Meloche v. Déguire, (1903) 34 SCR 24 -- text