Z.I. Pompey Industrie v. Ecu-Line N.V., 2006 FC 1328 -- text