Quebec North Shore & Labrador Railway Company, Inc. v. New Millennium Capital Corp., 2011 FC 765 -- text