Bowman
J.T.C.C.:
—
This
appeal
is
from
an
assessment
for
the
appellant’s
1993
taxation
year.
The
issue
is
whether
the
appellant
must
include,
in
the
computation
of
capital
gains
realized
by
him
on
property
sold
in
1993,
the
entire
gain
realized
on
the
disposition
of
the
property
or,
by
reason
of
the
Ontario
Family
Law
Reform
Act,
only
50
per
cent.
In
1993,
or
possibly
before
that
time,
Mr.
Nevidon
and
his
wife
Yvette
split
up.
So
far
as
is
relevant
to
these
proceedings
there
were
two
pieces
of
property
in
the
family
assets:
a
matrimonial
home
at
R.R.#1
Branchton,
Ontario,
held
in
their
joint
names,
and
a
property
at
18-20
Grantham
Avenue,
Cambridge,
Ontario,
which
was
owned
by
Mr.
Nevidon
alone.
On
April
29,
1993,
Mr.
Justice
Mossop
of
the
Ontario
Court
(General
Division)
made
the
following
order
in
an
application
made
by
Yvette
Nevidon
against
Vincent
Nevidon:
THIS
MOTION,
made
by
Applicant
for
an
order
holding
the
Respondent
in
contempt
of
court,
interim
spousal
support,
that
the
proceeds
of
the
sale
of
the
property
located
at
18-20
Grantham
Avenue,
Cambridge
be
held
in
trust
and
for
interim
exclusive
possession
of
the
matrimonial
home
was
heard
this
day,
at
20
Weber
Street
East,
Kitchener,
Ontario,
ON
READING
THE
Motion
Record,
Respondent’s
Motion
Record,
on
hearing
the
submissions
of
counsel
for
the
parties,
and
the
consent,
filed,
1.
THIS
COURT
ORDERS
that
the
Respondent
shall
pay
to
the
Applicant
an
equalization
payment
of
$205,380.00.
Upon
such
payment,
the
Applicant
shall
convey
her
interest
in
the
matrimonial
home
located
at
R.R.
#1,
Branchton,
Ontario
to
the
Respondent.
2.
THIS
COURT
ORDERS
that
the
Applicant
and
the
Respondent
shall
divide
in
equal
value
the
coins
not
listed
in
the
handwritten
notes
of
Matthew
Nevidon.
Such
equal
division
to
be
determined
by
an
independent
valuator
or
third
party
agreed
upon
by
the
parties.
3.
THIS
COURT
ORDERS
that
the
Respondent
shall
allow
the
Applicant
to
enter
the
matrimonial
home
to
recover
her
wedding
rings
and
daughter’s
clothing.
4.
THIS
COURT
ORDERS
that
until
such
time
as
the
Respondent
pays
to
the
Applicant
the
sum
of
$205,380.00,
the
parties
agreed
that
the
matrimonial
home
shall
be
listed
for
sale
with
Ross
I.
Martin
Realty
Ltd.
at
a
listing
price
of
$259,900.00
or
sold
privately.
If
an
offer
is
received
for
not
less
than
$245,000.00,
the
Respondent
must
pay
the
equalization
pay-
ment
within
30
days
or
accept
the
offer.
5.
THIS
COURT
ORDERS
that
if
an
offer
is
received
for
less
than
$245,000.00,
the
Applicant
shall
have
the
right
to
apply
to
the
court
for
directions
as
to
the
sale
of
the
home.
6.
THIS
COURT
ORDERS
that
if
the
matrimonial
home
sells
for
less
than
$250,000.00,
the
equalization
payment
shall
be
adjusted
in
accordance
with
the
actual
purchase
price.
7.
THIS
COURT
ORDERS
that
upon
payment
of
the
aforesaid
equalization
payment
and
division
of
coin
collection,
the
parties
shall
release
each
other
from
any
further
claim
for
division
of
assets,
equalization
of
net
family
property,
spousal
support,
alimony
and/or
maintenance.
8.
THIS
COURT
ORDERS
that
the
proceeds
of
the
sale
of
the
18-20
Grantham
Street,
Cambridge
property
shall
be
held
in
trust
by
the
Respondent’s
solicitor
until
the
aforesaid
equalization
payment
has
been
made.
Mr.
Nevidon
kept
the
matrimonial
home
at
Branchton,
sold
the
Cambridge
property
and
paid
his
wife
the
$205,380
equalization
payment.
On
the
sale
of
the
Cambridge
property
a
capital
gain
of
about
$154,200
was
realized,
calculated
as
follows:
|
Selling
price
|
$205,000
|
|
Less
|
|
|
Cost
|
$43,000
|
|
Real
Estate
Commission
|
$6,000
|
|
Legal
fees
|
$1,800
|
|
$50,800
|
|
Gain
|
$154,200
|
|
Taxable
portion
|
|
|
.75
X
$154,200
=
$115,650
|
|
Mr.
Nevidon’s
position
is
that
he
should
be
taxed
on
only
50
per
cent
of
this
amount,
or
$57,825,
and
that
his
wife
should
be
taxed
on
the
other
one-half.
He
bases
this
contention
on
a
statement
in
a
booklet
published
by
the
Ministry
of
the
Attorney
General
of
Ontario,
Family
Law
Reform
-
Your
New
Rights
reads
as
follows
at
page
10:
In
the
event
of
marriage
breakdown,
the
law
presumes
that
both
spouses
have
an
equal
right
to
share
in
any
property
which
is
a
family
asset,
regardless
of
which
spouse
owns
it.
The
reply
to
the
notice
of
appeal
totally
misses
the
point.
It
states
merely
that
the
assessment
was
based
upon
the
fact
that:
(a)
the
equalization
payment
of
about
$205,000.00
made
by
the
Appellant
to
his
spouse
(the
“Amount”),
was
not
made
on
account
of
alimony
or
maintenance
for
his
spouse
pursuant
to
a
decree,
order
or
judgment
of
a
competent
tribunal
or
pursuant
to
a
written
agreement.
Of
course
it
was
not.
Mr.
Nevidon
has
never
suggested
that
it
was.
Neither
was
it
any
of
the
multitude
of
other
things
that
taxpayers
can
deduct
in
computing
income.
Mr.
Nevidon
is
not
seeking
to
deduct
50
per
cent
of
the
capital
gain
under
paragraphs
60(b)
or
(c)
of
the
Income
Tax
Act.
He
says
that
50
per
cent
of
the
gain
belongs
to
his
wife
and
not
to
him
and
should
be
taxed
in
her
hands.
Notwithstanding
the
fact
that
the
Crown
has
failed
to
comprehend
the
appellant’s
point,
the
question
is
one
of
law
and
I
must
deal
with
it.
The
question
is
whether
the
Ontario
Family
Law
Reform
Act,
on
the
breakdown
of
the
marriage,
makes
Mrs.
Nevidon
a
50
per
cent
beneficial
owner
of
the
Cambridge
property,
so
that
50
per
cent
of
the
capital
gain
belongs
to
her
for
the
purposes
of
the
Income
Tax
Act.!
Subsections
4(1)
and
(2)
of
the
Ontario
Family
Law
Reform
Act
read
as
follows:
4(1)
Subject
to
subsection
4,
where
a
decree
nisi
of
divorce
is
pronounced
or
a
marriage
is
declared
a
nullity
or
where
the
spouses
are
separated
and
there
is
no
reasonable
prospect
of
the
resumption
of
cohabitation,
each
spouse
is
entitled
to
have
the
family
assets
divided
in
equal
shares
notwithstanding
the
ownership
of
the
assets
by
the
spouses
as
determinable
for
other
purposes
and
notwithstanding
any
order
under
section
7.
(2)
The
court
may,
upon
the
application
of
a
person
who
is
the
spouse
of
another,
determine
any
matter
respecting
the
division
of
family
assets
between
them.
Section
6
of
the
Family
Law
Reform
Act
reads
as
follows:
6.
In
an
application
under
section
4,
the
court
may
order,
(a)
that
the
title
to
any
specified
property
directed
to
a
spouse
in
the
division
be
transferred
to
or
in
trust
for
or
vested
in
the
spouse
whether
absolutely,
for
life
or
for
a
term
of
years;
(b)
the
partition
or
sale
of
any
property;
(c)
that
payment
be
made
out
of
the
proceeds
of
sale
to
one
or
both
spouses,
and
the
amount
thereof;
(d)
that
any
property
forming
part
of
the
share
of
either
or
both
spouses
be
transferred
to
or
in
trust
for
or
vested
in
a
child
to
whom
a
spouse
owes
an
obligation
to
provide
support;
(e)
that
either
or
both
spouses
give
security
for
the
performance
of
any
obligation
imposed
by
the
order,
including
a
charge
on
property;
and
(f)
that
either
spouse
pay
to
the
other
such
sum
as
is
set
out
in
the
order
for
the
purpose
of
adjusting
the
division.
and
may
make
such
other
orders
or
directions
as
are
ancillary
thereto.
It
is
by
no
means
clear
to
me
that
the
Cambridge
property
was
a
family
asset
as
defined
in
section
3
of
that
Act,
but
even
assuming
it
is,
I
do
not
think
that
the
effect
of
section
4
is
to
alter
the
beneficial
ownership
of
the
family
assets
as
between
the
spouses
in
a
manner
that
affects
the
incidence
of
taxation
for
the
purposes
of
the
Income
Tax
Act.
Section
4
requires
a
division
of
the
family
assets
as
between
the
spouses,
and
section
6
sets
out
a
number
of
ways
in
which
this
can
be
accomplished,
but
I
can
see
nothing
in
section
4
that
automatically
makes
the
spouse
the
beneficial
owner
of
one-half
of
property
owned
by
the
other
spouse.
Indeed,
subsection
74.5(3)
makes
a
specific
and
rather
narrow
exception
to
the
attribution
rules
in
the
case
of
transfers
between
separated
or
divorced
spouses.
While
the
Income
Tax
Act
cannot
affect
the
civil
rights
between
spouses
under
applicable
provincial
legislation
it
is
at
least
illustrative
of
a
Parliamentary
recognition
of
the
effect
of
interspousal
transfers
of
property
on
a
marriage
breakdown.
The
appeal
is
dismissed.
Appeal
dismissed.