Chalifoux v. Driftpile First Nation, docket T-1737-98 -- text