O’Connor
J.T.C.C.:-This
matter
was
heard
in
London,
Ontario
on
June
23,
1994.
It
is
an
appeal
pursuant
to
the
informal
procedure
of
this
Court
relative
to
the
appellant’s
1987
taxation
year.
Issue
The
principal
issue
is
whether
the
gain
realized
by
the
appellant
on
the
sale
in
1987
of
his
one
third
interest
in
a
four
unit
building
at
32
Askin
Street
in
London,
Ontario
("32
Askin")
was
a
gain
on
income
or
capital
account.
A
second
issue
is
whether
the
appellant
can
benefit
from
the
principal
residence
exemption
since
he
occupied
one
of
the
units.
A
third
issue
is,
even
if
the
gain
can
be
considered
to
be
on
capital
account,
did
the
appellant
lose
his
right
to
a
capital
gains
deduction
pursuant
to
paragraph
110.6(6)
of
the
Income
Tax
Act,
R.S.C.
1952,
c.
148
(am.
S.C.
1970-71-72,
c.
63)
(the
"Act")
because
his
return
for
the
1987
year
was
not
filed
on
time.
Evidence
was
given
by
the
appellant,
by
one
of
his
partners,
John
Armstrong
and
by
Mary
Van
Roestel,
an
appeals
officer
with
Revenue
Canada.
As
to
the
second
issue,
it
is
clear
that
the
unit
occupied
by
the
appellant
was
not
his
principal
residence
as
he
did
not
own
that
specific
unit.
The
appellant
and
his
two
co-owner
partners
were
a
partnership
and
that
partnership
was
the
owner
of
32
Askin.
The
appellant
occupied
one
unit
therein
as
a
tenant
or
occupant.
The
basic
facts
are
revealed
by
the
following
extracts
from
the
respondent’s
reply
to
the
notice
of
appeal:
6(a)
the
appellant
on
or
about
May
29,
1985,
in
partnership
with
John
Armstrong
and
Grady
Clarke
(the
"partnership"),
purchased
32
Askin
at
a
cost
of
$45,000;
(c)
32
Askin
was
a
two
story
brick
home...there
were
four
units
in
the
property;
(d)
the
purchase
of
32
Askin
was
financed
by
a
first
mortgage
of
$34,000
and
a
second
mortgage
of
$6,900;
(e)
after
acquiring
32
Askin,
the
partnership
renovated
the
property
at
a
cost
of
$9,003;
(f)
the
appellant
occupied
one
unit
of
32
Askin;
(g)
on
or
about
March
17,
1987
the
partnership
sold
32
Askin
for
$122,000....
Other
relevant
facts
are:
—
In
1987
the
appellant
was
a
social
worker
employed
by
the
London
&
District
Association
for
the
Mentally
Retarded
and
received
a
gross
salary
of
$28,181.68.
—
Other
than
32
Askin
the
only
other
real
estate
transaction
in
which
the
appellant
was
involved
was
a
purchase
on
August
1,
1987
with
his
wife
and
one
Donald
Campbell
(a
friend)
of
a
rental
property
which
was
sold
in
1991.
—
Prior
to
the
purchase
of
32
Askin
namely
in
May
1984
John
Armstrong
had
acquired
another
property
in
London
which
he
later
sold
in
January
1988
at
a
substantial
profit.
—
After
the
purchase
of
32
Askin
Grady
Clarke
(who
became
a
real
estate
agent
in
1988)
and
Grady
Clarke’s
wife
bought
and
sold
several
properties
in
London,
generally
at
a
profit.
Analysis
I
propose
to
adopt
the
approach
of
Bowman
J.
in
Thivy
v.
The
Queen,
[1993]
2
C.T.C.
2277,
93
D.T.C.
919
(T.C.C.),
where
he
sets
out
the
criteria
adopted
in
previous
"trading
cases"
and
applied
them
to
the
facts
of
the
Thivy
case.
The
criteria
as
set
out
by
Rouleau
J.
in
Happy
Valley
Farms
Ltd.
v.
The
Queen,
[1986]
2
C.T.C.
259,
86
D.T.C.
6421
(F.C.T.D.)
are
(at
page
263
(D.T.C.
6423-24)):
The
nature
of
the
property
sold.
Although
virtually
any
form
of
property
may
be
acquired
to
be
dealt
in,
those
forms
of
property,
such
as
manufactured
articles,
which
are
generally
the
subject
of
trading
only
are
rarely
the
subject
of
investment.
Property
which
does
not
yield
to
its
owner
an
income
or
personal
enjoyment
simply
by
virtue
of
its
ownership
is
more
likely
to
have
been
acquired
for
the
purpose
of
sale
than
property
that
does.
2.
The
length
of
period
of
ownership.
Generally,
property
meant
to
be
dealt
in
is
realized
within
a
short
time
after
acquisition.
Nevertheless,
there
are
many
exceptions
to
this
general
rule.
3.
The
frequency
or
number
of
other
similar
transactions
by
the
taxpayer.
If
the
same
sort
of
property
has
been
sold
in
succession
over
a
period
of
years
or
there
are
several
sales
at
about
the
same
date,
a
presumption
arises
that
there
has
been
dealing
in
respect
of
the
property.
4.
Work
expended
on
or
in
connection
with
the
property
realized.
If
effort
is
put
into
bringing
the
property
into
a
more
marketable
condition
during
the
ownership
of
the
taxpayer
or
if
special
efforts
are
made
to
find
or
attract
purchasers
(such
as
the
opening
of
an
office
or
advertising)
there
is
some
evidence
of
dealing
in
the
property.
5.
The
circumstances
that
were
responsible
for
the
sale
of
the
property.
There
may
exist
some
explanation,
such
as
a
sudden
emergency
or
an
opportunity
calling
for
ready
money,
that
will
preclude
a
finding
that
the
plan
of
dealing
in
the
property
was
what
caused
the
original
purchase.
6.
Motive.
The
motive
of
the
taxpayer
is
never
irrelevant
in
any
of
these
cases.
The
intention
at
the
time
of
acquiring
an
asset
as
inferred
from
surrounding
circumstances
and
direct
evidence
is
one
of
the
most
important
elements
in
determining
whether
a
gain
is
of
a
capital
or
income
nature.
As
to
criterion
1,
32
Askin
was
an
income
producing
property
and
according
to
the
appellant’s
testimony
produced
rentals
sufficient
to
meet
the
expenses
plus
a
small
profit.
As
to
criterion
2,
32
Askin
was
held
for
approximately
21
1/2
months.
In
some
cases
this
might
be
considered
a
"short
time"
but
considering
the
reasons
for
the
ultimate
sale
discussed
below
the
period
of
time
is
not
determinative
in
this
case.
As
to
criterion
3,
the
only
other
real
estate
transaction
of
the
appellant
was
his
purchase
of
an
interest
in
a
rental
property
in
1987
which
was
only
disposed
of
in
1991.
I
certainly
do
not
consider
that
sufficient
to
qualify
the
appellant
as
a
trader.
As
to
criterion
4,
the
appellant
testified
frankly
that
repairs
and
renovations
probably
exceeded
the
figure
of
$9,003
mentioned
in
the
Reply
but
that
these
were
necessary
to
provide
improved
parking
and
to
make
the
units
more
attractive
to
prospective
tenants.
As
to
criterion
5,
the
appellant
testified
that
his
lady
friend
became
pregnant
in
1986.
They
therefore
decided
to
marry
in
the
spring
of
1987.
He
explained
that
the
small
unit
he
was
living
in
was
no
place
for
a
wife
and
child
and
that
he
decided
to
sell
32
Askin
(or
at
least
his
interest
therein),
realize
some
cash
and
thus
be
able
to
acquire
a
better
family
residence.
A
miscarriage
occurred
but
the
wedding
nevertheless
went
forward
in
April,
1987.
In
other
words
it
was
at
the
instigation
of
the
appellant
that
32
Askin
was
sold.
Armstrong
testified
that
he
did
not
have
sufficient
cash
to
purchase
the
appellant’s
share
so
it
was
decided
to
sell
the
entire
property.
As
to
criterion
6,
dealing
with
motive
I
found
the
appellant
to
be
a
very
credible
witness.
He
stated
on
several
occasions
that
the
acquisition
of
32
Askin
for
him
was
to
provide
a
"home"
and
was
not
acquired
for
resale
purposes.
He
admitted
that
he
paid
an
amount
of
$325
per
month
to
the
partnership
for
occupying
his
unit
and
that
this
in
essence
represented
his
share
of
the
expenses.
He
considered
himself
as
having
rent-free
accommodation
and
this
was
much
better
than
paying
rent
to
a
third
party.
The
appellant’s
testimony
was
corroborated
by
Armstrong
not
only
in
this
regard
but
also
in
regard
to
the
reason
why
the
property
was
sold
in
1987.
The
respondent
points
out
that
the
acquisition
of
the
property
was
highly
leveraged
and
that
the
financing
was
in
fact
substantially
increased
when
the
property
sold.
This
may
be
so
and
in
some
cases
may
point
to
a
trading
motive.
However
considering
all
of
the
other
factual
issues
discussed
above,
the
extent
of
the
leverage
is
not
that
important.
The
respondent
also
refers
to
the
trading
activities
of
Messrs.
Armstrong
and
Clarke,
the
appellant’s
partners.
He
argues
for
the
application
of
the
theory
propounded
in
some
cases,
that
if
active
partners
are
traders
the
passive
ones
will
be
painted
with
the
same
brush.
Without
analyzing
that
theory,
I
find
that
even
if
it
is
good
law
and
even
if
the
appellant’s
partners
were
traders,
the
appellant
was
not
such
a
passive
partner
as
to
justify
the
application
of
the
theory.
At
acquisition
he
may
have
been
somewhat
passive.
After
that
however
he
lived
in
32
Askin,
collected
rents,
participated
in
repairs
and
renovations,
made
deposits,
did
some
bookkeeping,
paid
some
bills
and
most
importantly
was
the
one
who
initiated
the
sale.
The
respondent
further
argues
the
theory
of
"secondary
intention"
which
some
cases
have
relied
on
to
find
a
trading
activity.
Again
without
analyzing
that
theory
in
depth,
I
cannot
accept
its
application,
given
the
facts
of
this
case.
The
appellant
acquired
his
interest
"as
a
home".
Both
he
and
Armstrong
stated
that
at
time
of
acquisition
resale
was
not
on
their
minds
nor
even
discussed.
Consequently
I
find
that
the
gain
realized
by
the
appellant
on
the
sale
in
1987
of
32
Askin
was
on
capital
account,
1.e.,
the
gain
realized
was
a
capital
gain.
Unfortunately
that
conclusion
does
not
end
the
matter
because
the
appellant
seeks
to
use
the
capital
gains
deduction
provided
for
in
section
110
of
the
Act
and
the
respondent
says
the
appellant
cannot
do
so
because
he
only
filed
his
1987
return
in
1992
and
subsection
110.6(6)
of
the
Act
states:
Notwithstanding
subsections
(2),
(2.1)
and
(3),
where
an
individual
has
a
capital
gain
for
a
taxation
year
from
the
disposition
of
a
capital
property
and
knowingly
Or
under
circumstances
amounting
to
gross
negligence
(a)
fails
to
file
a
return
of
his
income
for
the
year
within
one
year
after
the
day
on
or
before
which
he
is
required
to
file
a
return
of
his
income
for
the
year
pursuant
to
section
150,
or
(b)
fails
to
report
the
capital
gain
in
his
return
of
income
for
the
year
required
to
be
filed
pursuant
to
section
150,
no
amount
may
be
deducted
under
this
section
in
respect
of
the
capital
gain
in
computing
his
taxable
income
for
that
or
any
subsequent
taxation
year
and
the
burden
of
establishing
the
facts
justifying
the
denial
of
such
amount
under
this
section
is
on
the
Minister.
The
appellant
explained
his
failure
to
file
on
time
as
follows.
With
respect
to
his
employment
income
the
deductions
made
by
his
employer
at
source
sufficiently
covered
the
taxes
on
that
income
and
therefore
he
naively
thought
no
return
was
necessary.
As
to
the
capital
gain
on
the
sale
of
32
Askin
he
again
naively
thought
that
one
need
not
report
such
gains
until
one
had
exhausted
the
capital
gains
deduction
limit.
Of
course
the
Act
obliges
taxpayers
to
file
returns
on
time.
The
question
in
the
present
case,
however,
is
did
the
appellant
"knowingly
or
under
circumstances
amounting
to
gross
negligence"
fail
to
file
his
return
and
declare
the
capital
gain
in
time?
I
have
examined
most
of
the
cases
dealing
with
the
meaning
of
the
words
in
question
but,
as
is
often
the
case,
none
of
them
clearly
match
the
facts
of
this
case.
I
refer
to
Venne
v.
The
Queen,
[1984]
C.T.C.
223,
84
D.T.C.
6247,
where
Strayer,
J.
of
the
Federal
Court
at
pages
233-34
(D.T.C.
6255-56)
stated:
(4)
Imposition
of
penalties
-
As
noted
earlier,
in
order
for
the
defendant
to
levy
penalties
under
subsection
163(2)
of
the
Income
Tax
Act
it
is
necessary
that
the
taxpayer
have
"knowingly,
or
under
circumstances
amounting
to
gross
negligence...participated
in,
assented
to
or
acquiesced
in
the
making
of”
a
false
statement
in
a
return,
etc.
The
similar
language
of
subsection
56(2)
of
the
former
Income
Tax
Act
was
interpreted
by
Cattanach
J.
in
Udell
v.
M.N.R.,
[1969]
C.T.C.
704,
70
D.T.C.
6019
(Ex.
Ct.).
I
take
it
to
be
a
clear
rule
of
construction
that
in
the
imposition
of
a
tax
or
a
duty,
and
still
more
of
a
penalty
if
there
be
any
fair
and
reasonable
doubt
the
statute
is
to
be
construed
so
as
to
give
the
party
sought
to
be
charged
the
benefit
of
the
doubt.
In
coming
to
this
interpretation
the
learned
judge
had
regard
to
the
fact
that
the
subsection
in
question
is
a
penal
provision
and
it
must
be
interpreted
restrictively
so
that
if
there
is
a
reasonable
interpretation
which
will
avoid
the
penalty
in
a
particular
case
that
construction
should
be
adopted.
He
concluded
that
the
erroneous
information
in
the
returns
was
not
included
with
the
knowledge
of
the
taxpayer
nor
could
the
gross
negligence
of
the
accountant
be
attributed
to
him.
It
is
also
important
to
keep
in
mind
in
applying
this
subsection
that
by
subsection
163(3)
the
burden
of
proof
is
on
the
defendant
in
justifying
the
assessment
of
a
penalty.
I
have
come
to
the
conclusion
that
the
defendant
has
not
sufficiently
proven
that
the
misstatements
were
made
"knowingly"
by
the
plaintiff
in
his
tax
returns
for
the
years
in
question.
I
should
note
here,
as
it
is
relevant
to
the
whole
question
of
the
application
of
penalties
under
subsection
163(2),
that
there
seems
to
be
a
certain
element
of
subjectivity
recognized
in
the
case
law
with
respect
to
assessing
the
knowledge
or
gross
negligence
of
a
taxpayer
with
respect
to
misstatements
in
his
returns:
see,
e.g.,
Howell
v.
M.N.R.,
[1981]
C.T.C.
2241,
81
D.T.C.
230
(T.R.B.)
at
page
2245
(D.T.C.
234);
J
oris
v.
M.N.R.,
[1981]
C.T.C.
2596,
81
D.T.C.
470
(T.R.B.),
at
page
2598
(D.T.C.
472).
The
taxpayer
here
is
a
man
with
a
grade
five
education,
working
and
paying
taxes
in
a
language
which
is
not
his
first
language
nor
that
in
which
he
was
educated,
a
man
who
is
more
at
ease
in
a
garage
than
in
an
office.
Not
only
do
these
factors
militate
against
a
finding
that
the
misstatements
in
his
returns
were
made
knowingly
by
him,
but
also
his
entire
course
of
conduct
is
not
consistent
with
that
of
a
person
who
had
deliberately
set
out
to
conceal
large
amounts
of
taxable
income.
He
kept
what
appear
to
be
quite
complete
records
of
sales
in
his
business,
then
turned
these
over
to
his
bookkeeper.
As
far
as
one
can
judge
from
the
evidence,
all
or
most
of
the
revenues
from
the
business
were
deposited
in
the
bank
where
the
monies
could
readily
be
traced.
He
also
lodged
all
but
one
or
two
of
the
mortgages
on
which
he
lent
money
with
banks
and
trust
companies
which
kept
careful
records,
of
the
income
earned
from
these
“escrow
mortgages".
It
is
unlikely
that
a
person
planning
to
conceal
income
would
have
handled
his
affairs
in
this
manner.
Further
it
is
hard
to
believe
that
he
was
consciously
and
effectively
supervising
his
bookkeepers
since
a
number
of
the
errors
made
in
his
returns
were
to
his
disadvantage,
even
though
more
of
them
were
to
his
advantage.
I
am
therefore
not
able
to
conclude
that
the
misstatements
in
the
returns
were
made
"knowingly"
by
the
plaintiff.
With
respect
to
the
possibility
of
gross
negligence,
I
have
with
some
difficulty
come
to
the
conclusion
that
this
has
not
been
established
either.
"Gross
negligence"
must
be
taken
to
involve
greater
neglect
than
simply
a
failure
to
use
reasonable
care.
It
must
involve
a
high
degree
of
negligence
tantamount
to
intentional
acting,
an
indifference
as
to
whether
the
law
is
complied
with
or
not.
I
do
not
find
that
high
degree
of
negligence
in
connection
with
the
misstatements
of
business
income.
To
be
sure,
the
plaintiff
did
not
exercise
the
care
of
a
reasonable
man
and,
as
I
have
noted
earlier,
should
have
at
least
reviewed
his
tax
returns
before
signing
them.
A
reasonable
man
in
doing
so,
having
regard
to
other
information
available
to
him,
would
have
been
led
to
believe
that
something
was
amiss
and
would
have
pursued
the
matter
further
with
his
bookkeeper.
The
foregoing
cases
dealt
with
penalties
but
I
believe
the
same
general
principles
apply
to
an
interpretation
of
subsection
110.6(6).
A
case
similar
to
the
present
is
Sigouin
v.
M.N.R.,
[1993]
2
C.T.C.
2760,
93
D.T.C.
210
(T.C.C.),
where
Dussault
J.T.C.C.
of
this
Court
found
the
taxpayer
grossly
negligent
for
failing
to
report
a
capital
gain.
In
that
case
however
the
taxpayer
had
reported
a
capital
gain
in
an
earlier
taxation
year
and
could
not
be
heard
to
argue
that
he
felt
he
need
not
report
a
gain
in
a
subsequent
year
because
he
had
not
reached
his
capital
gains
deduction
limit.
The
present
case,
I
believe,
is
distinguishable
from
the
Sigouin
case
as
there
were
no
previously
reported
capital
gains.
The
Court
accepts
the
appellant’s
explanation
of
why
he
failed
to
file
on
time
and
finds
that
he
did
not
act
knowingly
or
under
circumstances
amounting
to
gross
negligence.
In
conclusion
the
appeal
is
allowed
and
the
matter
is
referred
back
to
the
Minister
of
National
Revenue
for
reconsideration
and
reassessment
in
accordance
with
these
reasons
for
judgment.
No
costs
are
allowed.
Appeal
allowed
in
part.