La Compagnie Pontbriand v. La compagnie de Naviagation Chateauguay et Beauharnois, (1912) 46 SCR 603 -- text