St-Siméon Navigation Inc. v. A. Couturier & Fils Limitée, [1974] SCR 1176 -- text