Louis Vuitton Malletier SA v. Bags O'fun Inc., 2003 FC 1335 -- text