Fafard v. La Cité de Québec, (1917) 55 SCR 615 -- text