Minister of Canadian heritage v. Price Waterhouse Coopers, L.L.P., 2002 FCA 406 -- text