Rip.
T.C.j.:—Bronson
Short
(
Short")
appeals
from
an
assessment
by
the
Minister
of
National
Revenue,
the
respondent,
notice
of
which
was
dated
January
10,
1989.
The
assessment
was
issued
pursuant
to
the
liability
imposed
by
section
227.1
of
the
Income
Tax
Act,
R.S.C.
1952,
c.
148
(am.
S.C.
1970-71-72,
c.
63)
(the
"Act").
The
respondent
alleges
Short
was
a
director
of
B
&
R
Short
Construction
Limited
("company")
in
1986
when
the
company,
contrary
to
section
153
of
the
Act
and
other
legislation,
failed
to
remit
to
the
Receiver
General
of
Canada
(”
Receiver
General")
federal
and
Province
of
Newfoundland
income
taxes,
Canada
Pension
Plan
contributions
and
unemployment
insurance
premiums
purportedly
deducted
and
withheld
from
employees'
wages
and
salaries;
the
amounts
assessed
total
$52,589.49.
The
appellant
Short
acknowledges
he
was
a
director
of
the
company
throughout
1986
and
that
the
company
failed
to
remit
the
source
deductions
as
and
when
required.
His
wife
was
also
a
director
at
the
relevant
times.
He
says,
however,
he
exercised
the
degree
of
care
that
a
reasonably
prudent
person
would
have
exercised
in
the
circumstances
and
therefore
in
accordance
with
subsection
227.1(3)
he
should
not
be
liable
for
the
amounts
not
remitted
by
the
company.
Short
has
a
grade
11
education.
He
started
working
in
construction
at
age
18
with
his
father,
at
first,
and
then
worked
on
his
own
account.
His
training
is
primarily
practical
although
he
has
taken
a
basic
accounting
course
at
the
extension
division
of
Memorial
University.
The
company
carried
on
the
business
of
a
supplier
of
labour
to
contractors
in
Newfoundland
and
Labrador.
It
was,
in
effect,
a
subcontractor.
Except
for
months
during
the
mid-winter
slowdown,
the
company
had
employees.
Its
annual
sales
volume
was
less
than
$500,000.
Each
year
since
its
incorporation
the
company
had
remitted
payments
to
the
Receiver
General
on
account
of
federal
and
provincial
income
tax,
unemployment
insurance
premiums
and
Canada
Pension
Plan
premiums.
Occasionally
the
payments
were
late.
Short
admitted
the
company's
practice
for
many
pay
periods
was
to
pay
its
employees
their
net
pay.
The
difference
between
the
gross
pay
and
net
pay
represented
amounts
that
were
to
be
remitted
to
the
Receiver
General
as
source
deductions.
However,
the
company
frequently
did
not
have
money
on
hand
to
pay
the
gross
wages
to
its
employees
and
it
relied
on
accounts
received
from
contracts
after
the
wages
were
paid
to
remit
the
required
amounts
to
the
Receiver
General.
The
appellant
said
the
company's
troubles
began
with
a
subcontract
he
received
in
1985
to
build
a
fishermen's
service
centre
in
Punch
Bowl,
Labrador.
The
contractor
was
L.D.
Fahey
Construction
Co.
("Fahey").
Fahey's
contract
was
with
the
Federal
Department
of
Public
Works
C
Public
Works").
Work
commenced
in
1985
and
was
to
continue
that
year
as
long
as
weather
permitted.
The
company
was
to
receive
progress
payments
from
Fahey
every
30
days.
In
late
1985,
Short
testified,
progress
payments
fell
behind
schedule.
In
early
December
the
company's
employees
left
the
work
site
for
the
winter
and
were
to
return
in
late
May
or
early
June
when
the
shipping
season
opened.
In
the
meantime
Fahey
stopped
making
progress
payments
but,
according
to
Short,
was
promising
to
pay
as
soon
as
Public
Works
approved
the
payments.
In
late
spring
1986
Short
learned
Fahey
was
in“
desperate
shape”.
He
got
in
touch
with
the
bonding
company
but
it
was
not
prepared
to
complete
the
contract;
the
bonding
company
would
not
honour
anything,
Short
testified,
until
the
contract
was
completed
and
later,
until
the
company
completed
its
litigation
with
Fahey.
In
mid-May
1986
the
company
chartered
an
aircraft
and
Short
and
several
men
went
to
the
Punch
Bowl
site
to
complete
the
contract.
The
job
was
completed
about
June
10,
1986.
The
Department
of
Public
Works
was
not
prepared
to
pay
the
company
since
it
was
not
the
principal
contractor.
The
company
never
received
its
total
price
on
this
contract.
Short
informed
the
court
the
company
is
owed
approximately
$54,000.
The
company's
cash
flow
was
"dried
up”,
said
Short,
by
the
end
of
June
1986.
It
was
operating
on
a
bank
overdraft
with
the
Bank
of
Montreal
(“bank”)
in
the
amount
of
approximately
$35,000.
The
bank
took
control
of
the
company's
payables.
The
company
had
been
meeting
its
payroll
since
April
from
its
line
of
credit.
The
company
undertook
another
job
but
its
financial
situation
did
not
improve.
When
Fahey
was
placed
in
receivership
the
bank
froze
the
company's
accounts,
cancelled
its
line
of
credit
and
in
November
or
early
December
1986
demanded
payment
in
full
over
a
number
of
days.
Short
revealed
the
bank
seized
$10,000
from
his
personal
bank
account
as
well
as
money
on
deposit
in
his
children's
accounts.
Short
stated
he
mortgaged
his
property
to
pay
the
bank
and
sustain
his
family.
The
company
failed
to
make
remittances
to
the
Receiver
General
for
the
months
of
May,
June,
July,
September,
October,
November
and
December
1986.
Within
six
weeks
of
the
first
default
Short
received
a
telephone
call
from
Revenue
Canada.
By
mid-summer
1986
the
company's
receivables
were
going
directly
to
the
bank.
Short
said
he
acknowledged
his
financial
problems
and
tried
to
honour
his
debts
while
at
the
same
time
trying
to
carry
on
the
business.
“When
it
looked
like
I
could
survive”
in
the
autumn
of
1986,
he
recalled,
he
wrote
post-dated
cheques
for
arrears
outstanding
to
the
Receiver
General
but
except
for
one
or
two
cheques
bearing
early
dates,
the
bank
did
not
honour
later
cheques
since
by
then
it
had
called
the
loan.
The
company
ceased
its
operations
in
December
1986.
Since
then,
according
to
Short,
he
has
been
in
continuous
contact
with
Revenue
Canada.
Apparently
Public
Works
has
not
paid
all
the
money
called
for
under
the
Fahey
contract
and
still
refuses
to
pay
any
amount
to
the
company
notwithstanding
the
company
completed
its
contract,
Short
testified.
A
lawsuit
by
the
company
against
Fahey
is
still
pending.
In
cross-examination
Short
stated
he
was
at
the
Punch
Bowl
site
for
two
weeks
when
he
went
there
in
May
1986
and
left
because
of
a
subcontract
the
company
obtained
for
work
at
the
Transportation
Building
at
Deer
Lake
for
the
government
of
Newfoundland.
The
company
had
eight
employees
working
at
both
sites
by
late
May
1986.
The
Deer
Lake
subcontract
was
“
substantially,
not
100
per
cent"
completed
by
the
end
of
1986;
the
company
was
unable
to
finish
the
job
because
or
its
financial
plight.
Progress
payments
under
the
Deer
Lake
contract
were
to
be
every
30
days;
the
final
payment
of
about
$30,000
would
have
been
made
about
August
21.
Short
was
unable
to
advise
the
Court
if,
when
the
cheques
to
the
Receiver
General
for
May
1986
were
prepared,
the
company
had
sufficient
funds
on
hand
to
honour
the
cheques.
He
replied
that
the
company
had
sufficient
work
on
hand
at
the
time
from
which
it
could
reasonably
expect
to
receive
money
by
June
15
to
honour
the
cheque.
He
always
expected
his
receivables
"to
cover"
his
payables.
Another
subcontract
was
obtained
in
May
1986
by
the
company
with
Colt
Engineering
and
Construction
Ltd.
for
the
construction
of
housing
units;
the
contractor
was
Sprachman's
Building
Lumber
Ltd.
The
company
was
to
complete
its
work
by
October
or
November
1986
and
receive
progress
payments
while
the
work
was
performed.
The
company
was
to
receive
the
full
contract
price
for
its
services
60
to
90
days
after
completion
in
October,
subject
to
a
ten
per
cent
holdback.
Here,
too,
the
company
substantially
completed
its
contract,
said
Short;
however,
it
was
not
fully
completed
due
to
the
company's
financial
situation
and
the
company
did
not
receive
the
last
progress
payment
or
the
holdback.
The
company
employed
eight
people
to
perform
this
contract.
Short
and
his
wife
were
paid
a
salary
by
the
company.
When
the
company’s
cash
flow
was
bad,
said
Short,
neither
he
nor
his
wife
was
paid
even
though
their
salaries
were
recorded
in
the
books
of
the
company;
the
company's
ledger
book
reflects
payment
to
Mr.
and
Mrs.
Short,
including
withholdings
for
source
deductions;
T4
forms
were
issued
to
each
of
Mr.
and
Mrs.
Short.
The
company's
trade
payables
in
1986
were
to
suppliers
for
fuel
and
material
as
well
as
to
an
accounting
service.
Periodic
partial
payments
on
account
were
made
from
time
to
time
to
suppliers
so
as
to
continue
in
business.
In
June
1986
Short
tried
to
arrange
a
settlement
with
the
bank
but
failed.
He
did
negotiate
with
the
bank
for
the
payment
of
amounts
owed
to
the
Receiver
General
through
the
company's
operating
loan;
this
was
the
reason
the
bank
honoured
the
first
post-dated
cheques.
Eventually
the
bills
and
all
of
the
company’s
suppliers,
save
for
one,
were
paid
off
by
Short;
only
$4,200
is
still
to
be
paid.
Had
the
bank
not”
pulled
the
plug",
Short
insisted,
the
company
could
have
continued
to
operate.
Short
believed
the
company
had
sufficient
receivables
which,
if
paid
to
it,
would
have
been
sufficient
to
pay
all
its
creditors,
including
the
Receiver
General.
Two
officials
of
Revenue
Canada
also
testified.
Albert
O'Brien
(O’Brien")
was
a
collection
officer
with
the
respondent
for
two
months
from
August
21,
1986.
When
O'Brien
spoke
to
Short
on
August
21
about
the
company's
arrears
of
approximately
$27,000
at
the
time,
Short
confirmed
to
him
the
company
had
"just
received
payment"
from
the
Department
of
Public
Works
which
would
clear
up
the
arrears
and
he
would
make
payment
of
arrears
at
the
end
of
August.
Nothing
was
paid
at
the
end
of
August.
The
cheques
were
not
sent
by
Short,
according
to
O’Brien,
until
October
1986.
They
comprised
post-dated
cheques,
including
a
cheque
in
the
amount
of
$6,800
for
August
arrears.
The
other
cheques
were
four
post-dated
cheques
for
$8,000
each,
to
be
applied
to
May,
June
and
July
arrears.
It
was
the
first
cheque,
he
said,
which
was
accepted
by
the
bank.
Ray
Peckford,
the
other
employee
of
Revenue
Canada,
reviewed
the
remittances
made
by
the
company.
In
1985,
the
company
made
four
late
remittances
for
July,
August,
November
and
December.
No
payment
was
received
for
March,
April
and
September.
An
assessment
in
respect
of
non-payment
by
the
company
during
1985
was
issued
on
December
4,
1985
and
the
assessment
was
paid
at
the
beginning
of
1986.
Subsections
227.1(1)
and
(3)
of
the
Act
provide:
(1)
Where
a
corporation
has
failed
to
deduct
or
withhold
an
amount
as
required
by
subsection
135(3)
or
section
153
or
215,
has
failed
to
remit
such
an
amount
or
has
failed
to
pay
an
amount
of
tax
for
a
taxation
year
as
required
under
Part
VII
or
VIII,
the
directors
of
the
corporation
at
the
time
the
corporation
was
required
to
deduct,
withhold,
remit
or
pay
the
amount
are
jointly
and
severally
liable,
together
with
the
corporation,
to
pay
that
amount
and
any
interest
or
penalties
relating
thereto.
(3)
A
director
is
not
liable
for
a
failure
under
subsection
(1)
where
he
exercised
the
degree
of
care,
diligence
and
skill
to
prevent
the
failure
that
a
reasonably
prudent
person
would
have
exercised
in
comparable
circumstances.
Short's
counsel
says
his
client
exercised
the
degree
of
care,
diligence
and
skill
to
prevent
the
company
from
failing
to
remit
the
source
deductions
to
the
Receiver
General.
Counsel
suggested
that
in
the
circumstances
of
the
case
no
degree
of
care,
diligence
and
skill
could
have
prevented
the
company's
failure
to
remit.
The
company
was
in
financial
difficulty
from
1985
on
and
during
the
spring
of
1986,
when
Short
realized
the
company
was
in
serious
difficulty,
he
obtained
small
jobs
for
the
company
in
attempts
to
turn
it
around.
The
company,
counsel
submitted,
was
in
financial
difficulty
and
operating
from
a
line
of
credit:
it
paid
out
what
its
banker
permitted
it
to
pay.
At
the
end
of
November
1986
and
company's
banker
called
the
loans
and
took
measures
to
realize
on
the
loans.
During
1986
the
company
was
attempting
to
pay
its
creditors
by
obtaining
work.
The
bank,
counsel
says,
was“
helping
to
get
the
company
on
its
feet"
by
extending
a
line
of
credit.
Post-dated
cheques
were
issued
to
pay
off
indebted-
ness.
The
company
could
do
nothing
to
prevent
the
failure
because
it
had
no
money
with
which
to
pay.
The
company
operated
by
means
of
future
progress
payments
from
contracts
being
paid
on
time
to
permit
the
company
to
make
timely
remissions
of
source
deductions
to
the
Receiver
General.
Counsel
stated
the
only
reason
the
company
could
not
remit
the
amount
of
source
deductions
was
that
it
"
didn't
have
money
to
pay"
since
it
was
operating
on
a
bank
loan.
According
to
his
counsel,
Short
had
only
two
alternatives.
Short
could
have
tried
to
overcome
the
company's
difficulties
by
paying
creditors
or
he
could
have
closed
the
business
with
the
result
no
creditor
would
get
paid.
A
reasonably
prudent
person
in
comparable
circumstances
would
have
tried
to
overcome
the
company's
difficulties
and
cause
the
corporation
to
continue
in
business,
he
argued.
While
one
sympathizes
with
the
appellant's
misfortune,
it
is
quite
clear
that
he
did
nothing
to
prevent
the
failure
by
the
company.
The
company's
practice
was
to
pay
its
employees
their
net
salaries
and
rely
on
future
receipts
to
remit
amounts
that
ought
to
have
been
deducted
from
wages.
The
company
was
playing
with
fire;
there
was
always
a
reasonable
probability
that
sooner
or
later
anticipated
revenue
may
not
be
received
and
no
money
would
be
available
to
remit.
Short
knew
that
the
company
was
in
violation
of
section
153
since
the
company's
practice
was
not
to
deduct
or
withhold
amounts
as
required.
The
company
would
simply
pay
net
wages
out
of
money
available
to
it,
hoping
to
have
money
available
from
its
operation
to
remit
when
required.
There
was
no
system
to
operate
within
the
company
that
was
tried
and
tested
and
had
been
shown
not
likely
to
fail:
Merson
v.
M.N.R.,
[1989]
1
C.T.C.
2074;
89
D.T.C.
22.
When
anticipated
progress
payments
failed
to
be
made
the
company
had
to
rely
on
bank
loans
to
pay
its
creditors.
Short
did
make
arrangements
with
the
bank
for
the
Receiver
General
to
be
paid
as
and
when
required,
as
well
as
arrears,
out
of
the
company's
line
of
credit.
But
whether
the
Receiver
General
would
continue
to
receive
payments
depended
on
the
financial
well-being
of
the
company
and
willingness
of
the
bank.
The
failure
of
the
company
to
remit
was
not
due
to
the
bank
cancelling
its
line
of
credit
but
was
due
to
the
company
not
having
sufficient
funds
to
pay
gross
wages
to
its
employees
from
which
it
could
deduct
and
withhold
taxes
and
other
statutory
payments.
I
accept
O'Brien's
evidence
that
Short
advised
him
that
he
was
soon
to
receive
$30,000
from
the
Department
of
Public
Works
and
would
pay
his
debt
to
the
respondent.
However,
it
appears
he
applied
the
$30,000
to
paying
suppliers
to
the
detriment
of
the
respondent.
The
facts
in
Fancy
v.
M.N.R.,
[1988]
2
C.T.C.
2256;
88
D.T.C.
1641
are
not
similar
to
the
appeal
at
bar.
For
Short
to
have
complied
with
subsection
227.1(3)
need
not
have
entailed
the
cessation
of
the
company's
operations.
However,
as
Taylor,
T.C.J.
stated
in
Clark
(D.)
v.
M.N.R.,
[1990]
1
C.T.C.
2212;
90
D.T.C.
1094
at
2219
(D.T.C.
1099)
”.
.
.
to
continue
an
operation
under
circumstances
which
leaves
little
or
no
hope
of
making
up
that
month's
default,
and
runs
the
risk
of
additional
liability,
would
.
.
.
leave
the
director
personally
liable.
.
.".
I
appreciate
Short
wished
to
cause
the
company
to
honour
debts
and
may
have
believed
that
to
continue
the
company
in
business
would
assist
this.
But
the
fact
is
that
each
week
the
company
continued
to
operate,
its
indebtedness
to
the
Receiver
General
increased.
There
was
no
scintilla
of
evidence
that
the
company's
business
during
the
summer
and
fall
of
1986
was
viable.
To
continue
to
operate
such
a
business
in
the
circumstances
was
not
reasonable.
The
appellant's
counsel
raised
two
other
issues:
firstly,
that
since
Revenue
Canada
assessed
only
Short
and
not
Mrs.
Short,
the
other
director
of
the
company,
the
respondent
has
discriminated
against
Short
contrary
to
subsection
15(1)
of
the
Canadian
Charter
of
Rights
and
Freedoms
(Charter")
and
secondly,
that
the
Parliament
of
Canada
does
not
have
jurisdiction
to
pierce
the
corporate
veil
to
collect
tax
from
a
director.
The
discrimination
complained
of
by
the
appellant
is
that
only
one
director
has
been
assessed
for
the
company's
failure
to
remit.
Subsection
15(1)
of
the
Charter
reads:
Every
individual
is
equal
before
and
under
the
law
and
has
the
right
to
the
equal
protection
and
equal
benefit
of
the
law
without
discrimination
and,
in
particular,
without
discrimination
based
on
race,
national
or
ethnic
origin,
colour,
religion,
sex,
age
or
mental
or
physical
disability.
There
has
been
no
discrimination
against
the
appellant
within
the
meaning
of
subsection
15(1).
Section
227.1
of
the
Act
does
not
distinguish
between
persons;
any
director
is
liable
in
the
event
a
corporation
fails
to
remit
source
deductions.
That
the
taxing
authority
assesses
the
director
from
who
it
was
most
likely
to
collect
is
a
business
decision,
not
based
on
discrimination
based
on
a
person's
race,
ethnic
origin,
colour,
sex,
age
or
mental
or
physical
ability.
See
Mcintyre,
J.'s
comments
in
Andrews
v.
Law
Society
of
British
Columbia,
[1989]
1
S.C.R.
143;
[1989]
2
W.W.R.
289
at
174
as
well
as
Turpin
v.
The
Queen
and
A.-G.
of
Canada,
[1989]
1
S.C.R.
1296
and
Reference
re
Workers’
Compensation
Act,
1983
(Nfld.),
ss.
32,
34,
[1989]
2
S.C.R.
335;
44
D.L.R.
(4th)
501
(S.C.C.).
With
respect
to
the
second
issue,
counsel
for
the
appellant
submits
that
subsection
227.1(1)
pierces
the
corporate
veil
of
a
provincial
corporation
for
the
purpose
of
collecting
a
tax.
A
corporation
at
common
law
and
statute
law
has
limited
liability;
the
purpose
of
limited
liability
of
a
corporation
is
to
protect
shareholders.
Appellant's
counsel
also
argued
that
the
Act
infringes
on
the
property
and
civil
rights
jurisdiction
of
the
Province
since
it
assesses
a
director.
He
also
questions
the
right
of
a
federal
statute
to
impose
tax
on
a
provincially-
incorporated
corporation.
As
counsel
for
the
respondent
pointed
out,
it
is
the
shareholders
of
a
corporation
whose
liability
to
the
corporation
and
its
creditors
is
limited;
section
227.1
does
not
attach
liability
to
shareholders.
Short
has
been
assessed
in
his
capacity
of
director.
It
is
the
directors
who
manage
the
business
and
affairs
of
the
corporation
and
as
directors,
individuals
become
liable
for
their
actions.
A
section
227.1
assessment
does
not
pierce
the
corporate
veil.
The
federal
Parliament
is
granted
power
under
subsection
91(3)
of
the
Constitution
Act,
1867
to
raise
money
“by
any
mode
or
system
of
taxation”.
This
power
extends
to
measures
adopted
for
the
collection
of
that
tax:
The
Queen
v.
Inter-Provincial
Commercial
Discount
Corp.,
[1966]
C.T.C.
105;
66
D.T.C.
5107
at
109-110
(D.T.C.
5110-11).
Pursuant
to
this
power,
Parliament
clearly
has
the
authority
to
tax
provincially-incorporated
companies;
Bank
of
Toronto
v.
Lambe,
(1887)
12
App.
Cas.
575
and
Caron
v.
The
King,
[1924]
A.C.
999
(P.C.).
A
distinction
exists
in
law
between
the
incorporation
of
a
company
and
the
activities
of
the
company.
The
province's
jurisdiction
under
subsection
92(11)
extends
to
the
company's
legal
personality
and
to
the
regulation
of
its
organization;
the
business
of
the
company
is
regulated
by
whatever
jurisdiction
possesses
the
power
under
the
Constitution
to
regulate
that
business.
The
collection
procedure
embodied
in
section
227.1
is
connected
to
the
federal
power
to
tax
for
the
purpose
of
raising
money
and
is
a
valid
exercise
of
federal
legislative
power.
The
appeal
is
dismissed.
Appeal
dismissed.