American Sporting Goods Corp. v. Sears Canada Inc., 2003 FCT 320 -- text