Liebmann v. Canada (Minister of National Defence), 2001 FCA 243 -- text