Forum des maires de la Péninsule acadienne v. Canada (Food Inspection Agency), 2005 SCC 85, [2005] 3 SCR 906 -- text