McArthur
J.T.C.C.:-In
computing
its
income
for
the
taxation
year
ending
January
31,
1989,
the
appellant
included
the
amount
of
$699,000
as
a
deemed
dividend
from
Westminster
Transport
Limited
(’’Westminster”)
pursuant
to
subsection
84(3)
of
the
Income
Tax
Act,
R.S.C.
1952,
c.
148
(am.
S.C.
1970-71-72,
c.
63)
(the
’’Act").
In
computing
its
taxable
income,
the
appellant
deducted
the
whole
of
that
amount
under
subsection
112(1)
of
the
Act
which
permits
a
tax-free
treatment
of
certain
intercorporate
dividends.
Apparently
subsections
55(2)
to
55(5)
of
the
Act
were
overlooked
upon
the
completion
and
filing
of
its
return.
These
subsections
treat,
as
capital
gains,
certain
intercorporate
dividends
which
would
otherwise
be
tax-free
under
section
112
of
the
Act.
Issue
The
issues
in
this
appeal
are:
A.
whether
the
whole
dividend
of
$699,000
should
be
deemed
as
a
capital
gain
(reduced
by
agreement
to
$660,531),
or
whether
what
is
sometimes
referred
to
as
"safe
income"
of
$270,978
should
be
deducted;
and
B.
whether
the
appellant
should
be
permitted
to
file
a
designation
of
what
is
described
herein
to
as
"safe
income"
under
paragraph
55(5)(f)
of
the
Act.
Agreed
statement
of
facts
1.
The
appellant
was
a
corporation
duly
incorporated
under
the
laws
of
the
Province
of
Ontario.
2.
On
February
9,
1988,
immediately
before
the
series
of
transactions
which
are
the
subject
of
this
appeal,
Mrs.
Diane
Avery
and
her
brother,
Arthur
Knowles,
each
owned
70,000
shares
of
a
corporation
called
Westminster
Transport
Limited
("Westminster").
As
there
were
no
other
issued
shares
in
the
corporation,
the
70,000
shares
owned
by
each
of
Mrs.
Avery
and
her
brother
represented
a
50
per
cent
interest.
Mrs.
Avery’s
Westminster
shares
had
a
paid-up
capital
equal
to
$1,000,
a
fair
market
value
equal
to
$700,000
and
the
income
attributable
to
the
shares
that
was
earned
or
realized
by
any
corporation
after
1971
(safe
income),
within
the
meaning
of
subsection
55(2)
of
the
Income
Tax
Act,
was
$270,978.
3.
…
4.
Prior
to
February
9,
1988,
Mrs.
Avery
contacted
her
accounting
and
legal
advisors
in
order
to
determine
how
to
structure
the
transaction
whereby
she
would
relinquish
her
interest
in
Westminster
to
her
brother.
Mrs.
Avery
was
advised
that
a
direct
sale
would
be
the
most
suitable
transaction,
since
she
would
benefit
from
the
$500,000
capital
gains
exemption
on
any
gains
realized
on
the
shares.
Mr.
Knowles,
however,
was
financially
unable
to
purchase
the
shares
directly.
Ultimately,
it
was
agreed
that
Mrs.
Avery
should
transfer
her
Westminster
shares
to
the
appellant
and
that
Westminster
would
subsequently
redeem
those
shares.
After
that
redemption,
Arthur
Knowles
would
be
left
as
the
sole
shareholder
of
Westminster.
5.
Accordingly,
on
February
9,
1988,
Mrs.
Avery
transferred
her
70,000
shares
of
Westminster
to
the
appellant
in
return
for
99
common
shares
of
the
appellant.
An
election
was
made
pursuant
to
subsection
85(1)
of
the
Act
for
the
transfer
to
take
place
at
an
elected
amount
of
$39,469,
being
the
adjusted
cost
base
of
Mrs.
Avery’s
70,000
Westminster
shares.
6.
It
was
anticipated
that
on
the
redemption
of
the
appellant’s
70,000
Westminster
shares,
there
would
be
a
tax
deferral
of
an
amount
equal
to
the
$270,978
of
safe
income
relating
to
those
shares.
More
specifically,
it
was
anticipated
that
this
$270,978
would
be
received
as
a
tax-free
intercorporate
dividend
by
the
appellant.
The
safe
income
of
Westminster
was
calculated
prior
to
the
completion
of
the
transactions
so
that
a
designation
under
paragraph
55(5)(f)
of
the
Act
could
be
made.
The
structure
of
the
transaction
contemplated
the
necessity
of
55(5)(f)
designation
as
may
be
seen
in
the
planning
memorandum
dated
December
1,
1987
("planning
memorandum").
The
planning
memorandum
was
prepared
by
an
accounting
firm
which
was
acting
for
Mr.
Knowles
and
Mrs.
Avery
to
structure
a
transaction
to
which
both
parties
could
agree.
7.
On
February
9,
1988,
immediately
after
the
appellant’s
acquisition
of
the
Westminster
shares,
Westminster
repurchased
those
shares
for
cancellation
in
a
series
of
ten
consecutive
repurchase
transactions
as
follows:
|
No.
of
Common
Shares
|
Aggregate
|
Order
|
Repurchased
|
Repurchase
Price
|
1st
|
19,000.00
|
$190,000.00
|
2nd
|
1,000.00
|
10,000.00
|
3rd
|
1,000.00
|
10,000.00
|
4th
|
1,000.00
|
10,000.00
|
5th
|
1,000.00
|
10,000.00
|
6th
|
1,000.00
|
10,000.00
|
7th
|
1,000.00
|
10,000.00
|
8th
|
1,000.00
|
10,000.00
|
9th
|
1,000.00
|
10,000.00
|
10th
|
43.000,00
|
430.000.00
|
|
70,00
|
$700,000.00
|
8.
Soon
after
the
closing
of
the
transaction,
the
appellant
appointed
a
new
accounting
firm.
The
new
accountants
had
notice
of
the
transaction
and
were
advised
to
consult
any
of
the
participating
advisors
regarding
compliance.
It
is
not
known
whether
any
consultation
took
place.
9.
In
filing
the
appellant’s
income
tax
return
for
its
taxation
year
ending
January
31,
1989,
the
new
accountants
mistakenly
reported
the
difference
between
the
aggregate
repurchase
price
for
the
shares
and
their
paid-up
capital,
$699,000,
as
a
deemed
dividend
in
accordance
with
subsection
84(3)
of
the
Act.
As
noted
above,
this
was
contrary
to
the
advice
given
by
the
accountants
who
structured
the
transaction
to
the
effect
that
only
an
amount
equal
to
the
safe
income
attaching
to
the
shares
would
be
reported
as
a
deemed
dividend
and
that
the
balance
of
the
redemption
price
would
be
reported
as
proceeds
of
disposition.
In
addition,
the
new
accountants
did
not
make
a
designation
under
paragraph
55(5)(f)
of
the
Act
with
the
appellant’s
1989
income
tax
return
with
respect
to
the
deemed
dividend
arising
on
the
redemption
of
the
appellant’s
Westminster
shares
as
was
recommended
in
the
planning
memorandum.
10.
Mrs.
Avery,
the
president
of
the
appellant,
is
unsophisticated
in
tax
matters
and
depends
on
the
advice
of
professionals.
She
relied
on
the
new
accountants
to
complete
the
income
tax
return
properly
as
contemplated
in
the
planning
memorandum.
Once
Mrs.
Avery
was
informed
by
Revenue
Canada
that
an
error
had
been
made
and
that
federal
and
provincial
tax
was
owing,
both
amounts
were
paid
immediately.
11.
The
Minister
of
National
Revenue
reassessed
the
appellant
on
November
18,
1991
in
respect
of
the
purchase
for
cancellation
of
its
Westminster
shares,
and
has
taken
the
position
that
the
above-noted
transaction
resulted
in
a
$660,531
capital
gain
relying
on
subsection
55(2)
of
the
Act.
12.
On
February
3,
1992
the
appellant
filed
a
notice
of
objection
to
the
Minister’s
reassessment
and
requested
permission
to
file
a
designation
under
paragraph
55(5)(f)
of
the
Act.
This
designation
stated
that,
of
the
$699,000
deemed
dividend
received
by
the
appellant
on
the
redemption
of
its
Westminster
shares,
one
increment
of
$190,000,
eight
increments
of
$10,000
and
the
balance
of
$429,000
each
be
deemed
to
be
separate
taxable
dividends.
The
designation
was
not
filed
within
the
time
set
out
in
paragraph
55(5)(f)
of
the
Act
and
the
Minister
refused
to
accept
it.
13.
In
addition
to
the
foregoing,
for
the
purposes
of
subsection
55(2)
of
the
Act
the
parties
agree
as
follows:
(a)
at
the
time
immediately
before
the
redemption
of
its
Westminster
shares,
the
appellant
would
have
realized
a
capital
gain
of
$660,531
upon
a
disposition
of
those
shares
at
fair
market
value
to
an
arm’s
length
party;
(b)
the
deemed
dividend
of
$699,000
received
by
the
appellant
on
the
redemption
of
its
Westminster
shares
was
part
of
transaction
or
event,
or
a
series
of
transactions
or
events,
one
of
the
results
of
which
was
to
reduce
the
capital
gain
of
$660,531,
referred
to
in
the
preceding
paragraph,
to
nil;
(c)
of
the
capital
gain
of
$660,531
referred
to
in
paragraph
13(a)
above,
the
amount
of
$270,978
could
reasonably
be
attributable
to
safe
income;
(d)
of
the
capital
gain
of
$660,531
referred
to
in
paragraph
13(a)
above,
the
amount
of
$389,553
could
reasonably
be
attributable
to
anything
other
than
safe
income;
(e)
the
deemed
dividend
of
$699,000
received
by
the
appellant
on
the
redemption
of
its
Westminster
shares
was
received
as
part
of
a
transaction
or
event,
or
a
series
of
transactions
or
events,
that
resulted
in
an
increase
in
Arthur
Knowles’
interest
in
Westminster
from
50
per
cent
to
100
per
cent;
and
(f)
at
all
material
times,
the
appellant
dealt
with
Arthur
Knowles
at
arm’s
length
as
defined
in
paragraph
55(5)(e)
of
the
Act.
14.
Notwithstanding
paragraph
13(b),
if
the
appellant’s
tax
return
had
been
filed
properly
according
to
the
instructions
in
the
planning
memorandum,
a
designation
would
have
been
made
under
paragraph
55(5)(f)
which
would
have
resulted
in
the
realization
of
a
capital
gain
of
$389,553
(($700,000
(proceeds)
-$270,978
(deemed
dividend
-
safe
income))
-
$39,469
(acb)
=
$389,553).
The
appellant's
position
The
appellant
contends
that
the
intention
of
the
transactions
which
gave
rise
to
the
share
redemption
was
to
realize
a
taxable
dividend
equal
to
the
safe
income
attributable
to
the
appellant’s
shares
in
Westminster,
and
to
recognize
the
balance
as
a
capital
gain.
The
accountants,
however,
inadvertently
reported
the
full
$699,000
as
a
deemed
dividend
in
accordance
with
subsection
84(3)
of
the
Act.
The
appellant
submits
that
it
should
not
be
prejudiced
by
reason
of
an
inadvertent
misunderstanding
by
its
accountants
as
to
the
nature
of
the
redemption
proceeds.
The
appellant
submits
that
the
shares
were
repurchased
in
a
series
of
ten
consecutive
repurchase
transactions,
and
the
first
nine
repurchases
of
shares,
which
represented
$270,000,
was
paid
from
safe
income
attributable
to
the
Westminster
shares
owned
by
the
appellant.
Therefore,
the
appellant
states
that
subsection
55(2)
of
the
Act
does
not
apply
to
the
deemed
dividend
resulting
from
the
repurchase
of
the
first
27,000
shares
owned
by
the
appellant.
The
appellant
seeks
permission
to
amend
its
1989
tax
return
to
show
that
a
capital
gain
was
realized
on
the
transaction
to
the
extent
of
the
proceeds
of
redemption
in
excess
of
the
safe
income
attributable
to
the
Westminster
shares.
It
also
seeks
permission
to
file
a
designation
pursuant
to
paragraph
55(5)(f),
designating
an
amount
equal
to
the
corporation’s
safe
income
to
be
a
separate
taxable
dividend.
Alternatively,
if
a
late-filed
designation
cannot
be
allowed,
relief
is
sought
to
treat
the
deemed
dividend
otherwise
arising
on
redemption
be
divided
as
if
a
designation
had
been
made
pursuant
to
paragraph
55(5)(f).
The
Minister's
position
Although
at
the
time
of
redemption,
the
safe
income
attributable
to
the
shares
redeemed
from
the
appellant
was
$270,978,
the
appellant
made
no
designation
under
paragraph
55(5)(f)
to
treat
the
corporation’s
safe
income
as
a
taxable
dividend.
The
Minister
argues
that
subsection
55(2)
of
the
Act
applies
to
treat
the
entire
amount
of
the
deemed
dividend
as
"proceeds
of
disposition"
of
the
appellant’s
shares
of
Westminster
in
that
the
deemed
dividend
of
$699,000
exceeds
the
amount
of
safe
income
on
hand
reasonably
attributable
to
the
appellant’s
interest
in
Westminster.
Further,
even
if
the
redemption
of
the
appellant’s
70,000
shares
in
Westminster
were
treated
as
ten
separate
redemptions
as
suggested
by
the
appellant,
the
capital
gain
resulting
from
each
of
the
redemptions
exceeds
the
safe
income
on
hand
reasonably
attributable
to
the
shares
redeemed
in
each
redemption
with
the
result
that
all
of
the
"separate”
deemed
dividends
would
be
treated
as
proceeds
of
disposition.
Included
in
the
respondent’s
written
argument
was
the
following:
In
summary
then,
on
the
staged
redemption
of
the
first
27,000
Westminster
shares
owned
by
the
appellant
the
resulting
deemed
dividend
reduced
the
gain
on
those
shares
from
$254,777
to
nil.
The
issue
then,
in
applying
the
provisions
of
subsection
55(2),
is
what
is
this
reduced
gain
(or
in
other
words,
the
gain
that
would
otherwise
have
been
realized)
reasonably
attributable
to.
Is
it
reasonable
to
attribute
that
reduced
gain
exclusively
to
the
safe
income
of
Westminster
as
the
appellant
suggests,
or
is
it
reasonable
to
say
that,
except
for
the
$3.87
pro
rata
entitlement
of
safe
income
per
share,
the
reduced
gain
is
attributable
to
something
other
than
safe
income.
It
is
submitted
that
the
later
approach
is
clearly
the
more
reasonable
one.
At
corporate
law
each
share
of
a
corporation
shares
in
the
net
worth
and
earnings
of
a
corporation
proportionately.
Why
should
the
entitlement
of
a
share
to
the
safe
income
of
a
corporation
be
anything
other
than
on
a
proportionate
basis?
Certainly,
given
the
corporate
law
regarding
entitlement
of
a
share,
pro
rata
sharing
of
safe
income
would,
from
a
common
sense
perspective,
seem
more
reasonable
than
the
method
proposed
by
the
appellant.
Revenue
Canada’s
policy,
since
at
least
1981,
in
sync
with
the
corporate
law,
has
been
that
safe
income
should
be
allocated
to
shares
on
a
pro
rata
basis.
Although
this
is
clearly
not
binding
on
a
Court,
it
at
the
very
least
has
some
persuasive
value.
Other
authorities
in
the
field
are
of
the
view
that
safe
income
should
be
allocated
on
a
pro
rata
basis.
In
the
passages
from
Kellough
and
McQuillan:
Taxation
of
Private
Corporations
and
Their
Shareholders,
second
edition,
Canadian
Tax
Foundation,
1992,
quoted
above,
that
view
is
stated
as
a
matter
of
fact
without
any
mention
of
there
being
any
controversy
or
debate
on
the
issue.
If
the
Act
really
contemplated
that
taxpayers
could
allocate
safe
income
in
any
matter
that
they
chose,
why
would
there
need
to
be
any
need
to
include
paragraph
55(5)(f)
in
the
Act.
Taxpayers
could
simply
remove
a
corporation’s
safe
income
in
a
staged
series
of
redemptions
as
the
appellant
is
seeking
to
do
in
this
case.
It
is
submitted
that
implicit
in
the
existence
of
paragraph
55(5)(f),
is
a
recognition
that
without
that
provision
there
would
be
no
method
of
allowing
a
taxpayer,
whose
shares
were
being
redeemed,
to
access
the
safe
income
attaching
to
those
shares.
Lastly,
it
is
submitted
that
the
only
reason
that
the
appellant
is
suggesting
this
novel
method
of
allocating
safe
income
is
because
of
the
error
of
its
accountant.
If
the
appellant’s
accountant
had
filed
a
designation
under
paragraph
55(5)(f),
as
he
was
supposed
to,
there
would
be
no
issue
to
appeal.
The
Minister
should
not
be
made
to
bear
the
consequences
of
the
error
of
the
appellant’s
accountant.
In
conclusion
then,
it
is
submitted
that
if
the
Act
contemplated
the
late-
filing
of
a
paragraph
55(5)(f)
designation
it
would
state
so
specifically
as
is
the
case
with
other
provisions
of
the
Act.
There
are
compelling
policy
reasons
why
some
elective
provisions
of
the
Act
have
late-filing
provisions
and
others
do
not.
To
allow
a
late-filed
paragraph
55(5)(f)
designation
would
open
up
the
system
for
abuse
by
unscrupulous
taxpayers.
Relevant
sections
of
the
Act
Subsection
55(2)
of
the
Act
reads
as
follows:
55(2)
Where
a
corporation
resident
in
Canada
has
after
April
21,
1980
received
a
taxable
dividend
in
respect
of
which
it
is
entitled
to
a
deduction
under
subsection
112(1)
or
138(6)
as
part
of
a
transaction
or
event
or
a
series
of
transactions
or
events
(other
than
as
part
of
a
series
of
transactions
or
events
that
commenced
before
April
22,
1980),
one
of
the
purposes
of
which
(or,
in
the
case
of
a
dividend
under
subsection
84(3),
one
of
the
results
of
which)
was
to
effect
a
significant
reduction
in
the
portion
of
the
capital
gain
that,
but
for
the
dividend,
would
have
been
realized
on
a
disposition
at
fair
market
value
of
any
share
of
capital
stock
immediately
before
the
dividend
and
that
could
reasonably
be
considered
to
be
attributable
to
anything
other
than
income
earned
or
realized
by
any
corporation
after
1971
and
before
the
transaction
or
event
or
the
commencement
of
the
series
of
transactions
or
events
referred
to
in
paragraph
(3)(a),
notwithstanding
any
other
section
of
this
Act,
the
amount
of
the
dividend
(other
than
the
portion
thereof,
if
any,
subject
to
tax
under
Part
IV
that
is
not
refunded
as
a
consequence
of
the
payment
of
a
dividend
to
a
corporation
where
the
payment
is
part
of
the
series
of
transactions
or
events)
(a)
shall
be
deemed
not
to
be
a
dividend
received
by
the
corporation;
(b)
where
a
corporation
has
disposed
of
the
share,
shall
be
deemed
to
be
proceeds
of
disposition
of
the
share
except
to
the
extent
that
it
is
otherwise
included
in
computing
such
proceeds;
and
(c)
where
a
corporation
has
not
disposed
of
the
share,
shall
be
deemed
to
be
a
gain
of
the
corporation
for
the
year
in
which
the
dividend
was
received
from
the
disposition
of
a
capital
property.
Paragraph
55(5)(f)
provides
as
follows:
(f)
where
a
corporation
has
received
a
dividend
any
portion
of
which
is
a
taxable
dividend,
(i)
the
corporation
may
designate
in
its
return
of
income
under
this
Part
for
the
taxation
year
during
which
the
dividend
was
received
any
portion
of
the
taxable
dividend
to
be
a
separate
taxable
dividend,
and
(ii)
the
amount,
if
any,
by
which
the
portion
of
the
dividend
that
is
a
taxable
dividend
exceeds
the
portion
designated
under
subparagraph
(i)
shall
be
deemed
to
be
a
separate
taxable
dividend.
Analysis
The
declaration
of
a
significant
dividend
by
a
private
corporation
will
often
decrease
the
market
value
of
its
shares
because,
in
a
balance
sheet
sense,
the
shareholders’
equity
is
reduced.
Since
under
the
Income
Tax
Act,
in
certain
circumstances,
intercorporate
dividends
are
effectively
tax-free,
if
a
parent
corporation
sells
its
shares
in
a
subsidiary
corporation
after
a
dividend
has
been
declared
by
the
subsidiary,
this
would
in
effect
convert
the
parent
corporation’s
taxable
capital
gains
into
non-
taxable
intercorporate
dividends.
Subsections
55(2)
to
55(5)
were
enacted
primarily
to
counter
these
transactions.
These
provisions
were
enacted
to
prevent
the
avoidance
of
tax
on
capital
gains
by
taxpayers
taking
advantage
of
subsections
84(3)
and
112(1)
which
results
in
the
receipt
of
a
tax-free
dividend
for
tax
purposes
instead
of
proceeds
of
a
disposition
of
shares.
By
virtue
of
subsections
55(2)
to
55(5),
an
intercorporate
dividend
will
be
deemed
generally
to
be
proceeds
of
disposition
of
shares
or
a
capital
gain
where
the
dividend
would
result
in
a
significant
reduction
in
the
portion
of
the
capital
gain
attributable
to
anything
other
than
income
earned
or
realized
by
any
corporation
after
1971.
In
practice,
this
latter
amount
that
can
be
paid
as
a
dividend
without
offending
subsection
55(2)
has
been
referred
to
as
"safe
income"
as
previously
stated.
The
method
of
calculating
of
"safe
income"
is
described
in
paragraph
55(5)(b).
In
general
terms
"safe
income"
represents
the
taxed
retained
earnings
of
a
corporation.
Transitions
can
be
structured
so
that
"safe
income"
is
not
subject
to
double
taxation.
In
the
present
case,
the
appellant
acknowledges
that
the
February
8,
1988
transactions
fall
within
the
provisions
of
subsection
55(2)
resulting
in
the
dividend
being
deemed
to
be
a
capital
gain.
The
parties
further
agree
that
the
amount
of
$270,978
is
"safe
income"
attributable
to
the
appellant’s
shares.
The
question,
however,
is
whether
the
safe
income
of
$270,978
which
is
attributable
to
the
appellant’s
shares
should
remain
a
dividend.
Whether
the
safe
income
can
be
deducted
pursuant
to
subsection
55(2)
In
addition
to
their
plans
to
file
a
designation
under
paragraph
55(5)(f),
the
original
tax
advisors
also
recommended
that
the
shares
be
redeemed
in
ten
different
transactions
so
as
not
to
be
caught
by
subsection
55(2)
of
the
Act.
By
using
ten
different
redemptions,
because
of
section
84
of
the
Act,
the
advisors
thought
that
as
each
redemption
occurred,
the
safe
income
would
be
reduced
eventually
to
equal
the
approximate
amount
of
$270,000.
The
Minister
contends
that
safe
income
attaches
to
shares
on
a
pro
rata
basis,
and
that
it
does
not
attach
to
shareholders.
Thus,
on
each
redemption,
there
is
only
a
small
portion
that
comes
out
of
safe
income,
and
the
remaining
amount
attracts
tax.
The
taxpayer
submits
that
the
Minister’s
position
that
safe
income
attaches
to
each
share
on
a
pro
rata
basis
is
only
one
reasonable
interpretation
of
subsection
55(2).
Counsel
for
the
appellant
submits
that
there
is
nothing
in
that
subsection
that
indicates
how
you
must
attribute
safe
income,
and
it
could
be
on
a
pro
rata
basis
per
share,
per
shareholder,
first
in
first
out
(FIFO)
method,
etc.
Both
parties
acknowledge
that
the
key
words
in
subsection
55(2)
are:
that
could
reasonably
be
considered
to
be
attributable
to
anything
other
than
income
earned
or
realized
by
any
corporation
after
1971
and
before
the
transaction
or
event.
The
appellant
adds
that
since
the
method
which
"safe
income"
is
to
be
attributable
is
not
laid
down
in
the
statute,
and
the
section
only
requires
that
the
dividend
"reasonably
be
considered"
to
be
attributable
to
anything
other
than
"safe
income",
the
Minister’s
method
of
attributing
"safe
income"
may
not
be
the
only
reasonable
way.
Counsel
for
the
appellant
continues
that
another
way
of
attributing
"safe
income",
which
is
equally
reasonable,
is
attaching
"safe
income"
to
each
shareholder.
Under
this
method,
each
shareholder
possesses
a
certain
amount
of
"safe
income",
determined
by
the
number
of
shares
which
he
or
she
holds
pro
rata
and
if
Parliament
had
intended
that
only
the
Minister’s
method
be
used,
then
it
would
have
stated
SO.
In
Highway
Sawmills
Ltd.
v.
M.N.R.,
[1966]
S.C.R.
384,
[1966]
C.T.C.
150,
66
D.T.C.
5116,
the
Supreme
Court
stated
at
page
393
(C.T.C.
157-58;
D.T.C.
5120):
The
answer
to
the
question
what
tax
is
payable
in
any
given
circumstances
depends,
of
course,
upon
the
words
of
the
legislation
imposing
it.
Where
the
meaning
of
those
words
is
difficult
to
ascertain
it
may
be
of
assistance
to
consider
which
of
two
constructions
contended
for
brings
about
a
result
which
conforms
to
the
apparent
scheme
of
the
legislation.
Further,
it
is
now
well
settled
law
that,
The
words
of
an
Act
are
to
be
read
in
their
entire
context
and
in
their
grammatical
and
ordinary
sense
harmoniously
with
the
scheme
of
the
Act,
the
object
of
the
Act
and
the
intention
of
Parliament.
(Dreidger,
Construction
of
Statutes
(2nd
ed.
1983)
at
page
87)
The
Supreme
Court
of
Canada
in
two
recent
cases
has
looked
at
the
intent
of
Parliament
in
interpreting
taxing
statutes
Ant
os
ko
v.
Canada,
[1994]
2
C.T.C.
25,
94
D.T.C.
6314;
Corporation
Notre
Dame
De
Bon
Secours
v.
Quebec
(Communauté
Urbaine),
[1994]
S.C.R.
78,
[1995]
1
C.T.C.
241,
95
D.T.C.
5017.
In
Bon
Secours,
the
Supreme
Court
of
Canada
summarized
the
rules
for
the
interpretation
of
tax
legislation
as
follows
at
C.T.C.
page
252
(D.T.C.
5023):
-The
interpretation
of
tax
legislation
should
follow
the
ordinary
rules
of
interpretation;
—A
legislative
provision
should
be
given
a
strict
or
liberal
interpretation
depending
on
the
purpose
underlying
it,
and
that
purpose
must
be
identified
in
light
of
the
context
of
the
statute,
its
objective
and
the
legislative
intent:
this
is
the
teleological
approach;
—The
teleological
approach
will
favour
the
taxpayer
or
the
tax
department
depending
solely
on
the
legislative
provision
in
question,
and
not
on
the
existence
of
predetermined
presumptions;
—Substance
should
be
given
precedence
over
form
to
the
extent
that
this
is
consistent
with
the
wording
and
objective
of
the
statute;
—Only
a
reasonable
doubt,
not
resolved
by
the
ordinary
rules
of
interpretation,
will
be
settled
by
recourse
to
the
residual
presumption
in
favour
of
the
taxpayer.
Subsection
55(2)
is
an
anti-avoidance
provision
to
prevent
artificial
or
undue
reductions
in
capital
gains.
It
was
enacted
to
prevent
the
conversion
of
capital
gains
into
tax-free
intercorporate
dividends
on
the
disposition
of
a
corporation’s
shares,
where
the
gain
is
not
attributable
to
income
earned
or
realized
by
a
corporation
after
1971.
In
other
words,
subsection
55(2)
was
enacted
to
ensure
that
only
gains
which
reflect
’’safe
income"
can
be
converted
to
tax-free
intercorporate
dividends.
Both
parties
referred
with
favour,
to
a
1981
article
quoted
in
part
in
Trico
Industries
Ltd.
v.
Canada,
[1994]
2
C.T.C.
2053,
94
D.T.C.
1740
(T.C.C.),
by
John
R.
Robertson
who
was
then
Director
General,
Corporate
Rulings
Dictorate.
Included
in
that
article
is
the
following:
..the
application
of
subsection
55(2)
is
intended
to
be
limited
to
cases
of
genuine
tax
avoidance
and
common
sense
should
prevail.
The
parties
agree
(paragraph
9
of
agreed
statement
of
facts)
that
"...the
new
accountants
(for
the
appellant)
mistakenly
reported
the
difference
between
the
aggregate
repurchase
price
for
the
shares
and
their
paid-up
capital,
$699,000,
as
a
deemed
dividend...."
Having
acknowledged
that
it
was
a
mistake,
this
is
not
a
case
of
"genuine
tax
avoidance".
It
is
clear
that
had
the
appellant’s
accountants
not
made
a
mistake
as
Stated
in
paragraph
9
of
the
agreed
statement
of
facts,
the
respondent
would
have
allowed
the
appellant
the
benefit
of
the
$270,000
tax-free
dividend.
Particularly
given
the
complexity
of
section
55
of
the
Act,
the
consequences
of
this
mistake,
given
the
position
of
the
respondent,
appear
particularly
harsh.
Should
the
appellant
be
permitted
to
attribute
"safe
income"
on
a
pro
rata
basis
per
shareholder,
it
would
be
able
to
take
advantage
of
all
its
"safe
income"
attached
to
its
New
Westminster
shares,
but
no
more.
The
appellant
seeks
to
treat
the
$270,000
"safe
income"
for
the
relevant
shares
as
a
tax-free
dividend,
with
the
remaining
$389,553
to
be
taxed
as
capital
gain
pursuant
to
subsection
55(2).
The
Court
accepts
the
appellant’s
contention
that
this
is
in
keeping
with
the
object
and
intent
of
subsection
55(2).
In
interpreting
subsection
55(2)
substance
should
be
given
precedence
over
form
to
the
extent
that
this
is
consistent
with
the
wording
and
objective
of
legislature.
In
Bon-Secours,
supra,
the
Supreme
Court
of
Canada
held
at
page
249
(D.T.C.
5021):
Such
a
rule
also
enabled
the
Court
to
direct
its
attention
to
the
actual
nature
of
the
taxpayer’s
operations,
and
so
to
give
substance
precedence
over
form,
when
so
doing
in
appropriate
cases
would
make
it
possible
to
achieve
the
purposes
of
the
legislation
in
question.
It
is
important,
however,
not
to
conclude
too
hastily
that
this
latter
rule
(giving
substance
precedence
over
form)
should
be
applied
mechanically,
as
it
only
has
real
meaning
if
it
is
consistent
with
the
analysis
of
legislative
intent.
As
stated
above,
the
reasons
why
the
appellant
is
involved
in
this
litigation
is
because
of
a
mistake
made
by
its
accountants
and
because
the
form
of
the
transactions
did
not
mirror
the
method
recognized
by
Revenue.
The
appellant
is
not
circumventing
the
intentions
of
subsection
55(2).
The
appellant
is
only
seeking
to
receive
what
subsection
55(2)
allows-i.e.,
to
receive
post-1971
tax
retained
earnings
as
tax-free
dividends.
By
allowing
the
appellant’s
appeal,
substance
is
given
precedence
over
form.
Finally,
the
Supreme
Court
of
Canada
held
that
where
there
is
a
reasonable
doubt,
not
resolved
by
the
ordinary
rules
of
interpretation,
this
doubt
is
to
be
settled
by
recourse
to
the
residual
presumption
in
favour
of
the
taxpayer
(Bon
Secours,
supra,
at
page
5023).
If
there
is
a
reasonable
doubt
as
to
whether
the
words
’’reasonably
be
considered"
can
include
a
method
other
than
that
recognized
by
Revenue,
this
doubt
should
be
resolved
in
favour
of
the
taxpayer.
It
is
preferable
to
arrive
at
a
decision
that
is
in
harmony
with
the
intent
of
the
legislation
than
a
decision
that
does
not
provide
the
taxpayer
the
relief
which
is
consistent
with
the
analysis
of
legislative
intent.
For
these
reasons
the
appeal
is
allowed
with
costs.
Appeal
allowed.