Beaubier,
T.C.C.J.:—These
matters
were
heard
on
common
evidence
on
July
23,
1993
at
London,
Ontario.
They
are
appeals
pursuant
to
the
informal
procedure
of
this
Court.
The
only
witnesses
were
the
two
appellants.
At
the
commencement
of
trial
the
agent
for
the
appellants
withdrew
a
claim
of
discrimination
arising
from
an
assessment
determined
as
the
result
of
a
non-
arm's
length
transaction.
Pursuant
to
the
pleadings
the
solicitor
for
the
respondent
and
the
agent
for
the
appellants
treated
the
assets
in
question
as
being
equally
owned
by
the
two
appellants.
The
evidence
of
the
appellants
did
not
affect
the
assumptions
of
the
Minister
of
National
Revenue.
No
written
agreement,
transfer
or
bill
of
sale
between
the
parties
to
the
transaction
was
filed
in
evidence.
The
assumptions
are
identical
in
respect
to
each
of
the
appellants.
They
read
as
follows
in
respect
to
Ben
Van
Miltenburg:
(a)
the
appellant
is
a
50
per
cent
partner
with
his
spouse,
Rose
Van
Miltenburg,
in
a
family
dairy
and
swine
farm
which
was
purchased
in
a
non-arm's
length
transaction;
(b)
the
appellant's
purchase
price
for
the
farm
property
was
set
at
market
value,
and
the
vendor
sheltered
most
of
the
resulting
taxable
capital
gain
from
income
by
availing
himself
of
a
capital
gains
deduction;
(c)
the
total
capital
cost
of
the
business
portion
of
depreciable
farm
assets
acquired
in
the
1988
taxation
year
amounted
to
$71,364,
and
the
capital
cost
allowance
on
all
available
depreciable
farm
assets
totalled
$9,012
in
the
1988
taxation
year
and
$10,856
in
the
1989
taxation
year,
with
the
appellant's
share
being
50
per
cent
thereof
(see
attached
Schedule
A,
Schedule
B,
and
supporting
capital
cost
allowance
schedules
for
the
1988
and
1989
taxation
years);
(d)
for
amortization
purposes,
the
appellant's
share
of
the
capital
cost
of
the
milk
quota
(cumulative
eligible
capital)
acquired
from
his
father
in
the
1988
taxation
year
amounted
to
$12,304
and
the
amount
of
amortization
allowed
thereon
totalled
$861
in
the
1988
taxation
year,
and
$1,326
in
the
1989
taxation
year,
after
further
additions
to
the
cumulative
eligible
capital
amount
in
that
year,
with
the
appellant's
share
being
50
per
cent
thereof
(see
attached
Schedule
C
and
the
supporting
capital
cost
allowance
schedules
for
the
1988
and
1989
taxation
years).
Respecting
the
depreciable
assets,
subsection
13(7)
of
the
Income
Tax
Act,
R.S.C.
1952,
c.
148
(am.
S.C.
1970-71-72,
c.
63)
(the"Act")
sets
out
various
rules
in
relation
to
the
capital
cost
of
depreciable
property.
Subparagraph
(e)(i)
provides
that
where
a
taxpayer
has
acquired
a
depreciable
property
of
a
prescribed
class
from
a
non-arm's
length
resident
person
and
where
other
conditions
are
met,
as
in
this
case,
then
the
cost
to
the
taxpayer
of
that
property
is
an
amount
deemed
by
that
subparagraph.
By
virtue
of
subsection
251(1),
related
persons
are
deemed
not
to
deal
at
arm's
length.
Therefore,
prima
facie,
the
provisions
of
paragraph
13(7)(e)
apply
in
respect
of
the
depreciable
property
of
a
prescribed
class
acquired
from
Ben
Van
Miltenburg's
father.
The
appellants
argue
that
the
buildings
they
acquired
were
Part
XVII
assets
and
were
not
assets
of
a
prescribed
class
as
that
term
is
used
in
paragraph
13(7)(e).
Paragraph
1102(1)(g)
of
the
Income
Tax
Regulations
(Regulations)
XI,
which
governs
the
depreciation
of
depreciable
property
of
a
prescribed
class,
provides
that"
[t]he
classes
of
property
described
in
this
Part
and
in
Schedule
II
shall
be
deemed
not
to
include
property.
.
.in
respect
of
which
an
allowance
is
claimed
and
permitted
under
Part
XVII”.
However,
this
does
not
assist
the
appellants
who
acquired
the
farm
property
in
1988;
paragraph
1702(1)(k)
of
Regulations
XVII
provides
that
"[n]othing
in
this
Part
shall
be
construed
as
allowing
a
deduction
in
respect
of
a
property
.
.
.
that
was
acquired
by
the
taxpayer
after
1971".
Neither
is
the
Income
Tax
Application
Rules,
1971
(ITAR)
subsection
20(1)
of
any
assistance
in
this
respect.
ITAR
subparagraph
20(1)(b)(ii)
deems
certain
persons
to
have
acquired
depreciable
property
prior
to
1971,
but
it
expressly
provides
that
it
is
only
"for
the
purposes
of
[ITAR
subsection
20(1)]",
and
not
for
the
purposes
of
Regulations
XVII
or
Regulations
XI.
Since
gains
accruing
prior
to
V-Day
are
not
taxable,
such
gains
are
not
permitted
to
be
taken
into
account
in
establishing
the
cost
basis
against
which
a
subsequent
purchaser
may
claim
capital
cost
allowance.
ITAR
subsection
20(1)
excludes
such
gains
from
being
included
in
the
capital
cost
of
depreciable
property
by
deeming
the
cost
to
the
purchaser
to
be
equal
to
the
proceeds
deemed
to
have
been
received
by
the
vendor.
Thus
paragraph
13(7)(e)
which
deals
with
non-arm's
length
dispositions,
is
not
otherwise
overridden.
ITAR
subparagraph
20(1)(b)(i),
which
deems
the
capital
cost
to
the
acquirer,
includes
the
phrase
"for
the
purposes
of
section
13
.
.
.
and
any
regulations
made
under
paragraph
20(1)(a)".
With
respect
to
the
milk
quota,
subsection
14(3)
sets
out
the
rules
for
calculating
the
eligible
capital
expenditure
which
a
taxpayer
may
claim
in
respect
of
eligible
capital
property
acquired
from
a
non-arm's
length
party.
The
figure
computed
thereunder
takes
into
account
amounts
claimed
by
the
transferor
pursuant
to
section
110.6.
The
schedules
annexed
to
the
Minister's
replies
show
that
the
milk
quota
was
considered
to
be
eligible
capital
property
and
that
Ben
Van
Miltenburg’s
father
had
claimed
a
capital
gains
deduction
pursuant
to
section
110.6.
As
a
result,
the
basis
on
which
the
appellants'
eligible
capital
expenditure
was
computed
was
severely
reduced
from
the
actual
cost
of
acquiring
the
quota.
However,
the
appellants
maintain
that
ITAR
section
21
overrides
subsection
14(3)
and
that
pursuant
to
this
transitional
provision,
a
milk
quota
is
not
eligible
capital
property,
but
rather,
goodwill
or
some
other
“nothing”.
A
consideration
of
the
provisions
of
the
Act,
the
transitional
rules
and
the
jurisprudence
suggests
that
the
quota
is
eligible
capital
property
in
respect
of
which
subsection
14(3)
applies.
Pursuant
to
subsection
248(1)
of
the
Act,
eligible
capital
property
has
the
meaning
assigned
by
section
54.
Paragraph
54(d)
in
turn
provides
that
eligible
capital
property
of
a
taxpayer
means
any
property,
a
part
of
the
consideration
for
the
disposition
of
which
would,
if
he
disposed
of
the
property,
be
an
eligible
capital
amount
in
respect
of
a
business.
According
to
subsection
248(1),
eligible
capital
amount
has
the
meaning
assigned
by
subsection
14(1),
namely
"an
amount
determined
in
respect
of
a
business
of
a
taxpayer
under
subparagraph
(5)(a)(iv)".
This
takes
into
account
an
amount
which
the
taxpayer
is
or
may
be
entitled
to
receive
as
a
result
of
a
disposition
occurring
after
the
taxpayer's
"adjustment
time",
"where
the
consideration
given
by
him
therefor
was
such
that,
if
any
payment
had
been
made
by
him
after
1971
for
that
consideration,
the
payment
would
have
been
an
eligible
capital
expenditure
.
.
.".
The
"adjustment
time”
is
defined
pursuant
to
paragraph
14(4)(c)
to
be
the
time
immediately
after
the
commencement
of
the
taxpayer's
first
fiscal
period
commencing
after
1987
in
respect
of
the
business.
Since
the
purchase
occurred
after
January
1,
1988,
it
was
purchased
after
the
"adjustment
time”
and
could
only
be
disposed
of
thereafter.
Subsection
248(1)
provides
that
eligible
capital
expenditure
has
the
meaning
assigned
by
subsection
14(5).
According
to
this
latter
subsection,
eligible
capital
expenditure
generally
means
“the
portion
of
any
outlay
or
expense
made
or
incurred
by
[the
taxpayer],
as
a
result
of
transactions
occurring
after
1971,
on
account
of
capital
for
the
purpose
of
gaining
or
producing
income
from
the
business
Paragraph
14(5)(b)
also
excludes
many
types
of
expenditures,
including
expenditures
made
in
respect
of
tangible
property
or
for
intangible
property
that
is
depreciable
property
as
this
latter
phrase
is
defined
in
the
Act.
But
for
ITAR
section
21,
the
quota
appears
to
be
eligible
capital
property.
ITAR
section
21
purports
to
deal
with
goodwill
and
other
"nothings".
It
deems
the
vendor
to
receive
a
varying
percentage
of
the
proceeds
actually
received,
depending
on
how
soon
after
1971
the
goodwill
or
nothing
was
sold.
After
1984
all
of
the
proceeds
actually
received
are
taken
into
account
in
computing
the
vendor's
income.
ITAR
subsection
21(2)
then
considers
the
proceeds
deemed
to
have
been
received
by
the
vendor
in
restricting
the
capital
expenditure
of
a
non-arm's
length
purchaser.
ITAR
subsection
21(1)
adjusts
the
amount
which
the
vendor
"has
or
may
become
entitled
to
receive"
for
the
purpose
of
computing
the
purchaser's
eligible
capital
expenditure
pursuant
to
subsection
14(3)
of
the
Act.
Subsection
14(3)
is
not
overridden
by
ITAR
section
21,
but
is
supplemented
by
it.
ITAR
section
21
deals,
inter
alia,
with
"government
rights”,
a
term
defined
in
paragraph
(3)(a)
of
that
rule.
In
Reynolds
v.
M.N.R.,
[1989]
2
C.T.C.
2242,
89
D.T.C.
485,
Judge
Tremblay
held
that
a
milk
quota
issued
by
the
Régie
des
marchés
agricoles
du
Québec
is
a
government
right
for
the
purposes
of
ITAR
section
21.
A
review
of
the
Farm
Products
Marketing
Act,
R.S.O.
1980,
c.
158
as
amended
[S.O.
1988,
C.
13,
s.
2],
which
was
in
effect
at
the
time
in
question,
indicates
that
it
is
similar
in
effect
to
the
Farm
Products
Marketing
Act,
R.S.Q.
1977,
c.
M-35
reviewed
by
Judge
Tremblay.
Thus
a
milk
quota
is
both
a
government
right
and
an
eligible
capital
property.
That
being
so,
the
Minister
is
required,
pursuant
to
subsection
14(3),
to
deduct
amounts
which
may"
reasonably
be
considered
to
have
been
claimed”
by
the
vendor
as
a
deduction
under
section
110.6.
In
these
circumstances
the
appeals
are
dismissed.
Appeals
dismissed.