choice between application of France and US Convention to dividends paid by Canco at bottom of multi-tier structure