Lauber v. Reid, 2016 QCCA 1587 -- text