Sarchuk
J.T.C.C.:
—
This
is
an
appeal
by
Janice
Halligan
from
assessments
of
tax
with
respect
to
the
1990
and
1991
taxation
years.
Certain
basic
facts
are
not
disputed.
In
1980,
the
Appellant
and
her
then
husband,
Allan
Bruce
Shaver,
(the
former
spouse)
resided
in
the
State
of
Georgia,
U.S.A.
On
August
13,
1980,
they
were
divorced
pursuant
to
a
Total
Divorce
Judgment
and
Decree
(the
Decree)
issued
by
the
Superior
Court
of
Houston
County,
in
the
state
of
Georgia,
U.S.A.
(Exhibit
A-l).
Prior
to
the
divorce,
the
parties
(each
acting
upon
the
advice
of
counsel)
negotiated
a
Separation
Agreement
(the
Agreement)
which
included
provisions
for
support
payments
for
the
maintenance
of
the
children.
This
Agreement
was
incorporated
into
and
forms
part
of
the
Decree.
Paragraph
4
thereof
provides
that
the
former
spouse
would
pay,
inter
alia,
an
amount
of
$250.00
per
month
in
United
States
dollars
per
child
to
the
Appellant,
commencing
August
1,
1980
as
support
for
and
maintenance
of
their
two
children.
Paragraph
8
of
the
Agreement
provides
that
if
the
Appellant
moved
to
Canada,
the
said
amounts
would
be
payable
either
in
U.S.
dollars
or
their
equivalent
in
Canadian
dollars.
The
Appellant
has
resided
in
Canada
since
1981.
In
each
of
the
1990
and
1991
taxation
years
she
received
child
maintenance
payments
in
the
amount
of
$7,500.00
(Cdn.)
in
respect
of
the
children
referred
to
in
the
Decree.
The
Appellant
included
these
payments
in
computing
her
income
for
each
of
those
taxation
years.
The
Minister
of
National
Revenue
(the
Minister)
assessed
the
Appellant’s
income
tax
for
those
years
based
on
the
returns
as
filed.
Subsequently,
in
serving
Notices
of
Objection,
the
Appellant
requested
that
the
Minister
reduce
the
said
maintenance
income
to
nil
with
respect
to
each
taxation
year.
The
Minister,
by
Notice
dated
June
3,
1993,
confirmed
the
assessments
in
respect
of
both
taxation
years.
Appellant’s
Position
The
Appellant
contends
that
the
Agreement
which
was
negotiated
by
her
and
her
former
spouse
reflected
the
fact
that
the
amounts
payable
by
him
for
child
maintenance
would
not
be
taxable
in
her
hands
or
be
deductible
by
him
in
computing
income
for
tax
purposes.
The
Appellant
asserts
that
was
because
such
payments
were
not
subject
to
taxation
in
the
hands
of
the
custodial
parent
in
the
United
States
of
America.
She
argues
that
taxation
of
these
payments
by
the
Minister
treats
them
as
though
they
had
been
negotiated
under
Canadian
law
and
had
been
“grossed-
up”
for
income
tax
purposes,
which
was
not
the
case.
It
is
also
the
Appellant’s
position
that
she
was
unable
to
effect
an
adjustment
or
variance
of
these
maintenance
payments
because
the
agreement
was
drawn
up
some
place
other
than
in
Canada.
Her
evidence
in
this
regard
was
that
shortly
after
her
return
to
Canada,
she
consulted
a
lawyer
and
was
advised
that
no
variation
of
the
maintenance
payments
could
be
obtained
in
the
Ontario
Courts,
because
subsection
11(2)
of
the
Divorce
Act!
,
as
it
read
at
that
time,
did
not
provide
for
variation
of
a
support
Order
except
by
the
Court
which
granted
the
Order.
The
Appellant
argues
that
it
is
inequitable
that
the
“tax
law
requires
payment
of
tax
without
regard
for
the
tax
and
legal
conditions
under
which
the
support
agreement
was
arranged,
thereby
treating
all
agreements
as
if
they
originated
in
Canada,
while
at
the
same
time
the
Family
Law
does
not
recognize
this
agreement
as
equivalent
to
one
originating
in
Canada
with
respect
to
applications
for
variances
and
the
amounts
payable
based
on
changed
material
conditions
...
”.
The
Appellant
further
adds
that
she
was
not
aware
of
certain
amendments
made
to
the
Divorce
Act?
in
1985
which
broadened
the
basis
for
exercising
jurisdiction
to
vary
such
Orders
until
she
had
occasion
to
consult
a
lawyer
in
1992.
The
Appellant
subsequently
engaged
a
lawyer
and
an
application
for
a
variation
of
the
Agreement
with
respect
to
maintenance
of
the
children
was
filed.
The
application
was
heard
in
September
and
an
Order
favourable
to
her
was
made
by
the
Ontario
Court.
She
states
that
although
it
was
retroactive
to
the
date
of
the
application
(i.e.
1993),
no
variation
or
compensation
was
awarded
regarding
“the
additional
burden
imposed
upon
her
by
virtue
of
the
application
of
subsection
56(1)
of
the
Income
Tax
Act
in
taxation
years
1990
and
1991.”
Based
on
the
foregoing
the
Appellant
contends
that
if
the
Agreement
was
not
recognized
under
Canadian
family
law
then
the
maintenance
payments
received
pursuant
to
the
Decree
should
be
treated
as
intended,
i.e.
as
they
would
have
been
under
the
laws
of
the
country
where
the
Decree
originated.
Accordingly,
in
the
taxation
years
in
issue,
the
maintenance
payments
should
not
be
deductible
for
tax
purposes
by
the
non-custodial
parent
and
should
not
be
taxable
to
the
Appellant.
Respondent's
Position
The
Decree
in
issue
was
issued
by
a
competent
tribunal
within
the
meaning
of
paragraph
56(1
)(b)
of
the
Act.
For
divorces
granted
after
July
1,
1968
but
before
February
13,
1986
(the
coming
into
force
of
the
Divorce
Act,
R.S.C.
1985)
the
recognition
of
a
foreign
divorce
Decree
was
based
on
the
domicile
of
the
wife
in
the
jurisdiction
of
the
Court
granting
the
divorce.
In
this
instance,
the
Respondent
contends
that
no
evidence
has
been
provided
by
the
Appellant
to
suggest
that
she
was
not
domiciled
in
Georgia
at
the
time
that
the
divorce
was
granted
or
that
the
Superior
Court
of
Houston,
Georgia
was
not
a
competent
Court
under
the
laws
of
that
jurisdiction
to
grant
a
divorce.
The
Respondent
relies
upon
the
assumption
in
paragraph
8(g)
of
the
Reply
to
the
Notice
of
Appeal
and
says
that
the
Appellant
has
failed
to
disprove
that
the
Georgia
Court
was
a
competent
tribunal.
With
respect
to
the
effect
of
the
absence
of
a
gross-up
of
the
child
support
award,
the
Respondent
contends
that
the
payments
received
for
child
support
must
be
included
in
accordance
with
paragraph
56(1
)(b)
of
the
Act
since
all
the
requirements
of
that
section
have
been
met.
Counsel
contends
that
the
only
basis
for
not
requiring
that
the
amounts
be
included
in
income
would
be
if
the
provision
of
the
Act
was
invalid.
In
Thibaudeau
v.
R.
the
Supreme
Court
of
Canada
decided
that
such
was
not
the
case.
It
is
the
Respondent’s
position
that
the
Decree
in
issue
does
not
take
into
consideration
the
Canadian
tax
implications
of
the
payment.
The
Respondent
however
argues
that
the
principles
applied
in
Thibaudeau
are
nonetheless
relevant.
In
Thibaudeau,
the
Supreme
Court
indicated
that
any
inequity
caused
by
the
failure
of
the
Court
awarding
support
to
take
into
consideration
the
tax
implications
of
the
payment
are
to
be
resolved
by
the
Family
Law
system.
Furthermore,
counsel
for
the
Respondent
argues
that
pursuant
to
subsection
5(1)
of
the
Divorce
Act,
a
Provincial
Court
does
have
jurisdiction
in
variation
proceedings
if
either
spouse
is
a
resident
of
the
Province
at
the
commencement
of
the
proceeding.
In
this
instance,
the
Appellant
is
a
resident
of
Ontario
and
in
fact
in
1993
sought
and
was
successful
in
her
application
before
the
Ontario
Court
for
a
variation
of
the
child
support
Order
to
include
a
gross-up
indemnifying
her
for
the
tax
implications
of
the
Order.
Conclusions:
The
relevant
provision
of
the
Income
Tax
Act
is
paragraph
56(1
)(b)
which
reads:
Without
restricting
the
generality
of
section
3,
there
shall
be
included
in
computing
the
income
of
a
taxpayer
for
a
taxation
year,
(b)
Alimony.
—
any
amount
received
by
the
taxpayer
in
the
year,
pursuant
to
a
decree,
order
or
judgment
of
a
competent
tribunal
or
pursuant
to
a
written
agreement,
as
alimony
or
other
allowance
payable
on
a
periodic
basis
for
the
maintenance
of
the
recipient
thereof,
children
of
the
marriage,
or
both
the
recipient
and
children
of
the
marriage,
if
the
recipient
was
living
apart
from
and
was
separated
pursuant
to
a
divorce,
judicial
separation
or
written
separation
agreement
from,
the
spouse
or
former
spouse
required
to
make
the
payment
at
the
time
the
payment
was
received
and
throughout
the
remainder
of
the
year;
There
is
no
dispute
that
the
amounts
in
issue
were
an
allowance
payable
on
a
periodic
basis
for
the
maintenance
of
the
children
of
the
marriage;
that
the
recipient
(the
Appellant)
was
living
apart
from
the
former
spouse
at
the
time
the
payments
were
received
and
throughout
the
remainder
of
the
taxation
years
in
issue
and
that
these
amounts
were
paid
pursuant
to
a
Decree
of
a
competent
tribunal.
Furthermore,
in
this
case
it
appears
fair
to
conclude
that
the
amount
of
maintenance
payable
pursuant
to
the
Decree
did
not
take
into
consideration
any
income
tax
factors.
Would
it
be
appropriate
to
disregard
or
consider
not
applicable
the
principles
enunciated
in
Thibaudeau
because
of
this
factual
distinction?
I
think
not.
I
refer
in
this
context
to
the
following
comments
of
Cory
J.
and
Iacobucci
J
(at
S.C.R.
703,
C.T.C.
410-11):
In
the
present
appeal,
ss.
56(1
)(b)
and
60(b)
of
the
Income
Tax
Act
are
triggered
by
the
issuance
of
a
support
order
pursuant
to
the
Divorce
Act,
R.S.C.
1970,
c.
D-8.
Accordingly,
the
taxation
provisions
operate
in
close
conjunction
with
family
law.
The
amount
of
income
taxable
under
ss.
56(1
)(b)
and
60(b)
is
determined
by
the
divorce
or
separation
decree
and,
unless
the
family
law
system
operates
in
a
defective
manner,
the
amount
of
child
support
will
include
grossing-up
calculations
to
account
for
the
tax
liability
that
the
recipient
ex-spouse
shall
incur
on
the
income.
If
there
is
any
disproportionate
displacement
of
the
tax
liability
between
the
former
spouses
(as
appears
to
be
the
situation
befalling
Ms.
Thibaudeau),
the
responsibility
for
this
lies
not
in
the
Income
Tax
Act,
but
in
the
family
law
system
and
the
procedures
from
which
the
support
orders
originally
flow.
This
system
provides
avenues
to
revisit
support
orders
that
may
erroneously
have
failed
to
take
into
account
the
tax
consequences
of
the
payments.
Therefore,
in
light
of
the
interaction
between
the
Income
Tax
Act
and
the
family
law
statutes,
it
cannot
be
said
that
s.
56(1
)(b)
of
the
Income
Tax
Act
imposes
a
burden
upon
the
respondent
within
the
meaning
of
s.
15
jurisprudence.
Since
the
amount
of
the
maintenance
paid
to
the
Appellant
could
have
been
adjusted
by
a
Court
of
competent
jurisdiction
in
Ontario
(pursuant
to
the
Divorce
Act,
1985)
to
offset
the
increased
tax
burden
resulting
from
the
inclusion
of
these
amounts
in
the
Appellant’s
taxable
income
in
Canada,
I
can
only
conclude
based
on
the
rationale
in
Thibaudeau,
that
the
provisions
of
paragraph
56(1
)(b)
of
the
Act
which
require
her
to
include
these
amounts
in
income
did
not
infringe
section
15
of
the
Canadian
Charter
of
Rights
and
Freedoms.
The
Appellant’s
submissions
regarding
her
inability
to
move
for
a
variance
of
the
maintenance
Order
prior
to
1992
and
her
argument
that
the
attraction
of
tax
liability
was
not
within
her
control
were
primarily
directed
to
her
contention
that
this
Court
should
“rectify
an
inequitable
situation”.
In
order
to
do
so,
this
Court
would
have
to
be
vested
with
equitable
jurisdiction
which
it
is
not.
This
Court
must
deal
with
the
facts
as
they
existed
in
1990
and
1991
and
not
as
they
might
have
been
had
the
Appellant
learned
of
the
amendments
to
the
Divorce
Act
earlier
and
moved
for
a
variance
of
the
Agreement
as
she
ultimately
did.
In
the
course
of
her
argument,
the
Appellant
also
questioned
whether
the
Decree
was
issued
by
a
competent
tribunal
within
the
meaning
of
paragraph
56(1
)(b)
of
the
Income
Tax
Act.
Since
this
issue
had
not
been
raised
in
the
pleadings,
the
parties
were
given
permission
to
submit
written
arguments.
The
Appellant
now
says
that
she
was
not
referring
to
the
competency
of
the
Georgia
Court
to
grant
the
divorce,
but
rather
the
competency
of
that
Court
to
consider
the
effect
of
the
provisions
of
the
Income
Tax
Act
regarding
child
support.
She
is
no
doubt
correct
that
it
was
not
a
matter
that
the
Georgia
Court
would
have
concerned
itself
with
since
it
was
not
relevant
to
that
proceeding.
But
that
is
of
little
assistance
to
her
cause
since
what
facts
the
Georgia
Court
may
have
considered
or
was
entitled
to
consider
in
granting
the
Decree
is
not
germane
to
my
determination
of
whether
the
maintenance
payments
received
by
the
Appellant
in
1990
and
1991
were
properly
included
in
her
income
by
the
Minister.
For
the
foregoing
reasons,
I
find
that
the
Minister’s
assessment
was
made
in
accordance
with
the
relevant
provisions
of
the
Income
Tax
Act.
The
appeal
is
dismissed.
Appeal
dismissed.