Bell
J.T.C.C.:—The
issue
is
whether
the
appellant
is
liable
under
section
227.1
of
the
Income
Tax
Act,
R.S.C.
1952,
c.
148
(am.
S.C.
1970-71-72,
c.
63)
to
pay
tax
that
Ramona
Beauchamp
International
(1976)
Inc.
(“company”),
of
which
she
was
a
director,
failed
to
deduct
or
withhold
and
pay
to
the
Receiver
General
for
Canada.
On
October
31,
1989,
the
Minister
of
National
Revenue
assessed
the
appellant
in
the
amount
of
$44,543.09
for
income
tax,
unemployment
insurance
premiums
and
Canada
pension
plan
contributions
not
paid
by
the
company.
The
appellant
commenced
employment
with
the
company
in
the
sales
area
in
1985
for
salary
plus
commission.
She
became
a
director
and
officer
in
the
spring
of
1986
and
four
or
five
months
later
became
a
minor
shareholder.
The
other
directors
of
the
company
were
Ramona
Beauchamp,
Evelyn
Campsail
and
Sherry
Bell.
At
the
request
of
Ramona
Beauchamp
she
invested
$25,000
in
the
company.
Prior
to
this
employment
the
appellant
was
a
make-up
artist
and
had
experience
in
retail
sales
of
clothing
and
jewelry
but
had
never
been
in
management.
She
has
a
grade
12
education
but
has
not
had
training
in
business
administration
or
management.
She
was
given
signing
authority
on
company
cheques
with
another
director
in
late
1986.
She
stated
that
she
did
not
know
how
many
bank
accounts
the
company
had
and
that
Beauchamp
and
Campsall
usually
signed
the
cheques.
The
company
had
a
bookkeeper.
The
appellant
testified
that
she
had
minimal
involvement
in
bill
paying,
that
she
made
requests
to
purchase
certain
items
and
that
she
never
went
through
the
company
books.
She
had
never
been
a
director
or
officer
of
a
corporation
before
and
had
never
been
involved
with
payroll
or
other
deductions
and
did
not
know
“how
to
do
deductions”.
She
stated
that
she
did
not
know
that
directors
had
personal
liability
until
the
spring
of
1988
when
she
learned
this
from
persons
outside
the
company.
The
company
ceased
to
pay
her
but
she
continued
in
sales.
She
stated
that
she
worked
about
12
to
14
months
without
being
paid
until
she
had
to
stop
in
the
early
fall
of
1987
in
order
to
find
a
source
of
funds
to
look
after
herself
and
her
child.
She
stated
that
she
was
aware
that
the
company
had
financial
problems
but
that
her
focus
was
continually
trying
to
increase
sales
to
bring
in
more
money.
She
stated
that
the
other
directors
kept
asking
her
to
produce
more
sales.
She
testified
that
she
never
saw
the
books
and
that
she
never
went
through
the
expenses,
had
never
seen
any
N.S.F.
cheques
and
was
never
told
that
there
were
any
N.S.F.
cheques.
She
said
it
was
clear
from
all
that
occurred
that
her
area
was
sales
and
that
she
was
expected
to,
and
continually
tried
to,
promote
sales.
She
said
that
she
learned
in
the
fall
of
1987
about
remittances
owed
to
the
Department
of
National
Revenue
and
that
she
had
never
heard
before
that
remittances
were
owed.
She
stated
that
when
she
found
that
out
she
asked
the
accountant
to
provide
her
with
a
cheque
for
same
that
she
could
sign
and
this
was
done.
She
said
she
was
not
aware
that
she
would
be
liable
but
did
not
like
the
idea
of
having
an
amount
outstanding
to
the
government.
She
requested
a
cheque
in
late
September
1987
and
signed
same
together
with
another
director.
She
was
unable
to
explain
why
the
cheque
was
dated
January
4,
1988
saying
simply
that
she
signed
it
and
gave
it
to
the
accountant.
This
cheque
was
returned
stamped
N.S.F.
She
stated
that
she
assumed
there
was
enough
money
in
the
company
account
to
honour
the
cheque
and
that
she
would
be
advised
otherwise.
She
also
stated
that
Cheryl
Stuart
and
Neil
Soper
became
directors.
Apparently
Sherry
Bell
ceased
to
be
a
director.
She
stated
that
she
was
not
involved
in
the
management
of
the
company
and
that
she
had
attended
“maybe”
two
directors’
meetings
after
having
received
notice
by
telephone.
The
appellant
said
that
she
had
submitted
a
letter
dated
November
3,
1987
to
the
company
to
the
attention
of
the
other
four
directors
outlining
her
desire
to
be
selected
in
their
search
for
a
Sales
Manager
and/or
Sales
Director.
Shortly
after
the
rejection
of
her
application
for
that
position
she
went
to
see
Evelyn
Campsall
and
resigned
by
submitting
a
letter
of
resignation
dated
October
14,
1988.
Evelyn
Campsail
asked
her
not
to
“rock
the
boat”
because
the
company
was
“going
public”.
Ramona
Beauchamp
had
resigned
and
the
appellant
decided
to
remain
as
a
director,
there
then
being
a
total
of
four
directors.
The
appellant
sought
other
employment
and
had
minimal
presence
in
the
office,
namely
on
weekends,
in
the
evenings
and
at
certain
events.
She
stated
that
from
September
to
December
31,
1987
she
felt
she
had
no
influence
in
the
company
and
remained
as
a
director
because
of
the
time
she
had
invested
in
the
company
and
because
of
her
hope
that
the
company
would
go
public.
She
stated
that
she
knew
in
the
spring
of
1988
money
was
owing
to
the
Department
of
National
Revenue
because
she
was
given
an
Accounts
Payable
list
showing
$23,000
of
outstanding
payroll
deductions.
She
stated
that
she
asked
Cheryl
Stuart
if
this
was
correct
and
what
was
going
to
be
done
about
it.
She
testified
that
Cheryl
Stuart
said
that
something
would
be
done
about
it
with
the
“seed
money”
that
would
be
raised
to
assist
in
the
public
financing.
She
wrote
on
that
list
“Discuss
with
directors!
Must
do
something
here”.
She
said
she
was
concerned
because
it
was
a
large
amount,
that
she
then
knew
about
directors’
liability
and
believed
that
it
would
be
“handled”
after
discussing
it
with
Cheryl
Stuart.
She
stated
that
she
was
never
a
vice-president,
treasurer
or
secretary
of
the
company.
The
appellant
testified
that
she
resigned
because
the
public
offering
had
not
happened
and
that
she
was
involved
with
a
new
endeavour.
She
also
stated
that
she
had
been
told
by
two
of
the
directors
that
her
resignation
would
hurt
the
image
of
the
company.
The
appellant
testified
further
that
she
had
no
knowledge
that
the
company
was
on
the
verge
of
bankruptcy,
that
she
had
never
given
a
Power
of
Attorney
to
anyone
to
sign
a
balance
sheet
on
her
behalf
and
that
she
had
never
seen
the
company’s
payroll
records
or
books.
On
cross-examination
the
appellant
stated
that
she
did
not
know
what
system
existed
respecting
deductions,
did
not
know
whether
all
deductions
were
entered
in
the
company’s
books,
did
know
that
the
rent
was
periodically
in
arrears
but
did
know
that
the
company
had
financial
difficulties
from
time
to
time.
She
stated
that
she
had
nothing
to
do
with
the
company
budget,
that
she
was
simply
asked
to
increase
sales,
that
she
had
no
discussions
about
bills
not
being
paid
on
time,
did
not
know
what
was
done
each
month
to
ensure
that
deductions
were
remitted
and
did
nothing
to
ensure
that
deductions
were
made.
She
stated
that
she
did
not
check
whether
the
payroll
deductions
were
in
arrears
and
that
it
was
not
her
area,
her
responsibility
being
sales.
She
stated
that
she
did
check
with
Cheryl
Stuart
at
the
beginning
of
May
1988
to
see
if
remittances
had
been
made.
The
appellant
also
testified
that
between
July
1986
and
January
1988
the
company
had
repaid
$21,000
of
the
loan
she
had
made
to
it
and
that
she
had
not
checked
with
the
accountant
to
see
if
the
remittances
were
up
to
date.
It
is
my
conclusion
that
the
appellant
should
succeed.
Subsection
227.1(3)
provides
that
a
director
is
not
liable
for
a
corporation’s
failure
to
remit
where
he
exercised
the
degree
of
care,
diligence
and
skill
to
prevent
the
failure
that
a
reasonably
prudent
person
would
have
exercised
in
comparable
circumstances.
In
my
view,
the
appellant
was
credible.
I
had
no
doubt
about
the
veracity
of
her
evidence.
In
Cloutier
v.
Minister
of
National
Revenue,
[1993]
2
C.T.C.
2038,
93
D.T.C.
544
(T.C.C.)
at
page
2041
(D.T.C.
546),
Bowman
J.T.C.C.
said
with
respect
to
what
a
reasonably
prudent
person
ought
to
have
done
that
tests
had
been
developed
but
that
ultimately
the
judge
deciding
the
matter
must
apply
his
own
concepts
of
common
sense
and
fairness.
He
then
referred
to
a
statement
of
the
test
found
in
Canadian
Business
Corporations
by
lacobucci,
Pilkington
and
Pritchard
at
page
287
that
a
director
must
exercise
the
reasonable
care
and
skill
which
an
ordinary
person
might
be
expected
to
exercise
in
the
circumstances
on
his
own
behalf.
The
text
refers
to
the
statements
of
Mr.
Justice
Romer
in
Re
City
Equitable
Fire
Insurance
Co.
[1925]
Ch.
407,
40
T.L.R.
664
(U.K.C.A.)
at
page
(T.L.R.
428),
affirmed
[1925]
Ch.
500
(C.A.)
that
the
common
law
standard
is
also
partly
subjective
in
that
a
director
need
not
exhibit
a
greater
degree
of
skill
than
may
reasonably
be
expected
from
a
person
of
his
knowledge
and
experience.
He
continues
with
the
statement
that
at
common
law
the
degree
of
care
and
skill
demanded
of
a
director
varies
with
the
type
and
size
of
the
company
he
serves.
In
Fancy
v.
Minister
of
National
Revenue,
[1988]
2
C.T.C.
2256,
88
D.T.C.
1641
(T.C.C.),
Couture,
C.J.T.C.C.,
at
page
2261
(D.T.C.
1644)
said
that
the
personal
liability
of
directors
created
by
subsection
227.1(1)
is
not
an
absolute
liability
but
is
conditional
upon
their
personal
conduct
in
respect
of
the
circumstances
linked
to
the
omission
by
their
company
to
remit
the
deductions
from
its
employees’
salary.
In
Cybulski
v.
Minister
of
National
Revenue,
[1988]
2
C.T.C.
2180,
88
D.T.C.
1531
(T.C.C.),
Christie
A.C.J.T.C.
said,
at
page
2185
(D.T.C.
1535):
In
my
opinion
the
general
principle
that
ignorance
of
the
law
is
no
excuse
can
have
no
application
here.
In
enacting
subsection
227.1(3)
Parliament
established
an
exonerating
standard
of
conduct
the
presence
of
which
is
to
be
determined
in
particular
cases
by
the
actual
relevant
facts
and
not
by
fixing
to
a
taxpayer
knowledge
of
a
somewhat
esoteric
point
of
corporation
law
that
in
reality
is
probably
not
within
the
actual
knowledge
of
a
good
number
of
legal
practitioners.
While
at
first
blush
subsection
227.1(3)
suggests
a
requirement
for
positive
assertion
on
the
part
of
a
taxpayer
in
order
to
bring
himself
within
its
ambit,
this
is
not
necessarily
so
in
all
situations.
It
may
well
be
that
a
taxpayer
would
not
take
positive
steps
in
some
circumstances
and
still
be
correctly
regarded
as
having
“exercised”
that
degree
of
care,
diligence
and
skill
expected
of
a
reasonably
prudent
person
that
creates
the
protection
from
liability
afforded
by
the
subsection.
In
Robitaille
v.
R
(sub
nom.
Robitaille
v.
Canada),
[1990]
1
C.T.C.
121,
90
D.T.C.
6059
(F.C.T.D.),
at
page
126
(D.T.C.
6063),
Addy,
J.
said,
The
term
“diligence”,
which
is
now
codified,
provides
a
higher
objective
standard
than
that
imposed
by
the
common
law
on
directors
generally.
Although
the
test
is
to
a
large
extent
an
objective
one,
the
question
remains,
however,
what
a
reasonably
prudent
person
would
do
in
the
circumstances
in
which
a
director
finds
himself.
These
circumstances
include
subjective
elements
such
as,
degree
of
education,
business
knowledge
and
general
ability
of
the
director.
[Emphasis
added.]
The
appellant
was
engaged
by
the
company
in
the
sales
area
with
a
specific
commission
to
expand
sales.
She
had
no
business
training,
no
management
training,
was
given
very
little
information
about
the
company’s
financial
affairs
and
had,
in
the
past,
worked
at
make-up
and
retail
sales
in
a
beauty
shop.
The
evidence
clearly
indicates
that
the
company’s
principals
wanted
her
to
carry
on
with
that
type
of
work
while
likely
wanting
her
to
invest
in
the
corporation.
She
left
the
management
of
the
company’s
affairs,
including
payment
of
obligations,
to
other
personnel.
She
never
saw
the
books
and
had
little
or
no
influence
on
the
company.
Her
evidence
was
that
she
signed
a
cheque
because
she
thought
the
amounts
would
be
paid.
There
was
no
indication
that
she
sought
to
avoid
liability
by
so
doing.
The
appellant
was
a
minimal
director.
She
had
submitted
her
resignation
and
was
talked
out
of
it
with
the
promise
of
the
company
going
public.
Her
domain
in
the
company’s
operation
was
in
the
area
of
sales.
She
left
the
administrative
matters
to
others.
She
was
not
part
of
the
company
going
public.
She
was
not
trained
as
a
bookkeeper
or
in
business
management.
She
did
make
some
effort
to
see
that
an
amount
of
arrears
was
paid.
She
was
seldom
party
to
the
financial
operations
of
the
company.
In
my
opinion
she
exercised
the
degree
of
care,
diligence
and
skill
that
a
reasonably
prudent
person
would
have
exercised
in
comparable
circumstances.
Those
circumstances
include
the
presence
of
a
person
who
was
sought
by
the
company
for
her
skills
in
an
area
totally
unrelated
to
the
technical
business
aspects.
Although
the
decision
is
not
based
upon
or
influenced
by
other
evidence
adduced
by
appellant’s
counsel,
mention
should
be
made
of
same.
Appellant’s
counsel,
in
an
examination
for
discovery
of
an
official
of
the
Department
of
National
Revenue,
asked
whether
the
books
of
the
company
had
been
audited.
The
response
was
that
they
had
been
audited
but
that
the
Department
now
only
had
photocopies
of
portions
of
those
audits,
the
original
documents
having
been
destroyed.
It
is
not
clear
as
to
what
impact,
if
any,
this
had
upon
the
computation
of
amounts
assessed
against
the
appellant.
Also,
on
that
examination
for
discovery,
appellant’s
counsel
sought
to
obtain
information
from
the
Department
respecting
amounts
paid
to
other
employees
in
order
to
determine
whether
any
amounts
had
been
remitted
and
whether
the
employee
had
paid
any
tax
in
respect
thereof.
In
short,
he
sought
to
discover
whether
any
amounts
that
had
been
paid
were
included
in
the
assessment
against
the
appellant.
The
departmental
official
sought
refuge
under
section
241
of
the
Income
Tax
Act
with
the
ultimate
result
that
no
such
records
were
produced.
That
section
provides
that
except
as
authorized
therein,
no
official
of
the
Department
could
knowingly
communicate
to
any
person
any
information
obtained
by
the
Minister
of
National
Revenue
for
the
purposes
of
that
Act.
An
exception
to
that
provision,
found
in
subsection
241(3)
is
that
the
prohibition
did
not
apply
in
respect
of
proceedings
relating
to
the
administration
or
enforcement
of
the
Act.
Further,
subsection
241(4)
provided
that
a
departmental
official
could
communicate
taxpayer
information
obtained
under
the
Act
that
may
reasonably
be
regarded
as
necessary
for
the
purposes
of
determining
any
tax,
interest,
penalty
or
other
amounts
payable
by
a
taxpayer.
The
Department’s
steadfast
refusal
to
communicate
any
such
information
to
appellant’s
counsel
continued
even
after
a
letter
from
that
counsel’s
law
firm
to
the
Department
of
Justice
pointing
out
the
exceptions
to
confidentiality
just
described.
Appellant’s
counsel
said
that
an
action
for
mandamus
compelling
the
production
of
this
information
was
available
but
the
appellant
had
already
been
put
to
great
expense.
For
the
reasons
outlined
herein,
the
appeal
is
allowed
with
costs.
Appeal
allowed.