Loro Piana S.P.A. v. Canadian Council of Professional Engineers, 2009 FC 1096 -- text