Erb Transport Ltd. v. Vermette, 2001 FCT 512 -- text