Flanders Filters Inc. v. Trade Mark Reflections Ltd., 2006 FC 145 -- text