Club de chasse et de pêche Ste. Anne v. Rivière-Ouelle Pulp and Lumber Co., (1911) 45 SCR 1 -- text