.
Thawani
spends
money.
Mrs.
Thawani
does
not
hesitate
to
spend
money
on
her
two
sons
who
are
now
adults.
Mr.
and
Mrs.
Thawani
have
charge
cards
together
in
both
of
their
names.
Mrs.
Thawani
uses
hers
for
business
purposes,
not
for
herself,
but
she
also
lets
her
sons
use
her
credit
cards
for
their
purposes
and
for
the
purpose
of
purchasing
gifts
she
provides
to
them.
For
the
years
in
question
Mr.
Thawani
filed
income
tax
returns
for
himself
which
he
prepared
for
himself
(Exhibit
R-1)
as
well
as
those
he
prepared
for
Mrs.
Thawani.
The
statements
in
the
returns
prepared
by
Mr.
Thawani
in
respect
to
the
"Aeshu
Grocery”
(hereinafter
called
"the
business")
showed
the
equity
of
Mr.
and
Mrs.
Thawani
to
be
equal
in
the
business
and
also
showed
their
drawings
to
be
equal.
In
addition
they
showed
assets
which
Mr.
Thawani
described
in
Court
as
belonging
to
him
exclusively.
Nonetheless
in
the
returns
filed
on
behalf
of
both
Mr.
and
Mrs.
Thawani
the
assets
were
shown
in
both
returns
as
if
they
were
all
part
of
one
entity.
The
same
statements
were
filed
for
each
taxpayer
in
the
taxpayers
respective
income
tax
returns.
In
each
year
each
taxpayer
reported
a
net
business
income
of
$4,400.
As
an
example,
the
1985
statement
shows
as
part
of
the
heading
at
the
top
the
beginning
words
"Aeshu
Grocery
.
.
.”
and
below
the
top
heading
there
is
a
first
column
titled
"Expenses".
Extracted
in
part
from
the
listing
under
the
title
"Expenses"
is
the
following:
|
Building
repairs
|
$7,054.00
|
|
Automobiles
etc.
|
15,532.67
|
|
Appliances
|
643.30
|
|
Gold
diamonds
|
1,100.00
|
|
Partners
|
8,800.00
|
The
building
allegedly
repaired
was
a
duplex
at
618-620
Young
Street,
Winnipeg,
on
which
$7,054
was
spent
by
the
Thawanis.
There
was
an
allegation
that
the
property
was
in
Mr.
Pritam
Thawani's
sole
name
as
a
rental
property,
however
no
abstract
of
title
or
documentary
evidence
was
filed
respecting
that
allegation.
Annexed
to
each
reply
by
the
Minister
of
National
Revenue
there
was
a
series
of
Schedules
I
to
IV
detailing
the
net
worth
of
the
parties
and
the
basis
upon
which
it
was
determined.
The
discrepancy
between
incomes
reported
in
the
income
tax
returns
and
the
final
calculations
in
the
net
worth
was
divided
evenly
among
the
appellants
in
the
sums
of
$29,953.90
each
for
1985
and
$19,775.57
each
for
1986.
Mrs.
Thawani
gave
detailed
evidence
respecting
her
personal
expenditures
and
those
made
in
her
name
for
1985
and
1986
as
particularized
in
Schedules
II
and
III
of
the
appendix
to
the
replies.
With
respect
to
Mrs.
Thawani's
comments
on
Schedule
II,
the
1985
statement,
versus
those
determined
by
the
Minister
of
National
Revenue,
the
Court
finds
as
follows:
Natural
Gas
and
Hydro—$107.90.
Mrs.
Thawani's
figure
is
adopted
in
view
of
the
fact
that
the
determination
by
the
auditor
for
the
Minister
of
National
Revenue
represents
a
percentage
with
no
particular
reason
for
the
percentage.
On
the
other
hand
Mrs.
Thawani's
testimony
as
to
her
personal
frugality,
the
manner
in
which
she
lives
and
works
and
the
fact
that
Mr.
Thawani
was
often
away
for
months
at
the
time
during
the
assessment
periods
in
question,
indicate
to
the
Court
that
in
fact
the
natural
gas
and
hydro
expenses
respecting
the
premises
were
very
largely
related
to
the
business.
Phone—The
figure
of
the
Minister
of
National
Revenue
is
accepted
since
the
long
distance
calls,
even
to
Mr.
Thawani,
were
not
proved
necessary
for
the
Aeshu
Grocery,
nor
were
they
necessary,
so
far
as
the
evidence
is
before
the
Court,
to
the
operation
of
any
of
the
other
enterprises
which
were
under
the
management
of
Mr.
Thawani.
Water—The
Minister
of
National
Revenue's
figure
is
accepted
since
the
submission
of
Mrs.
Thawani
was
merely
a
percentage
reduction
of
the
Minister
of
National
Revenue's
figure
without
any
adequate
reason
as
to
why
the
Minister's
figure
should
be
changed.
Property
Taxes—The
Minister
of
National
Revenue's
figures
are
appropriate
in
view
of
the
evidence
respecting
the
total
size
of
the
premises
in
relation
to
that
occupied
by
the
business.
It
should
be
noted
that
Mrs.
Thawani
devoted
considerable
testimony
to
the
deductibility
of
some
dinnerware
that
she
purchased
on
the
basis
that
it
was
for
resale
at
the
Aeshu
Grocery
but
could
not
be
sold.
This
is
not
accepted
by
the
Court;
dinnerware
is
not
a
product
sold
in
a
small
corner
grocery.
The
Minister
of
National
Revenue
also
capitalized
$3,409.69
of
the
alleged
"repairs";
the
appellants
did
not
present
detail
as
to
exactly
what
was
spent
and
on
what
items
it
was
spent
and
the
reason
for
these
expenditures
on
repairs.
The
appellants
did
not
meet
the
onus
upon
them
respecting
this
item.
All
of
the
MasterCard,
Visa,
Sears
and
Eatons
payments
are
accepted
for
1985
and
1986
as
determined
by
the
Minister
of
National
Revenue.
The
appellants
failed
to
lead
detailed
evidence
respecting
these
matters
to
refute
the
figures
presented
by
the
Minister
of
National
Revenue.
Indeed,
Mrs.
Thawani's
testimony
in
cross-examination
was
that
she
made
her
credit
cards
available
to
her
sons
for
their
personal
use
on
various
occasions.
Similarly,
the
appellants
failed
to
lead
evidence
to
allow
the
airline
tickets
to
be
treated
by
the
Court
as
other
personal
expenditures.
The
appellants
disputed
the
airline
ticket
charge
as
March
2,
1985
Delhi,
Bangkok,
Hong
Kong—
one
way
(December
23,
1985
amount
used)
$2,571.
The
appellants
did
not
deny
that
the
trip
had
been
taken.
They
did
not
lead
any
evidence
that
the
amount
in
question
was
wrong
and
they
did
not
present
the
ticket
in
question,
nor
did
they
present
any
person
to
allege
that
he
or
she
had
taken
or
had
paid
for
the
trip.
The
assumption
of
the
Minister
respecting
this
ticket
was
not
refuted.
With
respect
to
Schedule
III,
the
1986
statement
of
the
Minister,
the
Court
finds
that
the
natural
gas
and
hydro
expenditures
incurred
personally
by
Mrs.
Thawani
amounted
to
$138
on
the
same
basis
as
the
determination
respecting
1985
was
made.
The
remaining
figures
determined
in
Schedule
III
by
the
Minister
of
National
Revenue
are
accepted
by
the
Court
on
the
basis
that
the
appellants
did
not
meet
the
onus
of
proof
upon
them
to
provide
evidence
to
refute
the
expenditures
determined
by
the
Minister
of
National
Revenue
for
1986.
Other
than
that
already
described,
there
was
no
evidence
submitted
by
the
appellants
to
refute
the
assumptions
of
the
Minister
of
National
Revenue.
An
argument
was
made
on
behalf
of
the
appellants
that
the
Minister
should
not
have
engaged
in
the
net
worth
assessment.
The
evidence
is
that
the
audit
of
the
appellants
arose
as
a
result
of
information
submitted
to
officers
of
the
Minister
of
National
Revenue
from
an
outside
source.
Upon
review
of
the
income
tax
returns
of
the
appellants,
it
was
evident
that
the
income
reported
by
the
appellants
for
each
of
the
years
in
question
was
$4,400
a
piece.
The
business
statements
attached
to
the
income
tax
returns
showed
unusual
entries,
as
is
evident
from
the
material
contained
in
this
judgment.
An
auditor
attended
at
Aeshu
Grocery
and
interviewed
the
appellants.
At
that
time
the
evidence
from
the
auditor
is
that
there
were
no
cash
register
tapes,
the
inventory
records
were
sparse
at
best
and
were
not
itemized,
and
that
Mr.
Thawani
did
the
accounting,
such
as
it
was.
In
the
course
of
that
interview
the
auditor
determined
that
a
net
worth
was
the
only
approach
to
the
assessments
in
question
and
proceeded
on
that
basis.
That
course
of
action
was
justified
in
the
circumstances
and
nothing
has
been
brought
forward
by
the
appellant
which
has
given
the
Minister
of
National
Revenue
any
alternative
respecting
the
said
assessments.
In
the
foregoing
circumstances
the
appeal
is
allowed
only
insofar
as
to
vary
the
personal
expenditures
contained
in
Schedules
II
and
III
respectively
for
natural
gas
and
hydro
in
1985
from
$539.52
to
$107.90
and
in
1986
from
$551.98
to
$138;
in
all
other
respects
the
assessments
are
confirmed.
These
matters
are
therefore
referred
back
to
the
Minister
of
National
Revenue
for
reconsideration
and
reassessment
on
the
foregoing
bases.
In
addition
to
the
reassessments,
the
Minister
of
National
Revenue
levied
penalties
against
the
appellants
for
the
1985
and
1986
taxation
years
pursuant
to
subsection
163(2)
of
the
Income
Tax
Act,
R.S.C.
1952,
c.
148
(am.
S.C.
1970-71-72,
c.
63)
(the
"Act").
For
each
appellant
these
amounted
to
the
sum
of
$1,565.20
in
1985
and
$1,217.07
in
1986.
Subsection
163(2)
begins
with
the
phrase
"Every
person
who,
knowingly,
or
under
circumstances
amounting
to
gross
negligence
.
.
.
has
made
or
has
participated
in,
assented
to
or
acquiesced
in
the
making
of,
a
false
statement
or
omission
in
a
return
.
.
.
is
liable
to
a
penalty.
.
.
."
The
evidence
is
that
the
Thawanis’
investments
included
bonds,
gold,
a
mortgage
receivable,
a
rental
property,
and
term
deposits.
In
addition,
both
the
Thawanis
had
a
number
of
bank
accounts.
Neither
Mr.
nor
Mrs.
Thawani
reported
interest
from
any
source
in
the
years
in
question.
The
statements
contained
in
the
income
tax
returns
filed
by
both
appellants
were
prepared
by
Pritam
L.
Thawani
who,
according
to
the
evidence
of
the
appellants,
controlled
all
of
the
money
of
the
appellants,
invested
all
the
money
of
the
appellants,
and
prepared
all
financial
statements
and
income
tax
returns.
He
is
a
man
with
a
law
degree
and
a
good
command
of
English.
The
financial
statements
contained
in
the
income
tax
returns
were
prepared
in
a
manner
that
was,
at
best,
grossly
negligent.
The
Minister
of
National
Revenue
has
submitted
that
in
fact
Pritam
L.
Thawani
prepared
these
statements
knowingly.
As
a
result
of
the
evidence
of
the
auditor
in
respect
to
her
interviews
with
Mr.
and
Mrs.
Thawani,
and
as
a
result
of
hearing
Mr.
Thawani
give
evidence
and
of
the
statements
by
Mrs.
Thawani
as
to
Mr.
Thawani's
financial
activities,
the
Court
has
no
doubt
that
Mr.
Thawani
acted
knowingly
in
making
false
statement
in
a
return.
The
penalties
assessed
against
Pritam
L.
Thawani
are
therefore
confirmed
for
both
1985
and
1986
subject
to
adjustments
to
be
based
upon
the
revisions
to
the
net
worth
respecting
the
natural
gas
and
hydro
for
1985
and
1986.
With
respect
to
Pushpa
P.
Thawani,
the
question
is
whether
her
actions
were
done
in
circumstances
amounting
to
gross
negligence.
Mrs.
Thawani
signed
an
income
tax
return
in
each
year
showing
her
income
to
be
$4,400.
Nonetheless
she
spent
substantial
funds
on
at
least
one
international
trip,
she
allowed
her
sons
to
use
her
credit
cards
for
charge
purposes,
and
she
had
a
number
of
bank
accounts
and
yet
no
interest
was
reported
by
her.
The
difference
between
the
amount
of
income
reported
by
Mrs.
Thawani
and
the
amount
of
income
determined
by
virtue
of
the
reassessment
is
substantial.
Mrs.
Thawani
failed
to
record
her
revenue
both
in
the
Aeshu
Grocery
and
in
respect
to
her
bank
accounts.
She
admitted
that
the
assessment
by
the
Minister
of
National
Revenue
in
respect
of
food
stocks
removed
from
the
grocery
for
personal
use
was
valid,
she
allowed
her
credit
cards
to
be
used
by
her
sons
for
their
personal
benefit
and
treated
that
as
a
business
expense,
and
she
used
the
credit
cards
herself
for
an
international
trip
and
treated
the
charges
on
the
credit
card
as
a
business
expense.
The
knowledge
she
displayed
on
the
witness
stand
was
such
that
no
one
could
believe
that
she
did
not
know
that
the
expenditures
she
was
incurring
from
time
to
time
for
herself,
her
household,
and
her
family
were
personal
and
not
business
related
and
yet
she
states
that
she
merely
signed
her
income
tax
returns.
She
was
a
school
principal
in
India,
she
operates
a
grocery
store
in
Canada,
and
her
command
of
English
is
good.
She
knew
she
was
signing
an
income
tax
return.
Her
duties
respecting
that
income
tax
return
are
clearly
set
forth
on
the
income
tax
return
itself.
All
of
these
facts
indicate
that
Mrs.
Pushpa
P.
Thawani
was
grossly
negligent
as
determined
by
the
Minister
of
National
Revenue.
The
penalties
are
confirmed,
subject
to
revision
pursuant
to
the
direction
contained
in
this
judgment
for
both
1985
and
1986
respecting
revisions
to
the
net
worth
on
account
of
natural
gas
and
hydro
usage
for
1985
and
1986.
Therefore
the
penalties
are
to
be
adjusted
accordingly
when
the
net
worth
is
adjusted
by
the
Minister
of
National
Revenue.
Appeals
dismissed.