Jerome,
A.C.J.:—This
appeal
from
a
decision
of
the
Tax
Court
of
Canada,
[1992]
1
C.T.C.
2148,
92
D.T.C.
1099,
dated
August
1,
1991
came
on
for
hearing
at
London,
Ontario
on
June
15,
1993.
At
issue
in
this
appeal
is
the
plaintiff's
right
to
deduct
the
full
amount
of
farming
losses
incurred
during
the
1980,
1981
and
1982
taxation
years.
At
the
conclusion
of
argument,
I
took
the
matter
under
reserve.
For
the
reasons
that
follow,
the
plaintiff
should
succeed
in
this
action
and
is
not
subject
to
the
restrictive
provisions
of
subsection
31(1)
of
the
Income
Tax
Act,
R.S.C.
1952,
c.
148
(am.
S.C.
1970-71-72,
c.
63)
(the
"Act")
Background
The
plaintiff
was
incorporated
under
the
laws
of
Ontario
in
1976.
During
its
first
years
of
operation,
the
corporation
limited
its
activities
to
trucking
in
the
New
Liskeard
area.
In
1980
however,
a
farming
division
was
established
and
as
is
common
with
this
type
of
venture,
incurred
losses
in
its
first
years
of
operation.
The
plaintiff
deducted
the
full
amount
of
these
losses
in
determining
its
taxable
income.
The
Minister
of
National
Revenue
reassessed
the
plaintiff
for
the
1980,
1981
and
1982
taxation
years
and
restricted
the
losses
to
$5,000
in
each
year,
pursuant
to
subsection
31(1)
of
the
Income
Tax
Act.
These
proceedings
were
launched
following
the
confirmation
of
the
reassessments
and
the
subsequent
unsuccessful
appeal
by
the
taxpayer
to
the
Tax
Court
of
Canada.
Facts
The
plaintiff
corporation's
president
and
principal
shareholder,
Conrad
Desjardins,
moved
to
the
New
Liskeard
area
from
Québec
as
a
young
boy
in
1939.
Mr.
Desjardins
worked
on
various
dairy
farms
from
then
until
his
marriage
in
1951.
From
1951
until
1968,
he
worked
for
a
local
trucking
company
doing
various
tasks
ranging
from
driving
a
truck
to
looking
after
horses
on
the
company's
farms.
In
1968,
ne
purchased
his
first
truck
and
began
hauling
under
a
lease
for
the
Rexwood
Company
in
New
Liskeard.
The
business
quickly
expanded
to
a
maximum
of
six
trucks
and
drivers
in
the
mid
19705.
In
1974,
Mr.
Desjardins
sustained
a
serious
back
injury
which
prevented
him
from
returning
to
trucking
and
his
son
Denis
came
to
his
assistance
by
taking
a
more
active
role
in
the
running
of
the
company.
The
plaintiff,
incorporated
in
1976
to
take
over
all
of
Mr.
Desjardins’
trucking
business,
has
two
principal
shareholders,
Conrad
Desjardins
and
his
wife
Raymonde.
Their
son
Denis
is
a
minority
shareholder.
Because
of
Mr.
Desjardins’
doubts
about
the
survival
of
his
trucking
business,
he
and
his
family
began
to
discuss
the
possibility
of
opening
up
a
farming
division.
Mr.
Desjardins
testified
that
they
chose
farming,
and
specifically
a
cow/calf
operation
for
at
least
three
reasons.
First,
farming
had
always
been
an
integral
part
of
Mr.
Desjardins’
life
and
was
therefore
a
comfortable
challenge.
Second,
Mr.
Desjardins’
back
problems
would
not
impede
him
from
working
on
a
farm
as
the
demands
of
this
occupation
are
different
from
those
in
trucking.
Third,
he
felt
he
could
make
money
from
it.
He
had
seen
many
farmers
make
a
good
living
with
a
modest
size
herd
and
knew
he
could
do
as
well
or
better.
The
initial
plan
was
to
acquire
the
money
for
the
farming
operation
by
disposing
of
the
truck
assets,
most
likely
to
their
son
Denis,
although
Mr.
Desjardins
acknowledged
that
this
step
had
never
been
taken
because
of
the
huge
amount
of
capital
involved
in
maintaining
the
trucking
operation.
Nevertheless,
it
was
always
their
belief
that
within
a
reasonable
time
the
farm
would
pay
its
own
way
and
had
a
reasonable
chance
of
producing
a
significant
portion
of
the
plaintiff's
income.
In
1980,
the
plaintiff’s
farming
division
was
opened
with
the
purchase
of
a
100
acre
farm
for
$51,189.05.
A
second
farm
of
160
acres
was
purchased
in
1981
for
$82,000
plus
the
balance
of
an
unpaid
tile
draining
loan.
In
addition,
a
total
of
$85,297.78
was
spent
on
additions
to
capital
during
the
first
three
years
of
the
farming
operation.
These
capital
expenditures
ranged
from
such
things
as
the
repair
and
construction
of
barns,
sheds
and
fences,
to
the
purchase
of
various
equipment
and
machinery
needed
to
run
the
farm.
Mr.
and
Mrs.
Desjardins
were
the
only
employees
of
the
farming
operation,
but
they
devoted
virtually
all
of
their
time
to
it,
from
sunlight
to
sunset,
seven
days
a
week,
for
a
great
part
of
the
year.
In
order
to
achieve
a
higher
level
of
productivity,
Mr.
Desjardins
participated
in
training
programs
offered
by
the
local
community
college
as
well
as
a
red
meat
program
offered
by
the
provincial
government
The
farming
division
seems
to
have
profited
from
this
training
as
the
size
of
the
herd
quickly
grew
to
a
level
where
it
could
become
revenue
generating
in
1982.
I
have
reproduced
the
taxpayer's
net
income
derived
from
both
its
farming
and
trucking
operations
over
the
last
13
years.
Farming
income
is
shown
on
a
cash
and
accrual
method:
|
Net
Income
(Loss)
from
farming
and
trucking
|
|
|
Year
|
Farming
(Cash)
|
Farming
(Accrual)
|
Trucking
(Accrual)
|
|
1980
|
($23,491.93)
|
($11,566.93)
|
$
67,037.00
|
|
1981
|
(48,012.70)
|
(40,012.70)
|
97,156.00
|
|
1982
|
(42,157.89)
|
(42,157.89)
|
113,942.00
|
|
1983
|
(2,760.20)
|
5,814.80
|
(15,586.00
|
|
1984
|
14,479.57
|
14,479.57
|
61,047.00
|
|
1985
|
(1,763.23)
|
(1,913.23)
|
152,276.00
|
|
1986
|
(11,991.50)
|
20,683.50
|
183,047.00
|
|
1987
|
2,341.64
|
13,195.14
|
178,794.00
|
|
1988
|
14,626.19
|
41,047.69
|
13,098.00
|
|
1989
|
(87.50)
|
(87.50)
|
89,363.00
|
|
1990
|
11,044.43
|
11,044.43
|
75,917.00
|
|
1991
|
(2,834.87)
|
—
|
(66,954.14)
|
|
1992
(5,000.00)
|
—
|
(50,000.00)
|
As
these
numbers
indicate,
the
farming
division
turned
the
corner
(on
an
accrual
basis)
in
its
fourth
year
of
operation
and
generated
a
profit
of
$5,814.80.
In
that
same
year,
the
trucking
division's
major
client,
Rexwood,
was
hit
with
a
long
strike,
resulting
in
the
loss
of
just
over
$15,000.
Statutory
provisions
Subsection
31(1)
of
the
Income
Tax
Act
reads
as
follows:
31
(1)
Where
a
taxpayer's
chief
source
of
income
for
a
taxation
year
is
neither
farming
nor
a
combination
of
farming
and
some
other
source
of
income,
for
the
purposes
of
sections
3
and
111
his
loss,
if
any,
for
the
year
from
all
farming
businesses
carried
on
by
him
shall
be
deemed
to
be
the
aggregate
of
(a)
the
lesser
of
(i)
the
amount
by
which
the
aggregate
of
his
losses
for
the
year,
determined
without
reference
to
this
section
and
before
making
any
deduction
under
section
37
or
37.1,
from
all
farming
businesses
carried
on
by
him
exceeds
the
aggregate
of
his
incomes
for
the
year,
so
determined
from
all
such
businesses,
and
(ii)
$2,500
plus
the
lesser
of
(A)
1/2
of
the
amount
by
which
the
amount
determined
under
subparagraph
(i)
exceeds
$2,500,
and
(B)
$2,500,
and
(b)
the
amount,
if
any,
by
which
(i)
the
amount
that
would
be
determined
under
subparagraph
(a)(i)
if
it
were
read
as
though
the
words
“and
before
making
any
deduction
under
section
37
or
37.1”
were
deleted,
exceeds
(ii)
the
amount
determined
under
subparagraph
(a)(i);
and
for
the
purposes
of
this
Act
the
amount,
if
any,
by
which
the
amount
determined
under
subparagraph
(a)(i)
exceeds
the
amount
determined
under
subparagraph
(a)(ii)
is
the
taxpayer's
"restricted
farm
loss”
for
the
year.
Plaintiff's
submissions
The
taxpayer
argues
that
a
careful
examination
of
the
data
for
each
division
with
respect
to
time
spent,
capital
committed,
potential
and
actual
profitability
verifies
that
farming
combined
with
trucking
to
constitute
the
taxpayer's
chief
source
of
income.
The
taxpayer
also
points
to
the
fact
that
the
farming
operations
quickly
achieved
profitability
and
on
several
occasions
even
out-performed
the
trucking
operations.
It
is,
therefore,
argued
that
the
case
at
bar
should
be
distinguished
from
the
“traditional”
restrictive
farm
loss
cases
where
the
farm
operation
incurs
heavy
losses
over
an
indefinite
period
of
time,
never
achieving,
and
likely
never
to
achieve
profitability.
Defendant’s
submissions
Counsel
for
the
defendant
argues
that
a
comparison
of
the
taxpayer's
farming
and
trucking
operations,
in
particular
the
time
spent,
the
capital
committed
and
the
potential
and
actual
profitability
indicated
that
farming
would
only
ever
be,
at
best,
a
sideline
business
for
the
taxpayer.
The
defendant
also
submits
that
the
evidence
fails
to
establish
that
the
taxpayer
had
any
reasonable
basis
for
its
belief
that
farming
would
provide
it
with
the
bulk
of
its
income
or
the
centre
of
its
work
routine
in
the
near
future,
particularly
in
light
of
the
fact
that
the
decision
to
move
into
farming
was
made
without
the
trappings
of
conventional
business
practices,
such
as
business
plans
and
profit
projections.
Analysis
In
Moldowan
v.
The
Queen,
[1978]
1
S.C.R.
480,
[1977]
C.T.C.
310,
77
D.T.C.
5213,
the
Supreme
Court
of
Canada
provides
a
comprehensive
analysis
of
the
issues
relevant
to
this
dispute.
The
Court
concluded
that
the
Act
envisages
three
classes
of
farmers:
1.
Taxpayers
for
whom
farming
can
reasonably
be
expected
to
provide
the
bulk
of
their
income
or
the
centre
of
their
work
routine.
Such
taxpayers
are
not
restricted
by
subsection
31(1)
and
are
therefore
entitled
to
deduct
the
full
amount
of
their
farm
losses
from
their
other
income.
2.
Taxpayers
for
whom
farming
can
be
regarded
as
a
sideline
business,
providing
only
a
less
than
significant
portion
of
their
income.
These
taxpayers’
allowable
farm
losses
are
restricted
by
the
formula
established
in
subsection
31(1)
to
a
maximum
of
$5,000.
3.
Taxpayers
for
whom
farming
is
simply
a
recreation
or
hobby.
They
are
not
entitled
to
deduct
any
of
their
farming
losses
from
their
income,
as
these
are
considered
non-business
losses
and
are
therefore
treated
as
personal
living
expenses
under
paragraph
18(1
)(h)
of
the
Act.
Following
Moldowan,
it
is
now
settled
law
that
the
test
to
be
used
to
determine
what
a
taxpayer’s
chief
source
of
income
is
both
a
relative
and
objective
one.
The
Court
should
examine:
(i)
the
taxpayer's
reasonable
expectation
of
income
from
each
of
his
revenue
sources;
and,
(ii)
the
taxpayer's
ordinary
mode
and
habit
of
work.
In
order
to
test
each
of
these,
the
Court
should
consider
various
factors
for
each
source
of
income,
including,
but
not
limited
to:
the
time
spent,
the
capital
committed,
the
actual
and
potential
profitability.
The
requirements
of
this
test
were
recently
restated
by
the
Federal
Court
of
Appeal
in
Poirier
Estate
v.
The
Queen,
[1992]
2
C.T.C.
9,
92
D.T.C.
6335,
where
the
Court
ruled
that:
.
.
.
what
is
required
for
a
determination
that
farming
is
a
chief
source
of
income
is
a
favourable
comparison
of
farming
with
the
other
source
of
income
as
to
such
matters
as
the
time
spent,
the
capital
committed,
and
the
profitability,
both
actual
and
potential
[Emphasis
added.]
Time
spent
The
Minister
argues
that
the
best
indicator
of
the
commitment
of
human
resources
in
these
two
divisions
should
come
from
their
respective
personnel
records.
The
requirement
of
so
many
more
employees
for
the
trucking
division
supports
the
Minister’s
contention
that
farming
was
a
relatively
minor
enterprise.
I
have
difficulty
with
this
proposition,
however,
because
the
conditions
of
the
two
endeavours
are
so
different.
The
evidence
is
that,
as
the
trucking
business
expanded
over
the
years,
in
order
to
render
suitable
service
on
a
competitive
basis,
it
was
necessary
to
haul
over
longer
and
longer
runs.
One
effect
of
this
was
to
require
two
or
three
drivers
per
vehicle,
where
originally
one
had
been
adequate.
Trucking
can
scarcely
be
considered
to
be
a
labour
intensive
enterprise,
but
obviously
in
the
years
in
question,
it
was
required
to
increase
its
employment
without
any
corresponding
increase
in
profit.
As
against
this,
it
is
clear
that
both
Mr.
and
Mrs.
Desjardins
ceased
any
significant
contribution
to
the
trucking
business
and
devoted
all
of
their
time
to
farming.
I
consider
this
to
be
more
significant
in
terms
of
the
determinations
that
I
am
directed
by
the
Moldowan
decision,
supra,
to
make
with
respect
to
time
spent.
Capital
committed
While
it
is
true
that
a
comparison
of
the
capital
committed
during
those
ten
years,
1980-90,
seems
to
point
to
a
finding
adverse
to
the
taxpayer,
the
same
cannot
be
said
of
a
similar
comparison
for
the
years
in
dispute,
namely
1980,
1981
and
1982.
During
those
years,
the
taxpayer
invested
over
$220,000
for
the
purchase
and
improvement
of
the
farm
land
and
the
machinery
and
equipment
necessary
for
its
exploitation,
while
a
total
of
only
$51,335
of
capital
was
committed
to
the
trucking
operation.
This
comparison
serves
to
buttress
the
taxpayer's
argument
that
it
had
lost
faith
in
the
short
to
medium-term
viability
of
the
trucking
industry
and
that
it
expected
farming
to
soon
provide
it
with
the
bulk
of
its
income.
Profitability
Finally,
the
defendant
argues
that
a
comparison
of
both
the
actual
and
potential
profitability
of
the
trucking
and
farming
operations
verifies
that
farming
could
only
be,
at
best,
a
sideline
business
for
the
taxpayer.
The
analysis
overlooks
the
fact
that
in
the
years
in
question
the
farm
operation
was
just
beginning.
In
many
similar
disputes,
I
have
noted
that
farm
operations
lose
money
for
the
first
several
years
and
often
realistically
have
only
a
slim
chance
of
genuine
profitability
for
the
foreseeable
future.
Here,
however,
the
taxpayer
claimed
that
a
chance
for
profit
was
realistic
and
proved
it
very
soon
after
start-up.
Indeed
by
1983,
the
trucking
operation
incurred
a
loss
of
$15,586
while
the
farming
profit
was
$5,814.80
on
an
accrual
basis,
and,
on
a
cash
basis,
the
farming
loss
was
$12,825.80
lower
than
the
trucking
loss.
Conclusion
With
only
a
few
years
of
formal
schooling,
it
is
doubtful
that
Mr.
Desjardins
would
even
have
been
able
to
fully
appreciate
the
complexities
of
a
modern
business
plan.
He
stated
that
he
never
did
any
of
the
bookkeeping,
and
didn't
even
know
how
he
was
paid
by
the
corporation,
except
that
his
wife
would
provide
him
with
money
when
he
needed
it.
It
is
clear
that
Mr.
Desjardins
was
a
man
guided
almost
purely
by
his
instincts
and
observations.
He
felt
that
trucking
rates
were
artificially
high
because
of
the
limited
number
of
brokers
in
the
area
at
the
time
and
he
was
always
worried
about
the
long-term.
He
did,
however,
know
that
many
cow/calf
farmers
were
able
to
achieve
a
modest
and
stable
lifestyle
with
a
reasonable
sized
herd.
In
my
view,
the
taxpayer
here
did
everything
expected
of
a
person
for
whom
farming
was
to
be
not
only
a
business,
but
one
which
had
the
potential
to
provide
a
source
of
income
which
would
compare
favourably
with
his
income
from
the
trucking
business.
The
couple
devoted
all
of
their
time
and
energy
to
the
farm
from
the
start,
leaving
the
operation
of
the
trucking
business
to
their
son
and
clearly
changing
the
centre
of
their
work
routine.
They
ran
it
as
a
business
and
unlike
many
other
such
ventures
where
the
farming
enterprise
started
out
losing
money
and
was
doomed
to
continue
to
do
so
for
an
indefinite
period
of
time,
the
taxpayer
here
expected
to
turn
the
corner
on
profitability
within
a
short
period
of
time
and
did
so.
The
appeal
is
therefore
allowed
with
costs.
The
matter
is
returned
to
the
Minister
for
the
appropriate
reassessments.
Appeal
allowed.