Hayes v. Sim & McBurney, 2010 FC 924 -- text